Pod týmto názvom sa v roku 1991 v mestečku Šaľa, práve keď bolo v kalendári meno Matej, zrodila súťaž v prednese slovenských povestí.

Keďže v miestnych matičiaroch práve doznievali pocity z dátumu narodenia významného slovenského spisovateľa a matičného činovníka, zakladateľa a prvého predsedu zahraničnej Matice slovenskej Jozefa Cígera-Hronského (23. február 1896 Zvolen), súťaž dostala originálny názov.

Recitácia povestí patrí k tým ťažším, veď povesti sú väčšinou dlhšieho rozsahu, ich umelecký jazyk je svojrázny s množstvom nielen básnických prostriedkov, ale i slov regiónu, z ktorého pochádzajú. Pre záujemcov o ich prednes zo zahraničia je to teda na prípravu oveľa náročnejšie ako pre domácich. Treba nájsť povesť, ktorá zaujme súťažiaceho i porotu, prispôsobiť ju rozsahom (prednášaný text by nemal presiahnuť 6 minút), takže niekedy je potrebné text zostručniť tak, aby sa nestal nezaujímavým, prípadne bez pointy. Naučiť sa ho, aby nedochádzalo k výpadkom pamäti, nie je pre deti zo zahraničia ľahké. Napriek tomu sa doteraz zahraniční Slováci na súťaži zúčastňovali ako hostia.

V tomto roku však organizátori prišli s myšlienkou vytvoriť pre súťažiacich zo zahraničia v každej kategórii samostatnú podkategóriu. Možno i preto sa na regionálnom kole v Základnej škole Ľudovíta Štúra v Šali zúčastnilo z Maďarska druhý januárový týždeň až 13 žiakov. Boli to žiaci zo základnej školy z Čívu a zo slovenských základných škôl v Békešskej Čabe, Budapešti, Sarvaši a v Slovenskom Komlóši. Súťažili vo všetkých 3 kategóriách (žiaci 2. – 3. ročníka, 4. – 5. ročníka a 6. – 7. ročníka ZŠ). Všetci si to „užívali“, veď konečne mohli verejne a dokonca za odmenu klamať, keďže v povestiach je okrem toho reálneho i veľa vymysleného. Porota pri vyhodnotení súťaže konštatovala, že napriek vzdialenosti, ktorú deti z Maďarska prekonali, a napriek tomu, že už sa mnohé z nich učia slovenčinu ako cudzí jazyk v dvojjazyčných školách, svojimi vystúpeniami zaujali a niektoré z nich postupujú i do celoslovenského kola súťaže (Dóra Trenková z Materskej školy, základnej školy, gymnázia a žiackeho domova s vyučovacím jazykom slovenským v Budapešti a Arthur Srnka zo Slovenskej základnej školy, materskej školy a žiackeho domova v Sarvaši).

Za Celoštátnu slovenskú samosprávu v Maďarsku sa organizátorom súťaže v mene predsedníčky Alžbety Hollerovej Račkovej poďakovala Erika Lázárová. Prisľúbila, že na celoslovenské kolo príde všetkých súťažiacich povzbudiť i pani predsedníčka a vyjadrila presvedčenie, že táto súťaž sa stane ďalším dôležitým prvkom pri vzájomnom spoznávaní Slovákov so Slovákmi v zahraničí.

Ján Pitoňák

Foto: autor