Na Turíčnu nedeľu maglódski Slováci aj tohto roku usporiadali tradičnú dvojjazyčnú bohoslužbu, po ktorej sa v rámci Slovenského dňa predstavili rôzne kultúrne telesá.

Už v ranných hodinách sa schádzali účastníci v centre mesta, aby sa potom vybrali v spoločnom sprievode do starodávneho, impozantného evanjelického kostola uprostred cintorína na okraji mesta. O hudobný sprievod sa postarala Mestská dychovka Pétera Vermesyho, pričom na približne dvojkilometrovej trase sú stále 2-3 zastávky, kde si účastníci spolu aj zatancujú. V tohoročnom pochode, okrem miestnych aktivistov v originálnom kroji, sme videli aj účastníčky z Dabašu-Šáre, ako aj malú delegáciu novovytvorenej, omladenej slovenskej samosprávy z Peterky. Slovenskí evanjelici v Maglóde, podobne ako v neďalekej Mendi, alebo vo vzdialenejšom Čuvári, si na Turíce vyzdobia kostol zelenými ratolesťami, vyšívanými ručníkmi a farebnými stužkami. Na dvojjazyčnej bohoslužbe miestny duchovný Mihály Németh vo svojej kázni, ktorú v slovenčine zhrnul poslucháč evanjelickej teológie Štefan Kovács, o. i. vyzdvihol: Na Turíce oslavujeme príchod Ducha svätého, ktorý nám pomáha navzájom si rozumieť a aby medzi nami vzniklo pravé bratské spoločenstvo. V liturgii spievali členovia Kultúrneho spolku Pre Mlynky (KSPM), kým zborová pieseň „Príď, Duchu Svätý, Bože náš!“ zaznela za sprievodu huslí v podaní ôsmaka Tamása Lozsiho.

Evanjelický farár po liturgickej časti bohoslužby informoval slávnostné zhromaždenie aj o tom, že na druhý deň, v Turíčny pondelok sa maglódski zachovávatelia ľudových tradícií predstavia aj v Múzeu v prírode v Senondreji. V kostole a na následnej hostine v priestoroch Osvetového strediska Mag-ház boli zastúpení okrem spomenutých osád aj Slováci z Albertirše, Ečeru, Kerepešu, Kerestúru, Malej a Veľkej Tarče. Po pohostení účastníkov a hostí privítala predsedníčka miestneho slovenského voleného zboru Katarína Hajduváriová. Zvlášť pozdravila Lászlóa Kérgesa, ktorý sa každý rok zúčastňuje na turíčnom slovenskom programe, avšak tentokrát bol prítomný prvýkrát ako primátor mestečka juhovýchodne od Budapešti. V kultúrnom programe sa maglódskymi tancami a inými choreografiami predstavili mladí tanečníci miestnej Folklórnej skupiny Kacamajka, ako aj seniori Tanečnej skupiny Spolku na zachovávanie tradícií Rosička. Pásmo miestneho Mužského speváckeho zboru Strieborný hlas obsahovalo slovenské a maďarské ľudové piesne za sprievodu citary, kým ženičky Speváckeho zboru Rozmarín z Dabašu-Šáre zaspievali šáranské slovenské ľudovky. Formácia Pan Slavia, v ktorej KSPM zastupoval Levente Galda, prispela k výbornej nálade prednesom východoslovenských a rusínskych ľudových piesní. Turíčny sviatok sa skončil spoločnou zábavou, na ktorej do tanca hral Róbert Székely.

(CsL)

Foto: autor