Zjednodušenie neexistujúceho parlamentného zastúpenia?

Ferenc Gyurcsány: „Dúfam, že sa nám podarí presadiť takú reformu, ktorej súčasťou bude aj zjednodušenie zastúpenia poslancov národnostných menšín, aj keď ich máme v Maďarsku viac, ako má Rumunsko alebo Slovensko.”

Maďarský premiér Ferenc Gyurcsány na pôde Parlamentného zhromaždenia Rady Európy v Štrasburgu odsúdil pôsobenie polovojenskej organizácie Maďarská garda. „Ja a moja vláda bojujeme proti fenoménu gardy,” povedal v reakcii na otázku slovenského poslanca Sergeja Chelemendika. „Táto organizácia sa vydáva za mimovládnu, no jej cieľom nie sú kultúrne aktivity, ale podkopávanie spoločných európskych hodnôt demokracie a ľudskej dôstojnosti”. Maďarský premiér zároveň pripomenul, že proti garde zasiahol už štátny žalobca. „Sme radi, že štátny prokurátor začal právne konať proti pôsobeniu Maďarskej gardy. Proti takýmto hnutiam, ktoré vyvolávajú spomienky na najhoršie fenomény 20. storočia, musíme bojovať,” zdôraznil maďarský premiér.

Gyurcsány tiež počas otázok poslancov vyhlásil, že zastúpenie národnostných menších v maďarskom parlamente by sa malo zlepšiť. „Trpíme neschopnosťou zmeniť náš volebný systém a štruktúru parlamentu,” priznal šéf maďarskej vlády. „Dúfam, že sa nám podarí presadiť takú reformu, ktorej súčasťou bude aj zjednodušenie zastúpenia poslancov národnostných menšín, aj keď ich máme v Maďarsku viac, ako má Rumunsko alebo Slovensko,” zdôraznil Gyurcsány.

Gyurcsány plánuje stretnutie s Ficom

Maďarský premiér Ferenc potvrdil, že sa stretne so slovenským premiérom Robertom Ficom. „Koncom januára sa zídu naši poslanci a potom už budeme k stretnutiu bližšie,” povedal Gyurcsány. Podľa maďarského premiéra by nemali byť „takéto stretnutia ničím výnimočným, predovšetkým ak ide o premiérov dvoch susedných krajín”. „To by malo byť veľmi prirodzené,” zdôraznil šéf maďarskej vlády. Minister zahraničných vecí Ján Kubiš uviedol, že slovenská aj maďarská strana považujú pripravované stretnutie za „pragmatický krok, ktorý bude viesť k novému začiatku vzájomných vzťahov”.

(sita)

Poznámka redaktora:

Výrok premiéra MR o zastúpení národnostných menšín v maďarskom parlamente zatiaľ nemienime komentovať. Potrebujeme istý čas na to, aby sme si preverili, či ide skutočne o doslovný citát, resp. o adekvátny preklad. Ťažko si totiž dokážeme vysvetliť, o aké „zjednodušenie“ môže ísť v prípade neexistujúceho priameho zastúpenia národných a etnických menšín v najvyššom maďarskom zákonodarnom zbore, o druhej polovici citovanej myšlienky už ani nehovoriac. Záujemcom o problematiku zatiaľ ponúkame odkazy na príspevky v našom archíve.

Imrich Fuhl

LuNo-Archív:

„Najvyšší zákon Maďarska zaručuje

národnostným menšinám zastúpenie v parlamente,

ale v skutočnosti ho menšiny nemajú.“

„V širokom-ďalekom okolí sme snáď jedinou takou krajinou,

ktorá nie je v stave vyriešiť parlamentné zastúpenie svojich menšín.“

http://www.luno.hu/mambo/index.php?option=content&task=view&id=5588

http://www.luno.hu/mambo/index.php?option=content&task=view&id=3790

http://www.luno.hu/mambo/index.php?option=content&task=view&id=359

http://www.luno.hu/mambo/index.php?option=content&task=view&id=2177

http://www.luno.hu/mambo/index.php?option=content&task=view&id=5507

http://www.luno.hu/mambo/index.php?option=content&task=view&id=3908