Slovenská samospráva Budapešti (SSB) 8. decembra udelila Ladislavovi Petrovi cenu Za budapeštianskych Slovákov na tradičnom verejnom zasadnutí pri príležitosti Dňa budapeštianskych Slovákov a Slovenských Vianoc.

Budapeštianski Slováci slávili Vianoce spolu – ako zvyčajne, na spoločnej oslave za bielym stolom, pri výbornom programe, v divadelnej sále sídla SSB v centre hlavného mesta. Programom ich sprevádzali študenti budapeštianskeho slovenského gymnázia Beáta Capová a Peter Málik a ďalší zas pomáhali pri organizačných prácach.

Adventné rozjímanie

Tradičnú vianočnú slávnosť začali v tomto roku modlitbami. „Láska nerobí zle blížnemu; teda naplnením zákona je láska. Však viete, aký je čas, že už nadišla hodina, aby ste sa prebudili zo sna. Veď teraz je nám spása bližšie, ako vtedy, keď sme uverili. Noc pokročila, deň sa priblížil. Zhoďme teda skutky tmy a oblečme sa do výzbroje svetla. Žime počestne ako vo dne; nie v hýrení a opilstve, nie v smilstve a necudnosti, nie v svároch a žiarlivosti, ale oblečte si Pána Ježiša Krista; a o telo sa nestarajte podľa jeho žiadostí,“ citoval slová Svätého Písma vdp. Attila Kónya. „Ďakujeme ti, Pane náš, že nám aj v tomto roku dávaš radosti Adventu a smieme v nádeji a s dôverou očakávať tvojho syna, nášho Spasiteľa,“ pokračoval a požehnal adventný veniec, aby ako znak nádeje pripomínal život a sväté spoločenstvo. Evanjelická farárka Hilda Gulácsiová Fabuľová zaželala všetkým požehnané Vianoce a radostné očakávanie narodenia Ježiša Krista. Sviece na adventnom venci zapálili predsedníčka SSB Edita Hortiová, farárka H. Gulácsiová Fabuľová, riaditeľka Slovenského inštitútu v Budapešti Ildikó Siposová a tretia tajomníčka Veľvyslanectva Slovenskej republiky v Budapešti Carmen Pavlakovičová.

Verejné zasadnutie

Nasledovalo verejné zasadnutie SSB, v rámci ktorého predsedníčka zboru Edita Hortiová referovala o celoročných aktivitách zboru. Členovia SSB sa zúčastnili tak na podujatiach slovenských obvodných samospráv, ako aj na významnejších podujatiach regionálneho alebo celoštátneho rázu. Časopis SSB Budapeštiansky Slovák aj v tomto roku redigovala vedúca sekretariátu SSB Ľubomíra Fallerová. Svoju činnosť vykonávali na základe pracovného plánu, prijatom na konci minulého roku. Pri jeho vypracovaní kládli veľký dôraz na jubileá, napríklad akým bolo 100. výročie založenia Československa. Pri tejto príležitosti usporiadala SSB sériu podujatí tak samostatne, ako aj za pomoci niektorých obvodných samospráv. Boli to poznávacie výlety na Slovensko, ale aj na Dolnú zem do Sarvaša, kde M. R. Štefánik aj žil, usporiadanie vedomostného kvízu alebo položenie vencov k pamätným tabuliam významných slovenských činiteľov na budapeštianskych budovách. Samospráva hospodárila spolu s finančnými grantmi vo výške 15 miliónov forintov. Finančné prostriedky získali formou štátnej podpory, ale aj od hlavného mesta a od rôznych grantových organizácií tak z Maďarska, ako aj zo Slovenska. „Bol to rok, keď sme mali finančné zdroje v tej výške, ako sme potrebovali, takže hospodárenie v tomto roku bolo vyrovnané,“ povedala E. Hortiová. Najväčšími podujatiami, okrem usporiadania pútnickej cesty do Blatnohradu, kde v tomto roku sa prvý raz stretli noví ministri obrany Maďarska a Slovenskej republiky, boli fašiangové stretnutie, pozdrav ženám, pravidelné koordinačné porady slovenských poslancov a vydávanie dvojmesačníka Budapeštiansky Slovák.

Okrem tradičných podujatí formou dohody spolupracuje SSB so spoločenskými organizáciami fungujúcimi v hlavnom meste, podobne, ako aj s obvodnými slovenskými samosprávami. Vydáva dvojmesačník Budapeštiansky Slovák, s podporou obvodných samospráv a rôznych grantov, nakoľko zo štátneho rozpočtu nedostáva na to financie. Podporuje cirkevný život budapeštianskych Slovákov, tak evanjelikov, ako aj katolíkov. Pomáha aspoň svojou infraštruktúrou Klubu slovenských dôchodcov a Budapeštianskemu slovenskému speváckemu zboru Ozvena.

SSB sa stala členom Európskej kultúrnej cesty sv. Cyrila a Metoda, založenej v tomto roku.

Ocenenie Za budapeštianskych Slovákov

Novinkou v činnosti SSB je minuloročné rozhodnutie udeľovať cenu Za budapeštianskych Slovákov, ktoré sa zrodilo na podnet poslankyne Alžbety Árgyelánovej. Cena sa udeľuje jednotlivcom alebo kolektívom, ktorí svojou činnosťou výrazne a dlhodobo prispeli k rozvoju slovenského života v Budapešti. Môže ju získať príslušník slovenskej národnosti, alebo v Budapešti účinkujúci slovenský kolektív, ktorý svojou činnosťou výrazne a dlhodobo prispieva k rozvoju života komunity Slovákov v Budapešti. Na tohtoročnom Dni budapeštianskych Slovákov udelila samospráva cenu Ladislavovi Petrovi.

L. Petro, zakladajúci člen Slovenskej samosprávy Budapešti, dodnes aktívne pracujúci v zbore, sa narodil roku 1936 v novohradskej slovenskej obci Šámšonház. Je predsedom Slovenskej samosprávy VI. obvodu Budapešti a 15 rokov bol riaditeľom budapeštianskej slovenskej školy. V tom období si získal rešpekt medzi Slovákmi v Maďarsku za zasadzovanie za naše slovenské školstvo a za vybojovanie novej budovy slovenskej školy v Budapešti. V 90. rokoch pomáhal zakladať slovenské samosprávy, občianske organizácie na území hlavného mesta a 15 rokov stál na čele Klubu slovenských dôchodcov. Má zásluhy na umiestnení viacerých pamätných tabúľ významných slovenských osobností nielen v VI. obvode. Ladislav Petro popri práci v slovenských volených zboroch napísal knihu o veľkom staviteľovi a verejnom činiteľovi Jánovi Nepomukovi Bobulovi, ktorý sa stal čestným občanom VI. obvodu In memoriam. Preložil a knižne vydal divadelné hry klasika slovenskej literatúry Jána Palárika: Dimitrij samozvanec, Drotár, Inkognito a Zmierenie alebo dobrodružstvo pri obžinkoch. Je autorom nielen z národnostného hľadiska významnej publikácie Slovenská Budapešť – Szlovák Budapest, ktorej rozšírenú verziu plánujú znovu vydať na budúci rok. Slovenská samospráva Budapešti udelila Ladislavovi Petrovi Cenu za budapeštianskych Slovákov za jeho zásluhy v oblasti slovenského školstva v Maďarsku a za činnosť vykonanú v prospech občianskej sféry Slovákov v Budapešti.

Kultúrny program

K vianočnému posedeniu patrí aj kultúrny program. V tomto roku sa o príjemné navodenie vianočnej nálady postarali členovia Budapeštianskeho slovenského speváckeho zboru Ozvena, umelecká cimbalistka a pedagogička, zakladateľka a predsedníčka Svetovej cimbalovej asociácie Viktória Herencsárová a sólista a člen SSB Levente Galda.

Členovia Ozveny pod dirigentskou taktovkou nositeľa Rádu maďarskej kultúry Pétera Pálinkása pripravili kyticu prekrásnych vianočných kolied, ale v ich programe nechýbala ani zaujímavá africká pieseň.

V. Herencsárová predniesla na cimbale vlastné diela Etudy na francúzsku koledu a Betlémová a spolu s L. Galdom zas slovenské vianočné koledy. Vyvrcholením programu bol spoločný spev známej vianočnej piesne Tichá noc, ktorú spievali všetci účastníci budapeštianskych slovenských Vianoc, ktorí si potom sadli k bielemu stolu, aby sa mohli porozprávať pri výbornej večeri.

(ef)

Foto: autorka