Milovníci folklóru opäť v Banke
- Podrobnosti
- Kategória: Kultúra
Milovníci folklóru opäť v Banke
Novohradské národnostné stretnutie a Folklórny festival Slovákov v Maďarsku usporiadali Zväz Slovákov v Maďarsku spolu s Novohradským osvetovým strediskom a miestnou samosprávou v obci Banka (Bánk) 31. júla už po 39. raz.
39. Novohradské národnostné stretnutie
a Folklórny festival Slovákov v Maďarsku
Banka - pre niektorých „iba“ malebná novohradská dedina, vyhľadávaná hlavne kvôli jazeru, vábivé turistické centrum. Pre nás, Slovákov v Maďarsku, však Banka znamená viac, je akýmsi symbolom nášho folklóru, veď o rok budú tomu štyri desaťročia, čo sa tu organizuje v prvú augustovú nedeľu (v poslednej dobe už v poslednú júlovú) národnostné stretnutie Novohradskej župy. Kedysi národnostné stretnutia neboli organizované v toľkých osadách ako v súčasnosti, usporadúvali sa hlavne na župnej úrovni. Stretnutia v Banke sa vyznačujú práve svojou kontinuitou, veď nie každá župa, kde žijú Slováci v Maďarsku, má takú bohatú minulosť a nepretržitú tradíciu v organizovaní národnostných festivalov v rámci župy. Už niekoľko rokov je stretnutie dokonca spojené s Folklórnym festivalom Slovákov v Maďarsku, takže sú tu zastúpené naše súbory aj z iných regiónov. V Novohrade, na obidvoch stranách hraníc, v tomto roku usporiadali už po desiaty raz Medzinárodný novohradský folklórny festival, ku ktorému od samého začiatku pričleňovali národnostné stretnutie a v tomto roku tvorilo súčasť jeho galaprogramu.
Po privítaní hostí na oficiálnej recepcii samotný program sa začal v miestnom evanjelickom kostole, kde po požehnaní celého podujatia miestnym evanjelickým farárom Zoltánom Némethom, Folklórny súbor Železiar zo Slovenska predviedol svoj program pod názvom „Moje najmilšie“. Obecenstvo si mohlo vypočuť krásne viachlasné ľudové piesne z východného Slovenska, a to nielen slovenské, ale aj rusínske, ako aj cirkevné skladby v latinčine. Medzi jednotlivými ukážkami sa našiel čas aj na stručný výklad jednotlivých žánrov ľudovej hudby.
Z kostola sa účinkujúci vybrali v krojovanom sprievode do prírodného amfiteátru, čo potešilo nielen hostí a obyvateľov Banky, ale aj rekreantov, ktorí hľadali útočište pred nesmiernou horúčavou vo vode banského jazera. 39. Novohradské národnostné stretnutie a Folklórny festival Slovákov v Maďarsku po úvodnom prívete starostky obce Banka Hildy Túryovej a predsedníčky ZSM (zároveň riaditeľky medzinárodného folklórneho festivalu) Dr. Ruženky Egyedovej-Baránekovej oficiálne otvoril radca Veľvyslanectva SR v Maďarsku Peter Hatiar, ktorý vo svojom prejave zdôraznil, že v súčasnom svete globalizácie a nesmierneho náhlenia je dôležité ďalej odovzdávať naše osvedčené hodnoty. Po ďakovných slovách na adresu ZSM vyslovil presvedčenie, že aj tento program našej najväčšej občianskej organizácie, podobne ako ostatné, je nepochybne úspešný. V kultúrnom programe pod názvom „Nedeľné popoludnie“ potom rad-radom vystúpili súbory novohradských slovenských obcí, do Banky prišli spevokoly z Legíndu (táto obec sa predstavila dokonca dvoma pávími krúžkami), z Terian, zo Šápova a z Agárdu, slovenské tance prezentovali dva súbory: Rozmarín z Veňarcu a miestna skupina Horenka. Hoci tu nešlo o súťaž, všetky súbory zožali veľký úspech, ale miestni obyvatelia vrelým potleskom vždy dali jednoznačne najavo, kto je ich favoritom... O ľudovú hudbu sa medzi jednotlivými ukážkami postarala známa ľudová kapela Svrčkovci. Nemeckú menšinu, ktorá žije v dvoch obciach župy, zastupoval spevokol zo Szendehelyu. Zvláštnosťou tohtoročného stretnutia bolo, že namiesto moderátora, resp. moderátorky, medzi vystúpením jednotlivých súborov moderovala a postarala sa o dobrú náladu krojovaná trojica: „kmotra” Mária Kropáčová z Podbeliec, „kmotor” Juraj Matiaš (mimochodom choreograf celého galaprogramu) a „ňaňa” Mara Nedeliczká z Veňarcu. Za ich humorné príbehy a komentáre, ktorým občas nechýbala štipka irónie a erotiky, sa obecenstvo zavďačilo vrelým potleskom.
Pred vystúpením súborov - účastníkov Folklórneho festivalu Slovákov v Maďarsku javisko patrilo folklórnemu súboru Železiar, ktorý tentokrát okrem piesní predviedol aj tance. V programe sa potom prezentovali spevácke a tanečné súbory z regiónov, obývaných Slovákmi. Zo Zadunajska pricestovali do Banky Sílešania so svojim spevokolom Zimozeleň, spoločný spevokol troch slovenských obcí (Čív, Mlynky, Santov) Pilíš a tanečný súbor Červený mramor z Tardošu. Dolnozemský región zastupovali pávie krúžky z Pitvaroša a Čabačudu a spevokol Kolovrat zo Slovenského Komlóša. Ďalší tanečný súbor, Veľká Bukovinka z Répášskej Huty, zase reprezentoval severné oblasti Maďarska.
Na záver sa organizátori rozlúčili s obecenstvom, v radoch ktorého boli aj vedúca Konzulárneho oddelenia Veľvyslanectva SR v Budapešti Iveta Hermysová, vedúci odboru Úradu pre národné a etnické menšiny Anton Paulik, predseda Celoštátnej slovenskej samosprávy (CSS) Ján Fuzik, regionálny radca CSS dr. Július Alt, ako aj delegácie obcí, ktoré zastupovali pozvané súbory a vyjadrili nádej, že o rok sa opäť uvidia na jubilejnom, 40. Novohradskom národnostnom stretnutí a Folklórnom festivale Slovákov v Maďarsku. Obecenstvo však pokračovalo v sledovaní vynikajúceho kultúrneho programu, keďže vo večerných hodinách sa konal galaprogram X. Medzinárodného novohradského folklórneho festivalu, na ktorom vystúpili všetky pozvané súbory.
- Účinkujúcim súborom patrí obrovské uznanie, veď vystupovať v takejto mimoriadnej horúčave v krojoch je namáhavé... Ideme z extrému do extrému, vlani nám pršalo, teraz je nesmierne horúco... Ale zvládneme to, napriek nepredvídaným organizačným problémom festival prebieha vynikajúco - hodnotila podujatie redaktorovi nášho týždenníka riaditeľka festivalu Dr. Ruženka Egyedová Baráneková:
- Základnou myšlienkou festivalu je priateľstvo a porozumenie medzi národmi a národnosťami. Po otvorení festivalu na hrade Šomoška účinkujúce súbory priebežne vystupujú v rôznych osadách v Maďarsku a na Slovensku, medzi nimi aj v našich národnostných, ako napríklad v Sudiciach, kde súbor Železiar z Košíc zožal veľký úspech. Spolu so Slovenskom a Maďarskom je na festivale prítomných desať štátov, čo nie je náhoda. Aj takto sme chceli symbolicky naznačiť 10. výročie tohto podujatia. Z maďarského Novohradu je tu osem súborov, zo slovenského novohradského regiónu šesť. Z obidvoch strán sú zastúpené aj menšiny, to znamená aj Maďari zo Slovenska, aj Slováci z Maďarska. Galaprogram na Slovensku bol v Lučenci, kde prišlo obecenstvo v takom veľkom počte, ako nikdy doteraz... Program národnostného stretnutia pod názvom „Nedeľné popoludnie“ v Banke sme museli aj časovo prispôsobiť počasiu, veď na prvom mieste sú ľudia a prišli sme sem predovšetkým preto, aby sme sa cítili spolu dobre. Na Folklórny festival Slovákov v Maďarsku sme pozvali hlavne tie súbory, ktoré na celoštátnej súťaži ZSM získali ocenenie Zlatý škovránok. Odozva festivalu je veľmi pozitívna, obrovský je záujem napríklad maďarskej a slovenskej televízie, resp. rôznych rozhlasových staníc (Petőfi, Danubius). Dáva to Novohradčanom pocit, že je to dôležitý festival. Potrebovali sme desať rokov na to, aby sme sa dopracovali k tejto úrovni, a aby si nás konečne všimla Bratislava, aj Budapešť. Festival je o to vzácnejší, že prebieha na území dvoch štátov a spája práve Slovensko a Maďarsko. Som nesmierne rada, že nás oceňujú aj na župnej úrovni. Medzinárodný festival otvorili predsedovia župnej, resp. krajskej samosprávy, ktorí ho hodnotili tiež pozitívne. Z hľadiska slovenskej národnosti v Maďarsku pokladám za veľmi dôležité, že sa môže prezentovať v rámci medzinárodného podujatia. Chceme, aby o nás vo svete vedeli, aby sme sa navzájom učili jeden od druhého, a aby sme si konečne uvedomili, že máme svoje hodnoty a nie sme menejcennejší, ako ostatné národy či menšiny...
(csl)
Oznamy
Redakcia | Kontakt
Táto e-mailová adresa je chránená pred spamovacími robotmi. Na jej zobrazenie potrebuješ mať nainštalovaný JavaScript.
Tel.: (+36 1) 878 1431
Fax: (+36 1) 878 1432
Poštová adresa: 1558 Budapest, Pf. 199