A+ A A-

Slovenská gazdinka 2006

Slovenská gazdinka 2006Prvé dámy SR a MR s našimi Slovenkami

 

     

 

Veľvyslanectvo SR v Budapešti často býva miestom stretnutí našich krajanov. S našimi Slovenkami sa 14. januára v rezidencii veľvyslanca Juraja Migaša stretla manželka slovenského prezidenta Silvia Gašparovičová.

Spolu s manželkou maďarského prezidenta Erzsébet Sólyomovou otvorili výstavu a súťaž tradičných slovenských koláčov a domáceho páleného s názvom Slovenská gazdinka 2006. Usporiadateľom v poradí šiesteho podujatia tohto druhu bol Zväz Slovákov v Maďarsku. V kultúrnom programe stretnutia vystúpil súbor Dobrona Dobrej Nivy. Prítomných privítal veľvyslanec Slovenskej republiky Juraj Migaš. Zvlášť pozdravil vzácnych hostí, manželky prezidentov Slovenskej a Maďarskej republiky. „Možno je to prvýkrát v histórií našich slovensko-maďarských vzťahov, keď sa stretávajú manželky najvyšších predstaviteľov našich štátov pri takejto akcii. Je to pekné už aj preto, lebo tu sú zastúpení ľudia z obcí, mestečiek, regiónov z celej Maďarskej republiky. Milí krajania, som veľmi rád, že práve vy ste svedkami tohto stretnutia,“ - povedal pán veľvyslanec. Pri príležitosti narodenín poprial pani Silvii Gašparovičovej veľa zdravia a úspechov.

 

     

 

Predsedníčka Zväzu Slovákov v Maďarsku Ruženka Egyedová Baráneková vyslovila veľkú radosť a vďaku za to, že sa po šiestykrát stretávajú na tomto veľmi peknom podujatí. „Je to niečo viac ako výstava koláčov alebo stretnutie žien. Je už tradíciou, že Veľvyslanectvo Slovenskej republiky v Budapešti otvára nielen brány pre svojich krajanov, ale aj srdcia pre nás všetkých. Cítime úprimný záujem a pomoc, ktorú zo strany veľvyslanectva a osobne od pána veľvyslanca dostávame. Dnešný deň je pre nás výnimočný preto, lebo môžeme medzi nami privítať manželky prezidentov Slovenskej a Maďarskej republiky.” Predsedníčka ZSM odovzdala Silvii Gašparovičovej a Erzsébet Sólyomovej na pamiatku prekrásne betlehemské jasličky zo šúpolia, podkované vajíčka, CD-platňu Slovenské spievanky a krojovanú bábiku. Po privítacích slovách účastníci akcie spoločne zaspievali hymnu Slovákov v Maďarsku „Daj Boh šťastia“. Pani Gašparovičová poďakovala iniciátorom za pozvanie pánovi a veľvyslancovi za to, že umožnil toto stretnutie na pôde rezidencie veľvyslanectva. „Veľmi sa teším, milí krajania, že ste sa tu zišli v takom hojnom počte a zo všetkých kútov Maďarska. Som rada, že nezabúdate na svoje korene, na staroslovenské zvyky a tradície a že ich odovzdávate svojim deťom a vnúčatám. Viem, že mnohí z vás sú veľmi aktívni, či už v rámci ZSM, alebo iných organizácií, udržiavajú veľmi dobré vzťahy s diplomatickými inštitúciami SR pôsobiacimi v Maďarsku. Z času na čas pripravujú spoločné programy, o tom svedčí aj toto podujatie. Teším sa na dobroty, ktoré ste pripravili, ale viac sa teším na to, že budem mať príležitosť sa s vami zoznámiť a porozprávať,“ povedala prvá dáma SR. Po nej Erzsébet Sólyomová vyslovila slová vďaky, že sa môže zúčastniť tejto akcie. „Niektoré dobroty slovenskej kuchyne už poznám, napr. bryndzové halušky a knedle. Som presvedčená, že dnes spoznám také špeciality, ktoré sa mi oplatí zapísať si do svojho receptára.”

 

     

 

Predsedníčka ZSM Ruženka Egyedová Baráneková predstavila poroty. Predsedom „koláčovej” jury bol veľvyslanec SR Juraj Migaš, v práci mu pomáhali novinári Gregor Martin Papucsek Miklós Hubai Gruber. Porotu, ktorá rozhodovala o najlepšom pálenom, viedol predseda Úradu pre národné a etnické menšiny (ÚNEM) Antal Heizer, ktorému pomáhali vedúci odboru ÚNEM Anton Paulik a radca Veľvyslanectva Slovenskej republiky v Budapešti Peter Hatiar. Pani Egyedová predstavila hosťov z Dobrej Nivy, folklórny súbor Dobrona a jeho vedúceho Jána Cútha. Pokiaľ porota pracovala, folkloristi predviedli fantastický, takmer hodinový program, na konci ktorého aj sám pán veľvyslanec spieval svoje najobľúbenejšie piesne. Bolo to príjemné ukončenie náročnej práce, veď porota musela za hodinu ochutnať veľa sladkých a slaných koláčov a zákuskov. Na obrovskom stole bola hromada kapustníkov, žerbó, závinov, krémešov, pagáčikov a báboviek zo Slovenského Komlóša, Békešskej Čaby, Malej Nány, Mlynkov i z Novohradu. Z páleného bolo treba ochutnať štrnásť vzoriek. V tejto kategórii prvé miesto vyhral Ősagárd, druhá a tretia cena putovala do Níže. Mimoriadne ceny získali Šalgótarjánčania, Oroslánčania a Malokerešania. V kategórii koláčov porota nakoniec nerozhodla o poradí, veď cenu si zaslúžili - a aj dostali - všetky gazdinky, ktoré v sobotu vstávali nadránom, aby sa na obrovský stôl dostalo čerstvé pečivo a zákusky. Prvé dámy boli dojaté. Erzsébet Sólyomová sa spočiatku zdala nesvoja, ale postupne sa aj ona oddala veselej nálade. „Veľmi sa teším, že som tu mohla byť. Naozaj tu bola príjemná, rodinná atmosféra, ako doma. Mám taký pocit, že som našla milých známych a priateľov, a som si istá, že po tomto stretnutí sa budem pozerať na život a osud Slovákov v Maďarsku z iného zorného uhla“. „Skuchtiť“ podobné akcie sa pravidelne podujíma ambasáda SR, čo veľvyslanec Juraj Migaš vysvetľuje jednoducho: „V rámci slovensko-maďarských vzťahov všetci radi hovoria o stretnutí politikov. Samozrejme, je to veľmi dôležité, len politika nebude bez kontaktov medzi ľuďmi. A to je to, čo sa snažíme na tomto veľvyslanectve robiť. To znamená vytvárať čo najlepšie podmienky pre stretnutie mladých ľudí, mladých politikov, ľudí rôznej národnosti, prosto dostať kontakty na čo najširšiu bázu.“

Sfilmovanú akciu si môžete pozrieť na internetovej stránke www.prezident.sk/?video-archiv-1.

(aszm-gmp)

 

     

Mapa Slovenská Budapešť

SlovBPmapa pic-01

Oznamy

Laptapir

Oplatí sa nás predplatiť

PredplLuNo15-01

Redakcia | Kontakt

ludove@luno.huTáto e-mailová adresa je chránená pred spamovacími robotmi. Na jej zobrazenie potrebuješ mať nainštalovaný JavaScript.
Tel.: (+36 1) 878 1431
Fax: (+36 1) 878 1432

Poštová adresa: 1558 Budapest, Pf. 199

Facebook

 

Nájdite nás

Majiteľ

CSS logo

Vydavateľ

SlovakUm-01

Sponzor

Urad

luno.hu

 OnLine LuNo Portál | Ľudové noviny
Portál Slovákov v Maďarsku
Az Országos Szlovák Önkormányzat által alapított lap
Ľudové noviny –
týždenník Slovákov v Maďarsku
(ISSN 0456-829X)
Főszerkesztő neve: Fábián Éva

Redakcia Ľudových novín

E-mail: ludove@luno.huTáto e-mailová adresa je chránená pred spamovacími robotmi. Na jej zobrazenie potrebuješ mať nainštalovaný JavaScript.
Adresa/Cím: 1135 Budapest,
Csata utca 17. 1/9
Poštová adresa:
1558 Budapest, Pf. 199
Telefón: (+36 1) 878 1431
Tel./ Fax: (+36 1) 878 1432
Vydavateľ/Kiadó: SlovakUm Nonprofit Közhasznú Kft.
Copyright © 2025 luno.hu | OnLine LuNo Portál | Ľudové noviny. Všetky práva vyhradené.