Už v minulom roku, keď uplynulo 110. výročie úmrtia spisovateľa Kálmána Mikszátha, chystali organizátori zo Slovenského národného múzea (SNM) – Múzea kultúry Maďarov na Slovensku v jeho rodisku spomienkové podujatie, ale pandemické opatrenia tomu zabránili.

Ale veľkokrtíšskej Spoločnosti Augusta Horislava Škultétyho sa predsa v roku stodesiateho výročia jeho úmrtia podarilo vydať zbierku jeho nádherných poviedok s názvom Hlas zvona rodnej dediny, ktoré z maďarských originálov do slovenčiny preložila Eva Šoóšová. Prekladateľka v úvode polygraficky a graficky vydarenej knižky okrem iného uvádza: „Kučeravý Ipeľ (tak ho nazval K. Mikszáth) sa vybral do sveta hlbín slovenských hôr, kým ho Dunaj nepojme do svojej náruče a jeho vody unáša ďalej a ďalej. Rodák zo Sklabinej je ako ten Ipeľ. Narodil sa v kraji, ktorému žehnala práca jeho predkov, zväčša boli evanjelickými farármi, dávno sa pominuli ako aj dedina Turie Pole, kde pôsobili viacerí z nich. Poznal a miloval ľudí na oboch brehoch tejto rieky, inšpirovali ho, písal o nich a pre nich“.

Počas programu začalo pršať a účastníci museli použiť dáždniky

Jeden z veľkých svetových úspechov maďarskej literatúry, najvydávanejšie, najprekladanejšie a najslovenskejšie dielo rodáka z novohradskej Sklabinej je Dáždnik svätého Petra. Legendarizovaný príbeh o tajomnom dáždniku s motívom zatajovaného dedičstva v slovenskom mestečku Hlohová pod Zvolenom, autor zapracoval do rozmarného humorného rozprávania s vážnym podtónom o meštianskej chamtivosti, túžbe po majetku, úprimnej láske a šťastí, v ktorom sa presadí dobro a krása. Po roku okrúhleho výročia úmrtia spisovateľa a uvoľnení opatrení v súvislosti s pandémiou, v poslednú tohtoročnú májovú sobotu SNM – Múzeum kultúry Maďarov na Slovensku usporiadalo spomienkovú slávnosť otvorením novej expozície Pamätného domu K. Mikszátha v Sklabinej a celé kultúrne podujatie malo ústredný názov Pod dáždnikom svätého Petra. Na otvorení, ktoré režírovala riaditeľka SNM Gabriella Jarábiková, sa zúčastnil generálny riaditeľ SNM Branislav Panis, štátna tajomníčka ministerstva kultúry SR Zuzana Kumanová, hlavný kurátor a scenárista novej expozície Mihály Práznovszky z Budapešti, architekti a výtvarníci, ktorí zaradili do novej expozície nové moderné audiovizuálne prvky, ktoré návštevníci Pamätného domu iste ocenia. Udalosťou žilo celé okolie a najmä obec Sklabiná, v ktorej bolo rozmiestnených na významných miestach obce šesť informačných panelov, označených aj na mapke obce. Jedným z tvorivej skupiny výtvarníkov a architektov bol Ladislav Gocoň, ktorý mi na otvorení expozície povedal: „Snažili sme sa moderne vytvoriť a umiestniť nové výstavné prvky v priestore, aby v každej z miestností domu si mohol návštevník vytvoriť vlastný obraz a vtiahnuť ho do obsahu výstavy, aby sa nielen pasívne pozeral, ale dostal sa do vzťahu k zobrazenej myšlienke kurátorov a autorov. Kurátori nám zadali úlohu, že čo chcú zobraziť a našou úlohou bolo, ako to zobraziť. Snažili sme sa v interiéroch zaradiť čo najviac interaktívnych prvkov, napríklad obraz Kossutha, ktorý je zavesený a skrytý za obrazom svätého Petra. A ten obraz sa návštevníkom dá presunúť tak, aby ho videli. Ďalším príkladom je, že namiesto načúvacích slúchadiel sme zvolili načúvacie poháre, ktoré názorne evokujú staré telefóny. Vo forme skrine, otvorením jej jednotlivých dvierok je možné prezrieť si dôležité momenty z Mikszáthovho života. Snažili sme sa zaradiť exponáty tak, aby sa všetko dalo pochopiť s humorom, preto sme zaradili čo najviac hraných prvkov. Každá z miestností má svoju obsahovú náplň. Napríklad Kálmánova detská izba je zriadená ako ukážka doby, v ktorej vyrastal. Ďalšia susedná predstavuje roľnícky život obyvateľov vrátane umiestnenia skutočného dobového náradia a náčinia, fotografie z čias života Mikszátha v Sklabinej. V najväčšej miestnosti nachádzame aj ukážku odievania obce v minulosti. Aj vonkajšie prostredie domu dostalo novú úpravu s možnosťou detských hier. Pred domom nechýba ani ukážková kvetinová záhradka s kvetinami, ktoré K. Mikszáth obľuboval, z nich najviac vysadenú rezedu žltú. Kuriozitou počas programu pred Pamätným domom bolo, že v polovici podujatia, keď so svojimi príhovormi vystupovali hlavní hostia a samotná riaditeľka Gabriella Jarábiková, začalo pršať, akoby sklabinský rodák z nebies poslal symbolické posolstvo, že slávnosť pred jeho rodným domom sa nesie pod vhodne zvoleným názvom. Dážď počas vystúpenia zastihol pri príhovore aj kurátora a scenáristu M. Práznovszkého s dáždnikom v ruke, ktorý vraj dostal pred piatimi rokmi od Spolku Kálmána Mikszátha.“

Najčastejšími návštevníkmi Pamätného domu sú hostia z Maďarska

K rečníckemu pultu prišla aj starostka obce Sklabiná Marta Kalovcová, ktorá okrem iného uviedla: „Zišli sme sa tu všetci pri príležitosti otvorenia vynovenej stálej expozície nášho rodáka, významného spisovateľa Kálmána Mikszátha a s vynovením súvisí i rozmiestnenie informačných tabúľ po obci Sklabiná, ktoré sú späté s jeho životom a dielami, za čo patrí veľké poďakovanie Slovenskému národnému múzeu – Múzeu kultúry Maďarov na Slovensku a osobitne jeho riaditeľke. Nová expozícia s názvom Pod dáždnikom svätého Petra je podľa Mikszáthovho diela, ktoré je svetoznáme, najvydávanejšie, najprekladanejšie a najslovenskejšie. Náš rodák všetkým ukázal, že sa nezaujímal len sám o seba, ale že mu išlo o blaho všetkých ľudí, o čom svedčí množstvo románov a noviel, ktoré napísal citlivo a s jemným humorom. Verím, že jeho pamiatka bude s úctou zachovaná pre naše ďalšie generácie. Je zaujímavé zamyslieť sa nad tým, že on v čase svojej mladosti dostal určité hodnoty od našich predkov – Slovákov a Polovcov, ktorí tu na okolí žili a my teraz máme možnosť tieto vlastnosti a vedomosti z jeho diel získať späť. Je to dobré a mám dojem, že ich aj potrebujeme. Veď humor, ľudskosť, láskavosť nie sú dnes medzi ľuďmi vždy v prebytku. Som veľmi rada, že na tomto podujatí, ktorým vzdávame úctu nášmu rodákovi sa zúčastňujú hostia zo Slovenska i z Maďarska, ale tých už považujeme za hostí, ktorí sú tu ako doma. Bolo mi cťou sa vám prihovoriť a srdečne vás privítať. Verím, že sa tu budete cítiť dobre a po ukončení podujatia každý odíde s pokojom v duši a peknou spomienkou na rodnú obec Kálmána Mikszátha,“ zaželala všetkým prítomným sklabinská richtárka.

Ján Jančovic

Foto: autor