Očarila ma BIBIANA ● Zasvätená umeniu pre deti

V apríli som sa zúčastnil bratislavskej prezentácie knihy Veľkí malým, ktorú vydal Dom zahraničných Slovákov. Keďže tu šlo o detskú literatúru dolnozemských slovenských autorov, podujatie poctil svojou prítomnosťou aj riaditeľ BIBIANY - medzinárodného domu umenia pre deti, pán Peter Čačko. Tu som mu odovzdal najnovšie knižky vydané pre deti Slovákov v Maďarsku a on mňa zase pozval pozrieť si BIBIANU.

Na druhý deň som sa vybral na návštevu. Nevedel som, kde je BIBIANA, ešte som tam nebol, ale dobrí ľudia mi poradili. Ľahko sa to nájde. Dominantou Bratislavy je hrad, pod hradom je vysokánsky Dóm sv. Martina a trošku nižšie je Panská ulica. BIBIANA je na rohu pod číslom 41. Je to v historickej, a treba povedať, že v prekrásnej časti Bratislavy. Budovu som našiel a v nej aj pána riaditeľa. Srdečne ma privítal a po výdatnom rozhovore ma odviedol do priestorov čarovných rozprávkových komnát jeho známej inštitúcie, zasvätenej umeniu pre deti. Dostal som voľný pohyb, mohol som si obzerať všetko podľa vlastnej vôle. A tak som sa ocitol hneď na výstave veľkého dánskeho rozprávkara Hansa Christiana Andersena. Na stene vidím jeho obraz a text: ODENSE 2. apr. 1805. Dozviem sa, že „Malý Hans Christian pricestoval na svet ako chudobný syn obuvníckeho majstra a práčky, no priniesol si so sebou kufrík plný fantázie, snov, talentu, usilovnosti a VEĽKÉHO TAJOMSTVA!“ Je to zrejme ten „lietajúci kufor“, ktorý spisovateľ sám opísal vo svojej rovnomennej rozprávke r. 1838. Text ďalej vraví, že „Veľký pán Andersen odcestoval z nášho sveta ako dôstojný uznávaný muž a čestný občan svojho rodného mesta. Teraz aj vy môžete odhaliť jeho tajomstvo. Kufor plný rozprávkovej nádeje zanechal pre každého z nás.“

O tom veľkom kufri sa tu človek nielen dočíta, ale si ho môže poobzerať aj v skutočnosti, je tam vystavený. Navyše fakty a zaujímavosti o spisovateľovi si návštevník môže aj vypočuť z reproduktora a premieta sa to aj do obrazov. Odrazu moju pozornosť upúta očarujúca básnička Daniela Heviera:

V hoteli H. CH. Andersen

spí predavačka zápaliek

Palculienka má malý sen

a hlúpy cisár berie liek

U škriatka kvapká vodovod

Cínový vojak stráži tu

maličkú pannu z morských vôd

a zbraň má stále nabitú

Svet je zas menší ako bol

a ľudia hľadia do diaľky

Človeče už si zabudol

na kúzla sneh a zápalky

Výstavu obohacujú nielen fantastické texty a básničky, ale aj objekty scénickej výtvarníčky Evy Farkašovej, ktoré sú aj samé osebe zážitkom. V náprotivnom kúte stojí socha Tibora Bártfaya zhotovená k 200. výročiu narodenia spisovateľa… Áno, je to práve tento rok, preto tá parádna výstava.

Návštevník takto môže blúdiť z jednej siene do druhej a nechať sa očariť množstvom videného a počutého, veľmi vkusne a na vysokej umeleckej úrovni predstaveného sveta rozprávok. Dalo by sa o tom ešte veľa pekného povedať, ale kto chce získať skutočný zážitok, musí si to ísť pozrieť. Dom je pre záujemcov otvorený okrem pondelka každý deň od 10. do 18. hodiny.

Keď človek ide ďalej, s prekvapením si môže všimnúť, že v osobitnej miestnosti tam býva známa rozprávková bytosť a takto vábi k sebe svojich návštevníkov:

Či je piatok, či je sviatok,

ja vás vítam!

Som váš škriatok.

Neviem, kto ho pozná, kto nie, ale býva tam aj istý Silencius (e) a jeho sestra Pianina dis (es). Zrejme tam bývajú vo veľkom tichu. Prezrádza to už aj ich meno, ale Silencius aj na dvere svojho obydlia napísal slová, nad ktorými sa oplatí zamyslieť:

„Iba tam, kde nie je hluk,

vychutnáme každý zvuk!

To hovorím ja

a moja sestra Pianina.“

Natrafil som aj na takú sieň, v ktorej tí, ktorí prídu v sobotu alebo v nedeľu, si môžu pozrieť aj divadielko s bratislavskými hercami… Nuž, taká je BIBIANA!

Pravda, to ešte nie je všetko. Okruh činnosti BIBIANY je veľmi široký. Popri výstavných a programových podujatiach, akciách v oblasti knižnej kultúry sú tu ešte aj činnosť Sekretariátu BIB (Bienále ilustrácií Bratislava), Sekretariátu BAB (Bienále animácie Bratislava) a Slovenskej sekcie IBBY (International Board on Books for Young People - Medzinárodná únia pre detskú knihu), ako i Centra informatiky, dokumentácie a knižnice. Vydáva aj pekný odborný časopis BIBIANA.

Roku 1967 únia IBBY deň narodenín H. Ch. Andersena (2. apríl) vyhlásila za Medzinárodný deň detskej knihy. K tomuto dňu každý rok iná národná sekcia IBBY vydáva plagát a posolstvo. Na rok 2005 prevzala záštitu nad týmto dňom Indická sekcia IBBY. Posolstvo „Knihy sú mojimi očami“ napísala Manorama Jafa, plagát k nemu vytvorila Ajanta Guhatkahurta. Na rok 2006 túto poctu svetovej literatúre pre deti a mládež pripravila Slovenská sekcia IBBY. Autorom posolstva je Ján Uličiansky, a plagát je dielom Petra Čisárika. Pri týchto príležitostiach sa udeľujú aj vzácne ceny H. Ch. Andersena (HCA). Držiteľom tejto ceny je aj slovenský ilustrátor Dušan Kállay. Získal ju r. 1988. V období 1967-2003 na BIB boli ocenení aj mnohí ďalší slovenskí ilustrátori, je ich spolu 13. Zatiaľ snáď len toľko. Na úvod. O BIBIANE nestačí písať iba raz. Je očarujúca. Oplatí sa k nej znovu a znovu vrátiť. Je tu, v Bratislave, takmer na dosah ruky. Nuž, neváhajte, dajte sa ňou aj vy očariť.

Gregor Papuček