Slovenský filmový týždeň v Budapešti

V rámci spoločného projektu Maďarského národného filmového archívu, Slovenského filmového ústavu a Slovenského inštitútu sa v Budapešti v dňoch 12. až 20. januára v priestoroch kina Örökmozgó koná Slovenský filmový týždeň.

V znamení spoločnej histórie v kine Örökmozgó

- Toto podujatie bude aj pre mňa osobne dobrou príležitosťou spoznať resp. opäť si pozrieť slovenské filmy... Po úspechu vlaňajšieho Slovenského filmového týždňa sme sa tohto roku spolu so SI a SFÚ snažili okrem novšej tvorby do zorného poľa tohoročnej aktivity postaviť koprodukčné diela a filmy, ktoré siahajú po spoločných historických témach a boli skôr vyrobené... - povedal na úvod slávnostného otvorenia prehliadky v mene Maďarského národného filmového archívu Iván Forgács.

Význam koprodukčných filmov dvoch štátov zdôraznil aj mimoriadny a splnomocnený veľvyslanec Slovenskej republiky v Budapešti Juraj Migaš:

- Dokazuje to viacročnú plodnú spoluprácu umelcov z filmovej tvorby oboch štátov. Som presvedčený, že v týchto kontaktoch budeme pokračovať a aj v budúcnosti sa budú rodiť spoločné diela, ktoré obohatia umenie oboch štátov... - povedal šéf slovenskej diplomacie v MR v jazyku hostiteľského štátu.

V mene ďalšieho spoluorganizátora, ktorý v čase prehliadky pripravil v priestoroch kina v centre Budapešti aj výstavu slovenských filmových plagátov, popriala obecenstvu príjemný umelecký zážitok aj riaditeľka Národného kinematografického centra SFÚ Alexandra Strelková. Vyzdvihla, že v Maďarsku prehliadky slovenských filmov majú bohatú tradíciu. - Popri filmových seminároch Celoštátnej slovenskej samosprávy v priestoroch Slovenského inštitútu, ako aj príležitostných premietaniach v tomto stánku slovenskej kultúry v hlavnom meste Maďarska a prehliadkach v iných maďarských mestách ústav vlani privítal iniciatívu organizovať týždeň slovenského filmu takéhoto rozsahu a podľa diváckeho ohlasu pravdepodobne sa zrodí ďalšia významná tradícia... - dodala.

- Spolupráca slovenských a maďarských filmárov siaha až do roku 1958. Jedným z jej plodov je aj známy film Pomocník, z tvorcov ktorého na terajšom budapeštianskom premietaní bude prítomný aj slovenský režisér Zoro Záhon a maďarská herečka Ildikó Pécsi, - pozval obecenstvo na prehliadku riaditeľ Slovenského inštitútu Milan Kurucz a zároveň predstavil ďalších hostí slávnostného otvorenia podujatia. Premietal sa totiž prvý film Róberta Švedu Démoni. Na prezentáciu nového slovenského diela zavítali okrem režiséra aj strihár Róbert Karovič a jeden z dvoch kameramanov Martin Žiaran, ako aj jedna z protagonistiek, herečka Éva Kerekes, pochádzajúca z Fiľakova, v súčasnosti žijúca a tvoriaca v Budapešti. Film, ktorý v troch častiach zachytáva tri príbehy. Intímne portréty žien v rôznom veku podľa režiséra Švedu svojou autentickosťou a pomalším tempom nie je cudzí maďarskému obecenstvu, ktoré je viacej zvyknuté na tento štýl...

Na palete viac ako týždňového programu figurovali okrem spomínaných diel o. i. také klasické diela ako Tisícročná včela od Juraja Jakubiska, Chodník cez Dunaj od Miloslava Luthera, resp. Šiesta veta od Štefana Uhra. Z poprevratovej tvorby filmárov vyniká režisérsky debut najplodnejšieho a najúspešnejšieho slovenského filmového režiséra 90. rokov minulého storočia Martina Šulíka Neha. Spomínané koprodukcie zastupujú m. i. Sokoliar Tomáš a Do zbrane, kuruci, kým život Slovákov v Maďarsku zachytáva Jadvigin vankúšik od Krisztiny Deákovej podľa literárnej predlohy Pavla Závadu.

(cs)