30. novembra 2000 ● Zo slovenskej tlače

Orbán a Simitis rokovali o rozšírení EÚ

29. novembra

Rozširovaniu Európskej únie a ekonomickej spolupráci medzi Gréckom a Maďarskom bolo dnes v Budapešti venované rokovanie premiérov oboch krajín Viktora Orbána a Kostasa Simitisa. Na spoločnej tlačovej konferencii Simitis vyhlásil, že podporuje prijatie Maďarska do EÚ, ako aj rozširovanie 15-členného bloku ako celku. "Maďarsko bolo vždy veľmi silným kandidátom," povedal Simitis. Podľa Orbána dnešné schválenie rozpočtu Maďarska na dva roky teraz umožňuje vláde seriózne skoncentrovať svoje snaženie na prípravu krajiny na prijatie do únie. "Teraz sa môžeme sústrediť na vstup do EÚ. Je tu možnosť významného zlomu v harmonizácii právnych systémov v roku 2001," povedal Orbán. Maďarsko dúfa, že sa do EÚ dostane v prvej vlne prijímania nových členských krajín v roku 2003, ale analytici považujú za oveľa reálnejší dátum rok 2005. Európska komisia (EK) v nedávno zverejnenej správe koštatovala, že všetky kandidátske krajiny, okrem Turecka, spĺňajú kodanské politické kritériá, ktorými sú stabilita demokratických inštitúcií, vláda zákona, rešpektovanie ľudských a menšinových práv. Takmer všetky však potrebujú dosiahnuť zlepšenia v oblasti nezávislosti súdnictva, boja proti korupcii, postavenia Rómov. Okrem toho musia posilniť verejnú správu a implementáciu a vynucovanie legislatívy. EK Maďarsko pochválila za pokrok v modernizácii verejnej správy, upozornila na potrebu vyššieho úsilia v boji proti korupcii i zlepšení postavenie Rómov, preplnené väzenia. Ocenila ďalšie kroky k posilneniu makroekonomickej stability, vytváranie nových podnikov najmä tých s účasťou priamych zahraničných investícií. Slabý je pokrok v oblasti cenovej stability, EK upozornila tiež na regionálne rozdiely v zamestnanosti.

Dvaja noví maďarskí ministri zložili prísahu

29. novembra

V maďarskom parlamente zložili v utorok prísahu dvaja noví ministri vlády, ktorí sa svojho úradu ujmú 1. decembra. Post ministra dopravy, telekomunikácii a vodného hospodárstva prevzal 58-ročný právnik János Fonágy, člen vládnucej koaličnej strany Zväz mladých demokratov - Maďarská občianska strana (FIDESZ-MPP), ktorý vo funkcii nahradil Lászlóa Nógrádiho. Nógrádi odstúpil kvôli dopravnej nehode s dvoma obeťami na životoch, ktorú spôsobil jeho šofér. Novým ministrom životného prostredia sa stal 65-ročný právnik Béla Turi-Kovács, predseda poslaneckej frakcie Nezávislej maloroľníckej strany, ktorá je koaličným partnerom súčasnej centropravicovej vlády. Predchádzajúceho ministra životného prostredia Ferenca Ligetváriho zbavil funkcie premiér Viktor Orbán za iniciovanie vyšetrovania vlastnej strany vo veci sprenevery. V 16-člennej maďarskej vláde je 11 členov FIDESZ-MPP, štyria z Nezávislej maloroľníckej strany a jeden minister za Maďarské demokratické fórum.

Maďarskí ministri prichádzajú a odchádzajú – ale koalícia zostáva

Štvrtok 30.11.2000

Výmeny ministrov v Maďarsku neboli nikdy potrebné preto, že by si to vyžadovala nejaká špecifická politická situácia alebo otvorená kríza. Sú rutinné a prispievajú k zaisteniu „hladkého chodu inštitúcií“ (aspoň tak ich zvyčajne vláda premiéra Viktora Orbána odôvodňuje) – a väčšina z nich sa uskutočnila na postoch najsilnejšej vládnej strany Fidesz. Obvykle prebiehajú bez väčších otrasov, aj keď o ich politickom zákulisí sa zakaždým v médiách popíšu celé romány.

Dvaja noví ministri, ktorí v stredu prevzali od prezidenta Ferenca Mádla poverovacie listiny, nahradili svojich predchodcov po rekordne krátkom čase. Na ich prepustenie z vládnych služieb by sa však teraz len ťažko našlo nejaké veľkolepé vysvetlenie. Tentoraz nesedia ani „profesionálne dôvody“ ani „štrukturálne zmeny“.

László Nógrádi zo strany Fidesz bol ministrom dopravy pol roka a bol by ním zrejme ešte aj dnes, keby nespôsobil svojím služobným autom vážnu dopravnú nehodu, ktorá stála život dvoch mladých ľudí. Jeho situácia bola o to trápnejšia, že k tragickej nehode došlo na mieste s vysokým dopravným zaťažením, na ktoré predtým upozorňovali už aj demonštranti a petície. Médiá začali okamžite napádať doteraz nie veľmi úspešný ambiciózny vládny projekt diaľničnej siete. Minister sa dostal do pasce – havaroval na nebezpečnom mieste, za ktorého stav nesie vinu jeho vlastný rezort.

S druhou výmenou premiér nemal nič spoločné. S ministrom životného prostredia Ferencom Ligetvárim z Nezávislej maloroľníckej strany (FLGP) bol dokonca spokojný a zrejme sa s ním lúčil s ťažkým srdcom. Ligetvári však stratil dôveru svojho straníckeho šéfa Józsefa Torgyána. Hovorilo sa, že za predchádzajúcou zmenou na tomto poste a „dobrovoľným“ odchodom kritizovaného Pála Papóa stál premiér. Teraz sa však potvrdilo, že jeho moc na ministrov z tábora koaličných maloroľníkov vôbec nesiaha.

Koaličná zmluva totiž zakazuje premiérovi akokoľvek manévrovať s maloroľníckymi kreslami. Predseda Torgyán Papóa predtým dvakrát „podržal“ pri rekonštrukcii vlády. Ligetváriho, ktorý odhaľoval plytvanie financiami vo svojom rezorte príliš nahlas, však hodil cez palubu.

Orbán, ktorý už načal druhú polovicu volebného obdobia, doteraz vymenil šiestich ministrov a dvakrát uskutočnil štrukturálne zmeny – preskupovanie kompetencií medzi jednotlivými rezortmi. Najmladší a zároveň najhorkokrvnejší premiér neposiela svojich ministrov preč o nič častejšie ako jeho predchodcovia. Socialista Gyula Horn pred ním „spotreboval“ desiatich ministrov len za 28 mesiacov a József Antal ich vo februári 1993 naraz vymenil šiestich.

Premiér by sa teraz zrejme celkom rád zbavil napríklad maloroľníckeho ministra obrany Jánosa Szabóa, ktorý zlyháva v reforme ozbrojených síl a využíva peniaze rezortu na financovanie straníckych novín. Nad ním však drží ochrannú roku Torgyán.

Výmeny ministrov

1. december 2000

JÁNOS FÓNAGY nahradí Lászlóa Nógrádiho (Fidesz) v kresle ministra dopravy. Nógrádi spôsobil pred niekoľkými týždňami dopravnú nehodu, pri ktorej prišli o život dvaja ľudia.

BÉLA TÚRI KOVÁCS vystrieda v kresle ministra životného prostredia Józsefa Ligetváriho (FKGP), ktorý údajne odkryl viaceré podvody v riadení ministerstva, a preto sa dostal do nemilosti šéfa maloroľníkov Józsefa Torgyána.

jún 2000

JÓZSEF LIGETVÁRI prevzal kreslo, z ktorého odstúpil Pál Pepó (FKGP). Pepó bol často kritizovaný pre nedostatok odborných kvalít – naposledy v súvislosti so znečistením Tisy kyanidom z Rumunska.

máj 2000

LÁSZLÓ NÓGRÁDI nahradil odvolaného Kálmána Katonu (Fidesz) na ministerstve dopravy, ktorý nesúhlasil so štrukturálnymi zmenami v tomto rezorte.

december 1999

MATOLCSI GÖRGY vysriedal Attilu Chikána (Fidesz) v kresle ministerstva hospodárstva. Chikán nepostupoval dosť rázne proti štruktúram predchádzajúcej vlády na ministerstve.

ZOLTÁN ROCKENBAUER sa stal ministrom kultúry po Józsefovi Hámorim, ktorý sa údajne osobnými kvalitami hodil skôr na vedca ako na politika.

Maďarskí socialisti chcú vyhrať voľby 2002

30. November 2000

Koncom minulého týždňa sa konal kongres najväčšej strany v Maďarsku. Socialisti rokujúci v Budapešti si vytýčili svoj program na najbližších 15 rokov a taktiež zvolili nové predsedníctvo.

Maďarskú socialistickú stranu zaujala v poslednom období obšírna debata, ktorá sa zaoberala skôr osobnými otázkami než formulovaním programu. Personálne otázky značne ovplyvnili momentálny vývoj strany. Diskusiu vyvolal Miklós Németh, bývalý premiér v prechodnom období, ktorý pripravil prvé slobodné voľby. Németh po nástupe Józsefa Antalla odišiel na post podpredsedu istej medzinárodnej banky do Londýna, kde pôsobil takmer desať rokov, a na jar sa vráti do Budapešti. Németh tvrdo kritizoval vedenie socialistov, najmä predsedu László Kovácsa. Jeho kritiku možno zhrnúť takto: podľa Németha a jeho prívržencov by socialisti mali viac uprednostňovať tzv. národné hodnoty, mali by už teraz začať s volebnou kampaňou a mali by hneď na tomto kongrese určiť kandidáta na post premiéra. Németh sa vôbec netajil, že tým kandidátom by bol rád on sám. Väčšina členov strany však jeho názory odmietla. Sčasti preto, lebo podľa nich má Maďarská socialistická strana získať európsku sociálno- demokratickú tvár a nie súťažiť so stranami nesúcimi nacionalistické názory v Maďarsku, napríklad so súčasnou vládnou koalíciou. Sčasti odmietli Némethovu kandidatúru pre jeho vodcovské tendencie.

Na čelo strany bol znovu zvolený László Kovács. To znamená, že už dlhšie najpopulárnejší politik v krajine bude môcť veliť volebnej kampani v roku 2002. Predstavenstvo je obnovené hlavne mladými a ženami, ale dostali sa do najužšieho vedenia aj prívrženci M. Néme-tha. Kongres neurčil kandidáta na post premiéra, bude to úlohou nového vedenia, podľa pozorovateľov však Kovácsova kandidatúra je nesporná.

Najdôležitejším bodom straníckeho programu je zabezpečiť rovnaké šance pre každého obyvateľa. Súčasná vládna koalícia zdôrazňuje posilnenie strednej vrstvy občanov. Ministerský predseda Viktor Orbán práve v týchto dňoch vyhlásil, že v budúcich dvoch rokoch zvýši platy štátnym úradníkom až o 60 percent. Podľa socialistov takýto krok prehlbuje aj tak hlboké rozdiely medzi prosperujúcou elitou a chudobnejšími vrstvami. Program socialistov sa zaoberá aj zrýchlením integračných procesov do EÚ. Na ich kongrese sa zúčastnil nemecký sociálno-demokratický kancelár Gerhard Schröder, ktorý podčiarkol, že najúčinnejšou silou Európskej únie sú sociálni demokrati a v maďarských socialistoch vidí partnera pre túto spoluprácu.

L. Kovács po kongrese vyhlásil: „Najdôležitejším cieľom Maďarskej socialistickej strany je zvíťaziť v budúcich voľbách a pripraviť sa na dlhodobé vládnutie.“ Zaujímavosťou kongresu bola účasť robotníckej strany na sneme a odmietnutie účasti slobodných liberálov, bývalých koaličných partnerov socialistov.

Konferencia o kultúre menšín žiada rozšíriť vysielanie pre Rómov

29.11.2000

Desiatky požiadaviek a odporúčaní, ktoré sa dotýkajú predovšetkým kultúry národnostných menšín a národnostného vysielania a tlače, prijali účastníci dvojdňovej konferencie Súčasnosť a perspektívy kultúry národnostných menšín.

O výsledkoch hneď po skončení rokovaní v štyroch pracovných skupinách novinárov informovali predsedovia jednotlivých skupín a generálna riaditeľka sekcie menšinových kultúr ministerstva kultúry Gabriela Jarábiková. Ako zdôraznila G. Jarábiková, požiadavky po prerokovaní na ministerstve kultúry postúpia Rade vlády pre národnostné menšiny a etnické skupiny a vláde SR. Rada vlády pre národnostné menšiny a etnické skupiny by mala polročne kontrolovať plnenie požiadaviek. Na konferencii sa okrem zástupcov národnostných menšín žijúcich na Slovensku zúčastnili aj hostia z Čiech, Maďarska, Rakúska Ukrajiny. Organizátorom bolo Ministerstvo kultúry SR.

Pracovná skupina zaoberajúca sa národnostným vysielaním, tlačou a literatúrou okrem iného odporúča vláde, aby do nového zákona o STV a Slovenskom rozhlase zaradila, že členom rady STV a SRo bude príslušník národnostnej menšiny, ktorého by mala nominovať Rada vlády SR pre národnostné menšiny a etnické skupiny. V súvislosti s rómskou menšinou podľa slov predsedníčky tejto skupiny Nataše Slavíkovej pracovná skupina odporúča, aby STV a SRo rozšírili vysielanie pre Rómov pričom televízii odporúčajú vrátiť sa k týždennej frekvencii rómskeho vysielania. Podľa členov tejto pracovnej skupiny by mali byť zo štátneho rozpočtu financované tri periodiká pre rómsku národnostnú menšinu. Skupina požaduje, aby boli stanovené kritériá na vydávanie periodickej tlače pre jednotlivé národnostné menšiny a osobitne pre deti a mládež.

Zo záverov konferencie ďalej vyplýva, že jej účastníci ešte pred schválením vládou Charty regionálnych a menšinových jazykov žiadajú opätovne prerokovanie textu charty Radou vlády SR pre národnostné menšiny a etnické skupiny. Za citlivú otázku účastníci konferencie pokladajú pripravované sčítanie ľudu. Privítali by, keby sčítací hárok obsahoval vymenovanie všetkých menšín žijúcich na Slovensku, vrátane moravskej menšiny. Na konferencii sa otvorila aj otázka Domu národnostných menšín. Túto myšlienku je podľa účastníkov potrebné aktualizovať, pričom žiadajú, aby dom mal sídlo v Bratislave. Ako zdôraznil predseda tretej pracovnej skupiny, ktorá sa zaoberala predovšetkým činnosťou národnostných divadiel, Oleg Dlouhý, členovia tejto pracovnej skupiny dospeli k názoru, že na zabezpečenie ďalšej činnosti národnostných divadiel je nevyhnutné ich začlenenie do zriaďovateľskej pôsobnosti ministerstva kultúry.

x x x

Súčasnosť a perspektívy kultúry národnostných menšín

V dňoch 27. – 28. novembra 2000 sa v priestoroch NR SR na Župnom námestí v Bratislave konala pod záštitou predsedu vlády SR celoslovenská konferencia „ Súčasnosť a perspektívy kultúry národnostných menšín“.

Cieľom konferencie, ktorú zorganizovalo ministerstvo kultúry, bolo mapovanie situácie v oblasti rozvíjania kultúry národnostných menšín, problematika financovania a podpory kultúrnych aktivít národnostných menšín, otázky spolupráce menšín s predstaviteľmi štátnej správy a ministerstva kultúry, prezentovanie súčasných podmienok, ktoré sú vytvorené v Slovenskej republike na rozvoj kultúry národnostných menšín a informovanie o aktivitách realizovaných občianskymi združeniami právnických osôb zaoberajúcich sa kultúrou národnostných menšín. Konferencia sa zaoberala aj niektorými aktuálnymi otázkami činnosti kultúrnych inštitúcií, ich podielu na rozvíjaní kultúry národnostných menšín s poukázaním na problémové okruhy.

Na stretnutí sa zúčastnili podpredseda vlády SR pre ľudské práva a menšiny Pál Csáky, minister kultúry Milan Kňažko, štátny tajomník MK Milan Gacík, štátny tajomník MZV Jaroslav Chlebo, predseda Výboru NR SR pre ľudské práva a menšiny László Nagy, predstavitelia národnostných menšín žijúcich v Slovenskej republike a zástupcovia štátnych orgánov zaoberajúcich sa problematikou menšín z Českej republiky, Maďarska, Poľska, Rakúska a Ukrajiny.

Po skončení konferencie sa 28.novembra 2000 konala tlačová beseda, na ktorej generálna riaditeľka Sekcie menšinových kultúr MK SR Gabriella Jarábiková a zástupcovia kultúrnych menšín prezentovali závery a odporúčania konferencie.

Počas konferencie sa vytvorili 4 pracovné skupiny, ktoré sa venovali jednotlivým okruhom problematiky kultúry národnostných menšín:

občianske združenia, nadácie a záujmové združenia právnických osôb, ktorých zameraním je organizovanie kultúrnych podujatí pre príslušníkov národnostných menšín (predseda Juraj Hrabko)

médiá, národnostná tlač a literatúra (predseda Nataša Slavíková

činnosť, obsah zamerania a problémy kultúrnych inštitúcií národnostných menšín (predseda Oleg Dlouhý)

história, výskum a jazyk národnostných menšín (predseda Ján Bobík)

Medzi inými prijali zástupcovia menšín na Slovensku tieto požiadavky a odporúčania:

zriadenie Domu národnostných menšín v Bratislave

vytvorenie legislatívneho rámca pre neštátne zdroje financovania kultúry, a tým aj kultúry národnostných menšín

požiadavka na to, aby sčítací hárok obsahoval vymenovanie všetkých národnostných menšín žijúcich na Slovensku, ako to schválila Rada vlády SR pre národnostné menšiny a etnické skupiny 26.6.2000

návrh, aby národnostné kultúrne inštitúcie boli začlenené do inštitucionálnej sféry MK SR pokiaľ nebudú presne definované legislatívne, ekonomické a výkonné kompetencie nových územnosprávnych celkov (decentralizácia verejnej správy)

pri uskutočňovaní decentralizácie verejnej správy legislatívne zabezpečiť existenciu a činnosť národnostných kultúrnych inštitúcií, v štátnom rozpočte zriaďovateľa účelovo viazať finančné prostriedky na umeleckú tvorbu a umeleckú prevádzku

návrh na vytvorenie inštitútu ochrancu verejných práv – ombudsmana

vytvorenie jednotnej koncepcie pre národnostné vysielanie v STV

odporučenie vláde, aby členom Rady STV a SRo bol zástupca národnostnej menšiny, ktorého by nominovala Rada vlády SR pre národnostné menšiny a etnické skupiny

návrh na zriadenie Múzea maďarskej kultúry na Slovensku

zabezpečenie legislatívnych a technických podmienok na vytvorenie oddelení národnostnej literatúry vo vybraných regionálnych knižniciach na národnostne zmiešaných územiach, ktoré by sa stali metodickými centrami pre danú národnostnú menšinu

Vojvodina - Konferencia o menšinách

30. November 2000

Juhoslovanský minister pre otázky menšín Rasim Ljajič prijal v utorok veľvyslanca SR v Juhoslávii Miroslava Mojžitu. Hovorili o otázkach práv menšín. Ljajič a Mojžita sa dohodli, že navštívia slovenskú komunitu vo Vojvodine, aby preskúmali možnosť zorganizovania medzinárodnej konferencie o živote v multietnických spoločnostiach za účasti zástupcov z Juhoslávie, zo Slovenska, z Rumunska a Maďarska.

Rumunsko: Nacionalistov nechcú - V druhom kole prezidentských volieb za Iliesca

Občianske strany v Rumunsku podporia v druhom kole prezidentských volieb, ktoré sa uskutočnia 10. decembra, exkomunistu Iona Iliesca. Šéf sociálnych demokratov (PDSR) sa bude o prezidentský úrad uchádzať proti ultranacionalistovi Corneliovi Vadimovi Tudorovi zo Strany veľkého Rumunska (PRM). Iliescu môže počítať s podporou Národno-liberálnej strany (PNL) a Demokratickej strany (PD). Z prvého kola volieb 26. novembra vyšiel Iliescu ako najsilnejší kandidát s 37 % hlasov, druhý v poradí Tudor dostal takmer 29 % hlasov. Podobným pomerom síl sa skončili aj parlamentné voľby. PNL a PD získali každá okolo sedem percent hlasov a predstavujú v parlamente tretiu najsilnejšiu zložku. Spolu so stranou maďarskej menšiny (UDMR), ktorá má šesť percent hlasov, budú podporovať menšinovú vládu Iliescových sociálnych demokratov tak, ako to navrhla PDSR v utorok. Tieto tri strany doterajšej vládnej koalície sa chcú dohodnúť na zozname podmienok, ktoré predložia PDSR. Vytvorenie vládnej koalície so sociálnymi demokratmi dnes PNL i PD jednoznačne odmietli. Tudorova extrémne nacionalistická PRM ponúkla včera PDSR vytvorenie vládnej koalície, čo však Iliescu vopred rozhodne vylúčil.

Béla Fleck: Jazzman s bendžom (Béla Fleck And The Flecktones – Outbound, Sony Music)

Béla Fleck zdedil talent po svojich cieľavedomých newyorských rodičoch, krstné meno po poprednom maďarskom skladateľovi / etnomuzikológovi a nástroj, ktorý zdanlivo nie je súci na nič iné ako bluegrass alebo tradičnú írsku hudbu, dostal od starého otca. Keď sa k týmto faktom pridá ešte Bélova náchylnosť k jazzu, vzniká koktail, ktorý, obohatený esenciou popu, môžeme dokonale vychutnať, ak si pustíme ostatné CD jeho skupiny The Flecktones: Outbound.

Keď malý Béla dostal od starého otca svoje prvé bendžo, znamenala vtedy pre neho „modrá tráva“ všetko. Jeho talent mu umožnil rýchlu cestu týmito pastvinami, od jednej ohrady k druhej a späť. Chvíľu sa mu páčilo len tak sa preháňať, ale čoskoro zistil, že mu je tu už akosi úzko. Stará pôda je dobre pohnojená, košiar treba premiestniť! A tak si začal upravovať pre bendžo bebopové štandardy a jeho hudobný obzor sa rozšíril o Charlieho Parkera, Johna Coltrana a ďalších (nielen) jazzmanov. Svoj raketový štart na úspešnú dráhu mladý virtuóz definitívne spečatil len päť rokov po tom, čo chytil prvýkrát do ruky svoj nástroj. Sólový debut Bélu Flecka Crossing The Tracks ocenili čitatelia špecializovaného hudobného časopisu Frets ako celkovo najlepší album roku 1980. Počas nasledujúcej dekády si Fleck získal rešpekt na poli novej akustickej hudby najmä vďaka svojmu pôsobeniu v legendárnej skupine s absurdným názvom The New Grass Revival. Túto hviezdnu zostavu opustil až počiatkom deväťdesiatych rokov, aby sformoval vlastnú skupinu The Flecktones. V rámci tohto združenia uvoľnil Béla Fleck naplno priechod jazzovému cíteniu a aranžmány získali silu aj vďaka farbám a priebojnosti elektrických nástrojov. Naučil sa tiež používať iné spôsoby frázovania a okrem virtuózne zvládnutej techniky hry na bendžo disponuje aj perfektnou technikou štylizácie. Na svojom nástroji dokáže až imitátorsky presne napodobiť gitarovú hru Pata Methenyho, či evokovať štýl a zvuk Johna Scofielda.

CD Outbound znamená v repertoári The Flecktones väčší príklon ku komunikatívnosti. Vo všetkých meradlách ide o pestrofarebnú hudbu. Striedajú sa tu rôzne pôvodné aj požičané témy, rozličné hudobné štýly aj časové obdobia. Hudba The Flecktones je jednoduchá a zložitá zároveň, napriek svojej pohodovej prítulnosti sa len tak ľahko neopočúva. Atmosféru navodí spoľahlivo kedykoľvek a o nové detaily nie je núdza ani po desiatkach repríz. Nahrávka je po zvukovej stránke pomerne málo komprimovaná, to znamená, že hlasitosť je potrebné nastaviť na vyššiu úroveň, než je bežne zvykom, zároveň je ale dynamiku a akustický tlak možné vychutnať si (iba) na tých správnych miestach. Celé zvukové spektrum je mierne posunuté smerom nadol, čo sa kde-tu prejavuje lokálnym sklonom k zaduneniu. Zvuky Bélovho bendža sú upravované pomocou syntetizátora a prifarbované celou škálou modulačných aj komprimujúcich efektov. Výsledok býva nezriedka na nepoznanie, ale takéto „mršenie“ pôvodného charakteru nie je samoúčelné. Potenciál bendža sa v rukách hudobne inteligentného hráča rozširuje a ponúka profit z nových techník hry, ktoré by unplugged verzia neumožnila. Béla Fleck si v štúdiu zahral aj na iné nástroje: gitary National steel, Paradise a exoticky znejúci hybrid bendžo/sitár. Svojmu staršiemu maďarskému menovcovi šliape Béla na päty objavovaním hudobných postupov rôznych etnických kultúr. Ponúka ich pretavené do svojej hudby v postmodernom guláši a tak, spolu s všade prítomným bendžom, necháva zaznieť tabla či spev indickej vokalistky - napríklad aj v medzihre ináč celkom popovej skladby. Inde zase evokuje použitím nenápadne nepravidelnej rytmickej štruktúry, okrem indickej hudby, tiež fusion Al DiMeolu. Fleckova hudba na tomto albume netrpí odťažitosťou niektorých jazzových virtuózov, naopak - je komunikatívna, prístupná a optimistická. Nemožno o nej povedať, že niečo veľké rieši, hľadá odpovede na globálne problémy ľudstva, či ukazuje prstom kamsi za horizonty. Pravdepodobne ani nie je radno oddeľovať od seba jednotlivé časti osobnosti Bélu Flecka: skladateľa od inštrumentalistu, tvorcu koncepcie a aranžéra od interpreta. Napriek nesporným skladateľským úspechom, ktoré mu na tomto poli priniesli aj nomináciu na cenu Grammy, zostane jeho hlavným prínosom charakteristická vôňa hudobného eklektizmu podporovaná prirodzenou hráčskou virtuozitou (či skôr suverenitou) a nazálny zvuk jeho bendža. Nech len každý hrá, ako mu zobák narástol a bude lepšie! Niekedy nachádza práve ten, kto nehľadá, veď aj na zložité otázky sedia často najlepšie tie najjednoduchšie odpovede, napríklad: „Čo je to biele vo vtáčom truse? Aj to je vtáčí trus!“