V Budapešti: Slovensko, nenávidíme ťa! ● Extrémisti v Kr. Chlmci

V Kráľovskom Chlmci zatkli 28 extrémistov z Maďarska ● „Slovensko nenávidíme ťa”, „Slováci, nemáte domovinu” alebo „Preč s Trianonom” - skandoval v sobotu

v Budapešti dav vyše 1000 fanúšikov rôznych maďarských futbalových klubov.

Priaznivci futbalu protestovali proti zásahu polície na futbalovom zápase v Dunajskej Strede zo soboty 1. novembra. Protestnú akciu pred Úradom predsedu maďarskej vlády monitorovali stovky policajtov, medzi nimi aj ťažkoodenci a policajti so psami. Skupina ľudí verbálne napadla štáb slovenskej verejnoprávnej televízie. Policajti kameramanovi a redaktorke odporučili opustiť miesto demonštrácie ešte pred jej ukončením a napokon ich odprevadili k autu. Rečníci označili za neprijateľný policajný zásah v Dunajskej Strede, vyjadrili ostrý nesúhlas s protimaďarskými prejavmi a činmi slovenskej vlády a zároveň kritizovali aj vlastnú vládu Ferenca Gyurcsánya za to, že sa nestará o maďarský národ, teda aj o Maďarov žijúcich v zahraničí. Organizátori prečítali a v závere podujatia aj predstaviteľovi vlády odovzdali petíciu, v ktorej vyzvali maďarský kabinet, aby odsúdil „neodôvodnený a brutálny útok voči Maďarom v Dunajskej Strede a aby urobil všetko preto, aby boli zadosťučinení tí, ktorí boli napadnutí na Slovensku, a aby urobil všetko preto, aby maďarský národ nebol ponižovaný.” Maďarské médiá v tejto súvislosti pripomínajú, že na štadióne v Dunajskej Strede boli aj maďarskí policajní pozorovatelia, ktorí u fanúšikov nebadali žiadnu činnosť, ktorá by bola odôvodnila zásah slovenských kolegov.

http://www.tasr.sk/53/3147.axd

V Budapešti bola ďalšia protislovenská demonštrácia

Nová protislovenská demonštrácia sa 8. novembra uskutočnila v Budapešti. Viac než tisícka ľudí od poludnia protestovala pred úradom maďarského premiéra proti zásahu slovenskej polície voči výtržníkom na futbalovom stretnutí, ktoré sa konalo pred týždňom v Dunajskej Strede. O demonštrácii informovala maďarská tlačová agentúra MTI. Futbaloví priaznivci maďarských klubov skandovali pred budovou premiéra na Kossuthovom námestí heslá ako „Preč s Trianonom” (mierová zmluva z roku 1920, ktorá určila hranice Maďarska po rozpade habsburskej monarchie) a „Neubližujte Maďarom”. Kritizovali aj predsedu Slovenskej národnej strany Jána Slotu. Miesto protestu pozdĺž parlamentu polícia ohradila kovovými zátarasami. Na bezpečnosť dohliadali stovky policajtov vrátane ťažkoodencov. V sobotu 1. novembra zasiahla slovenská polícia počas stretnutia medzi Dunajskou Stredou a Slovanom Bratislava proti niektorým fanúšikom. Incidenty v Dunajskej Strede vyprovokovali podľa polície domáci fanúšikovia, ktorí na štadión začali hádzať kameňmi. Pri zásahu boli zranení desiatky ľudí, sedem z nich skončilo v nemocnici. Maďarská strana na čele s premiérom Ferencom Gyurcsányom kritizovali postup slovenskej polície ako neprimeraný a brutálny. Slovenský prezident Ivan Gašparovič spolu s ministrom vnútra Robertom Kaliňákom zásah obhajovali. Pred slovenským veľvyslanectvom v Budapešti sa potom uskutočnilo niekoľko protislovenských demonštrácií. V reakcii na tieto demonštrácie slovenský minister zahraničných vecí Ján Kubiš vyzval v Slovenskom rozhlase maďarskú vládu, aby zasiahla proti extrémizmu vo svojej krajine. Kubiš taktiež znovu zopakoval, že polícia v Dunajskej Strede nezasahovala proti Maďarom, ale proti „huligánom, extrémistom a provokatérom”. Slovensko-maďarské vzťahy sa skomplikovali po nástupe súčasnej slovenskej vlády premiéra Roberta Fica, v ktorej je aj Slovenská národná strana. Jej predseda Ján Slota je často obviňovaný z protimaďarských postojov.

Maďarskí futbaloví fanúšikovia protestovali

proti zásahu v Dunajskej Strede

Pred kanceláriou maďarského premiéra v centre Budapešti sa v sobotu zhromaždilo viac ako tisíc futbalových fanúšikov a členov futbalových klubov, ktorí protestovali proti zásahu slovenskej polície počas minulotýždňového zápasu v Dunajskej Strede. Informovali o tom maďarské médiá, podľa ktorých účastníci vykrikovali slogan Preč s Trianonom a nadávali na predsedu Slovenskej národnej strany Jána Slotu. Správy opisujú aj incident, keď fanúšikovia s vyholenými hlavami pľuli a verbálne útočili na prítomný štáb Slovenskej televízie, ktorého kameramana vyhnali z námestia. Okolie vládnych budov na Kossuthovom námestí oplotili kovovými zábranami, pričom fanúšikov futbalových klubov Videoton, Újpest, Ferencváros a Kispest vpúšťali po skupinách pod kontrolou polície. Účastníci niesli červeno-biele arpádovské vlajky, vlajky svojich klubov, ako aj veľký transparent s nápisom Neubližujte Maďarom! Priľahlé ulice, v ktorých bola vylúčená doprava, zaplnilo najmenej 300 príslušníkov poriadkovej polície, sanitky a hasičské vozidlá. Po udalostiach v Dunajskej Strede, kde počas zápasu miestneho tímu proti bratislavskému Slovanu polícia tvrdo zasiahla v sektore maďarských fanúšikov, v Maďarsku prebehlo viacero demonštrácií. Pozornosť médií sa pritom sústredila na zhromaždenie pred budovou slovenského veľvyslanectva v Budapešti, kde demonštranti spálili slovenskú vlajku. Maďarská vláda požaduje podrobné prešetrenie postupu slovenskej polície, ktorý považuje za neodôvodnený.

(tasr, čtk, sita)

Robert Fico: Porušovanie suverenity

maďarskými nacistami je neakceptovateľné

Pre vládu Slovenskej republiky je neakceptovateľné, aby akékoľvek organizácie pochodovali po Slovensku vo vojenských uniformách, nehovoriac už o maďarských nacistoch, ktorí v sobotu prekročili štátnu hranicu a prišli k nám na Slovensko. Na mimoriadnej tlačovej besede to povedal predseda vlády Slovenska Robert Fico. Ako dodal, aj táto bezprecedentná provokácia je dôkazom, že sa vytvára falošný obraz, ak sa tvrdí, že za zhoršeným stavom vzťahov stoja obe strany. Slováci nechodia podľa Fica do Maďarskej republiky na futbal a nerobia tam výtržnosti a nevykrikujú heslá, ktoré by urážali Maďarskú republiku, či spôsobovali traumu obyvateľom Maďarska. Fico chce informovať o maďarských útokoch aj zainteresované strany Európskej únie. Minister zahraničných vecí Ján Kubiš upozornil ministerku zahraničných vecí Kingu Gönczovú a požiadal ju o vysvetlenie. Štyridsať jeden občanov Maďarskej republiky, z ktorých 28 bolo oblečených v uniformách Národnej stráže v sobotu okolo obeda cez hraničný prechod obce Pribeník v okr. Trebišov prešlo na územie Slovenskej republiky. V 15 osobných motorových vozidlách pokračovali v jazde do Kráľovského Chlmca. Osoby oblečené v uniforme Národnej stráže polícia zadržala. Národná stráž hlása ideu maďarských gárd, ktoré sú úzko prepojené a vyobrazením symbolov navzájom kooperujú. Pri prehliadke motorových vozidiel boli nájdené a zaistené listinné dôkazy s vyobrazením symbolov, ktoré pri vystavovaní na verejnosti napĺňajú skutkovú podstatu trestného činu. Svojim obsahom naplnili skutkovú podstatu prečinu podpory a propagácie skupín smerujúcich k potlačeniu základných práv a slobôd kde je trestná sadzba 6 mesiacov až 3 roky. Po vykonaní všetkých procesných úkonov, zadržané osoby vyšetrovateľ obviní a bude ich stíhať na slobode. O zadržaní osôb bol informovaný generálny konzul Maďarskej republiky.

V Kráľovskom Chlmci zatkli 28 extrémistov z Maďarska

Polícia v sobotu pri Kráľovskom Chlmci v okrese Trebišov zadržala 28 občanov Maďarskej republiky, oblečených do uniforiem Národnej stráže. Za propagáciu extrémizmu, skupín smerujúcich k potlačeniu základných práv a slobôd zadržaným hrozí trestná sadzba od šiestich mesiacov do troch rokov. „Cez hraničný priechod obce Pribeník v okrese Trebišov prešlo okolo obeda na územie Slovenskej republiky asi 15 osobných motorových vozidiel s MPZ Maďarskej republiky, ktoré pokračovali v jazde do Kráľovského Chlmca. Osádku vozidiel tvorilo cca 40 osôb - občanov Maďarskej republiky, z ktorých 28 bolo zadržaných z dôvodu, že mali na sebe oblečené uniformy Národnej stráže. Táto hlása ideu maďarských gárd, ktoré sú úzko prepojené a vyobrazením symbolov navzájom kooperujú,” informovala zástupkyňa hovorkyne Krajského riaditeľstva Policajného zboru v Košiciach Jana Mésarová.. Pri prehliadke motorových vozidiel boli podľa hovorkyne nájdené a zaistené listinné dôkazy s vyobrazením symbolov, ktoré pri vystavovaní na verejnosti napĺňajú skutkovú podstatu trestného činu podpory a propagácie skupín smerujúcich k potlačeniu základných práv a slobôd. „Po vykonaní všetkých procesných úkonov zadržané osoby vyšetrovateľ z tohto prečinu obviní a bude ich stíhať na slobode. O zadržaní osôb bol informovaný generálny konzul Maďarskej republiky. Bližšie informácie polícia poskytovať nebude vzhľadom na to, že prípad je v štádiu vyšetrovania,” dodala Mésarová Ak niekto tvrdí, že za zhoršenými slovensko-maďarskými vzťahmi stoja obe strany, vytvára falošný obraz. Na spoločnej tlačovej konferencii s ministrom vnútra Robertom Kaliňákom a ministrom zahraničných vecí Jánom Kubišom to skonštatoval predseda vlády SR Robert Fico v súvislosti so zadržaním 28 osôb v Kráľovskom Chlmci, ktoré boli odeté v nacistických uniformách z druhej svetovej vojny. Premiér informoval, že sú podozriví z propagácie fašizmu. Podľa neho v sobotu v poludňajších hodinách prekročilo 41 členov extrémistického zoskupenia Národná stráž slovenskú hranicu a vydali sa k pamätníku v Kráľovskom Chlmci, kde chceli klásť vence. Podľa Kaliňáka išlo o kópie nacistických uniforiem z 30. a 40. rokov minulého storočia. Občianske združenie Národná stráž úzko spolupracuje s Maďarskou gardou a vyznáva filozofiu Šípových krížov, uviedol predseda vlády. Ján Kubiš už o incidente informoval maďarskú ministerku zahraničných vecí Kingu Gönczovú. Premiér Fico vyzval predsedu maďarskej vlády Ferenca Gyurcsánya, aby navštívil Slovenskú republiku.

http://www.tasr.sk/53/3149.axd

Osoby zadržané v Kráľovskom Chlmci

sú podozrivé z propagácie nacizmu

Ak niekto tvrdí, že za zhoršenými slovensko-maďarskými vzťahmi stoja obe strany, vytvára falošný obraz. Na spoločnej tlačovej konferencii s ministrom vnútra Robertom Kaliňákom a ministrom zahraničných vecí Jánom Kubišom to 8. novembra skonštatoval predseda vlády SR Robert Fico v súvislosti so zadržaním 28 osôb v Kráľovskom Chlmci, ktoré boli odeté v nacistických uniformách z druhej svetovej vojny. Premiér informoval, že sú podozriví z propagácie fašizmu. Podľa Kaliňáka išlo o kópie nacistických uniforiem z 30. a 40. rokov minulého storočia. Občianske združenie Národná stráž úzko spolupracuje s Maďarskou gardou a vyznáva filozofiu Šípových krížov, uviedol predseda vlády. Ján Kubiš už o incidente informoval maďarskú ministerku zahraničných vecí Kingu Gönczovú. Premiér Fico vyzval predsedu maďarskej vlády Ferenca Gyurcsánya, aby navštívil Slovenskú republiku.

Ján Kubiš: V krajine EÚ by fašisti nemali pochodovať v uliciach

Sloboda nespočíva v tom, že dovolíte fašistom pochodovať po uliciach, povedal v diskusnej relácii SRo Sobotné dialógy minister zahraničných vecí Ján Kubiš v súvislosti s neschopnosťou Maďarskej republiky zasiahnuť proti domácim extrémistom. Podľa Kubiša sú to práve radikáli z Maďarska, ktorí sa snažia o export extrémizmu na Slovensko. V tomto kontexte vidí aj výtržnosti na futbalovom zápase medzi DAC Dunajská Streda a bratislavským Slovanom. Za stret s políciou zodpovedá podľa Kubiša „úderka” maďarských neonacistov, ktorá prišla na Slovensko vyvolať konflikt. Situáciu by preto mala riešiť maďarská vláda, myslí si Kubiš. „Ako je možné, že v krajine Európskej únie existujú zákony, ktoré tolerujú fašizmus, tolerujú antisemitizmus?”, podotkol s tým, že legislatíva Maďarskej republiky neumožňuje účinne bojovať s extrémistami. Podpredseda SMK József Berényi pripustil, že maďarská podoba liberálnej demokracie je „niekedy prehnaná”. Napriek zvyšujúcej sa aktivite radikálov nepovažuje situáciu za veľmi vážnu. Zdôraznil, že extrémistické skupiny nemajú v Maďarsku masívnu podporu. Vylúčil, že by Slovensko mohlo byť činnosťou týchto skupín ohrozené. Strašenie niektorých slovenských politikov Veľkým Uhorskom alebo odtrhnutím južného Slovenska označil za „zákerné”. Kubiš súhlasil s tým, že extrémisti predstavujú „marginálne” sily, ktoré by nemali diktovať podobu vzájomných slovensko-maďarských vzťahov. Nemali by však podľa neho ani „voľne chodiť po uliciach, skladať prísahy, demonštrovať a robiť uniformované pochody.” Vzťahom s Budapešťou neprospieva podľa Kubiša ani nekonštruktívna politika lídra SMK Pála Csákyho a europoslancov za túto stranu. „Od samého začiatku tejto vlády na ňu útočili”, skonštatoval. Berényi namietal, že SMK otvára sporné témy v zahraničí, až potom, čo sa ich nepodarí vyriešiť doma. Dodal pritom, že v poslednom období vnímajú zo strany vládnej koalície väčšiu ochotu riešiť problémy maďarskej menšiny.

Minister Kubiš vyzýva vládu MR,

aby vytvorila nástroje proti extrémistom

Minister zahraničných vecí Ján Kubiš vyzval maďarskú vládu, aby vytvorila nástroje, ktorými by mohla zakročiť voči extrémistom a fašistom. Je ich len niekoľko stoviek alebo tisícok, tí však nebudú diktovať počasie na Slovensku, uviedol Kubiš v diskusnej relácii Slovenského rozhlasu Sobotné dialógy. „Ako je možné, že v demokratickej krajine v strede Európy existujú zákony, ktoré povoľujú fašizmus,” povedal Kubiš. Jeho partner v diskusii, poslanec Národnej rady SR za SMK József Berényi uviedol, že v Maďarsku je liberálna demokracia „trošku prehnaná”. To má dokazovať aj existencia extrémistických združení ako Maďarská garda alebo 64 žúp. „Obnovenie Veľkého Uhorska alebo odtrhnutie južného Slovenska považujem za science fiction. Vojenské napadnutie Slovenska je vylúčené,” poznamenal Berényi. Podľa neho je však zlé, že s týmito tvrdeniami sa argumentuje v parlamente. „Extrémisti v Maďarsku sa niekedy stavajú do pozície samozvaných hovorcov slovenských občanov maďarskej národnosti,” doplnil. Maďarské extrémistické živly sa začali podľa ministra Kubiša organizovať a prenikajú aj na Slovensko. Niektorí futbaloví fanúšikovia, ktorí robili na futbalovom zápase v Dunajskej Strede výtržnosti, boli podľa neho prepojení na maďarské politické zoskupenia - napríklad Maďarská garda. SMK podľa neho so žiadnymi extrémistami nespolupracuje. Fórum poslancov Karpatskej kotliny je vážnym problémom, poznamenal Kubiš. Maďarský parlament si podľa neho vytvoril inštitucionálnu väzbu pre zvolených poslancov z iných štátov celého regiónu. Bude na to upozorňovať aj európske inštitúcie. „Vzťah so zahraničnými Maďarmi je pre Maďarsko dôležitý. Nedá sa zakázať, aby sme chodili na tieto zasadania,” povedal Berényi. „V tomto okamihu nepresadzujeme územnú autonómiu na fóre,” doplnil. Šéf SMK Pál Csáky podľa ministra zahraničných vecí neprispieva k riešeniu problémov a zlepšeniu slovensko-maďarských reklama vzťahov. „Od zápasu v Dunajskej Strede si bolo treba zachovať väčší odstup a nerobiť z neho politickú agendu,” myslí si Kubiš. Avizované zablokovanie jedného jazdného pruhu na 20 hraničných priechodoch medzi Slovenskom a Maďarskom netreba podľa Berényiho zaťahovať na medzinárodnú politickú scénu, ak sa zaobíde bez incidentov. Kubiš si myslí, že si to musia vyriešiť maďarské orgány, bude však o tom hovoriť aj s maďarskou ministerskou zahraničných vecí Kingou Gönczovou a upozorní na to aj európske inštitúcie. Obaja sa zhodli na tom, že zablokovanie hraničných priechodov poškodí najmä slovenským občanom maďarskej národnosti, ktorí do Maďarska dochádzajú za prácou.

Aj evanjelickí biskupi odsudzujú extrémizmus

Evanjelickí biskupi na Slovensku sú znepokojení prejavmi extrémizmu, ktoré nepriaznivo vplývajú na vzťahy medzi príslušníkmi slovenského a maďarského národa. Obracajú sa preto na všetkých občanov Slovenskej republiky s výzvou, aby odsúdili prejavy národnostnej neznášanlivosti a radikalizmu a aby nepodľahli provokáciám a nepripojili sa k negatívnym prejavom emócií. „Vyzývame všetkých ľudí dobrej vôle, aby konali v duchu kresťanských princípov lásky a pravdy, snažili sa o dobré vzťahy medzi národmi a národnosťami v Slovenskej republike, ako aj o naše dobré susedské vzťahy s Maďarskou republikou,” uvádza sa vo výzve, ktorú v mene Zboru biskupov Evanjelickej cirkvi augsburského vyznania na Slovensku (ECAV) TASR poskytol jej generálny biskup Miloš Klátik. V piatok 7. novembra predpoludním podobnú výzvu na pokoj, zmierenie a dobré vzťahy medzi Slovenskom a Maďarskom vydal predseda Konferencie biskupov Slovenska (KBS) František Tondra. Vo večerných hodinách bolo zverejnené aj vyjadrenie Stálej rady Konferencie biskupov Maďarska, ktorá ocenila postoj slovenských katolíckych biskupov, takisto sa vyslovila za odmietnutie násilia a provokácií a vyzvala na pokoj, zmierenie a vzájomné porozumenie.

M. Mikolášik: Vo vzťahoch medzi SR a MR

nie je čas na uplakané reči

V slovensko-maďarských vzťahoch nie je podľa europoslanca Miroslava Mikolášika (KDH) čas na uplakané detinské reči typu „oni nám robia zle“, ale na činy. Ako uviedol Mikolášik pre agentúru SITA, premiér Robert Fico sa vyľakal, že na futbalový zápas medzi Košicami a Dunajskou Stredou sa chystajú aj maďarskí fanúšikovia z Miškolca a Budapešti. „Čakal, že únia zaviaže Maďarsko vyhlásiť stanné právo a zákaz vychádzania? Alebo čaká od maďarskej vlády, že narýchlo spustí na hraniciach zo Slovenskom železnú oponu? Ani Brusel, ani Budapešť nie sú tí, ktorí majú konať. Ale my,“ vyhlásil europoslanec. Podľa Mikolášika nastal konečne čas, aby Fico ukázal svojmu koaličnému partnerovi, na čo je štátu tajná služba. „Že si ju občania zo svojich daní neplatia na to, aby unášala prezidentom synov, ani aby mala prsty vo vraždách očitých svedkov tohto činu. Ak má informácie o výtržníkoch, zabráňte ich vstupu na naše územie. Ak má informácie, že sa niečo na štadióne chystá, nevyhovárajte sa alibisticky na usporiadateľskú službu futbalového klubu,“ zdôraznil. Od dobrovoľníkov v usporiadateľskej službe podľa Mikolášika sotva môžeme čakať, že zvládnu situáciu, ktorá dala zabrať aj cvičenému policajnému zboru. Druhému koaličnému partnerovi, ktorého podľa Mikolášika necháva beztrestne kaziť povesť krajiny šíreným jeho xenofobických rečí, má Fico vytrieť zrak tým, že maďarskú ministerku zahraničných vecí Kingu Gönczovú, ktorú on nehorázne nazval „strapatou chuderou“ dá za vzor svojmu šéfovi rezortu zahraničia. „Kým ona v každej chvíli obhajuje ľudí, ktorých vo vláde zastupuje, jej slovenský kolega obľubuje pštrosiu taktiku. Z hlavou v piesku sa však zahraničná politika nerobí,“ uviedol Mikolášik. Zároveň upozornil, že keď už bude potrebné, aby konalo v rozpočte poddimenzované ministerstvo obrany a chlapci, ktorí ako sa Fico vyjadril „nevedia pochodovať“ bude nie že neskoro, ale zle.

Gyurcsány: Zásah v Dunajskej Strede

zatiaľ považujeme za bezdôvodný

Minulotýždňový tvrdý zásah slovenskej polície na futbalovom zápase v Dunajskej Strede zatiaľ Maďarsko nemôže považovať za odôvodnený, keďže v tejto veci nedostalo žiadne dôkazy. V piatkovom rozhovore pre maďarskú verejnoprávnu televíziu to uviedol premiér Ferenc Gyurcsány. Ako uviedol z Bruselu pre večernú spravodajskú reláciu Este, je zrejmé, že polícia musí dokázať oprávnenosť a primeranosť svojho zásahu, pri ktorom použila silu proti civilistom. „Všetko, čo máme tejto chvíli, sú isté zlé pocity,” povedal Gyurcsány. Premiér zároveň upozornil občanov, že na Slovensko by nemali cestovať preto, aby urážali susednú krajinu alebo jej občanov, či „veľmi jasne využívali futbalový zápas na politickú demonštráciu”. „Hovorím, že by sme mali mať radi a podporovať naše tímy, ale šport by sme nemali využívať ako zámienku pre politický boj alebo politickú provokáciu.” Podľa Gyurcsánya však polícia nie je oprávnená zasahovať obuškami bez ohľadu na to, „aké neprijateľné sú slová jednej či druhej extrémistickej skupiny alebo osoby”. Na politické argumenty je potrebné reagovať prostredníctvom politiky, nie obuškami, dodal.

(tasr, sita)