Slovenské ľudové rozprávky v Slovenskom inštitúte

Slovenský inštitút v spolupráci s VÚSM a Slovenským osvetovým centrom usporiadali prezentáciu trilógie Slovenské ľudové rozprávky zv. 1. - 3. Publikácie predstavila etnologička, folkloristka a editorka Viera Gašparíková a profesorka Katedry etnológie a kultúrnej antropológie FF UK Hana Hlôšková.

Vo veľkej sále Slovenského inštitútu pani Gašparíková s moderátorkou, profesorkou Univerzity Loránda Eötvösa Annou Divičanovou a odborným pracovníkom Výskumného ústavu Slovákov v Maďarsku (VÚSM) Alexandrom Jánom Tóthom predstavila trilógiu, ktorá je dosiaľ najkomplexnejším výberom slovenských rozprávok. Editorka zväzkov predstavila súbor 585 príbehov, ktoré sú výberom z dvoch tisíc rozprávok, ktoré zozbierali poslucháči slovanského seminára Filozofickej fakulty UK v Bratislave pod vedením profesora Franka Wollmana v rokoch 1928 až 1947 v pôvodnej nárečovej podobe. Ich finálna verzia je upravená do čitateľsky pútavého prepisu, avšak zachováva špecifiká príslušného nárečia. Jednotlivé rozprávky dopĺňajú vedecké komentáre editorky Viery Gašparíkovej, ktoré pomáhajú čitateľom bližšie sa zoznámiť so životom slovenského prozaického folklóru. "Presvedčili sme sa o tom, že nielen za Dobšinského sa zbierali rozprávky. Aj študentom profesora Wollmana sa to podarilo a sú nemenej krásne ako tie Dobšinského," povedala pani Gašparíková. Slovenská etnologička 23. októbra v Nemecku prevezme prestížnu Európsku cenu za rozprávky. Podľa nej rozprávky vznikali pri bežnej komunikácii človeka s človekom a sú stále živé. "Mení sa repertoár, mení sa žáner. Menia sa však aj rozprávačské príležitosti, ktorých je stále menej. Doba je hektická a preto žijú viac krátke útvary."

Prvý zväzok edície zachytáva rozprávky zo stredného Slovenska. Čitateľ tu nájde 191 príbehov z Oravskej, Liptovskej, Zvolenskej, Tekovskej, Hontianskej, Novohradskej a Gemerskej župy. Slovenské ľudové rozprávky 2. prinášajú 255 rozprávok, historických povestí, či poviedok zo západného Slovenska, a to z Bratislavskej, Nitrianskej a Trenčianskej župy. Tretí zväzok publikácie predstavuje ľudovú slovesnosť z východného Slovenska. Obsahuje 138 rozprávok zo Spišskej, Šarišskej, Zemplínskej a Abovsko-Turnianskej župy.

Po pani editorke slovo prevzala profesorka Hana Hlôšková, ktorá prezradila publiku, že dynamická, optimistická, energická žena, Viera Gašparíková, nedávno oslavovala osemdesiate narodeniny. Pri tejto príležitosti oboznámila publikum s jej životopisom. Pani editorku pri tejto významnej príležitosti vo svojom slávnostnom prejave pozdravil aj etnograf, folklorista, odborný pracovník VÚSM Ondrej Krupa. Na záver akcie ocenil zásluhy Viery Gašparíkovej semiotik, folklorista, literárny vedec, profesor Vilmos Voigt.

(aszm)