Nemecký a slovenský advent v Starom Budíne

V Starom Budíne je už peknou tradíciou, že v čase adventu Slovenská a Nemecká menšinová samospráva III. obvodu hlavného mesta spolu s Kultúrnym spolkom Nemcov Starého Budína „Braunhaxler” trojjazyčnou pozvánkou lákajú záujemcov do Spoločenského domu v Békášmederi na adventný kultúrny večer.

Tohoročná spoločná akcia Nemcov a Slovákov sa odohrala 14. decembra. V preplnenej sále privítal hostí, medzi ktorými bola aj podpredsedníčka Slovenskej samosprávy Budapešti Ildika Fúziková Klauszová a viacerí predsedovia obvodných slovenských samospráv, predseda kultúrneho spolku „Braunhaxler” Tibor Tauner. Slávnostný prejav predniesol nový primátor Starého Budína Balázs Bús. Mladý primátor po pozdravných slovách hovoril o histórii adventného obdobia a o najkrajších sviatkoch roka - Vianociach. Záverom svojho prejavu sa s uznaním zmienil o činnosti menšinových volených zborov a povzbudil ich, aby sa aj naďalej podieľali na pestovaní a zachovávaní nemeckých a slovenských tradícií v tejto mestskej časti. Po prejave rečník zapálil sviečku na adventnom venci. Jeho príklad nasledoval v mene nemeckej samosprávy Dr. József Fehérvári a v mene slovenského zboru František Križan.

Po slávnostnom otváracom akte sa začal kultúrny program. Na javisku sa najprv predstavil v Starom Budíne dobre známy Nemecký spevácky zbor Braunhaxler, ktorý vystriedal súbor budapeštianskej slovenskej školy a internátu. Jeho betlehemské hry v slovenskom jazyku, ktoré predniesol na vysokej umeleckej úrovni, si právom získali uznanie nadšeného obecenstva. Po vystúpeniach ďalších dvoch súborov nemeckých škôlkárov a žiakov základných škôl z obvodu sa na javisku objavil náš skvelý Slovenský páví krúžok z pilíšskeho Santova, ktorý si svojimi prekrásnymi slovenskými vianočnými piesňami tiež právom získal priazeň obecenstva, ktoré sa mu za jeho výkon poďakovalo vrelým potleskom. Vyvrcholením adventného večera bolo spoločné spievanie vianočnej piesne „Tichá noc…” v troch jazykoch.

Spoločná predvianočná akcia slovenskej a nemeckej menšinovej samosprávy sa skončila v neskorých večerných hodinách priateľským posedením pri bielych stoloch.

(zb)