Koncom januára sa v Slovenskom inštitúte konal večierok súčasnej slovenskej poézie za účasti básnikov Ivice Ruttkayovej a Erika Ondrejičku. Organizátori pozvali na večierok aj Etelu Farkašovú, ktorá však zo zdravotných dôvodov nemohla pricestovať do Budapešti.

Moderátorom programu bol básnik, dramatik, prekladateľ, publicista, diplomat a vydavateľ Milan Richter, ktorý spolu s generálnym tajomníkom Maďarského PEN klubu Istvánom Turczim bol už po druhýkrát iniciátorom podujatia tohto rázu.

Vzhľadom na to, že Etela Farkašová nebola prítomná, jej tvorbu predstavila rozhlasová redaktorka Ivica Ruttkayová. Uviedla, že Farkašová ako spisovateľka je prítomná v slovenskej literatúre od sedemdesiatych rokov. Jej prozaická tvorba má silný sociálny rozmer. V roku 2006 sa prvýkrát prezentovala ako poetka. Keďže má seriózne hudobné vzdelanie, častou témou jej poézie je hudba. V roku 2018 získala prestížnu literárnu cenu Anasoft litera. Etela Farkašová je aj neúnavná organizátorka. Z jej iniciatívy vzniklo niekoľko medzinárodných antológií súčasnej literárnej tvorby. Zvláštnu pozornosť si zasluhuje päť samostatných zbierok poézie, respektíve prózy autoriek so slovenskými koreňmi, žijúcich v Maďarsku, Rumunsku, na Slovensku a v Srbsku, zostavených v spolupráci s Vierou Benkovou z Vojvodiny, vydaných v rokoch 2014 – 2018 Maticou slovenskou v Srbsku.

Ďalším prezentovaným autorom bol Erik Ondrejička. Je vyštudovaný geodet a písaniu poézie sa venuje už viac ako dve desaťročia. Knižne debutoval v roku 2004 básnickou zbierkou Na vnútornej strane viečok. Stihol vydať päť samostatných zbierok básní pre dospelých a niekoľko ďalších pre deti. Okrem literatúry sa prezentuje aj vo výtvarnom, hudobnom a multimediálnom umení. Zbierka jeho detských veršov Abecedári získala viacero prestížnych ocenení: Bronzovú medailu Creativity International Awards (USA, 2015), Najlepšia detská kniha leta (2015) a Najkrajšia detská kniha leta (2015). Považuje za česť, že organizátori 3. Medzinárodného festivalu poézie v bosnianskej Banja Luke si vybrali jeho báseň Holub ako úvodnú skladbu slávnostného otvorenia festivalu.

Rozhlasovú novinárku, poetku, spisovateľku a dramatičku Ivicu Ruttkayovú predstavil Milan Richter. Debutovala v roku 2002 básnickou zbierkou Anjeličkárka – komentáre. V roku 2007 vyšla zbierka jej krátkych próz a rozhlasových dramatických textov s názvom Marylin miluje literatúru. Je autorkou viacerých rozhlasových pásiem, ktoré boli ocenené v rámci Festivalov pôvodných rozhlasových hier. V roku 2012 publikovala básnickú zbierku Hadia žena, ktorú roku 2012 ocenili prémiou Literárneho fondu za pôvodnú slovenskú tvorbu. Texty Ivice Ruttkayovej boli zaradené v antológiách Plášť bohyne – výber z poetickej tvorby slovenských autoriek z Maďarska, Rumunska, Slovenska a Srbska (2012), Antológia slovenskej ženskej prózy v hindskom jazyku (2014) a Studienky – antológia poviedok slovenských autoriek z materskej krajiny a Dolnej zeme (2014). V roku 2015 vyšla zbierka jej básní inšpirovaných vodou s názvom Vodné znamenia 2, ktorú ilustrovala výtvarníčka Ingrid Zámečníková.

Večer poézie ukončilo vystúpene Istvána Turcziho, ktorý recitoval svoju báseň Záväzok času, napísanú na počesť zosnulého maďarského spisovateľa a laureáta Nobelovej ceny Imreho Kertésza. Ďalšou básňou v podaní autora bola Sladké ústa zo zbierky „light“ erotických básní. István Turczi sa pochválil aj tým, že v roku 2020 očakáva vydanie zbierky svojich básní preložených do slovenčiny.

Početné publikum pozorne počúvalo básne v podaní autorov a po ukončení programu sa zhováralo s hosťami zo Slovenska. Bola to skvelá príležitosť zoznámiť sa s osobnosťami súčasnej slovenskej literatúry a nadviazať neformálne kontakty.

Pavol Beňo, Budapeštiansky Slovák