A+ A A-

Vozenie Šimona a Judy v Pilíši

MlynJudavid-01

V Mlynkoch je zaujímavým fašiangovým zvykom vozenie Šimona a Judy. Šimon a Juda sú dve bábky v pilíšskom kroji, ktoré v poslednú fašiangovú nedeľu pred Popolcovou (Škaredou) stredou po omši tancujú po dedine.

Sú pripevnené na vozovom kolese, stoja oproti sebe a „držia sa“ za ruky. Koleso je pripevnené ojom k vozu alebo saniam tak, že sa jeho jedna strana dotýka zeme, preto keď sa kone pohnú, Šimon a Juda sa začnú točiť. Na voze vyhrávajú muzikanti, takže to vyzerá, ako keby tancovali. Týmto posledným tancom sa kedysi symbolicky končili fašiangy. Šimona a Judu povozili po každej ulici v Mlynkoch a potom aj v blízkych dedinách, Santove, Verešvári, Huti a Senváclave.

MlynJudavid-02

V tomto roku sa, bohužiaľ, dva dni pred podujatím stala koňom, ktoré už dlhé roky účinkovali na vození Šimona a Judy, nehoda a keďže sme za taký krátky čas nenašli za ne náhradu, boli sme nútení niečo vymyslieť, aby sme program zachránili. Tak sa stalo, že v tomto roku sme na vozenie Šimona a Judy použili modernejšie vozidlo, malé nákladné auto. Malo to však aj isté výhody, muzikanti mali pohodlnejšie miesto a autom sa dalo vyjsť aj do tých najstrmších ulíc.

MlynJudavid-03

MlynJudavid-04

Program sa začal pred kostolom, kde veriacich po skončení omše čakala veselá muzika a čerstvo upečené šišky. Tu sme si trocha zaspievali a Šimon a Juda sa vybrali na svoj tohtoročný posledný tanec. Cestou ich pri domoch zastavovali, ponúkali šiškami a vínom, ale, bohužiaľ, o krátky čas sa spustil veľký lejak, takže nemohli prejsť po všetkých uliciach. No ale nevadí, zatancovali, a tým sa fašiangy skončili. Dúfame, že o rok budeme mať väčšie šťastie.

(MD)

Foto: Imrich Fuhl

Fotogaléria

Oznamy

Laptapir

Oplatí sa nás predplatiť

PredplLuNo15-01

Máj 2025
Po Ut St Št Pi So Ne
28 29 30 1 2 3 4
5 6 7 8 9 10 11
12 13 14 15 16 17 18
19 20 21 22 23 24 25
26 27 28 29 30 31 1

Redakcia | Kontakt

Táto e-mailová adresa je chránená pred spamovacími robotmi. Na jej zobrazenie potrebuješ mať nainštalovaný JavaScript.
Tel.: (+36 1) 878 1431
Fax: (+36 1) 878 1432

Poštová adresa: 1558 Budapest, Pf. 199

Facebook

 

Nájdite nás

Majiteľ

CSS logo

Vydavateľ

SlovakUm-01

Sponzor

Urad

luno.hu

 OnLine LuNo Portál | Ľudové noviny
Portál Slovákov v Maďarsku
Az Országos Szlovák Önkormányzat által alapított lap
Ľudové noviny –
týždenník Slovákov v Maďarsku
(ISSN 0456-829X)
Főszerkesztő neve: Fábián Éva

Redakcia Ľudových novín

E-mail: Táto e-mailová adresa je chránená pred spamovacími robotmi. Na jej zobrazenie potrebuješ mať nainštalovaný JavaScript.
Adresa/Cím: 1135 Budapest,
Csata utca 17. 1/9
Poštová adresa:
1558 Budapest, Pf. 199
Telefón: (+36 1) 878 1431
Tel./ Fax: (+36 1) 878 1432
Vydavateľ/Kiadó: SlovakUm Nonprofit Közhasznú Kft.
Copyright © 2025 luno.hu | OnLine LuNo Portál | Ľudové noviny. Všetky práva vyhradené.