Dni slovenskej kultúry ● Senzačný štart s Editou Gruberovou

Vernisážou výstavy venovanej umeleckej dráhe slovenskej sopranistky Edity Gruberovej a jej následným vystúpením v budapeštianskom Paláci kultúry sa 10. septembra začali Dni slovenskej kultúry v Maďarsku.

So svetovou hviezdou Editou Gruberovou v Paláci umení

V Paláci umení v Budapešti sa 10. septembra konalo slávnostné otvorenie Dní slovenskej kultúry v Maďarsku. Účastníkov vernisáže dokumentárnej výstavy o svetoznámej opernej speváčke Edite Gruberovej privítal riaditeľ Slovenského inštitútu v Budapešti Milan Resutík, ktorý zvlášť pozdravil prítomnú umelkyňu, mimoriadneho a splnomocneného veľvyslanca SR v Budapešti Juraja Migaša, bývalého ministra kultúry Rudolfa Chmela a štátnu tajomníčku Ministerstva kultúry SR Magdalénu Vášáryovú.

Otvorenia výstavy sa zúčastnili aj riaditeľka Divadelného ústavu v Bratislave Silvia Hroncová, podpredsedníčka Slovenskej samosprávy Budapešti Ildika Klauszová Fúziková, predsedníčka Zväzu Slovákov v Maďarsku Ruženka Egyedová Baráneková a členovia poslaneckých zborov obvodných slovenských samospráv hlavného mesta.

Umeleckú púť Edity Gruberovej budapeštianskemu publiku priblížil hudobný kritik Jaroslav Blaho:

- Otváram výstavu fotografií našej slovenskej krajanky, svetoznámej opernej divy - sopranistky Edity Gruberovej. Výber dokumentuje v zásadných črtách jej bohatú umeleckú činnosť, trvajúcu už skoro štyri desaťročia. Sústreďuje sa na Gruberovej repertoárové dominanty, ale ponúka aj svojím spôsobom unikátne fotografie z jej začiatkov v malom opernom divadle v Banskej Bystrici. Chcem upozorniť na tri okruhy rolí, v ktorých Gruberová predstavuje už dnes v pravom slova zmysle pojem a formát historický: Mozart - Richard Strauss - romantické predverdiovské Belcanto. Keď to zúžime a skonkrétnime, tak potom je to Kráľovná noci z Čarovnej flauty, Zerbinetta z Ariadny na Naxe a hrdinky z opier Gaetana Donizettiho a Vincenza Belliniho. V chráme Mozartovho kultu, akým je letný festival v Salzburgu E. Gruberová debutovala v roku 1974 v Kráľovnej noci a predstavovala ju až do polovice osemdesiatych rokov. O našej prešovskej rodáčke Rose Pauly, veľkej primadone medzivojnového obdobia vyhlásil Richard Strauss, že bola najväčšou predstaviteľkou jeho Elektry. O Edite Gruberovej vyhlasujú významní operní pamätníci, že je v pomaly už storočných dejinách Ariadny na Naxe najväčšou Zerbinettou! Spievala lyrické hrdinky Lucia di Lammermoor, Maria, dcéra pluku, Linda di Chamounix, Giulietta Capuletová, Amina, Elvira z Puritánov ako aj dramatické hrdinky, britské kráľovné - Maria Stuarda, Anna Bolena, Elisabetta a nad všetkými mýtická Norma. Veľká primadona, preberajúca v tomto repertoári štafetový kolík po Callasovej, Gencerovej, Sutherlandovej, Caballé.

Zaujímavé: hrdinky talianskej opery, ale aj Grékyňa, Turkyňa, Katalánka, Austrálčanka - a Slovenka s nemeckou a maďarskou krvou! V Budapešti a následne v Bratislave sa Gruberová predstaví so svojou galarolou posledných rokov: Elisabettou Anglickou z Donizettiho opery Roberto Devereux. Netají sa tým, že profesionálne debutovala v roku 1968 a prvú salzburskú Kráľovnú noci spievala pred 31 rokmi – nemusí to tajiť, pretože stále spieva v plnej forme. Prezradím vám, že v tejto koncertnej podobe Roberta Devereux bude jej partnerom tenorista Michal Lehotský, s ktorého mamou spolu sedeli v laviciach bratislavského konzervatória, - povedal J. Blaho.

Po výstave sa diváci presunuli do jedinečnej koncertnej siene, ktorá má kapacitu 1 800 divákov! Odborníci tvrdia, že na svete je podobne dokonalá akustika len na troch miestach. Dôstojnejšie prostredie na otvorenie Dní slovenskej kultúry v Maďarsku si sotva kto môže predstaviť. Navyše meno Edity Gruberovej je veľkým lákadlom nielen pre maďarských divákov, ale aj pre milovníkov opery z Rakúska, Nemecka a Talianska. Oprávnene, lebo výkon - očarujúci hlas, perfektná technika a herecké stvárnenie - poprednej svetovej koloratúrnej sopranistky, rodáčky z Bratislavy, čestnej členky Štátnej opery vo Viedni bol brilantným koncertným prednesom Donizettiho opery Roberto Devereux. Z úspechu sa tešili aj členovia Národného speváckeho zboru MR a členovia orchestra Slovenskej filharmónie, ktorý dirigoval Friedrich Haider.

Palác umení v Budapešti ešte takúto vynikajúcu speváčku nezažil! Nadšené obecenstvo dalo najavo svoju spokojnosť búrlivými ováciami a neutíchajúcim potleskom. Dni slovenskej kultúry v Maďarsku boli otvorené dôstojne a naozaj reprezentatívne, čoho dôkazom bola aj vysoká účasť predstaviteľov politického života a diplomatických zborov. Spokojná bola aj hlavná hrdinka večera, Edita Gruberová:

- Teším sa, že sa tu práve odohrávajú slovenské kultúrne dni, že som mala práve voľný termín. Túto operu počuli v Budapešti a v Bratislave prvý a poslednýkrát v 19. storočí, odvtedy nie... Takže vlastne to bola dvojitá oslava, alebo trojitá, veď odznela v tejto prekrásnej novej budove, kde ako zástupkyni Slovenska a slovenského speváckeho umenia sa mi podarilo nadchnúť publikum. Musím povedať, že som zvyknutá na standing ovation, to je pravda, ale po každý raz, keď sa tak udeje, ma to teší, pretože je to dôkazom, že publikum bolo spokojné. A že sa mi podarilo niečo predviesť, čo u nich vyvolalo nadšenie. To je najdôležitejšie pre nás, spevákov.

(fúziková)