A+ A A-

Na vlnách tradícií a melódií

SplaTraMel26-01

Zachovávanie kultúrneho dedičstva, upevňovanie národnostnej identity a živý dotyk s históriou predkov tvorili ústrednú myšlienku tohtoročného „Slovenského folklórneho a citarového tábora“, ktorý sa uskutočnil od 20. do 24. júla v Kétšoproni. Podujatie usporiadala miestna slovenská samospráva s finančnou podporou Nadácie Gábora Bethlena (číslo grantu: NTAP-KP-1-2026/1-000194). Počas celého týždňa bol pre 25 detí pripravený mimoriadne pestrý program zameraný na objavovanie vlastných koreňov.

Mladí účastníci mali príležitosť pod vedením skúsených miestnych i regionálnych majstrov okúsiť každodenný život svojich slovenských predkov, zoznámiť sa s ich tradičným odevom, bohatou gastronómiou i mnohými zabudnutými remeslami, ktoré po stáročia formovali tvár tohto úrodného kraja. Programový maratón sa začal v pondelok, kedy do tábora zavítala remeselná dielňa Drótos-Tóth z Békešskej Čaby, aby pred očami detí oživila dávne, pomaly zanikajúce profesie. Deti si mohli vyskúšať, aká náročná a namáhavá bola v minulosti práca mlynárov, keď museli pšenicu mlieť vlastnoručne pomocou malých ručných mlynských kameňov. Následne prenikli do tajov tradičného povrazníctva a za pomoci špeciálneho povrazníckeho stroja si zo stáčaných nití vyrobili náramky priateľstva. Atmosféru starých školských čias pripomenulo písanie klasickým atramentom a kovovým perom; zrekonštruovaná historická pošta tak ožila písaním pohľadníc, ktoré – ako všetci pevne dúfajú – v poriadku dorazili do rúk adresátov.

SplaTraMel26-02

V utorok sa pozornosť sústredila na prácu s drevom pod vedením miestneho stolárskeho majstra Pavla Petrovszkého, ktorý deťom priblížil krásu remesla a umenie spracovania dreva. Za pomoci píl a pyrografických prístrojov si deti vlastnoručne vyrezali a vypálili unikátne spomienkové predmety. Streda sa niesla v znamení histórie odievania a ľudového umenia. Tábor navštívil predseda Slovenskej samosprávy v Békešskej Čabe Ondrej Kiszely, ktorý pútavo rozprával o odievaní našich predkov a o niekdajšom obľúbenom umení modrotlače. V popoludňajších hodinách si mladí tvorcovia vyskúšali vlastnú kreativitu, keď pomocou zemiakových pečiatok zdobili tričká originálnymi vzormi. Stredajší večer priniesol aj kultúrny zážitok mimo táborového areálu – skupina detí navštívila Vodné divadlo v Sarvaši a pozrela si divadelné predstavenie v slovenskom jazyku s názvom „Kráľovstvo za knihu“. Vo štvrtok zneli rytmické zvuky kladív a kovadlín, lebo do táborového dvora zavítal kováč Pál Kovács, ktorý mladých účastníkov zasvätil do tajomstiev kováčskeho remesla. Použitím techniky vyklepávania a bodkovania si deti vyrobili malé kovové štítky, aké sa v minulosti upevňovali na bicykle našich starých rodičov.

SplaTraMel26-03

V piatok ovládla tábor vôňa tradičných slovenských jedál. Za aktívnej a nadšenej pomoci všetkých detí sa piekli voňavé pagáče a pripravovala sa tradičná varená cestovina – rezance, ktorá sa teší mimoriadnej obľube medzi miestnymi obyvateľmi. Neodmysliteľnou súčasťou celého týždňa bola pravdaže aj hudba. Každý deň popoludní prebiehala intenzívna „Citarová dielňa“, kde členovia citarového súboru Hviezdička pod odborným vedením Viktórie Czirbulyovej, ktorej pomáhali Tímea Szántaiová a Kitti Gubová, usilovne cvičili a naštudovali úplne nový repertoár. Okrem odborných, remeselných a hudobných aktivít patrili popoludnia aj neformálnej zábave a pohybovým hrám. Deti spoznávali tradičné ľudové hry minulosti, pričom jednoznačne najväčší úspech a titul absolútneho hitu týždňa získala obľúbená strategická hra vojna čísel.

SplaTraMel26-04

Týždenný tábor plný zážitkov, tvorivosti, spevu a nových priateľstiev sa usporiadateľom podarilo úspešne zrealizovať aj vďaka vzájomnej súčinnosti a spolupráci. Srdečné poďakovanie za obetavú pomoc pri organizácii patrí Nadácii pre rodinné hodnoty a Združeniu mnohodetných rodín v Kétšoproni.

Greguš

Foto: autor

Publikácie vydavateľstva SlovakUm

PredplatSlovakUm26-01

Oznamy

Laptapir

Oplatí sa nás predplatiť

PredplLuNo15-01

August 2026
Po Ut St Št Pi So Ne
27 28 29 30 31 1 2
3 4 5 6 7 8 9
10 11 12 13 14 15 16
17 18 19 20 21 22 23
24 25 26 27 28 29 30
31 1 2 3 4 5 6

Redakcia | Kontakt

Táto e-mailová adresa je chránená pred spamovacími robotmi. Na jej zobrazenie potrebuješ mať nainštalovaný JavaScript.
Tel.: (+36 1) 878 1431
Fax: (+36 1) 878 1432

Poštová adresa: 1558 Budapest, Pf. 199

Facebook

 

Nájdite nás

Majiteľ

CSS logo

Vydavateľ

SlovakUm-01

Sponzor

Urad

luno.hu

 OnLine LuNo Portál | Ľudové noviny
Portál Slovákov v Maďarsku
Az Országos Szlovák Önkormányzat által alapított lap
Ľudové noviny –
týždenník Slovákov v Maďarsku
(ISSN 0456-829X)
Főszerkesztő neve: Fábián Éva

Redakcia Ľudových novín

E-mail: Táto e-mailová adresa je chránená pred spamovacími robotmi. Na jej zobrazenie potrebuješ mať nainštalovaný JavaScript.
Adresa/Cím: 1135 Budapest,
Csata utca 17. 1/9
Poštová adresa:
1558 Budapest, Pf. 199
Telefón: (+36 1) 878 1431
Tel./ Fax: (+36 1) 878 1432
Vydavateľ/Kiadó: SlovakUm Nonprofit Közhasznú Kft.
Copyright © 2026 luno.hu | OnLine LuNo Portál | Ľudové noviny. Všetky práva vyhradené.