A+ A A-

Máj (II.) 2010 - Zo slovenskej tlače

Vybral a zostavil: Imrich Fuhl

Hra s ohňom - Maďarom treba povedať nie

14. mája 2010 - (Dag Daniš - hn)

Keď Maďarsko nemôže anektovať slovenské územie, pokúša sa anektovať aspoň slovenských Maďarov. Aj takto by sa dal komentovať Orbánov plán presadiť dvojité občianstvo pre menšinových Maďarov. Je len prirodzené, že Fico tento zákon tvrdo odsúdil. Ako bezpečnostné riziko... Iste, opäť je to populistická hra maďarskou kartou. Lenže... Vyrobil ju Viktor Orbán. A na Slovensko ju doručil jeho budúci minister zahraničných vecí János Martonyi. Odovzdal ju ministrovi Lajčákovi. Krátko na to sa odobral za Pálom Csákym. Aby nikto nepochyboval, že politickým partnerom nacionalistov z Fideszu je SMK. Nie Most. Neprijateľnosť maďarského zákona o dvojitom občianstve je zakódovaná priamo v jeho podstate. Popiera individuálny princíp pri priznávaní občianstva a prebíja ho princípom kolektívnych (rasových) práv. Presnejšie: kolektívnych výsad. Občianstvo totiž nie je právo. Občianstvo je výsada. Privilégium. A skupinové priznávanie privilégií podľa rasy, národnosti a krvi - to je čistá zvrátenosť. A hra s ohňom. Jedných hromadne povyšuje nad druhých. Čo môže byť na národne zmiešaných územiach mimoriadne nebezpečné. A výbušné. Hlavne ak toto rasové kastovanie slovenských občanov organizuje cudzia vláda. Zameraná na „veľké zjednotenie maďarstva“. A nepriateľsky naladená voči Slovensku. Mimochodom, Slovensko sa v tomto spore nemusí spoliehať len na pomoc a podporu európskych organizácií. Problém môže veľmi rýchlo vyriešiť aj slovenská vláda. Zákonom, ktorý by obmedzil, prípadne zakázal dvojité občianstvo na kolektívnom (národnom) princípe. Dvojité občianstvo má predsa zmysel len v individuálnych prípadoch. Napríklad: keď sa niekto narodí na Slovensku a žije v zahraničí. Alebo naopak. V tom, čo ponúka Orbán, necítiť vyšší zmysel, ale len hrubý, expanzívny nacionalizmus. Pruský generál a vojenský teoretik Clausewitz povedal v 19. storočí pamätnú vetu: vojna je pokračovaním politiky inými prostriedkami. Francúzsky filozof Foucault ju neskôr otočil. Politika je pokračovaním vojny inými prostriedkami... Politika, ktorú dnes ponúka Orbán, do tejto drsnej schémy vzorne zapadá.

Fico dopĺňa Orbána

13. mája 2010 - (Peter Morvay - Sme)

Budúca Orbánova vláda dala jasne najavo, že o dvojakom občianstve pre krajanov nechce so susedmi seriózne jednať. Rovnako neseriózne sú však aj slovenské reakcie. Slovenská strana má pravdu, že to, čo budúci maďarský minister zahraničia Martonyi v stredu predviedol v Bratislave, nebola konzultácia. Tá by totiž znamenala, že sa Budapešť o názor slovenskej strany zaujíma, lebo predpokladá, že by to, čo si od nej vypočuje, prípadne mohlo zmeniť či ovplyvniť jej vlastný postoj v danej otázke. Charakter Martonyiho návštevy presnejšie vystihol predseda SMK Csáky slovami, že „jeden občan Maďarskej republiky navštívil Slovensko a oznámil určitý zámer”. Stačí len dodať, že tento zámer vláda, ktorej je spomínaný občan náhodou členom, jednoducho presadí bez ohľadu na to, kto si o ňom čo myslí. Čo platí aj pre SMK. Csáky v tomto spore prejavil voči Orbánovej vláde úplnú servilitu. Pred návštevou tvrdil, že Fidesz žiadal, aby s Bratislavou pred prijatím zákona konzultoval a aby prijatie zákona nechal až na obdobie po slovenských voľbách. Fidesz obe žiadosti zvysoka okašlal, Csáky však napriek tomu na tlačovke s Martonyim nad týmto postupom Fideszu žiaril spokojnosťou a svojho partnera ubezpečil, že jeho strana nemá v tejto súvislosti žiadne ďalšie žiadosti. Vďaka jeho slovám už dnes dopredu vieme, čo by pre zlepšenie slovensko-maďarských vzťahov znamenala účasť SMK v budúcej slovenskej vláde, ktorej sa Csáky práve pod touto zámienkou vehementne dožaduje. Vôbec nič. Orbánovu vládu názor SMK ani v budúcnosti nebude zaujímať. Jednak v nej správne rozoznala poslušných prikyvovačov a hlavne sa vo svojej politike bude riadiť skoro výhradne len svojimi vnútropolitickými a prestížnymi záujmami. Pre ne chce Fidesz prijať zákon v čo najskoršom termíne bez ohľadu na škody, ktoré to aj Maďarom na Slovensku spôsobí. V spoľahlivom uprednostnení vnútropolitických a prestížnych záujmov je Orbán opäť veľmi podobný Ficovi. Csáky má naopak pravdu, že je reakcia premiéra na maďarský zákon až hysterická. Maďarský zákon prijatý bude, o tom niet pochýb, a napriek všetkým rečiam okolo bude takmer iste občianstvo udeľovať na etnickom základe a masovo. To nie je v poriadku morálne ani politicky. Maďarská vláda, za ktorej budú pracovne ministrov a vysokých úradníkov zdobiť mapy historického Uhorska (ako za prvého Orbánovho premiérovania), bude navyše ťažko vysvetľovať, že masovým udeľovaním občianstva občanom susedných krajín nesleduje aj nejaký iný cieľ. Či však bude maďarský zákon naozaj v rozpore s európskymi normami, uvidíme, až budeme vidieť konkrétne znenie prijatého zákona. Presné európske normy totiž v tejto veci neexistujú a prax rôznych krajín je veľmi odlišná. Slovensko napríklad tiež uľahčuje získanie slovenského občianstva Slovákom zo zahraničia práve na základe ich pôvodu - čiže na etnickom základe. Len to nerobí v masovom meradle, pretože krajanov, čo by o to mohli mať záujem, toľko nie je. Masovo však svoje občianstvo občanom iných krajín poskytujú blízki spojenci Ficovej vlády, ako je Rusko či Rumunsko. Pokrytectvo a vyvolávanie emócií pre sebecké mocenské záujmy nie je len maďarskou špecialitou.

Orbán, Fico a Slota sa potrebujú

13. mája 2010 - (Lukáš Krivošík - Aktuality.sk)

Vyriešil už Viktor Orbán všetky problémy Maďarov v Maďarsku, keď ho tak zamestnávajú domnelé problémy Maďarov na Slovensku? Splatila už Budapešť pôžičku Medzinárodného menového fondu? Prešetril už Fidesz všetky korupčné kauzy po odchádzajúcich socialistoch? Nie?! Tak prečo dnes provokuje Slovensko dvojitým občianstvom? Nová maďarská vláda sa ešte poriadne ani neujala úradu a už chce riešiť zahraničných Maďarov. Pritom doma sa im rúca ekonomika. Dvojité občianstvo samo o sebe nie je nevyhnutne ohrozením suverenity nejakého štátu. Koniec koncov, slovenské právo ho pripúšťa. Práve naopak, za určitých okolností môžu byť dve občianstva komplikáciou pre život jednotlivca. - Napríklad ak má povinnosť vykonávať základnú vojenskú službu v obidvoch krajinách. Občan SR, ktorý má aj druhé štátne občianstvo, no žije na našom území, má voči Slovensku naďalej všetky práva a povinnosti (príkladom môže byť platenie daní). Naproti tomu, práva a povinnosti, ktoré sa viažu na jeho druhé občianstvo, si môže uplatňovať len na území dotyčného štátu. Čiže problém najnovšej spanilej jazdy Budapešti nespočíva v dvojitom občianstve, ale v spôsobe, akým bolo avizované. Má sa týkať Maďarov v susedných štátoch, no s ich vládami to nebolo nijako konzultované. Fidesz proste prišiel len arogantne ostatných postaviť pred hotovú vec. Natíska sa otázka, čo tým Orbán sleduje? Slovenskí nacionalisti majú odpoveď hotovú: podobne ako Rusi na Kaukaze najskôr Maďari svojim rozdajú občianstva, aby potom mohli vojensky zasiahnuť na ich ochranu. Orbán je však cynický populista, ktorého zaujíma predovšetkým vlastná moc. Keby mu skutočne išlo o zopakovanie kaukazského scenára, nechoval by sa takto nelogicky. Predovšetkým by čušal až do našich parlamentných volieb, aby neohrozil možnú účasť SMK v ďalšej koalícií (či už so Smerom alebo s pravicou). No Fidesz vytiahol tento návrh zákona už teraz, v čase vrcholiacej slovenskej kampane. Čo môže mať len jediný efekt: posilnenie Slotu a Fica, spolu s izolovaním Strany maďarskej koalície. Podľa jedného nedávno zverejneného prieskumu verejnej mienky by pravici stačili na porážku Fica percentá SDKÚ-DS, KDH, SaS a Mostu. Csáky by sa po voľbách mohol za istej konštelácie ocitnúť bez partnerov, aj keby jeho strana cez päťpercentný prah preliezla. Z vyhlásení Fideszu sa takmer zdá, akoby chceli v slovenskej volebnej kampani podporiť Smer a SNS. Nebolo by to nelogické. Nacionalisti sa navzájom potrebujú. Vďaka maďarskému nápadu s dvojitým občianstvom sa dnes na Slovensku nediskutuje o škandalóznej pôžičke Grécku, kde hrozí, že v pomere k HDP zaplatí SR najviac. Ale zase sa len hovorí o maďarskej karte, ktorá sa už toľko krát osvedčila koaličným stranám na zakrytie vlastných prešľapov a káuz. Téma dvojitého občianstva zvyšuje možnosť pokračovania súčasnej koalície, preto v princípe vyhovuje tak Slotovi ako aj Ficovi. Je nejaký dôvod, prečo by Orbán mal mať záujem na pokračovaní súčasnej vládnej zostavy na Slovensku? Áno je! Ak by u nás vládu po voľbách zostavovala pravica a jej súčasťou by bol aj Bugárov Most-Híd, Orbán by nemohol udržiavať slovensko-maďarské vzťahy v stave permanentného napätia. Na severnom brehu Dunaja by proste nenašiel politického nepriateľa, ktorého nevyhnutne potrebuje, aby odpútaval pozornosť vlastných voličov od neutešenej vnútropolitickej situácie Maďarska. Na druhej strane, s Ficom a Slotom pri moci by takúto hru hrať mohol. Orbán potrebuje konflikt so Slovenskom, aby ho po roku vlastní voliči nehnali vidlami kvôli neschopnosti naplniť prepiate vnútropolitické očakávania, ktoré rozdúchaval počas kampane. Ako by teda Slovensko malo na túto provokáciu reagovať? V prvom rade je treba upratať niekam do špajze čelných predstaviteľov SNS, aby nejakými hlúpymi táraninami už dopredu neohrozili pozíciu našej diplomacie. Budapešť striehne na každú chybu Bratislavy a použije ju na medzinárodnom fóre proti nám. Nech teda problém uvážlivo a s chladnou hlavou riešia naši profesionálni diplomati. Slovenskí i maďarskí nacionalisti by boli najefektívnejšie spacifikovaní, keby po voľbách vznikla vláda SDKÚ-DS, KDH, SaS a Most-Híd, kým Smer by skončil v opozícií a SMK so SNS mimo parlamentu. Orbánovi by pravicová vláda vyrazila slovenskú kartu z rúk, lebo v Bruseli by sa mu ťažko vysvetľovalo, prečo potrebuje bojovať proti krajine, kde je vo vláde maďarská strana. A bez odpútavania pozornosti by sa po roku ľudia v Maďarsku možno začali obzerať po skutočných riešeniach ich ekonomicko-sociálnych problémov, nie po národných populistoch.

Ústava SR zakazuje odňatie občianstva

14. mája 2010 - (Tomáš Nejedlý - hn)

„Nikomu nemožno odňať štátne občianstvo Slovenskej republiky proti jeho vôli.“ Taká je odpoveď slovenskej ústavy na snahy predsedu vlády Roberta Fica voči maďarskej menšine na Slovensku. Premiér včera naznačil, že ak naši občania maďarskej národnosti dostanú spoza druhého brehu Dunaja od vlády Viktora Orbána maďarské občianstvo, mohli by prísť o to slovenské. „Ide o škandál najhrubšieho zrna,“ tvrdí politológ Grigorij Mesežnikov aj s odkazom na premiérovo právnické vzdelanie. „Moderné demokracie nemajú právo odobrať občanom občianstvo, patrí to medzi základné občianske práva,“ pripája sa politológ László Öllős. V nedávnej histórii zbavoval občianstva ľudí komunistický režim - tých, čo ušli cez hranice. Dvojité občianstvo majú pritom aj mnohí Slováci žijúci v Čechách či USA. Premiér Fico to však v súvislosti s navrhovaným maďarským zákonom o dvojitom občianstve označil za vážne bezpečnostné riziko. Politológovia vnímajú jeho vystúpenie skôr ako predvolebný ťah a hru maďarskou kartou. Napriek ústavnej prekážke však právnici vidia technickú možnosť, ako by mohol premiér slovenských Maďarov pripraviť o občianstvo. Cesta, ktorú naznačil premiér, odkazuje na českú legislatívu. V susednom Česku občan, ktorý výslovným prejavom vôle nadobudne cudzie občianstvo, o to české automaticky príde. „Parlament by musel prijať nový zákon o štátnom občianstve, ktorý by povedal, za akých podmienok je možné občianstvo odňať,“ hovorí ústavný právnik Milan Galanda. Dôležitý je podľa neho tiež obsah pripravovaného maďarského predpisu o dvojitom občianstve. Ten by totiž mohol obsahovať práve klauzulu, ktorou sa nový maďarský občan vzdáva pôvodného občianstva. Politológ Öllős však upozorňuje, že dvojité občianstvo je rozšíreným inštitútom v rámci celej EÚ a o bezpečnostnom riziku nemôže byť ani reč. „Situácia sa trošku podobá krajanskému zákonu, ktorý sa tiež komunikoval ako hrozba pre Slovensko a potom vyšlo najavo, že žiadna hrozba neexistuje a že Slovensko má podobný zákon - zákon o zahraničných Slovákoch.“

Martin Bútora o občianstve: Opatrnosť je na mieste

13. mája 2010 - (sita)

Zákon o dvojakom občianstve, ktorý chce prijať maďarský parlament, si podľa bývalého diplomata Martina Bútoru z Inštitútu pre verejné otázky (IVO) vyžaduje dôkladnú analýzu. Pripomína podobný zákon z rokov 2001 až 2002, ktorý vyvolal spor medzi vtedajšími vládami Mikuláša Dzurindu a Viktora Orbána. Treba zistiť, do akej miery je súčasný návrh zákona variantom legislatívy z čias Orbánovej vlády. „Opatrnosť je na mieste,” povedal na dnešnej tlačovej konferencii IVO Bútora. Či by prijatie zákona eventuálne ohrozilo záujmy Slovenska treba podľa neho vyhodnotiť bez vášní. „Pokiaľ by to bol ten predchádzajúci variant, myslím si, že v takom prípade ministerstvo zahraničných vecí podnikne príslušné kroky, to znamená, že sa obráti na Európsku komisiu, či je ten zákon v súlade s princípmi, ktoré sú v Európe uplatnené,” dodal Bútora. Bývalý diplomat a sociológ zdôrazňuje vyjadrenia nastávajúceho maďarského ministra zahraničných vecí Jánosa Martonyiho zo začiatku tohto mesiaca. „Hovoril, že to občianstvo nebude automaticky prideľované masám žijúcim v susedných krajinách, ale individuálne,” pripomína Bútora. Podľa Martonyiho by Maďari v susedných krajinách mali možnosť získať dvojaké občianstvo za rovnakých podmienok ako Maďari žijúci v iných krajinách sveta. Predseda vlády Robert Fico dnes varoval pred prijatím zákona o dvojakom občianstve v maďarskom parlamente. Podľa neho to spôsobí narušenie priateľských vzťahov medzi Slovenskom a Maďarskom a zvýšenie bezpečnostného rizika medzi oboma krajinami. „To je tak vážna vec, bezpečnostné riziká sú obrovské,“ zdôraznil Fico. Pohrozil, že udeľovanie takéhoto štátneho občianstva občanom SR bude spojené s vážnym rizikom pre žiadateľov. Spomenul pritom českú legislatívu, podľa ktorej občan Českej republiky pri získaní iného občianstva stráca české. Odmietavý postoj k zákonu o dvojakom občianstve zaujal v stredu aj šéf slovenskej diplomacie Miroslav Lajčák. „Vyjadril som poľutovanie nad rozhodnutím, pretože tento zákon bude prijatý bez konzultácie so slovenskými orgánmi. To nemôže byť na Slovensku vnímané ako priateľský krok zo strany nových autorít Maďarskej republiky,” povedal Lajčák po rokovaní s pravdepodobne budúcim šéfom maďarskej diplomacie Jánosom Martonyim v Bratislave.

Slovensko ani Maďarsko sa z histórie nepoučili

14. mája 2010 - (Ladislav Bariak ml. - aktuálne.sk)

Hoci učitelia už na základnej škole „vtĺkajú” žiakom do hlavy, že história je učiteľkou života, politici Slovenska aj Maďarska zrejme v tom čase v škole chýbali. Podobne dramaticky ako v týchto dňoch totiž vyzerali vzájomné vzťahy aj približne pred deviatimi rokmi. Kým teraz sa oba tábory sporia o tzv. zákon o dvojitom občianstve, v rokoch 2001-02 chcel rovnako sporný Zákon o Maďaroch žijúcich v susedných krajinách, nazývaný aj krajanským, presadiť vtedajší maďarský premiér Viktor Orbán. Zatiaľ čo na Slovensku sa odvtedy vládna garnitúra kompletne vymenila, strana Viktora Orbána Fidesz zaznamenala pred niekoľkými týždňami veľkolepý politický comeback. Napriek výmene politických hráčov, slovník zostáva v tomto prípade veľmi podobný. „Slovensko je aj po prípadnej novele krajanského zákona v podobe, ako ho dostalo, principiálne a zásadne proti tomuto zákonu,” povedal slovenský predseda vlády koncom roku 2002. „Je treba využiť každý jeden okamih na to, aby sme mohli pripomínať, aké bezpečnostné riziko znamená prijatie tohto zákona pre slovensko-maďarské vzťahy,” skonštatoval slovenský premiér 13. mája 2010. Kým však v prvom prípade ide o výrok vtedajšieho šéfa slovenskej vlády Mikuláša Dzurindu, druhý patrí jeho nástupcovi Robertovi Ficovi. Podobné výroky sa však poľahky dajú nájsť aj v maďarskom politickom tábore. „Predseda maďarskej vlády povedal, že rešpektuje postoj svojho kolegu, ale v tejto otázke nevedia ďalej pokročiť. Ako dodal, budú hľadať spôsob naplnenia pôvodného zámeru krajanského zákona,” napísala TASR v analýze Maďarská republika v roku 2002. „Chceme so Slovenskom budovať aj naďalej dobré a priateľské vzťahy,” vyhlásil nastávajúci minister zahraničných vecí Maďarska János Martonyi po stretnutí so svojim slovenským náprotivkom Miroslavom Lajčákom. Budúci šéf maďarskej diplomacie sa tiež nechal počuť, že si uvedomuje citlivosť Slovenska ohľadom teritoriálnej celistvosti a štátnosti. „My to budeme brať absolútne do úvahy,” vyhlásil Martonyi len pred dvoma dňami. Zdá sa však, že na múdrosť politikov je aj čas krátky a tak s odstupom niekoľkých rokov sa situácia medzi susedmi opäť vyhrocuje. Čo boli pritom najväčšie výhrady slovenskej vlády k tzv. krajanskému zákonu? „Krajanský zákon vytváral vzťah medzi Maďarskou republikou a krajanmi, ktorí boli formálno-právne určovaní cez organizáciu, ktorá mala udeľovať preukazy tzv. zahraničných Maďarov. Čo bolo problémom je, že mal tento zákon účinky na území iného štátu,” pripomenul pre Aktuálne.sk vtedajší štátny tajomník ministerstva zahraničných vecí a spolupredseda slovensko-maďarskej zmiešanej komisie na prelome tisícročí Ján Figeľ. Kým ustanovenia krajanského zákona uplatňujúce sa na území nášho južného suseda neboli podľa súčasného predsedu KDH zásadným problémom pre slovenskú stranu, inak tomu bolo v prípade ustanovení dotýkajúcich sa ich života na Slovensku. Orbánova vláda totiž chcela maďarským rodičom prispieť v prípade, že svoje dieťa zapíšu na školu s vyučovacím jazykom maďarským. „Tu sme navrhovali prijatie protizákona, ktorý by takéto účinky eliminoval, napríklad vysoké finančné zdanenie týchto príjmov,” poznamenal Figeľ. Aj v týchto dňoch sú pritom veľmi podobné tak výhrady k plánovanému zákonu o dvojitom občianstve, ako aj navrhované protiopatrenia. „Ak Maďarská republika prijme tento zákon jednostranne bez konzultácií so Slovenskom, ktorý bude zasahovať do našich vnútorných vecí, tak udeľovanie takéhoto štátneho občianstva je na škodu a riziko tým, ktorí o to požiadajú,” upozornil premiér Robert Fico na štvrtkovej tlačovej konferencii. A čo s tým chce Ficov kabinet robiť? Riešenie vidí v českom zákonodarstve, ktoré umožňuje odobrať občianstvo človeku, ktorý prijal občianstvo inej krajiny. Aj súčasný slovenský vládny kabinet by tak chcel kráčať cestou „protizákona”. Podobný postup pritom zvažujú aj kresťanskí demokrati na čele s Figeľom. Politológ a prezident Inštitútu pre verejné otázky (IVO) Grigorij Mesežnikov však pripomína, že medzi slovenskou a českou legislatívou je veľký rozdiel. „Článok 5, bod 2 Ústavy Slovenskej republiky hovorí, že nikomu nemožno odňať štátne občianstvo Slovenskej republiky proti jeho vôli. Občan, ktorý by teda získal aj maďarské občianstvo, stále zostáva slovenským občanom a štát do toho nemôže zasiahnuť,” povedal pre Aktuálne.sk Mesežnikov. Súčasný postup nastupujúcej maďarskej administratívy je však podľa šéfa IVO nanajvýš netaktickým krokom. „Ak sa na Slovensku posilní nacionalistický politický prúd, bude mať Maďarsko ešte komplikovanejších a náročnejších partnerov na rokovanie. Keby to nerozvirovali, vznikli by priaznivejšie podmienky pre vznik nekonfrontačnej slovenskej vlády,” poznamenal politológ.

MOST-HÍD: Je neprijateľné nezodpovedne

pristupovať k otázke dvojakého občianstva

13. mája 2010 - (tasr)

Mimoparlamentná strana Most-Híd považuje za vrcholne neprijateľné tak od maďarskej, ako aj slovenskej strany, aby v období napätých vzájomných vzťahov a predvolebnej kampane v SR nezodpovedne pristupovali k otázke dvojakého štátneho občianstva. Je za to, aby sa o tejto legislatívnej norme diskutovalo. „Nechceme ale, aby tento netaktný ťah dopadol na hlavu občanov maďarskej národnosti na Slovensku,” uvádza sa v stanovisku, ktoré Most-Híd poskytol TASR. Zároveň vyzval obe strany na rozvážnosť a upozornil na nebezpečenstvo nárastu krajných nacionalistických vášní v oboch krajinách. „Vyzývame všetky stredopravé strany, aby boli napriek volebnej kampani prezieraví. Aby nedovolili Robertovi Ficovi a jeho koaličným partnerom využívať otázku dvojakého občianstva na získavanie voličských hlasov a na zakrývanie vlastnej neschopnosti pri riešení aktuálnych a závažných problémov našej spoločnosti,” uzavreli. Premiér na dnešnej tlačovej konferencii upozornil, že SR bude novelu zákona o dvojakom občianstve v navrhovanej podobe a bez konzultácií považovať za bezpečnostné riziko. Zároveň ho okamžite predloží na posúdenie vysokému komisárovi OBSE pre menšiny ako bezpečnostnú otázku. Ako ďalej pokračoval, v prípade, že maďarský parlament novelu schváli na piatkovej (14.5.) ustanovujúcej schôdzi, tak to bude pre Slovensko jednostranný krok Maďarskej republiky (MR) a konanie v rozpore s medzinárodným právom. Rovnako požiadal ministra zahraničných vecí Miroslava Lajčáka, aby do 24 hodín predložil na rokovanie vlády SR analýzu toho, čo zákon spôsobí v medzinárodných vzťahoch a aké sú s ním spojené bezpečnostné riziká. Jeho súčasťou bude aj návrh krokov, ktoré musí slovenský kabinet urobiť, aby sa pokúsil zastaviť, ako ho Fico označil, tento bezprecedentný útok. Reagovať na zákon podľa neho musí aj Národná rada (NR) SR. Nevylúčil ani, že požiada o stretnutie veľvyslancov krajín EÚ. V Bratislave bol v stredu (12.5.) budúci minister zahraničných vecí MR János Martonyi (Fidesz). Na stretnutí so svojím rezortným partnerom odmietol konzultácie so Slovenskom ohľadne spomínaného zákona. Nasledovala reakcia Bratislavy, ktorá povolala na konzultácie svojho veľvyslanca v Budapešti Petra Weissa.

MOST-HÍD: Hrozí nárast krajných nacionalistických vášní

13. mája 2010 - (sita)

Strana Most-Híd vyzýva v súvislosti so zákonom o dvojakom občianstve k rozvážnosti a dôrazne upozorňuje na nebezpečenstvo nárastu krajných nacionalistických vášní tak na maďarskej, ako aj na slovenskej strane. „Strana Most-Híd si je vedomá rozšírenej praxe dvojakého štátneho občianstva v rámci Európskej únie. Sme však toho názoru, že pri napätých slovensko-maďarských vzťahoch a v období predvolebnej kampane na Slovensku je vrcholne neprijateľné, tak z jednej ako aj z druhej strany, nezodpovedne pristupovať k tejto otázke. Strana Most-Híd je za to, aby sa o tomto zákone diskutovalo. Nechceme ale, aby tento netaktný ťah dopadol na hlavu občanov maďarskej národnosti na Slovensku,” uvádza sa v stanovisku strany. Most-Híd vyzýva všetky stredopravé strany, aby boli prezieravé. Aby nedovolili Robertovi Ficovi a jeho koaličným partnerom využívať otázku dvojakého občianstva na získavanie voličských hlasov a na zakrývanie vlastnej neschopnosti pri riešení aktuálnych a závažných problémov našej spoločnosti. Slovenské ministerstvo zahraničia v stredu povolalo Petra Weissa do Bratislavy, keďže nová maďarská vláda odmieta so slovenskou konzultovať zákon o dvojakom občianstve, ktorý sa bude týkať aj slovenských občanov. O tejto téme v stredu hovorili šéf slovenskej diplomacie Miroslav Lajčák s budúcim ministrom zahraničia Maďarska Jánosom Martonyim. Podľa Martonyiho Maďarsko len ruší diskrimináciu Maďarov žijúcich v okolitých krajinách.

Fico: Zákon o dvojakom občianstve vyvolá bezpečnostné riziko

13. mája 2010 - (sita)

Predseda vlády Robert Fico varuje pred prijatím zákona o dvojakom občianstve v maďarskom parlamente. Podľa neho spôsobí narušenie priateľských vzťahov medzi Slovenskom a Maďarskom a zvýšenie bezpečnostného rizika medzi oboma krajinami. Premiérovi prekáža podoba navrhovanej normy. Ako povedal dnes na tlačovej besede, v praxi by to znamenalo možnosť získať maďarské občianstvo bez toho, aby žiadateľ spĺňal základnú podmienku určitej dĺžky trvalého pobytu v Maďarsku. „To je tak vážna vec, bezpečnostné riziká sú obrovské,“ zdôraznil Fico. Podotkol, že ak v piatok začne maďarský parlament legislatívny proces, bude reagovať Národná rada SR. Slovensko sa tiež plánuje obrátiť na vysokého komisára OBSE pre národnostné menšiny. Premiér nevylúčil, že bude iniciovať aj rokovania veľvyslancov krajín Európskej únie. Odmietavý postoj k zákonu o dvojakom občianstve zaujal v stredu šéf slovenskej diplomacie Miroslav Lajčák. „Vyjadril som poľutovanie nad rozhodnutím, pretože tento zákon bude prijatý bez konzultácie so slovenskými orgánmi. To nemôže byť na Slovensku vnímané ako priateľský krok zo strany nových autorít Maďarskej republiky,” povedal Lajčák po rokovaní s pravdepodobne budúcim šéfom maďarskej diplomacie Jánosom Martonyim v Bratislave. Avizoval, že SR sa obráti na príslušné medzinárodné inštitúcie, kde bude tlmočiť svoje výhrady a obavy. Ešte v stredu bol povolaný na konzultácie slovenský veľvyslanec v Maďarsku Peter Weiss. Na prvej schôdzi nového maďarského parlamentu by sa podľa Martonyiho slov mal zákon prijať iba ako návrh alebo uznesenie, samotný zákon prijmú neskôr. Tvrdí však, že takýto zákon už existoval a túto možnosť už využilo niekoľko stoviek Maďarov. „Rušíme diskrimináciu Maďarov žijúcich v okolitých krajinách a budú mať rovnakú možnosť ako všetci ostatní Maďari vo svete. Domnievam sa, že tento zákon sa bude najmenej týkať Slovenska z okolitých krajín,” vyhlásil Martonyi. SMK navrhla citlivo zvážiť prijatie tohto zákona pred júnovými slovenskými parlamentnými voľbami. Predseda strany Pál Csáky však vníma návrh zákona ako gesto maďarského parlamentu k Maďarom žijúcim v zahraničí.

Pál Csáky: Fico na maďarský zákon reaguje hystericky

13. mája 2010 - (sita)

Za zbytočnú, prehnane dramatickú, až hysterickú označil predseda SMK Pál Csáky reakciu premiéra Roberta Fica na zákon o dvojakom občianstve, ktorý by sa mal objaviť v maďarskom parlamente. Fico dnes varoval pred prijatím tejto normy, ktorá podľa neho spôsobí narušenie priateľských vzťahov medzi Slovenskom a Maďarskom a zvýši bezpečnostné riziko medzi oboma krajinami. Csáky vníma slová Fica ako snahu o odpútanie pozornosti „od vlastnej neschopnosti riešiť, alebo neriešiť dopady gréckej krízy na občanov Slovenskej republiky.“ Podľa Csákyho sa totiž nestalo nič dramatické, „jeden občan Maďarskej republiky navštívil Slovensko a oznámil určitý zámer. V maďarskom parlamente ešte zákon ani nebol predložený a on už tu hovorí o nejakých bezpečnostných rizikách,“ zhodnotil. Naopak, poslanec a generálny sekretár Smeru-SD Ján Richter je presvedčený, že Fico reagoval adekvátne. „Táto téma nebola vyvolaná na Slovensku, ale u našich susedov v Maďarskej republike a je nutné na to reagovať,“ zdôraznil pred novinármi. Kým zvolanie mimoriadnej schôdze ku gréckej pôžičke iniciované opozíciou bolo podľa neho politikárčením, prípadné zvolanie mimoriadnej schôdze k dvojakému občianstvu vníma ako „zodpovednosť z hľadiska národnoštátnych záujmov.“ Účasť premiéra na rokovaní k pôžičke nebola podľa neho nutná. Ako vyhlásil, parlament nebol z témy o pôžičke vynechaný, ale „bude sa vyjadrovať v konkrétnom čase, keď to bude aktuálne.“ V súčasnosti považuje za omnoho dôležitejšiu otázku dvojakého občianstva. „Je nevyhnutné, aby Slovenská republika k tomuto zákonu reagovala, lebo podľa všetkého budeme vylúčení z konzultácií, aspoň tak to vyplýva zo stredajšieho stretnutia ministra Lajčáka s budúcim ministrom zahraničia Maďarskej republiky,“ zdôraznil.

Juraj Horváth zvolá výbor pre dvojaké občianstvo

13. mája 2010 - (sita)

Predseda Zahraničného výboru NR SR Juraj Horváth zvolá schôdzu Zahraničného výboru NR SR, aby prerokoval vzniknutú situáciu v súvislosti s návrhom maďarského zákona o dvojakom občianstve. Horváth považuje aktuálnu kauzu za mimoriadne vážnu. „Spôsob, ktorým Maďarská republika pripravuje zákon, je v rozpore s ustanoveniami Základnej zmluvy medzi Slovenskom a Maďarskom a porušením zmluvného konzultačného mechanizmu. Jednostranný akt Budapešti, ktorým bezohľadne vstupuje do právneho prostredia Slovenskej republiky, je neprijateľný,” povedal Horváth dnes pre agentúru SITA. Pokus Budapešti vytvoriť štátny zväzok medzi Maďarskom a pol miliónom slovenských občanov, ktorý ich bude zaväzovať aj voči Maďarsku, si vyžaduje podľa Horvátha súhlas Slovenskej republiky. Predseda zahraničného výboru považuje ignorovanie slovenského partnera za zlé vykročenie povolebnej maďarskej politickej reprezentácie do spoločnej budúcnosti vo vzájomných slovensko-maďarských vzťahoch. Preto Juraj Horváth považuje za správne rozhodnutie exekutívy povolať slovenského veľvyslanca v Budapešti Petra Weissa na konzultácie do Bratislavy. Horváth zvolá schôdzu Zahraničného výboru NR SR, na ktorú pozve ministra zahraničných vecí Slovenskej republiky Miroslava Lajčáka, aby minister osobne informoval poslancov. Predseda zahraničného výboru plánuje prediskutovať aj výsledky piatkového rokovania maďarského parlamentu o dvojitom občianstve. Rovnako považuje za užitočné prerokovať podrobnejšiu informáciu exekutívy o rizikách vyplývajúcich zo vzniknutej situácie ako aj návrhy opatrení reagujúcich na vzniknutý stav. O okamžité zvolanie výboru k tejto téme požiadal dnes šéf poslaneckého klubu KDH Pavol Hrušovský. Žiadal, aby sa na zasadnutí výboru zúčastnil aj minister zahraničných vecí Miroslav Lajčák a slovenský veľvyslanec v Maďarsku Peter Weiss. Šéf diplomacie však dnes nie je k dispozícii, lebo je služobne v Turecku.

Fico: Maďari môžu stratiť slovenské občianstvo. Slota vytiahol Hitlera

13. mája 2010 - (čtk)

Premiér Robert Fico (Smer) varoval Maďarsko pred plánmi prijať zákon, ktorý by umožnil Maďarom na Slovensku získať aj maďarské občianstvo. Zákon by podľa neho znamenal pre Slovensko bezpečnostné riziko. Naznačil, že keby príslušníci maďarskej menšiny dostali občianstvo Maďarska na základe takéhoto zákona, mohli by stratiť slovenské. Zákon o dvojitom občianstve chystá víťaz maďarských volieb, konzervatívna strana Fidesz na čele s Viktorom Orbánom. Legislatívou by sa podľa politika Fideszu a nominanta na post ministra zahraničných vecí Jánosa Martonyiho mal začať zaoberať nový maďarský parlament, ktorý sa po prvý raz zíde v piatok. Slovensko ešte v stredu povolalo svojho veľvyslanca z Budapešti na konzultácie. „Toto je vážne bezpečnostné riziko,” tvrdil Fico. Vyhlásil, že prijatie občianstva Maďarska na základe maďarského zákona by mohlo mať pre záujemcov vážne dôsledky. Okrem možnej straty slovenského občianstva tiež naznačil, že noví maďarskí občania by napríklad nemohli pracovať v bezpečnostných zložkách. Premiér ďalej vyhlásil, že hrozí vážne zhoršenie slovensko-maďarských vzťahov. V prípade schválenia zákona sa podľa neho Slovensko chce obrátiť na vysokého komisára OBSE pre menšiny. Na Slovensku žije približne pol milióna ľudí maďarskej národnosti. Nový spor medzi Bratislavou a Budapešťou vypukol mesiac pred parlamentnými voľbami na Slovensku. Fico pripustil, že spor o občianstvo môže ovplyvniť predvolebné dianie. Slovenské zákony v súčasnosti umožňujú ľuďom mať dvojité štátne občianstvo. „Aj občan iného štátu môže požiadať o občianstvo Slovenskej republiky a pritom si ponechať pôvodné občianstvo, ak to legislatíva daného štátu umožňuje,” povedala Alena Koišová z ministerstva vnútra.

Slovensko by malo podľa SNS stiahnuť veľvyslanca

Ak Maďarsko príjme zákon o dvojakom občianstve, Slovensko by podľa lídra SNS Jána Slotu malo stiahnuť svojho veľvyslanca z Budapešti Petra Weissa. Slovenská republika by podľa neho zároveň mala vypovedať zmluvu o dobrých susedských vzťahoch, ktorú máme s Maďarskom uzavretú, keďže schválením zákona o dvojakom občianstve by ju Maďari porušili. Pripravovaný zákon o dvojakom občianstve považuje Slota za „zlovôľu a prípravu na niečo, čo pripomína tridsiate roky, kedy Hitler zneužil dvojaké občianstvo v Rakúsku, Česku a Poľsku a rozpútal druhú svetovú vojnu”. „Nehovorím, že sa niekto silou-mocou pripravuje na vojenské napadnutie Slovenska, ale zákon o dvojakom občianstve nevyvoláva pozitívne prvky priateľstva medzi oboma štátmi,” konštatoval predseda SNS. Slotovci začali zbierať podpisy na zvolanie mimoriadnej schôdze k otázke dvojakého občianstva. SNS bude presadzovať, aby v prípade schválenia takéhoto zákona v Maďarsku Slovensko prijalo legislatívu, ktorá zabráni jeho účinnosti v SR. Slota naznačil, že by mohol fungovať mechanizmus, podľa ktorého by sa občania, ktorí prijmú maďarské dvojaké občianstvo, museli vzdať slovenského občianstva, de facto by mohli byť občanmi iba jedného štátu. Spomínanou právnou úpravou podľa podpredsedníčky SNS Anny Belousovovej šéf Fideszu Viktor Orbán priamo zasahuje do slovenských parlamentných volieb s cieľom posilniť SMK. Podľa nej časom môžu Maďari na Slovensku s dvojakým občianstvom v spolupráci s vládou v Budapešti žiadať o územnú autonómiu.

Strany odmietli maďarské plány na dvojité občianstvo

13. mája 2010 - (čtk / infonet.tv)

Zámer budúcej maďarskej vlády prijať zákon, ktorý by umožnil Maďarom na Slovensku získať dvojité občianstvo, dnes vyvolal odmietavé reakcie slovenských politikov. Premiér Robert Fico (Smer-SD) okrem iného vyhlásil, že zákon by pre Slovensko predstavoval bezpečnostné riziko. Proti sa postavili aj opozičné strany KDH a SDKÚ-DS. Nominant na post ministra zahraničných vecí Maďarska János Martonyi označil Ficove vyjadrenia za súčasť predvolevbenej kampane na Slovensku. Inštitút dvojitého občianstva na Slovensku zákony špeciálne neupravujú. Právny poriadok však nezakazuje mať aj štátnu príslušnosť inej krajiny. Zákon o dvojitom občianstve chystá víťaz maďarských volieb, konzervatívna strana Fidesz na čele s Viktorom Orbánom. Legislatívou by sa podľa politika Fideszu a nominanta na post ministra zahraničných vecí Jánosa Martonyiho mal začať zaoberať nový maďarský parlament, ktorý sa po prvý raz zíde v piatok. Slovensko ešte v stredu povolalo svojho veľvyslanca z Budapešti na konzultácie. „Toto je vážne bezpečnostné riziko,” tvrdil o iniciatíve Budapešti Fico. Hrozí podľa neho, že sa zhoršia slovensko-maďarské vzťahy. Zároveň naznačil, že keby príslušníci maďarskej menšiny dostali občianstvo Maďarska na základe takéhoto zákona, mohli by stratiť slovenské. Podľa slovenskej ústavy však nikomu nemožno odňať štátne občianstvo Slovenskej republiky proti jeho vôli. Zákon o dvojitom občianstve chystá víťaz maďarských volieb, konzervatívna strana Fidesz na čele s Viktorom Orbánom. Legislatívou by sa podľa politika Fideszu Martonyiho mal začať zaoberať nový maďarský parlament, ktorý sa po prvý raz zíde v piatok. Martonyi obhajoval zákon aj dnes, výroky premiéra Fica považuje za súčasť kampane pred parlamentnými voľbami, ktoré budú na Slovensku 12. júna. „Nechceme diskutovať týmto tónom,” povedal agentúre MTI. Prezident Ivan Gašparovič pripustil, že dvojité občianstvo majú viaceré štáty, južnému susedovi však podobne ako Fico vyčítal, že sa so Slovenskom nedohodol. „Dvojité občianstvo nie je rozhodnutie jedného štátu,” povedal v rozhovore. Hlava štátu však očakáva, že Slovensko napokon k odňatiu občianstva Maďarov s dvojitou príslušnosťou k štátu nepristúpi. „Som presvedčený, že k takejto situácii u nás nedôjde. Ja som presvedčený, že dôjde k rozumnému dohovoru v tejto otázke,” dodal. Proti snahám Maďarska sa postavilo aj opozičné KDH, je vraj pripravené podporiť zmenu právnych predpisov na Slovensku. „Tieto opatrenia by smerovali k strate takto nadobudnutého zdvojeného štátneho občianstva občana Slovenskej republiky,” povedal predseda hnutia Ján Figeľ. Koaličná SNS zase chce o téme diskutovať v parlamente, dnes začala zbierať podpisy na zvolanie mimoriadnej schôdze. Podľa šéfa národniarov Jána Slotu by v prípade schválenia zákona v maďarskom parlamente malo Slovensko stiahnuť veľvyslanca z Budapešti. Miernejšie reagovala na plány Budapešti najsilnejšia opozičná strana SDKÚ-DS. „Slovensko vie byť a je dostatočne silné, aby zvládlo aj túto provokáciu,” povedal predseda strany Mikuláš Dzurinda. Šéf opozičnej SMK Pál Csáky naopak kritizoval Ficove vyjadrenia, ktoré označil za neadekvátne a hysterické. Strana Most-Híd, ktorá tiež zastupuje maďarskú menšinu na Slovensku, vyzvala Bratislavu a Budapešť k rozvahe. O zákone by sa podľa nej malo diskutovať. Slovenské zákony v súčasnosti umožňujú ľuďom mať dvojité štátne občianstvo. „Aj občan iného štátu môže požiadať o občianstvo Slovenskej republiky a pritom si ponechať pôvodné občianstvo, ak to legislatíva daného štátu umožňuje,” povedala Alena Koišová z ministerstva vnútra. Platí pritom, že slovenské občianstvo nadobúda aj dieťa, ktorého aspoň jeden z rodičov v zmiešanom manželstve je Slovákom, prípadne sa narodilo na Slovensku a nezíska občianstvo po rodičoch-cudzincoch alebo jeho rodičia sú bez štátnej príslušnosti. Podobne sa postupuje aj v prípade, že si dieťa z cudziny osvojí občan Slovenska. Štatistiky, koľko ľudí má na Slovensku aj občianstvo iného štátu, ministerstvo vnútra neeviduje. Nový spor medzi Bratislavou a Budapešťou vypukol mesiac pred parlamentnými voľbami na Slovensku. Fico pripustil, že spor o občianstvo môže ovplyvniť predvolebné dianie. Slovensko má so svojím južným susedom tradične komplikované vzťahy. Podpora Budapešti Maďarom v okolitých krajinách patrí medzi najcitlivejšie otázky. Slovensko má približne polmiliónovú maďarskú menšinu. V Rumunsku, kde žijú takmer dva milióny Maďarov, nevzbudzuje zatiaľ pripravovaný zákon veľkú pozornosť. Predák Demokratickej liberálnej strany (PD-L) v Kluži, ktorá podporuje prezidenta Traiana Baseska, Daniel Buda však vyslovil znepokojenie, aby udeľovanie dvojitého občianstva nepodnietilo diskusie o obnovení Veľkého Maďarska. Významná maďarská komunita žije aj v Srbsku.

O dvojitom občianstve

13. mája 2010 - (Sme)

Na vine sú obe strany

Predseda Okrúhleho stola Maďarov na Slovensku Kálmán Petőcz považuje premiérove slová za „nezodpovedné strašenie“, za situáciu sú však podľa neho zodpovedné obe strany. „Maďarská strana vie, že na zákon je Slovensko citlivé, preto bolo potrebné to prekonzultovať. Zo strany Maďarska však ide o symbolické gesto, k tomu zase nemá empatiu slovenská strana,“ myslí si Petőcz. Sám by možnosť požiadať o maďarské občianstvo nevyužil, považuje sa za Maďara, slovenského občana aj občana Európskej únie. Ani šéf strany Most­-Híd Béla Bugár zmysel v získaní ďalšieho maďarského štátneho občianstva nevidí. „Neočakávam, ako v prípade preukazu zahraničného Maďara, že každý Maďar okamžite bude žiadať, aby mal dvojaké štátne občianstvo.“ Odmieta však, aby zákonom získali ľudia s dvojakým občianstvom zároveň aj právo voliť v maďarských voľbách. Predseda SMK Pál Csáky Fideszu povedal svoje pripomienky k zákonu o dvojakom občianstve už dávnejšie. „Medzi návrhmi SMK bolo, aby sa citlivo zhodnotil vplyv tohto zákona na slovenské voľby. Bola tam aj alternatíva, aby zodpovedný predstaviteľ Fideszu navštívil Bratislavu a dal priame informácie slovenskej vláde o zámere a obsahu tohto zákona, čo sa splnilo.“ Po Martonyiho návšteve v Bratislave už Csáky k zákonu výhrady nemá, chápe ho ako symbolický krok. Podobný zákon Fidesz navrhoval už v roku 2004. Referendum, ktorým sa o dvojakom občianstve pre maďarských krajanov v zahraničí rozhodovalo, bolo neplatné a maďarskú spoločnosť rozdelilo na prívržencov a odporcov, hoci za dvojaké občianstvo hlasovalo viac Maďarov ako proti nemu. Vtedajší návrh vyvolal rovnako ostrú reakciu zo strany Slovenska, nakoľko je však návrh spred šiestich rokov podobný tomu, ktorý plánuje Fidesz schváliť v najbližšom čase, zatiaľ nie je jasné.

Aj na Slovensku dostanú krajania občianstvo ľahšie

Ovládanie slovenčiny, nepretržitý trvalý pobyt na Slovensku aspoň osem rokov a bezúhonnosť. To sú tri základné podmienky, ktoré dnes musí cudzinec splniť, aby sa mohol stať slovenským štátnym občanom. Zahraničný Slovák, ktorý má preukaz, má výhodu - na získanie občianstva mu stačí nepretržitý trojročný pobyt na našom území. Výnimiek zo základných podmienok je oveľa viac - výhodu pri získaní občianstva v podobe kratšieho času, ktorý u nás musí cudzinec žiť, majú napríklad manželia a manželky slovenských občanov, ľudia, ktorí o slovenské občianstvo prišli emigráciou z bývalého socialistického Československa, či tí, ktorí už slovenské občianstvo mali, no vzdali sa ho. Sú však výnimky, ktoré žiadnu z podmienok splniť nemusia. „V prípade, ak je to v záujme Slovenska, ak ide o človeka, ktorý mal hospodársky, kultúrny či športový prínos pre krajinu,“ hovorí Peter Drozd, právnik Medzinárodnej organizácie pre migráciu. Premiér Robert Fico občanom, ktorí by na základe pripravovaného maďarského zákona o dvojakom občianstve požiadali aj o maďarské občianstvo, včera naznačil, že by o naše mohli prísť. Drozd hovorí, že bez zmeny ústavy nie je na Slovensku možné nikoho zbaviť občianstva proti jeho vôli. Ak by nový maďarský zákon umožňoval získať občianstvo bez pobytu v Maďarsku, bola by to podľa Drozda v Európe skôr výnimočná právna úprava. Práva a povinnosti sa však v Európskej únii skôr ako na občianstvo viažu na trvalý pobyt. V minulosti mohlo byť dvojaké občianstvo problém - napríklad ak v oboch štátoch, ktorých bol človek občanom, bola povinná vojenská služba. Právo voliť sa však viaže na občianstvo aj u nás - ak má napríklad človek aj slovenské, aj napríklad britské občianstvo, voliť v slovenských voľbách mu zákon nebráni ani dnes.

Maďari možno zrušia podmienky

Budú mať hlasovacie právo?

Už dnes platí, že Maďari zo zahraničia môžu získať maďarské občianstvo ľahšie a rýchlejšie než žiadatelia inej národnosti, podmienkou však je, aby mali trvalý pobyt v krajine. Najväčší spor sa v Maďarsku aj vnútri Fideszu vedie o to, či by krajania s dvojakým občianstvom mohli hlasovať v Maďarsku v parlamentných voľbách. Takáto možnosť existuje v Rumunsku či v Chorvátsku. Stále nie je jasné, na základe čoho by sa maďarské občianstvo udeľovalo, pravdepodobne to však bude na historickom aj na etnickom princípe. V prvom prípade by napríklad mali na maďarské občianstvo nárok tí, ktorých predkovia boli občanmi Uhorska alebo území, ktoré k Maďarsku patrili na základe Viedenských arbitráží do konca druhej svetovej vojny. Odôvodnením je, že títo ľudia prišli o maďarské občianstvo proti svojej vôli. Na podobnom základe napríklad Nemecko poskytuje dvojaké občianstvo obyvateľom bývalých nemeckých území, ktoré dnes patria Poľsku, alebo Rumunsko obyvateľom Moldavska. Zo susedov Maďarska dvojaké občianstvo obmedzuje Ukrajina, ľudia s dvojakým občianstvom nemôžu zastávať niektoré funkcie v štátnej správe.

Orbánovo záchranné lano pre Fica

13. mája 2010 - (Michal Hlaváč - blog.aktualne.centrum.sk)

Robert Fico musel prežiť prešťastný stredajší večer. Pomoc v podobe vyslobodenia z gréckej traumy prišla zo strany, odkiaľ by ju azda čakal najmenej - spoza Dunaja. Druhýkrát v tomto roku sa Fico politicky dostal do úzkych. Na začiatku roku ho vážne vystrašili autodopravcovia, bombové úlety policajtov i problémy s PPP. Vtedy si Fico pomohol prudkým útokom na SDKÚ-DS, pravdepodobne plánovaným na neskorší čas, no novoročné kauzy sa mu Dzurindovým pádom podarilo prekryť. Grécko však prinieslo úplne inú situáciu - premiér mal zrazu vysvetľovať, prečo má chudobné Slovensko zachraňovať nad pomery si žijúcu kolísku demokracie. Napriek zdravému gazdovskému rozumu mnohých Slovákov, napriek postoju zvyšku politickej scény. Pondelkový prejav v STV bol jasnou správou, že Fico je nervózny. Orbánovo záchranné lano prišlo v pravý čas. A tak sa všetky slovenské strany s plnou vervou pustili do jednej z najneplodnejších debát, aké v tomto časopriestore existujú. Tlačovky, mimoriadne schôdze, plamenné vystúpenia, to všetko, samozrejme, k provokujúcemu, no zatiaľ neexistujúcemu zákonu. Téma, ktorá bude otravovať politický život až do volieb a poskytne vybraným politikom vítanú možnosť prekryť vlastnú chabú ponuku v oblastiach, ktoré krajina naozaj potrebuje. Orbánov krok sa zdá byť na prvý pohľad nepochopiteľný. Naozaj musí maďarský parlament robiť scény tohto druhu na svojej ustanovujúcej schôdzi? Každý, kto trošku pozná zvyklosti v parlamentných demokraciách, vie, že takéto veci na prvé sedenie zákonodarného zboru nepatria. Ešte aj slovenský parlament po voľbách v roku 1994 spustil svoj parný valec až na druhej schôdzi - aj keď sa začala hneď po prvej, trvala celú noc, priniesla celý rad protiústavných rozhodnutí, európske demarše a vyslúžila si názov Noc dlhých nožov. Bude zaujímavé sledovať, ako zareaguje Európa teraz. Naozaj je Maďarsko v situácii, že krajanský zákon je preň témou číslom jeden? Je to, samozrejme, vnútorná vec krajiny, že svoje ekonomické problémy považuje za menej závažné ako potrebu okamžite vyriešiť dvojité občianstvo za hranicami. Ale aký signál dáva tento krok vzájomným vzťahom? Orbán nadväzuje na svoju politiku presne v bode, ktorý znamenal koniec komunikácie s prvou Dzurindovou vládou a ukončil dva idylické slovensko-maďarské roky - jediné od vzniku Slovenska. Orbánov postoj má ale jasné politické vysvetlenie, domáce i zahraničné. V maďarskej politike potrebuje nový premiér eliminovať všetky možné iniciatívy Jobbiku a ukázať, že iniciatívu má v rukách on. Po druhé, pokiaľ plánuje reálne reformovať maďarskú ekonomiku, musí ľudu namiesto chleba ponúknuť hry - a ktoréže sú už lepšie, ako tie so severným susedom, však? Na Slovensku môže vyhrotenie situácie Orbánovým protežantom z SMK len pomôcť. Pocit ohrozenia privedie k volebným urnám oveľa viac maďarských voličov ako čokoľvek iné. A dajú svoj hlas tomu, kto hovorí, že ich treba chrániť - nie tomu, kto hovorí o slovensko-maďarskej spolupráci. Pre Bugára a jeho Most-Híd to môže byť posledný klinec do politickej rakvy. A že Orbánovým koňom je SMK a nie Most, je po návšteve budúceho šéfa diplomacie Martonyiho v centrále SMK jasné všetkým. Samozrejme, vyhrotenie situácie prispeje aj Ficovi so Slotom. Ale je to pre Orbána problém? Naopak, vítaný vývoj. Pokiaľ má Maďarsko hospodársky krvácať, potrebuje prvok zjednotenia a možnosť zamerať svoju frustráciu na náhradný cieľ. Vláda na čele s Ficom a nebodaj aj so Slotom je ideálnym kandidátom na označenie pôvodcu všetkého zla, s ktorým Maďari bojujú. A takéhoto nepriateľa Orbán musí mať, či už bude reformovať, alebo nie. Dve krajiny, z ktorých jedna má vážne ekonomické problémy a druhá má čo robiť, aby sa na túto cestu nedostala, idú zjavne najbližšie štyri roky žiť hlúpou, zbytočnou, pričom však pre ľudí citlivou a traumatizujúcou témou vzájomných vzťahov. Vyhľadávače budú pri tejto téme len tak chrliť slová ako suverenita, menšiny, kolektívne práva, Benešove dekréty či autonómia. Máme sa na čo tešiť.

MZV MR čaká na vysvetlenie o príčinách povolania P. Weissa do Bratislavy

12. mája 2010 - (tasr)

Ministerstvo zahraničných vecí Maďarskej republiky čaká na vysvetlenie zo strany Slovenska, prečo včera večer povolalo do Bratislavy veľvyslanca SR v Budapešti na konzultácie. Uviedla to pre tlačovú agentúru MTI hovorkyňa Zsuzsanna Mátrai. Reagovala tak na krok Ministerstva zahraničných vecí Slovenskej republiky ohľadne povolania veľvyslanca Petra Weissa do Bratislavy na konzultácie kvôli zákonu o dvojakom občianstve, ktoré pripravuje nová maďarská vláda.

Slovensko povolalo z Budapešti veľvyslanca P. Weissa na konzultácie

Slovensko povolalo v stredu večer svojho veľvyslanca v Maďarsku Petra Weissa do Bratislavy na konzultácie ohľadne zákona o dvojakom občianstve. Pre TASR to potvrdil hovorca Ministerstva zahraničných vecí SR Peter Stano. János Martonyi, ktorý je nominovaný na kreslo ministra zahraničných vecí v novej maďarskej vláde za stranu Fidesz, 12. mája na stretnutí s ministrom zahraničných vecí SR Miroslavom Lajčákom v Bratislave odmietol konzultácie so Slovenskom ohľadne spomínaného zákona. Keďže zákon o dvojitom občianstve by sa mal týkať aj občanov Slovenskej republiky, povolali sme veľvyslanca P. Weissa z Budapešti do Bratislavy, aby sme situáciu rozanalyzovali, povedal ďalej pre TASR Peter Stano. Podľa jeho slov ide o bežný spôsob komunikácie s veľvyslancom, ale použitie tohto nástroja signalizuje isté znepokojenie alebo existenciu problémov v dvojstranných vzťahoch.

Dvojité občianstvo Maďarov môžeme posunúť Rade Európy

13. mája 2010 - (Martina Lidinská - hn)

Slovensko má vážny problém so zákonom o dvojitom občianstve pre Maďarov v susedných krajinách, ktorý chystá nová vláda Viktora Orbána. Ide o jednu z hlavných priorít Orbánovho Fideszu, ktorú chce presadiť čo najskôr. Zákon by umožnil získať maďarské občianstvo aj Maďarom žijúcim v susedných krajinách bez toho, aby mali u našich susedov trvalý pobyt. Šéf našej diplomacie Miroslav Lajčák vyslovil včera na stretnutí s dezignovaným maďarským kolegom Jánosom Martonyim ostrý nesúhlas s takýmto postupom Budapešti a pripustil, že pomoc by sme hľadali aj v zahraničí. „V prípade potreby by sme sa obrátili na Organizáciu pre bezpečnosť a spoluprácu v Európe alebo Radu Európy, teda také organizácie, ktoré sa zaoberajú aj národnostnými menšinami a ich právami,“ povedal pre HN hovorca rezortu diplomacie Peter Stano. Slovensko by tak zopakovalo rovnaký postup, aký už použili Maďari v súvislosti s naším jazykovým zákonom. Bývalej maďarskej vláde sa zákon nepozdával natoľko, že sa so žiadosťou o pomoc obrátila na OBSE. Komisia expertov na medzinárodné právo náš zákon prešetrila a vyhlásila, že nie je protiprávny. Vysoký komisár OBSE pre národnostné menšiny Knut Volleabek síce poukázal na niektoré nedostatky, všetko sa však podľa neho bude odvíjať od používania zákona v praxi.

Lajčák: Maďarské dvojité občianstvo nie je šťastné gesto

12. mája 2010 - (tasr)

Minister zahraničných vecí SR Miroslav Lajčák a jeho budúci maďarský partner János Martonyi sa na dnešnom neformálnom stretnutí nezhodli v otázkach týkajúcich sa slovenského jazykového zákona, ako aj novely zákona o dvojitom občianstve, ktorú plánuje prijať maďarský parlament. Minister Lajčák uviedol, že Slovensko pravdepodobne nebude túto novelu vnímať ako „šťastný začiatok” vzťahov s novou maďarskou vládou a v prípade prijatia normy sa zrejme obráti na medzinárodné organizácie, tak ako to urobila maďarská strana v prípade jazykového zákona. „Nechcem teraz nejakým spôsobom špekulovať, ako sa k tomu Slovenská republika (SR) postaví, ale som si istý, že to (prijatie zákona o dvojitom štátnom občianstve, pozn. TASR) bude prijaté ako nie šťastné gesto a nie šťastný začiatok vzťahov po nástupe nového parlamentu, novej vlády Maďarskej republiky (MR),” vyhlásil Lajčák. Podľa šéfa slovenskej diplomacie skutočnosť, že tento zákon bude prijatý bez konzultácie so slovenskými orgánmi, nemôže byť na Slovensku vnímaná ako priateľský krok zo strany nových autorít MR. „V súvislosti s tým veľmi pravdepodobne očakávam, že SR sa obráti na príslušné relevantné medzinárodné inštitúcie, kde budeme tlmočiť tie výhrady a obavy, ktoré k tomuto kroku máme,” zdôraznil s tým, že v žiadnom prípade ale nepôjde o žiadne očierňovanie. Martonyi upozornil, že inštitút dvojitého občianstva už v maďarskom zákonodarstve existuje a využívajú ho mnohí Maďari vo svete. „Možnosť získať maďarské občianstvo majú všetci Maďari vo svete okrem Maďarov žijúcich v okolitých krajinách. Teraz sa stane, že rušíme diskrimináciu Maďarov žijúcich v okolitých krajinách a dáme im rovnakú možnosť ako majú všetci ostatní Maďari vo svete,” priblížil budúci maďarský minister. Dodal, že chápe pochybnosti Slovenska a domnieva sa, „že tento zákon sa bude z okolitých krajín týkať Slovenska najmenej”. Avizoval, že maďarská strana sa bude snažiť urobiť všetko pre to, aby sa zmenil pohľad Slovenska na zákon o dvojitom občianstve. V súvislosti so slovenským jazykovým zákonom Lajčák Martonyimu povedal, že „v situácii, v ktorej majú obidve strany rozdielne názory, treba konzultovať príslušné relevantné medzinárodné inštitúcie a rešpektovať ich stanovisko”. Pripomenul, že v tomto prípade je to OBSE a jej vysoký komisár Knut Vollebaek a Benátska komisia Rady Európy. Martonyi sa domnieva, že slovenská strana prijala doterajšie odporúčania týchto medzinárodných organizácií iba z polovice. V každom prípade však podľa jeho slov maďarská strana ešte čaká na názor spomínaných inštitúcií. Zdôraznil však, že pre MR je smerodajné, ako prežíva túto záležitosť maďarská menšina na Slovensku. Napriek nerovnakému názoru na tieto právne normy sa obaja zhodujú v tom, že SR a MR majú vo väčšine otázok veľmi podobné názory a tiež na potrebe naďalej rozvíjať slovensko-maďarské vzťahy. Pomôcť by tomu mali pravidelné rokovania na najvyššej politickej úrovni, ktoré majú Slovensko a Maďarsko záujem uskutočňovať po ustanovení novej slovenskej vlády, ktorá vzíde z parlamentných volieb v júni tohto roku. „Zhodli sme sa na potrebe mať veľmi úzke, otvorené, priame a priateľské rozhovory o všetkých otázkach. Aj o tých, kde máme rozličné názory,” poznamenal Lajčák, že pre slovensko-maďarské vzťahy je nevyhnutná aj snaha obidvoch strán navzájom si porozumieť. „Lebo dosť často sú naše nezhody dôsledkom malého citu pre pozície, názory a vnímanie druhej strany,” zdôvodnil. „Chceme so Slovenskom budovať aj naďalej dobré a priateľské vzťahy,” vyhlásil Martonyi, ktorý súhlasí s Lajčákovým názorom, že obe strany sa musia snažiť chápať jedna druhú. Podotkol, že Maďarsko si uvedomuje citlivosť Slovenska predovšetkým na otázky teritoriálnej celistvosti a štátnosti. „My to budeme brať absolútne do úvahy,” vyhlásil a pripomenul, že maďarská strana je zas citlivá na otázky ľudských práv a v rámci toho na otázky národnostných menšín. Obaja politici sa zhodli aj na tom, že výtržnosti a porušenia zákonov sa nesmú tolerovať a je jedno, akej národnosti je ten, kto sa správa ako „chuligán”. „Chuligáni, ktorí sa nevedia správať a ktorí porušujú zákony a predpisy, si zaslúžia byť potrestaní. A je úplne jedno, kde sa týchto výtržností dopustili a aká je ich národnosť. Dôležité je to, že všetci ľudia majú rešpektovať pravidlá a zákon,” zdôraznil Lajčák. „Nová maďarská vláda nebude tolerovať žiadne protizákonné kroky. Ten, kto bude robiť nezákonné veci, tak musí počítať s tým, že bude veľmi prísne súdený podľa zákona,” deklaroval Martonyi.

http://www.ta3.com/sk/playlist/reportaze/152629

Vzťahy s Maďarskom sa neupokojili. Pre zákony

12. mája 2010 - (aktuálne.sk)

Ak niekto dúfal v upokojenie slovensko-maďarských voľbách po parlamentných voľbách u našich južných susedov, po stretnutí ministrov zahraničných vecí oboch krajín musel ostať zaskočený. Rokovanie Miroslava Lajčáka s jeho nastávajúcim maďarským náprotivkom Jánosom Martonyim prinieslo totiž nové spory a nové rany do vzájomných vzťahov. Kým maďarská strana naďalej tvrdí, že má problémy s postavením maďarskej menšiny na Slovensku a s kontroverzným jazykovým zákonom, búrku nevôle v slovenskom tábore vyvolala snaha o prijatie zákona o dvojitom občianstve už na prvom zasadaní maďarského parlamentu. Lajčák upozorňuje, že slovenská vláda sa kvôli nemu možno obráti aj na príslušné medzinárodné inštitúcie. Martónyi však tvrdí, že inštitút dvojitého občianstva nie je v maďarskom zákonodárstve ničím novým a využívajú ho už mnohí Maďari v celom svete. Slovenský šéf diplomacie Miroslav Lajčák tento krok dokonca nazval nepriateľským krokom. Martonyi zase odkázal, že slovenská vláda zapracovala odporúčania medzinárodných inštitúcii len z polovice. Zo sídla ministerstva zahraničných vecí potom viedli kroky Jánosa Martonyiho do sídla SMK, kde na neho už čakala stranícka delegácia na čele s predsedom Pálom Csákym. Podobne ako s Lajčákom aj tu bola jedna z ústredných tém sporný zákon o dvojitom občianstve, ktorý chce maďarský parlament prijať čo najskôr. Kým Lajčák naznačil, že zákon bol pripravovaný bez konzultácie so slovenskou stranou, Csáky tvrdí, že táto právna norma obsahuje už všetky pripomienky SMK a túto právnu normu preto bezvýhradne podporujú. Emócie na slovenskej časti Dunaja navyše zrejme vyvolá už piatkové prvé zasadanie maďarského parlamentu. Na pozvanie prezidenta Lászla Sólyoma totiž naň príde aj Pál Csáky.

Dvojité občianstvo Maďarov bude Slovensko asi riešiť v zahraničí

12. mája 2010 - (čtk)

Slovensko sa zrejme obráti na medzinárodné inštitúcie, ak nový maďarský parlament schváli zákon o dvojitom občianstve. Novinárom to dnes povedal minister zahraničných vecí Miroslav Lajčák (nominant Smeru-SD) po stretnutí s Jánosom Martonyim, ktorý je nominovaný na šéfa diplomacie v maďarskej vláde. Legislatívu, ktorá umožní Maďarom žijúcim v susedných krajinách získať maďarské občianstvo, presadzuje vznikajúca maďarská vláda pod vedením Fideszu. „Veľmi pravdepodobne očakávam, že Slovenská republika sa obráti na príslušné medzinárodné inštitúcie, kde budeme tlmočiť tie výhrady a tie obavy, ktoré k tomuto kroku máme,” vyhlásil Lajčák. Aké inštitúcie Slovensko osloví, nepovedal. Martonyi reagoval, že výhrady slovenskej diplomacie chápe. Zákon však obhajoval. „Na základe tohto zákona nikto nedostane priamo maďarské občianstvo. Dostane len možnosť, keď o to požiada,” poznamenal Martonyi. Maďari, ktorí o to požiadajú, nebudú musieť mať na území Maďarska trvalé bydlisko, doplnil. Možnosť získať maďarské občianstvo majú všetci Maďari vo svete okrem Maďarov žijúcich v okolitých krajinách, tvrdil Martonyi, podľa ktorého sa prijatím zákona zruší diskriminácia Maďarov žijúcich v susedných štátoch. Nová vláda podľa neho neuvažuje o zmene volebného práva. Martonyi naznačil, že Maďari, ktorí získajú dvojité občianstvo, a nebudú mať trvalý pobyt na území Maďarska, sa nebudú môcť zúčastňovať na maďarských voľbách. Legislatívou by sa mal zaoberať maďarský parlament na svojom prvom zasadnutí, ktoré je naplánované na piatok. Podľa Martonyiho však parlament prijme zatiaľ len uznesenie a samotný zákon bude schválený neskôr. Nepredpokladá sa však, že by zákon v parlamente neprešiel, keďže Fidesz v nedávnych voľbách vyhral a v parlamente získal ústavnú väčšinu. Slovensko má so svojím južným susedom tradične komplikované vzťahy. Tie sa zhoršili po nástupe vlády Roberta Fica (Smer-SD), ktorej súčasťou sa stala aj z nacionalizmu obviňovaná SNS. Podpora Budapešti Maďarom v okolitých krajinách patrí medzi najcitlivejšie otázky. Na Slovensku žije asi polmiliónová maďarská komunita.

Slováci idú žalovať na Maďarov

12. mája 2010 - (Daniela Jancová - Pravda)

Do volebnej hry na Slovensku vstupuje zákon, ktorým chce Budapešť umožniť krajanom v susedných štátoch získať maďarské občianstvo. Nastávajúcemu šéfovi maďarskej diplomacie sa nepodarilo presvedčiť slovenského partnera Miroslava Lajčáka, že sa nemá čoho obávať. Naopak, rozladený Lajčák po schôdzke s Jánosom Martonyim oznámil, že sa obrátime na medzinárodné inštitúcie. Pred Benátsku komisiu Rady Európy a Organizáciu pre bezpečnosť a spoluprácu v Európe sa tak po slovenskom jazykovom zákone dostane ďalší slovensko-maďarský spor. Zákon o dvojakom občianstve bude v balíčku zákonov, ktoré Orbánov Fidesz predloží na zajtrajšie prvé rokovanie novozvoleného parlamentu. Jeho znenie nie je známe, Martonyi hovoril len o filozofii. Slovensku prekáža predovšetkým to, že Maďarsko zákon nekonzultovalo, hoci sa týka desiatich percent občanov SR. „Vyjadril som poľutovanie nad rozhodnutím, pretože tento zákon bude prijatý bez konzultácie so slovenskými orgánmi. To nemôže byť na Slovensku vnímané ako priateľský krok zo strany nových autorít Maďarskej republiky,” vyhlásil Lajčák. Napriek tomu, že Martonyi prišiel na Slovensko ešte pred vymenovaním do úradu, aby dal najavo vôľu Orbánovej vlády mať so susedom dobré vzťahy, v Bratislave pochopenie nenašiel. „Nebude to šťastný začiatok,” konštatoval Lajčák k predloženiu sporného zákona. „Dobre chápeme obavy Slovenska, ale tu nejde o teritóriá ani o historické otázky, ale o otázky ľudských práv,” vysvetľoval Martonyi. Zdôraznil, že občianstvo sa bude udeľovať po individuálnej žiadosti zahraničného Maďara. Zákon má podľa neho zrovnoprávniť krajanov z okolitých štátov s ostatnými zahraničnými Maďarmi, ktorí už maďarské občianstvo získali. Ubezpečil, že s občianstvom sa nebude spájať právo hlasovať v maďarských voľbách, ani byť volený. Občianstvo bude môcť získať aj ten, kto nebýva v Maďarsku. Volebné právo sa však bude naďalej viazať na trvalý pobyt. Bývalý veľvyslanec v Maďarsku Štefan Markuš nechápe odpor Slovenska voči maďarskému zákonu. „Nerozumiem tomu, prečo pán Lajčák stavia tak na hranu problém dvojitého občianstva. Je to bežná prax kultúrnych národov.” Martonyiho návštevu považuje za jednoznačné ústretové gesto. Napriek tomu, že schôdzka potvrdila nezmieriteľné postoje k maďarskému dvojitému občianstvu a k slovenskému jazykovému zákonu, samotná ochota spolu hovoriť je podľa neho dobrým signálom. Markuš si Martonyiho pamätá zo svojho pôsobenia v Budapešti. Vtedy bol tiež ministrom zahraničných vecí vlády Viktora Orbána. „Martonyi je veľmi múdry človek. Nie je konfliktný, je veľmi príjemný v komunikácii,” hovorí Markuš. Budúceho šéfa maďarskej diplomacie pozná aj Miroslav Lajčák. V časoch ministrovania Martonyiho bol prvým človekom šéfa slovenskej diplomacie Eduarda Kukana. Podľa bývalého veľvyslanca Maďari vôbec nemusia zákon konzultovať. Tvrdí, že dať krajanom možnosť občianstva je rozhodnutie zvrchovaného štátu a urobila ho väčšina európskych krajín. Odborník na európske právo Radoslav Procházka z KDH s tým nesúhlasí. Myslí si, že Maďarsko malo zákon konzultovať už len preto, že sa týka občanov Európskej únie. Malo by si byť vedomé aj psychologických dôvodov. Dvojité občianstvo ako také však nemusí byť problémom. „Štandardnosť alebo neštandardnosť takéhoto zákona vychádza z toho, s akými právami by bolo toto občianstvo spojené.” Politológ László Öllös z Fórum inštitút pre výskum menšín vidí za reakciou ministra Lajčáka predvolebný ťah Smeru. „Maďarská karta sa tu vyťahuje už dlho. Časť politikov vidí strednú Európu ako oblasť národného boja,” hovorí.

Komu to prospeje?

13. mája 2010 - (Marián Repa - Pravda)

Slovensko-maďarské vzťahy sa dajú charakterizovať rôznymi prívlastkami, no určite majú ďaleko od toho, aby ich niekto označil za ideálne. Od nového kabinetu Viktora Orbána sa ich zásadné zlepšenie ani neočakávalo. Je príznačné, že jeho vláda hneď na svojom prvom zasadnutí rokovať o dvojakom občianstve. Maďarskí voliči sa síce k tejto otázke vyjadrili dosť jednoznačne, keď referendum v decembri roku 2004 odignorovali a tým bolo neplatné. Pre lídra Fideszu má však symbolický význam. Aj prostredníctvom tejto témy mohol permanentne burcovať svojich voličov a hrať rolu zjednotiteľa všetkých Maďarov v Karpatskej kotline. Za šesť rokov síce pochopil, že v priestore EÚ sa taká norma nedá aplikovať plošne, a tak sa potenciálni záujemcovia o maďarský pas budú musieť hlásiť individuálne (návrh z dielne Zsolta Németha údajne myslí aj na ostatné nuansy, napr. kto je Maďar atď.). Na slovenskej strane Dunaja však táto téma stále predstavuje výbušnú zmes, ktorá môže ľahko explodovať. O to viac, že o mesiac tu máme voľby a je zrejmé, kto hodenú maďarskú kartu zdvihne zo zeme. Aj tomu najumiernenejšiemu politikovi sa len ťažko bude vysvetľovať, že vlastne o nič nejde, lebo v situácii, keď máme Schengen a za prácou do Maďarska denne dochádzajú tisíce našich občanov, je zrejmé, že dvojaké občianstvo je určené predovšetkým Maďarom v Rumunsku, Srbsku a na Ukrajine. No ak je pravda, že Pál Csáky nabádal svojho priateľa Viktora Orbána, aby s touto témou počkal minimálne do volieb, je namieste otázka: Komu to prospeje? Aj v tomto prípade platí, že trocha empatie by nezaškodilo.

Martonyi: Fidesz podporuje vo voľbách SMK

12. mája 2010 - (Webnoviny.sk)

Fidesz podporuje podľa pravdepodobne budúceho maďarského ministra zahraničných vecí Jánosa Martonyiho v slovenských parlamentných voľbách SMK.,,SMK si do súčasného parlamentu zvolili Maďari žijúci na Slovensku. Preto považujeme za maďarskú stranu na Slovensku práve SMK,” uviedol Martonyi na tlačovej besede po stretnutí s predsedom SMK Pálom Csákym. Zdôraznil však, že Fidesz sa nemieša do vzťahov medzi politickými stranami a bude si ctiť rozhodnutie voličov na Slovensku 12. júna. Podľa Martonyiho je v záujme Fideszu, aby maďarské strany v okolitých krajinách dosahovali vo voľbách čo najlepšie výsledky. Csáky uviedol, že má pozvanie na prvé zasadnutie maďarského parlamentu, ktoré bude v piatok. Ešte tento mesiac by sa mal stretnúť s novým maďarským premiérom Viktorom Orbánom. Csáky rokoval s Martonyim aj o dvojitom občianstve pre Maďarov žijúcich mimo Maďarska, ktoré chce zaviesť nová vláda. SMK navrhla citlivo zvážiť prijatie tohto zákona pred júnovými slovenskými parlamentnými voľbami. Csáky vníma návrh tohto zákona ako gesto maďarského parlamentu k Maďarom žijúcim v zahraničí.

Orbán sľubuje podporu Csákymu. Ale len morálnu

14. mája 2010 - (Martina Lidinská - hn)

Maďarský Fidesz šokoval Slovákov otvorenou podporou SMK. „Stranu podporujeme vo voľbách a poskytneme im všetku pomoc pred voľbami,“ povedal budúci minister zahraničných vecí Maďarska János Martonyi po stredajšom stretnutí s lídrom SMK Pálom Csákym. „Bol som na tom rokovaní. A nikto nepovedal nič také, ako že budú chodiť na naše mítingy. Nikto iný okrem nás nebude na nich prítomný. Tá pomoc bude len morálna,“ potvrdil pre HN podpredseda SMK Gyula Bárdos. Podľa maďarského analytika Alexandra Kuliho však môže takáto podpora pôsobiť ako dvojsečná zbraň. „Ak pošle Fidesz na Slovensko vysokopostaveného politika, môže to zlepšiť šance SMK pred Bugárovým Most-Híd. Ak pošlú nižšie postaveného člena, môže to byť výhodné pre Jána Slotu. Môžu to použiť ako dôkaz, že sa Fidesz pokúša o akúsi inváziu,“ povedal pre HN Kuli. Práve stranu Most-Híd pritom Martonyi v Bratislave vynechal. „Fidesz už pred časom jasne povedal, že partneri budú len s SMK. Chceli sme sa s nimi stretnúť, no odmietli, že až po voľbách,“ dodal pre HN šéf strany Béla Bugár. Okrem otvorenej náklonnosti Fideszu voči SMK sa bude môcť Pál Csáky prezentovať v maďarskom parlamente už zajtra na jeho prvej schôdzi. „Neviem o pozvaných zahraničných politikoch, viem však o hosťoch. Csáky bude pravdepodobne sedieť v boxe pre návštevníkov ako prejav solidarity,“ povedal Kuli.

Fidesz poskytne SMK pred voľbami všetku pomoc

12. mája 2010 - (tasr)

V záujme Fideszu je, aby maďarské strany v okolitých krajinách dopadli čo najlepšie vo voľbách. Po dnešnom stretnutí s predsedom SMK Pálom Csákym budúci minister zahraničných vecí MR János Martonyi uviedol, že Fidesz poskytne pred júnovým hlasovaním SMK všetku možnú pomoc bez toho, aby zasiahla do politického diania na Slovensku. „Budúca maďarská vláda nebude určovať politickú organizovanosť menšinových strán za hranicami, ale našou úlohou je podporiť ich v ich snahách,” zdôraznil. Csáky pripomenul, že SMK požadovalo, aby zodpovedný predstaviteľ Fideszu navštívili Bratislavu a vysvetlil obsah zákona o udeľovaní dvojitého štátneho občianstva. „Sme radi, že toto predsavzatie sa dnes stalo skutočnosťou,” poznamenal s tým, že jeho strana nemá v tejto súvislosti žiadne ďalšie žiadosti. „Berieme ho ako gesto maďarského parlamentu k Maďarom žijúcim za hranicami,” dodal a upozornil, že jeho udelenie bude posúdené na základe individuálnej žiadosti. Na otázku, či sa budúci maďarský premiér Viktor Orbán plánuje do 12. júna stretnúť s jeho náprotivkom Robertom Ficom, Martonyi reagoval, že maďarská vláda sa ešte neujala svojej funkcie, a preto sa nevie vyjadriť k programu a návštevám budúceho predsedu vlády MR. So svojím kolegom Miroslavom Lajčákom sa zhodli na tom, že by noví šéfovia exekutívy oboch krajín mali mať schôdzku v čo najkratšom čase po voľbách v SR. Na piatok 14. mája dostal Csáky pozvanie na prvé zasadnutie maďarského parlamentu, na ktorom sa zúčastní a tam sa má spresniť aj termín bilaterálneho stretnutia Fidesz-SMK. Predbežne by sa tak malo stať do konca mája.

Maďari berú iba Csákyho

12. mája 2010 - (Martina Kováčová - Sme)

Nová maďarská vláda ešte ani nezačala vládnuť a budúci minister zahraničných vecí Maďarska János Martonyi si už v Bratislave vypočul, že nový vzájomný spor bude rozhodovať medzinárodný arbiter. Víťazná strana maďarských parlamentných volieb Fidesz chce už v piatok na rokovanie parlamentu dostať zákon o dvojakom občianstve. Podobný zákon, ktorý Fidesz navrhoval v roku 2004 a tiež mal zahraničným Maďarom umožniť získať občianstvo bez trvalého pobytu v Maďarsku, už raz rozvrátil slovensko-maďarské vzťahy. Slovenskej vláde teraz prekáža, že maďarský zákon má zasahovať do našich vnútorných záležitostí. „Vyjadril som poľutovanie nad týmto rozhodnutím, pretože zákon bude prijatý bez konzultácie so slovenskými orgánmi. Slovensko sa preto pravdepodobne obráti na príslušné medzinárodné inštitúcie,” povedal slovenský minister zahraničných vecí Miroslav Lajčák. Martonyi zákon obhajoval aj tým, že zahraničným Maďarom neumožní voliť v Maďarsku. „Na základe tohto zákona nikto nedostane maďarské občianstvo priamo. Dostane len možnosť o občianstvo požiadať, aj keď nemá trvalý pobyt v Maďarsku,” povedal. Takúto možnosť vraj majú všetci Maďari na svete okrem tých v susedných štátoch Maďarska, preto sa podľa neho len odstráni ich diskriminácia. Budúci šéf maďarskej diplomacie kritiku Slovensku vrátil pri našom jazykovom zákone. Odporúčania vysokého komisára OBSE pre národnostné menšiny sme vraj vzali pri zákone do úvahy len čiastočne. Hneď po návšteve ministerstva zahraničných vecí smeroval Martonyi do centrály SMK. Druhej maďarskej strane Most-Híd Bélu Bugára sa vyhol. „Obrátili sme sa cez maďarského veľvyslanca na pána Martonyiho a požiadali sme ho o stretnutie. Bolo nám však povedané, že teraz nie, až po voľbách. Takže platí naďalej to, čo povedal pán Orbán, že pre nich je partner SMK,” hovorí Bugár. Martonyi to odôvodnil tým, že sa „Most-Híd doterajšej spolupráce maďarských strán za hranicami nezúčastnil. Do doterajšieho parlamentu zvolili tu žijúci Maďari práve SMK a my z tohto dôvodu považujeme za maďarskú stranu na Slovensku práve SMK”. O všetkom podľa neho rozhodnú až slovenskí voliči 12. júna. Do konca mája sa má šéf SMK Pál Csáky stretnúť s budúcim maďarským premiérom Viktorom Orbánom. Či sa Orbán do volieb stretne aj so slovenským premiérom Robertom Ficom, Martonyi povedať nevedel.

Szájer: Vzťahy medzi Maďarskom a Slovenskom nemôžu ovládnuť extrémisti

12. mája 2010 - (tasr)

Nemožno dopustiť, aby sa normálne spolužitie Maďarska a Slovenska stalo rukojemníkom extrémistov. Vyhlásil to v utorok v Bruseli maďarský europoslanec József Szájer za Maďarský občiansky zväz-Fidesz. Podľa tlačovej agentúry MTI Szájer, ktorý je vedúcim delegácie maďarských poslancov za Európsku ľudovú stranu (EPP), s maďarskými novinármi hovoril o plánoch nadchádzajúcej vlády a o prípravách na maďarské predsedníctvo v Európskej únii (EÚ) v prvom polroku 2011. Na otázku MTI týkajúcu sa vývoja maďarsko-slovenských vzťahov povedal, že im môže pomôcť skutočnosť, že Maďarsko má odteraz vládu so silným mandátom, ktorá jasne sformuluje svoje záujmy. „Protiklady boli doposiaľ a budú aj naďalej,” dodal Szájer a ako príklad uviedol prípad slovenského jazykového zákona. Zdôraznil však, že v množstve otázok ako sú energetická bezpečnosť, či agrárna politika EÚ, sú záujmy Maďarska a SR spoločné. „Budeme korektnými partnermi. Nemáme záujem, aby sa normálne spolužitie stalo rukojemníkom extrémistov,” podotkol Szájer. K otázke vzťahu Fideszu k extrémne pravicovej strane Hnutie za lepšie Maďarsko-Jobbik uviedol, že Jobbik je malá parlamentná strana, s ktorou Fidesz nemá žiadne vzťahy. Pripomenul, že vo volebnej kampani voči Jobbiku jeho strana tvrdo vystupovala. Vláda Fideszu nestrpí žiadne protiprávne konania, dodal. Podľa Szájera budúca maďarská vláda mieni uľahčiť získavanie maďarského občianstva na základe individuálnej žiadosti a znížiť počet poslancov samosprávnych celkov a parlamentu takmer na polovicu. Od 1. júla nová vláda spustí trojročný program znižovania daní, uzavrel.

Jobbik nominoval svojich členov do parlamentných funkcií

13. mája 2010 - (tasr)

Extrémne pravicová strana Hnutie za lepšie Maďarsko-Jobbik nominovala dnes na post predsedu parlamentného výboru pre národnú bezpečnosť Gábora Stauda, ktorý vo vnútri strany predsedá etickému a disciplinárnemu výboru. Podpredseda Jobbiku Előd Novák pre agentúru MTI uviedol, že parlamentná frakcia strany navrhuje na post šéfa výboru pre mládež, sociálne veci, rodinu a bývanie Tamása Sneidera, podpredsedu Jobbiku. Medzi opozičnými stranami došlo v stredu k dohode, podľa ktorej Jobbik môže viesť dva parlamentné výbory, resp. môže nominovať do šiestich ďalších podpredsedov zo svojich radov. Ako informuje agentúra MTI, strana sa dnes dohodla menách ľudí, ktorí v ďalších výboroch môžu obsadiť podpredsednícke posty. Frakcia Jobbiku dnes potvrdila, že podpredsedu strany Zoltána Balczóa nominuje do funkcie podpredsedu nového parlamentu. Gábor Staud, ktorý zrejme povedie parlamentný výbor pre národnú bezpečnosť, sa narodil v roku 1983, je právnikom, vysokoškolský diplom získal v roku 2007. S príslušníkmi extrémistického Jobbiku sa zoznámil ako študent v roku 2003. Poslanci socialistickej strany a Jobbiku sa na rokovaniach o príprave ustanovujúcej schôdze parlamentu v utorok dohodli, že socialisti povedú audítorský a rozpočtový výbor, Jobbik zasa výbor pre národnú bezpečnosť. Predseda Jobbiku Gábor Vona označil dohodu za „politický prielom”. Podľa neho sa Jobbiku podarilo pri rozdelení postov predsedov a podpredsedov výborov dosiahnuť pozíciu, ktorá umožní jeho strane ďalší rast.

Maďari nevedia, čo s gardistickou uniformou v parlamente

13. mája 2010 - (Ivan Drábek - Pravda)

V maďarskom parlamente dozrieva škandál, aký tradične dôstojnú atmosféru jeho ustanovujúcej schôdze už veľmi dávno nenarušil. Predseda pravicového Jobbiku potvrdil, že poslanecký sľub zloží vo veste zakázanej Maďarskej gardy. Hoci Gábor Vona šéfuje až tretej najsilnejšej strane, chystanou provokáciou na seba strhol viac pozornosti, ako „pán ústavnej väčšiny” Viktor Orbán. Napätím, ktoré vytvoril okolo vopred ohláseného porušenia zákona, vodca Jobbiku budúcemu premiérovi doslova kradne rolu hviezdy piatkovej šou. „Nepovažujem to za porušenie zákona,” citovala agentúra MTI Vonu, ktorý sa chystá prísť do parlamentu v bielej košeli a čiernej veste. „Táto vesta nie je uniformou Maďarskej gardy, je to iba gardistická vesta, ktorú nemožno považovať za rovnošatu,” dodal. Podobné triky sú pre Vonu, ktorý je zakladateľom Jobbiku i Maďarskej gardy, typické. Súdny zákaz pôsobenia polovojenského krídla jeho strany z minulého roku sa napríklad pokúša obchádzať jednoduchou zmenou názvu, keď už o nej hovorí ako o Novej Maďarskej garde. Tým, že sa na verejnosti ukáže iba v čiernej veste, a nie v kompletnej rovnošate, chce využiť medzeru v zákone, ktorá zakazuje nosenie rovnošiat súdne rozpustených organizácií. Žartíky, podľa ktorých si vodcu ultranacionalistov v piatok kdekto bude môcť pomýliť s čašníkom, však ihneď vyvrátil. Na hrudi bude mať totiž erb s červenobielymi pásmi, pripomínajúci vojnové symboly fašistických Šípových krížov, a na chrbte leva, znak gardy. Podľa vládneho nariadenia z jesene minulého roka sa tým dopustí priestupku, za ktorý prislúcha pokuta vo výške 180 eur. Maďarská verejnosť už niekoľko týždňov vášnivo diskutuje o tom, či sa Vonovej provokácii dá zabrániť. Väčšina ústavných právnikov pritom prízvukuje, že zrejme nie. Vzhľadom na poslaneckú imunitu ho totiž nemôže zadržať ani polícia pred vchodom do parlamentu, ani poriadková služba vnútri budovy. Horúci zemiak tak zostáva v rukách troch ústavných činiteľov. Predovšetkým prezidenta Lászlóa Sólyoma, ktorý otvorí ustanovujúcu schôdzu parlamentu a bude ju viesť, kým predsedníctvo neodovzdá najstaršiemu poslancovi. Tým je János Horváth z Fideszu, ktorý sa zodpovednosti zbaví ihneď po tom, čo parlament zvolí za predsedu Orbánovho vyvolenca Pála Schmitta. Prezident Sólyom zatiaľ nenaznačil, či proti Vonovej provokácii niečo podnikne. Zmohol sa len na všeobecné vyhlásenie, podľa ktorého očakáva, že nik z poslancov neporuší zákon. Doteraz vládnuci socialisti, ktorí sú druhou najsilnejšou stranou parlamentu, najdôraznejšie volajú po zásahu proti Vonovi. Ich predsedníčka Ildikó Lendvaiová priamo vyzvala hlavu štátu, aby šéfovi Jobbiku nedovolil zložiť poslanecký sľub, ak sa objaví v gardistickej veste. „Mal by si uvedomiť, že nie je medzi svojimi kamarátmi, podpaľačmi odpadkových kontajnerov, ale v budove maďarského parlamentu. Ak má problémy s garderóbou, môžeme mu ponúknuť sako,” odkázala Lendvaiová Vonovi cez denník Népszabadság. Dôveryhodnosť zásadového postoja socialistov, požadujúcich izolovať extrémistov v parlamente, však doterajšia vládna strana sama naštrbila, keď sa začiatkom týždňa s Jobbikom dohodla na rozdelení opozícii prislúchajúcich predsedníckych kresiel v parlamentných výboroch. Vonovi dokonca socialisti odsúhlasili post šéfa národnobezpečnostného výboru, o ktorý sa najviac usiloval, a až po rozruchu, ktorý spôsobila predstava, že zakladateľ zakázanej gardy bude kontrolovať činnosť tajných služieb, slovnú dohodu vypovedali. Z Vonovho predstavenia nemá radosť ani Fidesz. Najsilnejšia strana parlamentu však podľa informácií Népszabadságu v obave zo škandálu neuvažuje o vykázaní opozičného lídra zo sály a zodpovednosť za vývoj zvaľuje na hlavu štátu. „Prezident republiky bude nepochybne postupovať obozretne,” citovala Orbánovho hovorcu Pétera Szijjártóa agentúra MTI.

Aj maďarskí socialisti sa vedia dohodnúť s Jobbikom

13. mája 2010 - (Peter Morvay - Sme)

U maďarských socialistov to vrie. Nejde len o potupnú porážku v aprílových voľbách. Straníci sa búria proti neochote svojho vedenia vyvodiť z výprasku jediné možné ponaučenie: konečne a definitívne z politiky vypadnúť. Týka sa to najmä kádrov, ktorých kariéra sa začala ešte pred rokom 1989, ktorých zdedené maniere sú hlavnou prekážkou, aby strana dokázala osloviť mladšiu generáciu, a ktoré v nej majú napriek všetkému stále hlavné slovo. Svedčí o tom aj udalosť z tohto týždňa, ktorá u mnohých ľavičiarov, ako sa v Pešti hovorí, „vyrazila poistky“. Minulý týždeň socialisti vyzývali ostatné strany na jednotný front proti extrémistickému Jobbiku. V utorok sa však sami s extrémistami v pohode dohodli na rozdelení funkcií šéfov parlamentných výborov, ktoré získa opozícia. Socialisti tak povedú rozpočtový výbor, Jobbik vytúžený výbor pre národnú bezpečnosť. I keď ide v parlamente ovládanom Fideszom len o symbolické posty, prenechanie citlivého výboru Jobbiku je zlý signál aj do zahraničia. Šéf Jobbiku Gábor Vona stále trvá na tom, že na prvé zasadanie parlamentu príde v uniforme zakázanej Maďarskej gardy. Podľa médií pritom socialisti extrémistom ustúpili a strelili si vlastný gól pre jedného zo starých súdruhov, čo chcel za každú cenu predsedať rozpočtovému výboru. Iná vec je, že za škandál môže aj Fidesz, ktorý mohol Jobbik zastaviť, je však preň príjemnejšie nechať socialistov, aby sa zdiskreditovali.

Mnohým sa nepáči, že výbor pre národnú bezpečnosť povedie Jobbik

12. mája 2010 - (tasr)

Z kruhov občianskych liberálov, ale aj z radov socialistov sa ozvali nespokojné hlasy, lebo opozičná Maďarská socialistická strana (MSZP) a Hnutie za lepšie Maďarsko-Jobbik sa dohodli, že Jobbik povedie parlamentný výbor pre národnú bezpečnosť. Píše dnes v analýze maďarský spravodajský server hirszerzo.hu. Poslanci MSZP a Jobbiku sa na rokovaniach o príprave ustanovujúcej schôdze parlamentu v utorok dohodli, že socialisti povedú audítorský a rozpočtový výbor, Jobbik zasa výbor pre národnú bezpečnosť. Predseda Jobbiku Gábor Vona označil dohodu za „politický prielom”. Podľa neho sa Jobbiku podarilo pri rozdelení postov predsedov a podpredsedov výborov dosiahnuť pozíciu, ktorá umožní jeho strane ďalší rast. Podľa informácií hirszerzo.hu rozhodnutie prekvapilo mnohých aj z frakcie socialistov aj napriek tomu, že pri telefonických rokovaniach poslancov za MSZP väčšina vyjadrila súhlas pustiť post predsedu uvedeného výboru Jobbiku. Viacerí ľavicoví poslanci sa domnievajú, že MSZP nebola pod tlakom a zodpovednosť za udelenie tohto postu mali presunúť na vládny Zväz maďarských demokratov-Fidesz. Informátor servera z kruhov národnej bezpečnosti podotkol, že vzniknutá situácia môže spôsobiť, že vláda Fideszu nevydá výboru určité materiály. Tým sa zúži kontrolná funkcia parlamentu a stane sa prakticky iba formálnou, čo je nebezpečné. Šéf frakcie socialistov Attila Mesterházy v utorok vyhlásil, že predsednícky post výboru pre národnú bezpečnosť ponechajú Jobbiku a okrem výboru pre audit a rozpočet chcú obsadiť predsednícke kreslo výboru pre zamestnávanie a výboru pre ochranu spotrebiteľov. Jobbik prijal tieto návrhy MSZP, ako aj návrh, že posty podpredsedov socialisti obsadia v poľnohospodárskom výbore a v imunitnom výbore. Poslanci Jobbiku budú podpredsedami v ústavnom výbore a vo výbore pre samosprávy. MSZP bude mať troch predsedov výborov, Jobbik dvoch a Politika môže byť iná jedného. Pomer v prípade podpredsedov bude u týchto opozičných strán 6:6:4. V súčasnosti funguje v maďarskom parlamente 18 výborov s priemerným počtom 21 poslancov, opozícia obsadzuje spravidla predsednícke miesta výborov, ktoré majú zvláštny význam z hľadiska kontroly činnosti parlamentu. V zákonodarnom zbore pre nadchádzajúci volebný cyklus disponuje dvojtretinovou väčšinou blok Maďarský občiansky zväz-Fidesz a Kresťanskodemokratická ľudová strana (Fidesz-KDNP).

Jobbik bude viesť bezpečnostný výbor parlamentu

12. mája 2010 - (sita / afp)

Maďarská ultrapravicová strana Jobbik bude stáť na čele dôležitého parlamentného výboru pre národnú bezpečnosť. V stredu to oznámil predseda strany Gábor Vona, ktorý pridelenie tohto výboru považuje za „politický prielom”. Maďarský parlament má 19 výborov, pričom 13 z nich povedie víťazná strana Fidesz, tri Maďarská socialistická strana, dva Jobbik a jeden liberálna strana Politika môže byť iná (LMP). „Chceme demokratizáciu verejného života. Bezpečnostné služby by mali byť profesionálne a oslobodené od politických vplyvov,” vyhlásil Vona, ktorý chce na ustanovujúcu schôdzu nového maďarského parlamentu prísť oblečený v čiernej veste a bielej košeli, ktoré symbolizujú zakázanú Maďarskú gardu. Viacero predstaviteľov maďarskej politickej scény už vyjadrilo prekvapenie, že taký dôležitý a „citlivý” parlamentný výbor pridelili práve strane Jobbik. Bývalý liberálny člen tohto výboru József Gulyás to považuje za „hanbu” a dúfa, že sa to dá ešte zmeniť. Podobný názor vyjadrila aj bývalá poslankyňa Fideszu Klára Ungárová, ktorá je prekvapená, že socialisti a LMP prepustili predsednícke kreslo v tomto výbore Jobbiku. „Aj keď voliči legitimizovali prítomnosť Jobbiku v parlamente, parlamentné frakcie by ich mali dať do karantény, a nie podporovať,” vyhlásila.

Diskutujme s Maďarmi skôr, než poletia zápalné fľaše

12. mája 2010 - (Miroslav Lajčák - hnonline.sk)

„Musíme si uvedomiť, že sme rovnocenní partneri. Že ani jeden z nás sa nemôže vyvyšovať nad toho druhého, že patríme do rovnakého spolku s rovnakými pravidlami a jednotnými normami a štandardmi.“

Miroslav Lajčák, minister zahraničných vecí SR

Slovensko a Maďarsko majú šancu na zlepšenie svojich vzťahov. Aprílové voľby v Maďarsku dali strane Fidesz taký mandát, že prakticky na žiadne politické opatrenie či rozhodnutie nepotrebuje partnerov z iných politických táborov. Je to veľké plus, ale aj veľká zodpovednosť. Júnové voľby na Slovensku tiež prinesú novú vládu, ktorá dostane mandát na nové politické kroky a rozhodnutia. Na oboch stranách Dunaja už dnes panuje presvedčenie, že dynamika slovensko-maďarských vzťahov z uplynulých mesiacov nikam nevedie. To, kam sa dostali po hysterickej jeseni plnej obvinení z jazykového holokaustu, genocídy a ďalších nezmyslov, nás, samozrejme, neteší a je jasné, že slovensko-maďarské vzťahy musia smerovať len k jednému - k zlepšeniu. Akú máme na to východiskovú pozíciu? Sme susedia. Je v prirodzenom záujme nás oboch pestovať dobré susedské vzťahy. Nikto predsa nechce mať zlých susedov. Navyše sme prepojení viac, ako si myslíme. Základným predpokladom na dobré vzťahy je aj naše spojenectvo v EÚ a NATO. Spojenci držia pri sebe. Stoja bok po boku, aby si pomáhali a spolupracovali v mene lepšieho a bezpečnejšieho života svojich občanov. Najsilnejší mandát na dobré vzťahy pritom vyplýva z faktu, že práve toto od nás očakávajú bežní ľudia. Objektívne východiská sú teda priaznivé. Aké sú subjektívne predpoklady na oboch stranách? S Maďarskom sa v súčasnosti zhodneme na 95 percentách tém. Na úrovni Európskej únie máme prakticky rovnaké pozície. Prečo by sme teda mali dovoliť, aby tých zvyšných päť percent oblastí, kde sa naše názory rozchádzajú, zatieňovalo prevažnú väčšinu pozitív? To by sme naozaj dovoliť nemali. Preto nemôžeme z jednej otázky (národnostné menšiny) urobiť dominantnú a jedinú tému medzištátnych vzťahov. Pre kvalitu vzťahov je po aprílových voľbách v Maďarsku a po júnových na Slovensku dôležité, ako budú nové vlády pristupovať k svojmu susedovi. Tu by som zvýraznil tri slová, ktoré zohrajú v nastavovaní a vo formovaní novej (dúfajme, že zlepšenej) úrovne vzťahov kľúčovú úlohu: empatia, citlivosť a sebareflexia. Minulosť ukázala, že neustále tlačenie partnera do kúta, žalovanie, ukazovanie prstom a ochota diskutovať, až keď lietajú zápalné fľaše na ambasády, nikam nevedie. História opakovane dokázala, že pri dvojstranných problémoch spravidla nie je iba jeden vinník. A ľudová múdrosť už od nepamäti upozorňuje na hlúposť konania, keď poukazujeme na smeť v oku druhého a nevidíme brvno v tom vlastnom. Musíme prejavovať väčšie pochopenie pre národné citlivosti. A neprestať komunikovať. Empatia, citlivosť a schopnosť sebareflexie sú najpodstatnejšie subjektívne predpoklady na vývoj našich vzťahov. Musíme si uvedomiť, že sme rovnocenní partneri. Že ani jeden z nás sa nemôže vyvyšovať nad toho druhého, že patríme do rovnakého spolku s rovnakými pravidlami a jednotnými normami a štandardmi. Nemôžeme spochybňovať medzinárodné inštitúcie a medzinárodný poriadok, ak nám to práve nehrá do karát. Nemôžeme toho druhého označovať za jediného problémového suseda bez toho, aby sme sa nezamysleli, či sme k tomu neprispeli aj my sami. Musíme sa snažiť, aby v našom dialógu prevládali konštruktívne tóny a ochota na dialóg. Na oboch stranách musíme robiť okrajovými tie elementy, ktorým vyhovujú zlé vzťahy a ktorých jedinou agendou je otrava susedského spolužitia. Musíme jednoznačne zahriaknuť pomätených neonacistov, ktorí pochodujú v polofašistických uniformách a spochybňujú povojnové usporiadanie Európy. Rovnako razantne musíme odmietnuť alkoholové blúznenia o pohybe tankov a napádaní suseda vojenskou silou. Rámec na zlepšenie vzťahov máme zadefinovaný objektívnymi východiskami i subjektívnymi predpokladmi. A pokiaľ je záujem na oboch stranách naozaj úprimný, nemal by to byť problém. Stačí sa k sebe správať tak, ako sa to v 21. storočí očakáva od dlhoročných susedov a spojencov v EÚ a NATO.

Vicepremiér SR Dušan Čaplovič: Hľadajme to, čo nás spája

Slovenský dom v Mlynkoch ako symbol vzdoru

11. mája 2010 - (Slovenské národné noviny)

Vicepremiér Dušan Čaplovič má veľmi široký rozsah svojich aktivít, ako napríklad formovanie vedomostnej spoločnosti, zastupovanie Slovenskej republiky v oblasti európskych záležitostí, riešenie ľudsko-právnej a menšinovej agendy. Mnohé jeho aktivity sú prierezové cez jednotlivé ministerstvá. Predsedá viacerým poradným orgánom - Radám vlády SR. Výraznú pozornosť venuje aj zahraničným Slovákom.

- Mnohí hovoria, že poukazovanie na obhajobu národnoštátnych záujmov sa už do dnešného sveta nehodí. Ako to Vy vnímate?

- Opak je pravdou. Dnes si každý štát, aj v EÚ, obhajuje národnoštátne záujmy. Veď vo svete totálnej globalizácie je to celkom samozrejmé, ak nechceme, aby sa národ vytratil a štát zanikol. Len v záujme akéhosi bohapustého svetoobčianstva a kozmopolitizmu v poblúznených hlavách niektorých politikov. Sami sa presviedčame, kam takéto prístupy priviedli Wall street v New Yorku. Babylonská pýcha nadradenosti, sebaobdivovania a ľudskej zvlčilosti viedla k hlbokému, nekresťanskému a nehumánnemu, morálnemu zlyhaniu. A čo má robiť v takomto čase nielen malý a mladý štát? Pripraviť sa na obranu svojich politických, hospodárskych, sociálnych, kultúrnych a historických záujmov. Napokon, štát tu je pre ľudí, občanov, pre rod, rodinu a národ. Kto to nechce pochopiť, zrádza humanitné ideály, zrádza snahy, ciele a obetavosť generácií, ktoré pre náš štát veľa urobili, vytrpeli, obetovali všetko, aj vlastné životy. Z úcty k minulosti, vernosti k modernému dnešku a nádeje do budúcnosti je potrebné obhajovať naše národné i štátne záujmy. Som rád, že táto vláda sa k týmto zásadám a cieľom hlási, som rád, že aj moja, naša Matica slovenská sa výrazne podieľa na napĺňaní tohto cieľa.

- Podporu Slovákov v zahraničí považujete za jednu zo svojich priorít. Ako sa Vám ju podarilo napĺňať v tomto volebnom období?

- Zahraniční Slováci sú vizitkou nášho historického dedičstva, kultúrneho bohatstva, zvykov a tradícií. Mnohí z nich sa v zahraničí úspešne presadili a pôsobia na významných pozíciách. Zahraniční Slováci dosiahli aj obrovské úspechy a získali miesto vo svetových a v európskych dejinách, vo vede, v kultúre, umení či športe. Vynálezca padáka Štefan Banič, vynálezca rádiotelegrafie Jozef Murgaš, herec Paul Neumann či výtvarník Koloman Sokol sú toho jasným dôkazom. Som presvedčený, že bez ohľadu na to, v ktorom štáte si Slováci založili rodiny, vláda SR musí pomáhať pri udržiavaní, formovaní potrebných väzieb s ich koreňmi, s domovinou, s vlasťou. V tejto oblasti výrazne pomáha aj Matica slovenská, za čo jej patrí veľká vďaka.

- Ako sa tomu dá pomáhať? Aké má mať poslanie náš štát a vláda?

- Musíme na rôznych úrovniach, aj napríklad v spolupráci s Maticou slovenskou vytvárať podmienky pre spoluprácu a starostlivosť: o jazyk, kultúru, vzdelávanie a identitu. Nedávno som rokoval s generálnym riaditeľom Slovenskej televízie o televíznom vysielaní pre Slovákov v zahraničí. Verejnoprávnosť považujem za symbol modernej spoločnosti. A je tu náš národnoštátny záujem, tak ako vo vysielaní Slovenského rozhlasu pre Slovákov v zahraničí. Šírenie signálu za hranice Slovenska si preto dovolím označiť za prejav vďaky voči tým, ktorí aj napriek tomu, že žijú za hranicami Slovenska, chcú s nami udržiavať silné kontakty a chcú nám pomáhať pri obchodných, vedeckovýskumných a kultúrnych záujmoch SR v zahraničí. Úrad pre Slovákov žijúcich v zahraničí preto s vedením STV analyzuje technické možnosti zabezpečenia vysielania za hranicami Slovenskej republiky. Rovnako aktívne sa venujeme aj krajanským spolkom, napríklad v Srbsku, Rumunsku, Maďarsku, Poľsku, na Ukrajine, v Česku, Rakúsku, Chorvátsku a v iných štátoch. V minulom roku sme podporili 463 projektov krajanských spolkov za viac ako 1 327 000 eur. Nebývalé! Pred rokom 2006 to bolo neuskutočniteľné. Za osobitný úspech pritom považujem získanie ďalších zdrojov na rekonštrukciu Gymnázia Jána Kollára v Báčskom Petrovci, na slovenskú školu a kultúrne centrum Slovákov v ukrajinskom Užhorode či podporu zámerov a budovanie Slovenských centier kultúry a stretávania v Mlynkoch v Maďarsku a v Jablonke v Poľsku.

- Pán vicepremiér, nedávno (21. apríla 2010) sa slávnostne „poklepkal” základný kameň nového Slovenského domu v Mlynkoch. V tejto súvislosti ste zdôraznili, že „Slovenský dom v Mlynkoch musí byť symbolom starostlivosti o našu menšinu”.

- Vláda SR 16. júna 2008 vyčlenila 331 939,18 eur (10 mil. Sk) na výstavbu a vybavenie nového Slovenského domu v Mlynkoch. Bola to aj osobná iniciatíva predsedu vlády SR Roberta Fica. Maďarská strana následne ratifikovala zmluvu o podpore vo výške 80 miliónov forintov (304 588 eur). Nový Slovenský dom pritom nemôžeme vnímať len ako stavbu, ale aj ako priestor na upevňovanie národnej identity a sebarealizáciu slovenskej národnostnej menšiny v Maďarsku. Verím, že realizácia nového Slovenského domu v Mlynkoch sa stane skutočným symbolom starostlivosti o Slovákov žijúcich v Maďarsku, pretože naša menšina sa postupne v maďarskom prostredí asimiluje. Navyše je to aj náš symbol vzdoru, za doslovné zhabanie starého Slovenského domu v tejto obci, ktorý finančne podporili a vybudovali generácie Slovákov v tomto mikroregióne.

- Po prvom kole Maďarských volieb ste vyjadrili viaceré obavy. Čo poviete na celkové výsledky volieb?

- Výsledky osemročného vládnutia socialistov a liberálov populisticky zneužil pravicový Fidesz a extrémne pravicový Jobbik. Ústavná väčšina jednej strany je veľmi nebezpečná pre demokraciu a aj pre celkový vývoj v Európe. Ovládnutie parlamentu pravicou, ktorá sníva o Veľkom Maďarsku, je pre susedov upozornením, že Maďarsko vykročilo na cestu tradičnej politiky zvlčilého minulého storočia. Aj keď výsledky volieb sú legitímne, upozorňujú, že Maďarsko sa môže vybrať na cestu ideológie, neznášanlivosti a jednej strany. Pre Slovensko je tiež podstatné, že Jobbik sa dostal dostatočne silný do maďarského parlamentu. Tieto dve konštatovania nie sú dobrými správami pre Slovensko. Ak vzniknú konkrétne kroky k zavedeniu zákona o dvojitom občianstve, tzv. krajanského zákona, ak bude strana Smer-SD v budúcej slovenskej vláde, jednoznačne odmietne takýto návrh zákona, ktorý bude mať exteritoriálne zameranie a bude zasahovať do suverenity zvrchovanej SR.

- Nemyslíte si, že asimilácia našej slovenskej menšiny v Maďarsku bude ešte dynamickejšia?

- Ona je už dlhodobo dynamická. Svedčia o tom stanoviská aj ombudsmanov pre menšiny v Maďarsku - pánov Kaltenbacha a Kállaya, ktorí hovoria o razantnej a konečnej asimilácii národnostných menšín v Maďarsku. Verím, že sčasti tomu môže zabrániť aj nový Slovenský dom v slovenských Mlynkoch. Samozrejme, veľa bude závisieť od Slovákov v Maďarsku, ale aj od našej pomoci zo Slovenska. Neočakávam pomoc od novej maďarskej vlády a maďarského parlamentu, pretože téza o jednotnom maďarskom národe, najmä v stranách Fidesz a Jobbik, je veľmi silná a ignoruje existenciu domácich národnostných menšín.

http://www.matica.sk/user-data-matica.sk/gallery/pdf/SNN2010/SNN_19_2010.pdf

V budapeštianskom dopravnom podniku

vyplatili omylom dvakrát aprílový plat

10. mája 2010 - (tasr)

Niekoľko tisíc z 12.000 zamestnancov Budapeštianskeho dopravného podniku (BKV) dostalo v apríli dva platy. Nejde však o nečakaný 13. plat, ale o chybu v bankovom informačnom systéme. Uviedol to v nedeľu večer maďarský spravodajský server index.hu s tým, že BKV teraz listom prosí zamestnancov, aby boli takí láskaví a peniaze vrátili. Počas víkendu dostalo množstvo pracovníkov podniku e-maily, v ktorých ich BKV upozorňuje, aby sa netešili, pretože „časť prevodných príkazov aprílových miezd išla bankám kvôli chybe v informačnom systéme dvakrát”. Podnik žiada, aby zamestnanci, ktorých sa to týka, vrátili financie na účet podniku, alebo ich doniesli do hlavnej pokladne na ulici Akácfa, píše server. Podľa index.hu pracovníci podniku môžu plat, ktorý dostali navyše, aj nevrátiť. Zamestnávateľ im v tom prípade bude môcť v nasledujúcom mesiaci zadržať maximálne tretinu mzdy. Server index.hu zverejnil odhad, podľa ktorého môže ísť o celkový objem dvoch miliárd forintov (7,1 milióna eur). Ak sa zamestnanci rozhodnú peniaze zamestnávateľovi nevrátiť, môže to spôsobiť problémy s likviditou podniku.

Orbán už chodí aj na výjazdy

12. mája 2010 - (Peter Morvay - Sme)

Prvé zasadnutie nového maďarského parlamentu zvolal prezident László Sólyom na piatok. Budúci premiér Viktor Orbán plánuje podľa agentúry MTI predložiť program svojej vlády medzi 20. a 25. májom. Prvé návrhy zákonov však chcú poslanci Orbánovej strany Fidesz predložiť už pozajtra. Hlasovať by o nich mohli budúci týždeň. Malo by ísť minimálne o osem návrhov. Medzi nimi je aj taký dôležitý krok, akým je zmena ústavy, ktorá by umožnila znížiť počet poslancov maďarského parlamentu. Ten dnes patrí v pomere k počtu obyvateľov k najväčším v Európe, asi desať miliónov obyvateľov v ňom zastupuje 386 poslancov. Podobne veľké Česko napríklad má dvesto poslancov a 81 senátorov. Fidesz chce počet poslancov znížiť takmer na polovicu, na dvesto. Menší parlament by mal začať fungovať po ďalších riadnych voľbách v roku 2014. Slovenska sa zo zákonov preložených pravdepodobne už v piatok týka dvojité občianstvo pre Maďarov žijúcich v susedných krajinách. Fidesz tiež chce v justícii uzákoniť princíp „trikrát a dosť“, prísnejšie tresty pre tých, čo napadnú učiteľov či obmedzenie prídavkov pre rodičov, ktorých deti nechodia do škôl. Parlamentu predloží aj návrh zákona o pravidlách odovzdávania moci medzi odchádzajúcou a nastupujúcou vládou. Orbánova vláda včera už absolvovala aj svoj prvý výjazd mimo Budapešti. V rámci takzvaných národných konzultácií navštívili Orbán a jeho minister vnútra Sándor Pintér Ózd na severovýchode Maďarska. V kraji s vysokým pomerom rómskeho obyvateľstva, kde získal najviac hlasov extrémistický Jobbik, Orbán sľúbil zlepšenie bezpečnosti, prísnejšie trestanie drobnej kriminality a vlastného policajta do každej dediny.

Strany sa dohodli na rozdelení postov vo výboroch

11. mája 2010 - (tasr)

Poslanecké kluby parlamentných strán dnes pokračovali v rokovaniach o príprave ustanovujúcej schôdze parlamentu, ktorá sa má konať 14. mája. Poslanci opozičnej Maďarskej socialistickej strany (MSZP) a Hnutia za lepšie Maďarsko-Jobbik sa dohodli, že socialisti povedú audítorský a rozpočtový výbor, Jobbik zasa výbor pre národnú bezpečnosť. Podľa maďarského verejnoprávneho rozhlasu Magyar Rádió prišli socialisti na popoludňajšie rokovanie s návrhom. Attila Mesterházy vyhlásil, že predsednícky post výboru pre národnú bezpečnosť ponechajú Jobbiku a okrem výboru pre audit a rozpočet chcú obsadiť predsednícke kreslo výboru pre zamestnávanie a výboru pre ochranu spotrebiteľov. Jobbik prijal tieto návrhy MSZP, ako aj návrh, že posty podpredsedov socialisti obsadia v poľnohospodárskom výbore a v imunitnom výbore. Poslanci Jobbiku budú podpredsedami v ústavnom výbore a vo výbore pre samosprávy. MSZP bude mať troch predsedov výborov, Jobbik dvoch a strana „Politika môže byť iná” jedného. Pomer v prípade podpredsedov bude u týchto opozičných strán 6:6:4, uviedol maďarský rozhlas. V súčasnosti funguje v maďarskom parlamente 18 výborov s priemerným počtom 21 poslancov, opozícia obsadzuje spravidla predsednícke miesta výborov, ktoré majú zvláštny význam z hľadiska kontroly činnosti parlamentu. V zákonodarnom zbore pre nadchádzajúci volebný cyklus disponuje dvojtretinovou väčšinou blok Maďarský občiansky zväz-Fidesz a Kresťanskodemokratická ľudová strana (Fidesz-KDNP). Maďarský prezident László Sólyom zvolal ustanovujúcu schôdzu parlamentu na 14. mája o 13.00 h.

Šéf Jobbiku príde do parlamentu v gardistickej veste

12. mája 2010 - (tasr)

Predseda Hnutia za lepšie Maďarsko-Jobbik Gábor Vona príde v piatok 14. mája na ustanovujúcu schôdzu parlamentu vo veste Maďarskej gardy, ako to viackrát dávnejšie avizoval. V tejto súvislosti dnes kancelária maďarského prezidenta zverejnila vyhlásenie, v ktorom prezident László Sólyom vyjadril očakávanie, že na ustanovujúcej schôdzi nedôjde k žiadnemu porušeniu práva. Ustanovujúcu schôdzu zvoláva a vedie v Maďarsku hlava štátu, čím prezident v podstate plní úlohu predsedu parlamentu, až kým ju podľa zvykov neodovzdá najstaršiemu poslancovi. Predsedajúci v parlamente môže urobiť poriadok iba s poslancom, ktorý práve vystupuje. Situáciu komplikuje aj skutočnosť, že poslanec má odo dňa zvolenia imunitu - zadržať ho môžu iba v prípade, ak ho pristihnú pri čine. Trestne stíhať ho môžu iba vtedy, ak na to parlament vydá vopred súhlas. Experti podľa maďarskej tlačovej agentúry MTI poukazujú ďalej na to, že v prípade Vonu by išlo o priestupok, ktorý možno riešiť pokutou. Prípad zadržania preto nie je aktuálny ani pri prichytení pri čine. Ďalšie donucovacie prostriedky - napríklad zabránenie vstupu do parlamentu - nie je v prípade priestupku možné voči poslancovi aplikovať.

Vona príde do parlamentu v gardistickej uniforme

11. mája 2010 - (sita / mti)

Predseda radikálneho nacionalistického Hnutia za lepšie Maďarsko (Jobbik) Gábor Vona v utorok potvrdil, že na ustanovujúcu schôdzu nového maďarského parlamentu príde oblečený v čiernej veste a bielej košeli, ktoré symbolizujú zakázanú Maďarskú gardu. Reagoval tak na otázku predsedníčky Maďarskej socialistickej strany Ildikó Lendvaiovej, či má v úmysle dodržať svoj dávnejší sľub, ktorého splnenie by podľa nej nebolo v súlade s verejnou mienkou. Vona tvrdí, že prvky gardistickej uniformy bude mať ako jediný spomedzi poslancov Extrémistickú skupinu, ktorá ja polovojenským krídlom Jobbik, založil Vona v roku 2007. V decembri 2008 budapeštiansky súd rozhodol o rozpustení gardy, jej členovia sa však naďalej schádzajú s tým, že netvoria organizáciu, ale zoskupenie jednotlivcov, a rozhodnutie sa ich preto netýka.

Csáky: Vyťahovaniu maďarskej karty sa nedá zabrániť

11. mája 2010 - (tasr)

Predseda SMK Pál Csáky je presvedčený o tom, že sa nedá zabrániť vyťahovaniu maďarskej karty. „Slovenskí politici to chcú. Vidím hlavne v kruhoch súčasnej vládnej koalície politické záujmové skupiny, ktoré, keď je zle, používajú túto tému ako dymovú clonu na odvádzanie pozornosti od vlastnej neschopnosti,” poznamenal v rozhovore pre TASR. Súčasne predpokladá silné presadzovanie tejto témy v kampani pred júnovými parlamentnými voľbami. „Na Slovensku je to stále problém nevyjasnenia vlastnej vízie bytia moderného slovenského národa v modernej Európe,” poznamenal. Csáky považuje za zvláštne, že hrdý a sebavedomý Slovák vidí všetky veci cez maďarskú prizmu. „Podľa mňa to nejde dokopy. Sebavedomý Slovák si má vážiť hrdého a sebavedomého Čecha, Poliaka, Rakúšana, Ukrajinca, Maďara a má s nimi spolupracovať na základe rovného s rovným a sebavedomého so sebavedomým,” priblížil. Kľúč k dobrým slovensko-maďarským vzťahom vidí v Bratislave. Pripomenul, že základným kameňom k tomu je forma a obsah vládnej politiky smerom k tunajšej maďarskej komunite. „Je to 10 percent občanov SR, ktorá tu chce žiť a mať budúcnosť,” avizoval s tým, že aj body vo volebnom programe SMK svedčia o tom, že táto menšina vidí svoju budúcnosť na Slovensku a chce tu mať ekonomicky, sociálne a národnostne prijateľné a korektné podmienky. „Je paradox, že ten, kto stále hrá s maďarskou kartou, sa nás snaží vytláčať zo slovenskej reality. Treba s nami rokovať, dohodnúť sa s nami. Maďarov sa netreba báť a netreba sa dívať na maďarskú otázku cez vlastné komplexy,” upozornil. Zlú a primitívnu politickú kultúru vniesla na Slovensko podľa neho SNS. Zdôraznil, že ich netreba počúvať, ani s nimi súperiť, ale ich treba izolovať tak, ako iné nedemokratické strany v iných parlamentoch. „Riešenie je v tom, že zdravá časť národa, zdravá časť politickej scény žije na základe vlastných predstáv ako inteligentní ľudia. O to sa budeme usilovať aj my v SMK, pričom sa ponúkame ako korektný partner do politického dialógu,” uzavrel Csáky.

Csáky: Postavenie menšín na Slovensku nedosahuje európsky priemer

11. mája 2010 - (tasr)

Postavenie menšín na Slovensku, predovšetkým tej najsilnejšej maďarskej, nedosahuje európsky priemer, zvyklosti a štandardy. Myslí si to predseda SMK Pál Csáky. „Skoro v každej členskej krajine západnej časti Európy je tento štandard vyšší. Chýbajú zákonné garancie. Rada Európy aj Organizácia pre bezpečnosť a spoluprácu v Európe (OBSE) pripomínajú, že nemáme zákon o menšinách,” uviedol v rozhovore s tým, že ide o nedôstojný stav pre právny štát. Pre SMK bude v nasledujúcom štvorročnom období prioritné doriešiť jazykový zákon, prijať komplexnú právnu normu o menšinách a dobudovať pre ne inštitúcie. „Keď sa nám v týchto troch oblastiach podarí vykročiť dopredu, myslím si, že by to bol veľmi pozitívny vývoj,” poznamenal. Podľa neho sa buď môže novelizovať zákony o štátnom jazyku a používaní jazykov národnostných menšín, alebo sa v druhom prípade vytvorí kvalitatívne nový legislatívny predpis. Zmenu jazykového zákona označil za nevyhnutnosť. Csáky je rovnako presvedčený o tom, že bude iba otázkou času, kedy sa na Slovensku posunie 20-percentná hranica pre používanie jazykov menšín v úradnom styku. Pripomenul, že tento krok presadzoval ešte ako podpredseda Dzurindovej vlády. Na jej prehodnotenie vyzval SR Výbor ministrov Rady Európy v rámci monitoringu implementácie Európskej charty regionálnych alebo menšinových jazykov. Líder SMK zdôraznil, že 10-percentná hranica nie je dôležitá pre maďarskú menšinu, ale pre menej početné komunity, teda pre Rusínov, Ukrajincov, Nemcov, Poliakov. Považoval by to za veľmi ústretový krok voči nim. „My (maďarská menšina, pozn.) žijeme väčšinou koncentrovane v niektorých regiónoch a počet tých obcí, ktoré sú medzi 10 a 20-timi percentami je relatívne malý v porovnaní s tými, kde žijeme nad 20 percent,” ozrejmil.

Medziročná miera inflácie v Maďarsku klesla

11. mája 2010 - (tasr)

Medziročná miera inflácie v Maďarsku mierne klesla a analytici očakávajú, že v druhej polovici roka sa zníži výraznejšie, pretože sa stratí vplyv zvýšenia dane z pridanej hodnoty vlani v júli na rast spotrebiteľských cien. Podľa údajov štatistického úradu sa medziročná miera inflácie v apríli znížila na 5,7 percent z marcových 5,9 percent. To sa približuje odhadom analytikov, ktorí predpovedali, že klesne na 5,6 percent. Zo štatistík ďalej vyplýva, že jadrová inflácia, teda tempo rastu cien bez započítania nestálych cien energií a potravín sa v apríli zvýšilo medziročne o 4,3 percent. „Ceny palív v apríli opäť stúpli a tento trend bude zrejme pokračovať,” skonštatovala Beata Kollarová zo štatistického úradu v Budapešti. Pripomenula, že v apríli zdraželi v Maďarsku aj potraviny, ale to je len sezónny jav, ktorý sa možno zopakuje ešte v máji. Všeobecne sa očakáva, že spotrebiteľské ceny začnú v druhej polovici roka klesať vzhľadom na to, že vláda minulý rok v júli zvýšila DPH, aby zabezpečila dodatočné príjmy do rozpočtu a zredukovala tak nadmerný schodok verejných financií.

Projekt Drotárstvo našiel srdce Drotárie

11. mája 2010 - (Slovenské národné noviny)

Bytča, Dlhé Pole, Hliník nad Váhom, Veľké Rovné - to sú miesta v centre voľakedajšej „Drotárie”, ktoré navštívili účastníci projektu V úcte k tradíciám 8. - 10. apríla 2010. Stretnutie s príznačným názvom Drotárstvo sa uskutočnilo v tomto kúte Slovenska ako pokračovanie už „zabehnutých tradícií”. Na projekte spolupracujú Slováci zo štyroch krajín EÚ - Čabianska organizácia Slovákov z Maďarska, Obec Slovákov Třinec z Moravy, Asociácia francúzsko-slovenského priateľstva z Francúzska a za Slovenskú republiku Dom Matice slovenskej v Žiline. Prvý diel projektu sa začal v minulom roku v Paríži. Apríl 2010 bol venovaný severozápadnému Slovensku. Prvý deň stretnutia patril návšteve drotárskej expozície vo Veľkom Rovnom. Druhý deň účastníci projektu navštívili MO MS v Dlhom Poli, kde je predsedníčkou Dagmar Cingelová. Veľkolepo ich privítala a zoznámila so starostkou obce. Návšteva expozície drotárstva v bývalej základnej škole im umožnila spoznať historické vystavované exponáty o drotárstve a tiež moderne chápané umelecké drotárstvo v prácach umeleckého drotára Juraja Šeríka, vnuka chýrneho Jakuba Šeríka oceneného na svetovej výstave za umeleckú drotársku tvorbu. Francúzski Slováci, maďarskí Slováci aj krajania z neďalekej Moravy boli nadšení z návštevy Kolárovíc. Obdivovali drevené monumentálne drevorezby, ktoré miestni insitní umelci rezbári vytvorili ako panteón slovenských velikánov a svätcov v areáli farskej záhrady rímskokatolíckej farnosti. Popoludnie druhého dňa sa začalo prehliadkou Sobášneho paláca v Bytči a neplánovanou, ale o to zaujímavejšou návštevou Štátneho archívu. Účastníci projektu až tu zistili, aké bohatstvo archivujeme na bytčianskej pôde. Obdivovali autentické dokumenty z dávnej histórie nášho národa i mimoriadne cenné listiny svedčiace o vine grófky Alžbety Báthoryovej. Pozreli si aj matriku rímskokatolíckej farnosti Varín, kde je zaevidované pokrstenie Juraja Jánošíka z Terchovej v januári roku 1688. Záver druhého dňa patril vyhodnoteniu predchádzajúceho stretnutia a organizačnému zabezpečeniu júnového juniále su V Paríži. Účastníci tohto podujatia sa dohodli aj na podrobnostiach augustového stretnutia v Békeškej Čabe a na stretnutí u slovenských krajanov na Morave, tentoraz v Rožnove pod Radhoštem. Záver druhého dňa patril premietaniu filmového dokumentu z návštevy krajanov v Paríži v decembri minulého roku. Všetkým ožili spomienky na krásne chvíle prežité medzi Slovákmi pri Seine. Celý projekt V úcte k tradíciám sa skončí až v polovici roku 2011.

Chcú maďarskí politici národný či občiansky štát?

10. mája 2010 - (Peter Morvay - Sme)

Maďarskí politici na Slovensku v otázke dvojitého občianstva od Budapešti chcú, aby fungovala podľa presne opačnej logiky, než by podľa nich mala fungovať Bratislava. Maďarskí politici vrátane tých na Slovensku majú pravdu, že dvojité občianstvo samo osebe nie je nijaký problém a že je to v Európe bežná vec. Čert sa však skrýva v detailoch. To, čo plánuje zaviesť nová vláda Viktora Orbána, je masové udeľovanie maďarského občianstva na etnickom základe. A to už problém je. Dokonca aj keď vynecháme otázku volebného práva pre krajanov alebo celkový účinok, ktorý môže mať takýto krok na medzištátne vzťahy v strednej Európe. Napriek nejasnostiam, ako bude právna úprava nakoniec vyzerať (do parlamentu by pritom mala ísť o niekoľko dní), a hre so slovami totiž nepôjde o nič iné, než o masové rozdávanie občianstva na etnickom základe. Podľa vicepremiéra Orbánovej vlády Semjéna má občianstvo dostať ten, kto má „maďarskú identitu”. Je jasné, že oň formálne bude musieť každý požiadať individuálne (a nedostanú ho kolektívne všetci členovia základnej organizácie Csemadoku v Hornej Dolnej) a že každá žiadosť bude samostatne opečiatkovaná. Z výrokov budapeštianskych politikov sa však dá usúdiť, že maďarská identita má automaticky znamenať aj nárok dotyčného na občianstvo. A v tom prípade je nimi spomínané „individuálne posudzovanie žiadostí” len rétorickým obratom na uchlácholenie kritikov. Maďarskí politici však majú pravdu i v tom, že aj iné krajiny, dokonca členovia Európskej únie, poskytujú svoje občianstvo masovo a na etnickom základe. A že bude veľmi pokrytecké, ak budú práve tieto krajiny postup Orbánovej vlády kritizovať. Dobrým a v Budapešti najčastejšie spomínaným príkladom je Rumunsko, ktoré plnými hrsťami sype svoje občianstvo obyvateľom susedného Moldavska. Pokrytecký je však aj postoj maďarských politikov vrátane tých na Slovensku. Je vtipné, ako si vo veci občianstva za príklad berú krajiny, ktorých politiku k menšinám a konkrétne i voči tamojším Maďarom dlhodobo a väčšinou právom kritizujú. Správanie sa štátov ku krajanom v zahraničí a inonárodným menšinám na vlastnom území pritom úzko a logicky súvisí, ide zvyčajne len o dve strany rovnakej mince. Rumunsko rozdáva občianstvo krajanom v susedných štátoch a zároveň utláča menšiny na vlastnom území z rovnakého dôvodu: riadi sa skrátka logikou národného štátu, v ktorom je národ, etnická a pokrvná väzba medzi ľuďmi nadradená väzbe medzi občanmi daného štátu bez ohľadu na ich národnosť. Maďarskí politici, čo presadzujú dvojité občianstvo pre menšinových Maďarov, (u nás všetci a jednotne od Bugára až po Duraya) týmto zároveň požadujú, aby Maďarsko fungovalo podľa logiky národného štátu. Rovnakí ľudia však od Slovenska zároveň chcú, aby bolo moderným štátom na občianskom základe, čiže aby k menšinám na svojom území fungovalo presne podľa opačnej logiky. V druhom prípade majú pravdu, presne tak by Slovensko malo fungovať. Nie je však číre pokrytectvo a hlboko nemorálne chcieť od Slovenska jedno a od Maďarska presný opak, podľa toho, ako je to pre nás kedy výhodnejšie?

B. Bugár: Ak to inak nepôjde, dohodneme sa

aj so Smerom, no musí zmeniť politiku

11. mája 2010 - (tasr)

Prirodzeným súperom Mostu-Híd je na južnom Slovensku SMK a na severnom všetky politické subjekty, ktoré sa v júnových parlamentných voľbách uchádzajú o hlasy voličov. V prípade úspechu si strana vie predstaviť spoluprácu najmä s pravicou, no ak nebude iná možnosť, dokázala by sa dohodnúť aj s vládnym Smerom-SD. Ten by však musel zmeniť svoju súčasnú politiku, ktorá Mostu-Híd nevyhovuje. „Pokiaľ svoju doterajšiu politiku Smer nezmení, nemá význam uvažovať o ňom,” vyhlásil v exkluzívnom rozhovore pre TASR predseda Mostu-Híd Béla Bugár. Dodal, že Most-Híd okrem SNS nevylučuje z povolebnej spolupráce prakticky nikoho, ani SMK. Tu však Bugár upozorňuje, že prípadná kooperácia s SMK vo vláde by neznamenala zlúčenie týchto dvoch strán. „Budeme pracovať a rozhodovať ako samostatná strana,” vysvetlil. Líder Mostu-Híd opätovne zdôraznil, že keď bude „čo i len malilinká možnosť vytvoriť vládu zo súčasnej opozície” strana to bude preferovať „na 100 neviem koľko percent”. Bugár je naďalej presvedčený, že najlepšia vláda by bola nielen bez Smeru-SD, ale bez súčasných troch vládnych strán vôbec. „Otázne je, či to bude možné,” poznamenal. (Celý príspevok: klik na link!):

http://www.tasr.sk/23.axd?k=20100506TBB00350

Klienti Capital Partners prišli o desiatky miliárd forintov

10. mája 2010 - (tasr)

Brokerská spoločnosť Capital Partners so sídlom v Prahe, ktorej kanceláriu budapeštianskej pobočky zlikvidovala maďarská polícia 23. februára, mala podľa aktuálnych údajov v Maďarsku 1800 klientov. Tí na fiktívnych investíciách stratili dovedna desiatky miliárd forintov, píše dnešné vydanie maďarského denníka Népszabadság. Podľa denníka Capital Partners podnikala v rámci Európskej únie v oblasti takzvaných cezhraničných investičných služieb okrem českého trhu aj na poľskom, slovenskom, rumunskom a maďarskom. Budapeštianske veliteľstvo polície (BRFK) podľa informácií denníka zhabalo iba zlomok investovaných prostriedkov - asi 100 miliónov forintov (366.032,21 eur) v hotovosti a v rôznych nehnuteľnostiach, preto nie je veľká šanca na odškodnenie klientov. Je ale prekvapujúce, že polícii sa prihlásilo iba asi 160 poškodených klientov, konštatuje Népszabadság. Ako tvrdí polícia, je čoraz jasnejšie, že Capital Partners oklamal klientov. Síce všetky kroky robili so súhlasom klientov, súhlas však získali vo väčšine prípadov zavádzaním, píše maďarské periodikum. Maďarská polícia zadržala 23. februára po domovej prehliadke v brokerskej spoločnosti Capital Partners päť osôb. Medzi zadržanými, ktorých vypočuli ako podozrivých, bol podľa maďarskej tlačovej agentúry MTI jeden český občan, ďalej dvaja slovenskí a dvaja maďarskí občania. Podľa hovorkyne BRFK Évy Taferrnerovej sériu finančných špekulácií, na ktorú poukázal vlani Štátny úrad dozoru nad finančnými inštitúciami (PSZÁF), vymyslel Čech. Spoločnosť hľadala v Maďarsku investorov prostredníctvom telefónnych zoznamov a iných databáz. Sľubovali im mimoriadne vysoké výnosy prostredníctvom investícií v podniku, ktorej akcie sa mali údajne dostať čoskoro na burzu. Polícia zhabala viaceré servery s údajmi o činnosti spoločnosti a preverili aj debrecínsku kanceláriu firmy. Podľa polície je možné, že Capital Partners mala aktivity aj v Rumunsku, či iných krajinách. PSZÁF s okamžitou platnosťou vymazala zo zoznamu všetkých brokerov tejto spoločnosti so sídlom v Českej republike registrovaných v Maďarsku.

Parlamentné voľby v Maďarsku sú už právoplatné

10. mája 2010 - (tasr)

Všetky právne možnosti odvolať sa voči výsledkom aprílových parlamentných volieb v Maďarsku boli vyčerpané po tom, čo Najvyšší súd dnes v Budapešti odmietol žiadosť o preverenie rozhodnutia Celoštátnej volebnej komisie (OVB) o obsadení mandátov z celoštátnej listiny. Výsledky volieb sú teda oddnes právoplatné, konštatovalo dnes internetové vydanie maďarského denníka Népszabadság. Podľa denníka OVB dnes vydá vyhlásenie obsahujúce výsledky volieb, v stredu zas odovzdá poverovacie listiny poslancom, ktorí získali mandát z celoštátnej listiny. Právoplatnosť výsledkov volieb v zmysle maďarského volebného zákona vyhlasuje v 176 jednomandátových obvodoch volebná komisia daných obvodov, v prípade 20 viacmandátových obvodoch (19+1), ktoré kopírujú administratívne členenie krajiny, vyhlasujú tamojšie volebné komisie. V prípade poslancov, ktorí získali mandát z celoštátnej listiny, vyhlasuje právoplatnosť výsledkov OVB. Volebný blok Maďarský občiansky zväz-Fidesz a Kresťanskodemokratická ľudová strana (Fidesz-KDNP) získal 262 poslaneckých kresiel (67,88 percent), Maďarská socialistická strana (MSZP) 59 kresiel (15,20 percent), Hnutie za lepšie Maďarsko-Jobbik 47 kresiel (12,18 percent), Politika môže byť iná (LMP) 16 kresiel (4,15 percent), jeden mandát získal kandidát bloku Fidesz-KDNP-Strana podnikateľov a zamestnávateľov (MVMP) a jeden mandát nezávislý kandidát. Ustanovujúcu schôdzu parlamentu zvolá prezident republiky László Sólyom pravdepodobne na 14. mája.

Sólyom zvolal ustanovujúcu schôdzu parlamentu na 14. mája

10. mája 2010 - (tasr)

Maďarský prezident László Sólyom dnes vydal rozhodnutie, podľa ktorého ustanovujúca schôdza Národného zhromaždenia Maďarskej republiky sa bude konať v piatok 14. mája o 13.00 h. TASR o tom informovalo Oddelenie pre stratégiu a komunikáciu Úradu prezidenta MR. Podľa plánov schôdzu v piatok otvorí prezident, zaznie hymna a Sólyom prednesie svoj prejav. Vedenie schôdze potom podľa tradície prevezme najstarší poslanec, ktorým v novom parlamente bude János Horváth za Maďarský občiansky zväz-Fidesz. Blok Fidesz - Kresťanskodemokratická ľudová strana (Fidesz-KDNP) získal v aprílových parlamentných voľbách dvojtretinovú väčšinu poslaneckých mandátov. Prezident 28. apríla oznámil, že na ustanovujúcej schôdzi poverí zostavením vlády kandidáta Fideszu na post premiéra Viktora Orbána.

Figeľ: Fico nás dostáva na maďarskú cestu

10. mája 2010 - (tasr)

Keď predseda vlády Robert Fico (Smer-SD) hovorí o „pravicovom zlepenci”, nálepkuje politických súperov. „Ale to, čo on pozliepal, krajinu dostáva na maďarskú cestu, a dokonca jeho politickoetický relativizmus dovoľuje povedať, že je pripravený aj pokračovať,” povedal v rozhovore pre TASR predseda KDH Ján Figeľ. Osobne berie možnosť vytvorenia pravicovej alternatívy, podobnej ako v roku 2002, veľmi vážne. „Model 2002 je ako keby odpoveďou, že je možnosť, že prvý z volieb a víťaz volieb môžu byť dve odlišné entity a myslím si, že aj Robert Fico si to už uvedomuje,” vyhlásil Figeľ, podľa ktorého môže stredopravá koalícia zastaviť „populizmus, nekompetentnosť a nezodpovednosť, ktorá je dnes na Slovensku veľmi viditeľná”. „Voliť Roberta Fica znamená zvyšovať pravdepodobnosť súčasného veľmi pevného zväzku Vladimíra Mečiara, Jána Slotu a Roberta Fica,” zdôraznil Figeľ. Dodal, že KDH urobí všetko pre úspech alternatívy pravicovej vlády, sú však možné aj ďalšie scenáre povolebného vývoja, pokračovanie vládnej koalície v podobnej zostave, ako je dnes, alebo vytvorenie širokej koalície s účasťou Smeru-SD. „Ak občania tejto republiky rozhodnú, že bez Smeru sa vláda nedá zostaviť, tak by stabilné strany dnešného politického spektra mali hľadať možnosť vo forme väčšinovej koalície,” poznamenal Figeľ, podľa ktorého by mohlo ísť o zoskupenie Smer-SD-KDH-SDKÚ-DS. „Široká koalícia je dnes v Rakúsku, štyri roky fungovala v Nemecku, nikto si ju neželal, nikto sa jej netešil, ale bola riešením pre nevyhnutný čas a pre východiská krajín z krízy,” uzavrel Figeľ.

Nitra - V Starom divadle sa stretli divadelníci z krajín Vyšehradskej štvorky

10. mája 2010 - (tasr)

Trojjazyčnou inscenáciou Jánošík sa začína dnes v Nitre 12. ročník medzinárodnej prehliadky divadiel a divadelných škôl krajín Vyšehradskej štvorky Stretnutie, Setkání, Spotkanie, Találkozás. Okrem slovenských divadelníkov sa v nitrianskom Starom divadle Karola Spišáka predstavia počas piatich dní aj divadelníci z Českej republiky, Poľska, Maďarska a Chorvátska. Do 14. mája odohrajú celkovo 21 predstavení. „Zámerom festivalu je nadväzovanie medzinárodných kontaktov, vzájomné spoznávanie sa, výmena poznatkov medzi profesionálnymi divadlami a najmä inšpirácia pre študentov umeleckých škôl,“ konštatovala dramaturgička Starého divadla Veronika Gabčíková. S myšlienkou divadelného festivalu krajín Vyšehradskej štvorky prišiel pred niekoľkými rokmi dnes už zosnulý riaditeľ Starého divadla v Nitre Karol Spišák. Jeho zámerom bolo vytvoriť širší priestor pre vzájomné spoznávanie sa profesionálnych divadiel a tiež úsilie dokázať, že bábkové a alternatívne divadlo je určené všetkým vekovým kategóriám. Prvý ročník festivalu sa uskutočnil v roku 1999. O štyri roky neskôr sa na festivale zúčastnili prví študenti vysokých škôl a akadémií so zameraním na bábkoherectvo.

Jobbik chce zaviesť pamätný deň Trianonu

11. mája 2010 - (tasr)

Extrémne pravicová parlamentná strana Hnutie za lepšie Maďarsko-Jobbik v pondelok vyzvala listom Maďarský občiansky zväz-Fidesz, aby podporil zavedenie pamätného dňa Trianonu. Maďarskú tlačovú agentúru MTI o tom informovala hovorkyňa Jobbiku Dóra Dúróová. Podľa jej vyjadrenia Jobbik považuje za jeden z najvážnejších nedostatkov uplynulých 20 rokov, že výročie podpísania Trianonskej mierovej zmluvy v roku 1920 nevyhlásila za pamätný deň ani jedna maďarská vláda. Jobbik v pondelok večer na mítingu v Budapešti za účasti asi 30-40 osôb požadoval, aby budúca maďarská vláda ešte pred výročím podpísania trianonskej zmluvy, ktoré pripadá na 4. júna, prijala zákony týkajúce sa dvojitého občianstva. Usporiadateľ podujatia Miklós Végh pre MTI uviedol, že je ponižujúce a urážajúce, že dvojité občianstvo podľa avizovaných informácií nebude automaticky udeľované, ale zahraniční Maďari oň budú musieť požiadať. Parlamentný poslanec za Jobbik Tamás Gaudi-Nagy vyjadril názor, že novú vládu by mala viesť myšlienka spolupatričnosti Maďarov, preto by sa mala snažiť získať Maďarov za hranicami.

Jobbik vyzval Fidesz, aby podporil deň Trianonu

10. mája 2010 - (tvnoviny.sk)

Zástupcovia novej maďarskej parlamentnej strany Jobbik oslovili listom vládnu stranu Fidesz, aby podporila ich skorší návrh, a v parlamente podporili schválenie pamätného dňa Trianonu, napísal dnes portál index.hu. Jobbik označuje za vážnu ignoráciu národných dejín to, že za posledných dvadsať rokov ani jedna vláda v Maďarsku doteraz takýto pamätný deň oficiálne nechválila. „Pred blížiacim sa 90. výročím toho, kedy bol Maďarsku nanútený nespravodlivý diktát mieru, na čo doteraz ľavicovo - liberálne strany počas svojho osemročného vládnutia trestuhodne zabúdali a ignorovali tak národné dejiny, je najvyšší čas, aby sa splatil dvadsaťročný dlh zanedbanej minulosti krajiny. Preto Jobbik chce, aby sa každoročne 4. júna žiaci a študenti škôl a vzdelávacích inštitúcii pri tejto príležitosti zúčastňovali školských spomienkových akcií,“ uvádza sa na stránke Jobbik.hu. Trianonská mierová zmluva alebo Trianonský mier je zmluva, ktorá rieši hranice maďarského štátu, ktorý bol jedným z nástupníckych štátov po rozpade Rakúsko-Uhorska po prvej svetovej vojne. Bola podpísaná 4. júna 1920 v paláci Veľký Trianon vo Versailles vo Francúzsku.

Budúci šéf maďarskej diplomacie sa príde porozprávať s Lajčákom

11. mája 2010 - (Pravda)

Obavy zo stupňovania napätia v Slovensko maďarských vzťahoch po nástupe Viktora Orbána sa zatiaľ nenapĺňajú. V stredu príde do Bratislavy János Martonyi, pravdepodobný budúci maďarský minister zahraničných vecí, aby rokoval so slovenským šéfom diplomacie Miroslavom Lajčákom. Keďže je Martonyi na tento post ešte len nominovaný, pôjde o neformálnu schôdzku. Analytici ju aj tak označujú za významné gesto, naznačujúce snahu o zlepšenie vzájomných vzťahov. „Máme čo doháňať a čím skôr sa rokovania začnú, tým lepšie,” konštatoval hovorca ministerstva zahraničných vecí Peter Stano s tým, že záujem o stretnutie bol na oboch stranách. Či budú rokovať aj o prípadnej schôdzke Orbána s premiéram Robertom Ficom, nepovedal. „O čom budú hovoriť, povedia až po stretnutí na brífingu,” uviedol Stano. Aj keď jeden minister končí a druhý ani poriadne nezačal, podľa politológa Tomáša Koziaka má rokovanie význam. „Sme členmi EÚ a v ničom záujme nie je stupňovanie konfliktov. Maďarská strana čaká na to, ako dopadnú voľby u nás a stredajšia návšteva je jasným signálom, že im na dobrých vzťahoch záleží,” poznamenal. Prvé kroky nových ministrov zvyčajne vždy smerujú do krajín, ktoré sú pre tú-ktorú vládu najdôležitejšie. Schôdzku oceňujú aj ostatní politici. „Určite to vítam. Obe strany tým vyjadrujú vôľu, že chcú robiť politiku založenú na spolupráci,” uviedol Gyula Bárdos (SMK). Podobný postoj má aj jeho bývalý stranícky kolega Tibor Bastrnák (Most). „Každému rokovaniu v tejto situácii treba tlieskať. Ochota rozprávať sa priamo, a nie iba cez vyhlásenia, je veľmi dôležitá,” dodal.

Na Slovensko príde prvý budúci maďarský minister

10. mája 2010 - (sita)

Slovensko nadväzuje kontakty s novým politickým vedením Maďarska. V stredu príde na neformálne stretnutie s ministrom zahraničných vecí Miroslavom Lajčákom jeho pravdepodobný budúci rezortný kolega János Martonyi. Ten je nominovaný do kresla ministra zahraničných vecí v novej maďarskej vláde strany Fidesz. „Cieľom schôdzky je nadviazať kontakt budúceho šéfa maďarskej diplomacie s jeho slovenským partnerom a potvrdiť záujem o dobré susedské vzťahy a o pravidelný dialóg dvoch susedov a spojencov,” píše hovorca slovenského rezortu diplomacie Peter Stano.

Po rokoch v kóme zomrel primátor Pécsu a poslanec MSZP László Toller

10. mája 2010 - (tasr)

V maďarskej nemocnici v Szigetvári ráno zomrel bývalý primátor Pécsu a parlamentný poslanec za Maďarskú socialistickú stranu (MSZP) 60-ročný László Toller. Informovalo o tom internetové vydanie maďarského denníka Népszabadság. Toller sa zranil pri havárii 19. júna 2006, keď jeho služobné auto riadené šoférom na ceste z Budapešti do Pécsu vytlačilo z vozovky pri riskantnom predbiehaní iné auto. Služobný šofér zomrel po prevoze do nemocnice, poslanec utrpel vážne poranenia hlavy. Po operácii sa už neprebral z bezvedomia, štyri roky bol v kóme. Ľavicový politik bol parlamentným poslancom v období rokov 1994-2006. Súd Tolnianskej župy odsúdil 56-ročného vodiča, ktorý nehodu spôsobil, na odňatie slobody na jeden rok a šesť mesiacov a na peňažný trest.

Pilíšski Slováci uskutočnili druhú túru na vrch Pilíš

8. mája 2010 - (tasr)

Vyše 200 Slovákov žijúcich v Maďarsku sa dnes zúčastnilo druhej pešej túry na vrchol Pilíša. Pre TASR to uviedol člen Valného zhromaždenia Celoštátnej slovenskej samosprávy Imrich Fuhl. Ako dodal, Slováci prišli z desiatich obcí severomaďarského pilíšskeho regiónu i z Budapešti. Na podujatí sa zúčastnil aj mimoriadny a splnomocnený veľvyslanec SR v Maďarsku Peter Weiss. Podľa portálu Slovákov v Maďarsku luno.hu predkovia tamojších Slovákov dlhé stáročia žili v osadách pod vrchom Pilíš, ktorý sa pôvodne nazýval Pleš a je najvýraznejším symbolom tam žijúcich Slovákov. Určujúcim prvkom ich živobytia bolo drevo, ktoré nachádzali v horách rozdeľujúcich či spájajúcich jednotlivé, pred takmer 300 rokmi Slovákmi znovuzaložené osady. Namáhavú prácu neraz na krátky čas prerušili práve na vrchole Pilíša. Iniciátori pochodu chcú vytvoriť tradíciu a túrou každoročne vzdať poctu pamiatke svojich predkov, povedal Fuhl.

Orbán žiada zúčtovanie pre zásah polície

10. mája 2010 - (Peter Morvay - Sme)

Prvým nariadením novej vlády bude vyšetrenie policajného zásahu v uliciach Budapešti 23. októbra 2006, oznámil v minulý týždeň na stretnutí nového poslaneckého klubu Fideszu budúci premiér Viktor Orbán. Podľa Orbána treba v tejto veci volať na zodpovednosť každého, kto s ňou mal niečo spoločné, „bez ohľadu na hodnosť, funkciu a vek“. Vyšetrovaním vláda poverí vlastného splnomocnenca. Demonštrácie na deň národného sviatku boli vyvrcholením pouličných nepokojov, ktoré v Maďarsku vypukli na jeseň roku 2006. Protivládnym demonštrantom sa vtedy dokonca podarilo naštartovať vystavený tank T-34. Prívrženci krajnej pravice demolujúci mesto a útočiaci na políciu sa však v ten deň premiešali s účastníkmi mítingu Fideszu a zasahujúci policajti medzi nimi nerobili rozdiely. Ťažko zbili aj poslanca Orbánovej strany. Fidesz tvrdí, že polícia demonštrantov zámerne tlačila na miesto, kde sa konal jeho míting. Roky sľubuje, že bude za policajný zásah po prevzatí moci vyvodzovať zodpovednosť. Prvý krok vlády v nej však okamžite vyvolal aj prvý rozkol. Budúci minister vnútra Orbánovej vlády Sándor Pintér pred dvoma dňami novinárom povedal, že si nemyslí, že by polícia pri zásahu akokoľvek pochybila. A ak by aj v niečom prekročila zákon, môže celú vec správne vyšetriť len prokuratúra. Maďarské médiá pripomenuli, že Pintér týmto výrokom chránil svojho priateľa. Vtedajší policajný šéf Budapešti, ktorý zásah riadil, má s Pintérom veľmi dobré vzťahy a dokonca spolu podnikajú. Aj keď vo voľbách uspeli len štyri kandidátky, v budúcom maďarskom parlamente bude päť strán. Poslanci Kresťansko-demokratickej ľudovej strany (KDNP), čo sa do parlamentu dostali na kandidátke Fideszu, si podľa očakávania založili vlastný poslanecký klub s 36 členmi. Ide len o formalitu, KDNP ako samostatná strana prakticky neexistuje. Fideszu však dva poslanecké kluby prinesú výhody. Získa na ne viac peňazí, a v televíznej diskusii, kam strany pošlú po jednom zástupcovi, bude mať dvoch ľudí. Šéf KDNP a vicepremiér poverený národnou politikou Zsolt Semjén však budúcej vláde spôsobí ďalšie komplikácie. Cez víkend Semjén oznámil, že otázka Maďarov v susedných štátoch bude spadať pod neho a nie pod ministerstvo zahraničia. Zákon o dvojakom občianstve pre krajanov chce Semjén predložiť už v prvý deň zasadania parlamentu. To by malo byť 14. mája. Semjén tiež tvrdí, že bude k občianstvu pre krajanov patriť aj volebné právo, aj keď pre to bude treba zmeniť zákon o voľbách. Fidesz doteraz tvrdil, že dvojité občianstvo krajanom volebné právo v Maďarsku nezaistí.

Maďarsko sa rozkývalo ako kyvadlo, tvrdí Figeľ

8. mája 2010 - (tasr)

Štandardné politické strany sú v prípade volebného úspechu extrémnych strán tlačené do radikálnejšej politiky, aby si udržali priestor. „Je to obrovskou výzvou pre Viktora Orbána a maďarskú politickú scénu, aby hľadali praktické a skutočné riešenia problémov,” odpovedal predseda KDH Ján Figeľ na otázku TASR, či nie je pre štát, ktorý má problémy, praktické vyvážať vnútorné napätie k susedom. „Maďarsko sa rozkývalo ako kyvadlo z jednej strany na druhú a ešte by som do toho obrazu priradil veľmi silné, nebývalo silné postavenie Jobbiku,” povedal. Preto je pre Maďarsko, Slovensko, ale aj ďalšie krajiny strednej Európy dôležité nájsť cestu k spolupráci. „Pripomínam, že Maďarsko bude od januára predsedníckou krajinou v Európskej únii,” poznamenal predseda KDH. Jednotlivé štáty by podľa neho mali rešpektovať rozmanitosť aj v riešení menšinových otázok, keďže žiadny jednotný model pre celú Európu neexistuje. „Maďarská vláda bude mať 'domácich úloh' veľmi veľa a vytváranie ďalšej agendy, ktorá v regióne nikdy nespôsobovala porozumenie, ale skôr otázniky, je kontraproduktívne,” zdôraznil Figeľ.

Hlina pritiahol pred sídlo národniarov obrnený transportér

8. mája 2010 - (tasr)

Občiansky aktivista a podnikateľ Alojz Hlina dnes na nákladnom aute pritiahol pred sídlo SNS obrnený transportér. Ľudí chcel aj takto vyzvať, aby v júnových parlamentných voľbách nevolili stranu Jána Slotu. Hlina pred niekoľkými desiatkami zvedavcov poukázal na to, že Slota viackrát hovoril o mobilizácii armády v Maďarsku, na základe ktorej Slovenskej republike môže hroziť nebezpečenstvo. Líder národniarov tiež dávnejšie avizoval, že Slováci pôjdu na tankoch do Budapešti. „Keď chce tank, má ho. Keď chce vojnu, nedovolíme mu to,” uistil Hlina. Aktivista zdôraznil, že keď je tank alebo transportér v meste na pásoch alebo kolesách, znamená to, že je zle. „To bolo cez vojnu, v roku 1968 a na komunistických manifestáciách. Tento je na podvozku, teda ešte nie je celkom zle,” upozornil. Hlina vystúpil na verejnosti proti SNS už viackrát. Minulý rok im zo straníckeho sídla na Šafárikovom námestí zvesil vlajku, za čo ho zadržala polícia. Prvá podpredsedníčka SNS Anna Belousovová vtedy vyhlásila, že primitivizmus má veľa tvárí. „Politický primitivizmus je práve táto demonštrácia, veď je očividné, že sa vedie kampaň proti SNS s cieľom znížiť jej preferencie,” uviedla pred rokom na margo blížiacich sa eurovolieb. SNS sa k dnešným udalostiam nechcela vyjadriť.

Lajčák: Máme záujem hovoriť s Maďarskom o dvojitom občianstve

7. mája 2010 - (tasr)

Slovensko už dalo maďarskej strane najavo, že má záujem hovoriť o téme dvojitého občianstva. Pre TASR to v rozhovore potvrdil minister zahraničných vecí Miroslav Lajčák s tým, že táto otázka je citlivo vnímaná vo všetkých susedných krajinách. Poukázal na to, že inštitút dvojitého občianstva je bežný v medzinárodnom práve aj v európskej praxi. „Koniec koncov ho využíva aj Slovensko. Dôležité je, aby bol využívaný spôsobom, ktorý nezhorší atmosféru vzájomných vzťahov a ktorý nebude vnímaný ako nejakým spôsobom poškodzujúci integritu a kompetencie susedných štátov,” ozrejmil. Podľa šéfa slovenskej diplomacie zatiaľ neboli špecifikované parametre toho zákona a čo všetko bude z neho vyplývať pre držiteľa dvojitého občianstva. Lajčák pripomenul, že proces je v tomto prípade rovnako dôležitý ako obsah. Prerokovanie tejto problematiky s okolitými krajinami chce budúcemu predsedovi maďarskej vlády Viktorovi Orbánovi navrhnúť aj líder SMK Pál Csáky. Zástupcovia jeho strany by sa s ním mali stretnúť koncom mája. Minister zahraničných vecí budúcej Orbánovej vlády János Martonyi na margo dvojitého občianstva nedávno vyhlásil, že Maďari v susedných štátoch ho môžu dostať po úprave zákona na základe individuálnej žiadosti v rámci individuálneho procesu posudzovania. „O tom nie je ani reči, že by novelou maďarského zákona bolo Maďarom v susedných krajinách poskytované masovo občianstvo,” zdôraznil. Ako dodal, chceli by dosiahnuť, aby Maďari v susedných krajinách mali možnosť získať občianstvo za rovnakých podmienok ako Maďari žijúci v iných krajinách sveta. Príslušná maďarská právna úprava sa nemá líšiť od podobných legislatívnych noriem v Rumunsku, Srbsku, Chorvátsku alebo Slovensku. „Je to dôležitá symbolická záležitosť, ktorú možno vyriešiť relatívne jednoduchou zmenou zákona,” zdôraznil Martonyi.

Csáky: Srbsko aj Rumunsko predbehli Slovensko

6. mája 2010 - (sita)

Stranu maďarskej koalície prišiel pred voľbami podporiť predseda Zväzu Maďarov vo Vojvodine István Pásztor. Vyzval maďarskú menšinu, aby volila v júnových voľbách do Národnej rady SR SMK. „Mám taký dojem, že toto je strana, ktorá už vykázala určité výsledky a je zocelená v boji. A je to strana, ktorá bez okolkov zastupuje záujmy maďarskej menšiny na Slovensku,” povedal Pásztor o Csákyho strane. Samotnému Csákymu poradil, aby počas mesiaca, ktorý ostáva do volieb, viac pracoval. „Aby viac pracoval a menej oddychoval, a aby pracoval so zdvihnutou hlavou,” povedal Pásztor Csákymu. Pásztor sa podľa Csákyho nestretne s konkurenčnou stranou Bélu Bugára Most-Híd. Csáky to zdôvodnil tým, že on je priateľ s Pásztorom. Na Slovensku sa Pásztor zdrží dva dni a chce sa stretnúť s občanmi v národnostne zmiešaných regiónoch Slovenska. Pásztor prišiel na Slovensko prezentovať nový národnostný zákon v Srbsku, ktorý tam bol prijatý vlani v auguste. „Podarilo sa nám prijať taký menšinový zákon, ktorý podľa mňa môže slúžiť ako príklad pre celý stredoeurópsky región,” povedal Pásztor. Zákon umožňuje menšinám vytvárať 35-členné národnostné rady v rámci samospráv a kultúrnu autonómiu. Rada bude rozhodovať v štyroch oblastiach - v školstve, vo vzdelávaní, v používaní národnostného jazyka v úradnom styku a v informatizácii. „Vytváranie študijných programov alebo učebníc nie je možné bez súhlasu tejto národnostnej rady,” uviedol Pásztor. Podľa neho nemožno bez stanoviska tejto rady menovať ani riaditeľov škôl, zakladať divadlá či vydavateľstvá. „Keď sa rozhodneme založiť nejakú inštitúciu, tak štát má za povinnosť dať nám túto možnosť,” povedal a dodal, že srbská vláda potom zaplatí náklady na zriadenie týchto menšinových inštitúcií. Podľa neho tak väčšina dáva možnosť národnostným menšinám riešiť ich politiku samostatne. „Táto možnosť je momentálne daná nielen maďarskej menšine, ale všetkým menšinám žijúcim vo Vojvodine. Samozrejme, je to možnosť, ktorú budú využívať aj tamojší Slováci,” povedal Pásztor. Ten chce v budúcnosti prísť na Slovensko aj s vojvodinskými Slovákmi a prezentovať možnosti, ktoré im poskytuje srbská legislatíva. Predseda SMK Pál Csáky očakáva od tohto stretnutia signál pre slovenských politikov. „Zdá sa mi, že Srbsko aj Rumunsko v súčasnej dobe predbehlo Slovensko, čo sa týka riešenia menšinovej problematiky,” povedal na tlačovej besede Csáky. Ten chce v budúcnosti predložiť nový národnostný zákon, pri tvorbe ktorého sa bude inšpirovať srbskou legislatívou.

Slováci a Maďari lákajú turistov spoločne

7. mája 2010 - (Štefan Rimaj - Pravda)

Cezhraničné územie slovenského Novohradu a maďarského Nógrádu sa so svojimi prírodnými a turistickými atrakciami dostalo medzi elitu. Ako prvý geopark zasahujúci na Slovensko ho v Malajzii zaradili do siete geoparkov sveta. Geopark Novohrad - Nógrád je v sieti 66. členom. Zároveň ide o prvý cezhraničný geopark na svete. „Prijatie mu zabezpečí väčšiu prezentáciu organizácie, a to znamená aj väčšie možnosti. Malo by to pritiahnuť pozornosť odborníkov a aj turistov,” naznačuje Ivona Cimermanová zo Slovenskej agentúry životného prostredia, ktorá je aj členkou správnej rady geoparku na juhu Slovenska. Za pozornosť stoja okrem iného stredoveké hrady ako Fiľakovo alebo Šomoška. V Maďarsku je to zas múzeum skamenelín v Ipolytarnóci či dedinka Hollókő, ktorá je niečím podobným ako Vlkolínec. Starostka maďarského mestečka Salgótarján Melinda Sztrémiová a primátor Fiľakova Jozef Agócs vidia v geoparku aj príležitosť na hospodársky rozvoj chudobného územia na juhu stredného Slovenska a severe Maďarska. „Ak k nám bude chodiť viac turistov, pocítia to podnikatelia aj ostatní obyvatelia regiónu,” hovorí Agócs. Členmi medzinárodnej siete by sa rady stali aj ďalšie pripravované geoparky na Slovensku. Napríklad Banskoštiavnický a Banskobystrický geopark.

Maďarsko musí pokračovať vo finančnej konsolidácii

7. mája 2010 - (sita / reuters)

Maďarsko musí pokračovať vo finančnej konsolidácií a malo by sa snažiť prijať euro tak rýchlo, ako je to len možné. „Je dôležité, aby Maďarsko urobilo pokrok pri eliminácií konkurenčnej nevýhody maďarskej ekonomiky. Preto je nevyhnutné, aby pokračovalo vo fiškálnej konsolidácií,” uviedol vo svojej správe guvernér maďarskej centrálnej banky András Simor. Simor ďalej uvádza, že skúsenosti Maďarska z finančnej krízy zvýšili potrebu zavedenia eura, ale podľa najnovších udalostí v Európe spoločná európska mena nie je žiaden „zázračný liek”. „Výhody zo zavedenia eura môžu plynúť iba vtedy, ak ho plne podporuje disciplinovaná hospodárska politika,” dodal Simor. Podľa Simora budú pravdepodobne kritéria na vstup do eurozóny v budúcnosti posudzované prísnejšie, a preto sa musí maďarská stratégia zamerať na zabezpečenie a udržanie ekonomickej stability. Podľa prieskumu agentúry Reuters by mohlo Maďarsko prijať euro v roku 2015.

Maďarský protimonopolný úrad začal prešetrovať MOL

12. mája 2010 - (sita)

Maďarský protimonopolný úrad (GVH) začal vyšetrovanie ropnej a plynárenskej spoločnosti MOL pre podozrenie zo zneužívania dominantného postavenia na veľkoobchodnom trhu s palivami. Informoval o tom samotný úrad. „Na základe pozorovaní a dostupných trhových informácií vzrástlo podozrenie, že veľkoobchodné ceny, ktoré MOL požaduje, sú príliš vysoké, čo by mohlo mať zreteľný dopad na maloobchodné ceny,” uviedol GVH vo vyhlásení. Podľa protiminopolného úradu však zostáva otázkou, do akej miery je za zvýšenie cien palív zodpovedná samotná spoločnosť MOL a do akej iné faktory, vrátane rastu svetových cien surovej ropy, zvýšenia spotrebnej dane, či vývoja výmenného kurzu forinta voči doláru. Hovorca spoločnosti MOL odmietol správu komentovať. MOL je medzinárodnou integrovanou ropno-plynárenskou skupinou v strednej a východnej Európe so sídlom v Budapešti. Svoju činnosť vykonáva v Európe, na Blízkom východe, v Afrike a v bývalých krajinách Spoločenstva nezávislých štátov. Na Slovensku pôsobí maďarský MOL prostredníctvom rafinérskej spoločnosti Slovnaft, a.s., v ktorej drží 98,4 % akcií.

Vstup do eurozóny nebude prioritou novej maďarskej vlády

13. mája 2010 - (sita)

Hospodárska politika novej maďarskej vlády sa v tomto a budúcom roku zameria na podporu rastu a nie na vstup do eurozóny, vyhlásil vo štvrtok dezignovaný maďarský minister hospodárstva György Matolcsy. Globálny plán na záchranu eura v hodnote 1 bil. USD je „rozumný”, spoločnú európsku menu však budú počas najbližších 18 až 24 mesiacov pravdepodobne sprevádzať veľké aj malé krízy, povedal Matolcsy pre spravodajský portál fn.hu. „Hlavným cieľom hospodárskej politiky novej vlády nebude euro, keďže pravidlá hry sa zmenili,” povedal minister, podľa ktorého sa eurozóna pred víkendovým prijatím záchranného plánu ocitla „na hranici kolapsu”.

Maďarsko chce rušiť a zjednocovať sadzby

7. mája 2010 - (sita)

Nová maďarská vláda zruší alebo zjednotí 12 až 16 zo súčasných 52 daňových sadzieb, vyhlásil v piatok dezignovaný minister hospodárstva György Matolcsy. Trojročný plán znižovania daní s navrhovanou účinnosťou od 1. júla predpokladá zmeny v daniach fyzických a právnických osôb, ako aj v odvodoch na sociálne poistenie, povedal minister. Konkrétne spomenul príspevky zamestnávateľov na sociálne poistenie, ktoré by sa mali v závislosti od stavu štátneho rozpočtu znížiť o 5 až 10 percentuálnych bodov. Vláda podľa ministra pracuje aj na pláne, ktorý by mal pomôcť majiteľom pôžičiek v cudzej mene transformovať svoje záväzky na úvery vo forintoch. Celkové daňové zaťaženie chce vláda znížiť zhruba o tretinu.

Maďarskí odborári nevylučujú pokračovanie štrajkov na železnici

6. mája 2010 - (tasr)

Slobodná odborová organizácia zamestnancov železníc (VDSZSZ) a odborársky zväz LIGA, ktoré sa v Maďarsku prezentovali v ostatných rokoch ako najodhodlanejšie odborárske organizácie, sú pripravené štrajkovať aj v budúcnosti, ak s nimi nová maďarská vláda nezačne v krátkom čase rokovať. Konštatuje to dnešné vydanie maďarského denníka Népszabadság. Predseda VDSZSZ a zväzu LIGA István Gaskó pre denník uviedol, že sa nevzdajú využívania celého spektra prostriedkov ochrany záujmov. Použijeme tie isté prostriedky, ktoré sme použili pri predchádzajúcej vláde, dodal. Hlavným pilierom požiadaviek železničiarov podľa Gaskóa zostáva stále účasť na zisku z privatizácie nákladnej železničnej dopravy. Exminister dopravy János Kóka to síce železničiarom prisľúbil, potom však zasiahol vtedajší premiér Ferenc Gyurcsány. Predseda opozičného Maďarského občianskeho zväzu-Fidesz Viktor Orbán, ktorý sa teraz pripravuje na funkciu premiéra, v tom čase označil požiadavky železničiarov za opodstatnené a reálne. Naše očakávanie voči novému kabinetu je preto veľké, dodal Gaskó. Népszabadság pripomína, že LIGA aj VDSZSZ pomohli Fideszu pri amortizácii Medgyessyho aj Gyurcsányovej vlády. Dokonca časovo neobmedzený štrajk, ktorý železničiari viedli s prerušeniami od februára 2008, mnohí vnímali ako časovo neobmedzenú volebnú kampaň. Gaskó však obvinenia zo straníckosti odmietol. Aj politológovia sa môžu mýliť, konštatoval a dodal, že LIGA aj VDSZSZ sú apolitickými odborárskymi organizáciami. Vyjadril nádej že v krátkom čase po vytvorení novej vlády zasadnú s jej predstaviteľmi k rokovaniam. Do jesene nemienime čakať, chcem to vyriešiť ešte pred letnými dovolenkami, podotkol. Časovo neobmedzený železničný štrajk začali železničiari vo februári 2008, pokračovali v ňom viackrát aj vlani. Odborári požadovali vyplatenie jednorazovej prémie zamestnancom z privatizácie spoločnosti MÁV Cargo a 10-percentné zvýšenie miezd pracovníkov dcérskych spoločností MÁV.

Overdose sa vrátil do Maďarska, ale bez Ribárszkeho

12. mája 2010 - (sita)

Slávny zatiaľ nezdolaný dostihový kôň Overdose, na ktorom má polovičný vlastnícky podiel Zoltán Mikóczy z Dunajskej Stredy, sa v utorok večer vrátil aj v sprievode svojej stabilnej ošetrovateľky a pracovnej jazdkyne Barbary Budinszkej z berlínskeho Hoppegartenu do maďarskej centrály Dunakeszi - Alag pri Budapešti. Informáciu priniesol portál Dostihy Online aj s dôvetkom, že kariérna budúcnosť kouča Sándora Ribárszkeho nie je ešte doriešená a dohľad nad Overdosom teraz aj fyzicky prevzal Slovák Jozef Rosival. Päťdesiatročný bývalý vedúci odborného výcviku na Strednej odbornej škole poľnohospodárskej v Šali Rosival pôsobí v Alagu od tejto sezóny po tom, ako spomenutý Ribárszki po tej predchádzajúcej išiel skúsiť šťastie do Nemecka. V najbližšom čase by sa pritom rodák z Vácu Ribárszki mal podľa viacerých prameňov - napríklad Galopp Online - tiež vrátiť do Maďarska. V predchádzajúcich týždňoch bol administratívne v súvislosti s Overdosom „iba” asistentom povereným prípravou, pretože disponoval nemeckou licenciou a jedna z podmienok syndikátnej zmluvy hovorí o tom, že päťročný hnedák musí de iure reprezentovať Maďarsko, čo práve Rosival sídlom svojej praxe spĺňa. Trénuje aj ďalšie Mikóczyho kone pod hlavičkou Mikó Overdose mal 9. mája v Berlíne absolvovať návrat na dráhu po viac ako roku nútenej pauzy pre problémy s kopytami, ale napokon jeho comeback odložili na zatiaľ nestanovený termín.

ME 2012 možno v Nemecku alebo Maďarsku

10. mája 2010 - (sita / ap)

Prezident Európskej futbalovej únie (UEFA) Michel Platini pre internetovú stránku Nemeckého futbalového zväzu (DFB) vyhlásil, že ak Ukrajina nepripraví včas štadióny pre ME 2012, požiadajú o pomoc Nemecko alebo Maďarsko. Tam by sa potom hralo v dvoch mestách, Poľsko by hostilo najlepšie tímy starého kontinentu v šiestich dejiskách. Momentálne by sa zápasy šampionátu mali hrať v štyroch mestách v Poľsku aj na Ukrajine, ale výstavba štadiónov na Ukrajine mešká. UEFA by mala o osude ME 2012 definitívne rozhodnúť do konca júna.

Slovenskí fanúšikovia pôjdu pred maďarský súd

11. mája 2010 - (tasr)

Maďarská polícia v zrýchlenom konaní postaví vo štvrtok pred Mestský súd v Encsi 11 zadržaných futbalových fanúšikov, desať Slovákov a jedného českého občana, ktorí čelia obvineniu zo skupinového výtržníctva. TASR o tom v stredu informoval Bertalan Gaskó, šéf komunikačného oddelenia policajného veliteľstva župy Borsod-Abaúj-Zemplén. Polícia v utorok predviedla na policajnú stanicu v Encsi dovedna 111 ľudí, ktorí sa na diaľničných odpočívadlách Hejökeresztúr a Forró na severovýchode Maďarska dopustili výtržníctva. Fanúšikovia cestovali z Bratislavy na finálový zápas Slovenského pohára do Michaloviec. „Zo skupiny vzala polícia do väzby 11 ľudí, z nich desať je občanmi Slovenska a jeden je český občan. Podľa maďarských zákonov ich máme právo zadržať na 72 hodín. Čelia obvineniu zo skupinového výtržníctva,” povedal Gaskó. Ako dodal, na základe návrhu vyšetrovateľa môže prokurátor postaviť obvinených pred súd do 15 dní; podľa všetkého môže súd v meste Encs o prípade 11 zadržaných osôb rozhodnúť už vo štvrtok 13. mája. Ďalších 100 osôb polícia po vypočutí prepustila - na základe rozhodnutia vedenia župnej polície bol ich pohyb kontrolovaný. „Na maďarskej strane po slovenské hranice sprevádzali fanúšikov maďarské policajné orgány, na slovenskom území ich zrejme potom sprevádzali slovenskí kolegovia - to už ale nie je naša záležitosť,” konštatoval. Tri osoby museli zaplatiť pokutu, pretože nespĺňali podmienky pobytu na území Maďarska tým, že nemali pri sebe osobné doklady. Išlo o dvoch Slovákov a jedného občana Ukrajiny, ktorý mal iba povolenie pre pobyt na Slovensku. Na odpočívadle Hejökeresztúr diaľnice M30 opití mladí ľudia sprejom počmárali a poškodili parkujúci kamión a na stenu budovy odpočívadla nakreslili hákový kríž. Druhá časť skupiny na benzínovom čerpadle Forró sa správala neprístojne a násilnícky a poškodila autobus pravidelnej linky. Veliteľstvo polície župy Borsod-Abaúj-Zemplén poslalo na tieto miesta policajné jednotky, ktoré zadržali 98 slovenských občanov, 12 Čechov a jedného Ukrajinca.

Fanúšikovia dostali za výtržnosti trest, v Maďarsku idú pred súd

13. mája 2010 - (Vanda Vavrová - Pravda)

Polícia už nemieni krotiť vyčíňajúcich fanúšikov tak, ako pri utorkovom finále futbalového Slovenského pohára v Michalovciach, kde musela nasadiť až 600 svojich ľudí. „Nabudúce rizikový zápas jednoducho zakážeme,” vyhlásil policajný viceprezident Stanislav Jankovič. Polícia sa to snažila urobiť aj v prípade toho michalovského. Argumentovala, že organizátor aj vzhľadom na charakter štadióna nie je schopný vlastnými silami zabezpečiť bezproblémový priebeh zápasu. Jej požiadavku však mesto neakceptovalo. Výsledkom boli výtržnosti a bitky medzi fanúšikmi Spartaka Trnava a Slovana Bratislava už niekoľko hodín pred zápasom. Polícia zadržala 50 chuligánov. „Na stanicu bolo predvedených 31 z nich, ktorým bola uložená bloková pokuta za priestupok,” zrekapitulovala zásah policajná hovorkyňa Jana Demjanovičová. Ďalších jedenásť fanúšikov skončilo v policajnej cele v Maďarsku za to, že ničili pri Miškolci diaľničné odpočívadlo. Dnes ich čaká súd. „Polícia v zrýchlenom konaní postaví pred Mestský súd v Encsi 11 zadržaných futbalových fanúšikov. Čelia obvineniu zo skupinového výtržníctva,” informoval Bertalan Gaskó, šéf komunikačného oddelenia policajného veliteľstva župy Borsod-Abaúj-Zemplén. Podľa maďarských zákonov ich polícia mala právo zadržať 72 hodín. Maďarskí policajti pritom zadržali vyše sto fanúšikov Slovana, zvyšných však po vypočutí prepustili a sprevádzali až po slovenské hranice. Michalovce za to, že zápas napriek policajnej výzve nezrušili, musia zaplatiť 3 330-eurovú pokutu. Jankovič tvrdí, že udalosti v Michalovciach im dali za pravdu. „Také zásahy sú drahé,” hovorí Jankovič. Skladať sa na ne však musia všetci, aj tí, čo na futbal nechodia. Policajný prezident Ján Packa už vlani po problémovom zápase Trnavy so Slovanom vyhlásil, že policajný dozor počas futbalových zápasov si budú kluby platiť z vlastného vrecka. „Ak bude chcieť klub usporiadať zápas, mal by si nájsť dostatok usporiadateľov, spacifikovať fanúšikov, robiť dôkladné prehliadky pri vstupe na štadión a hradiť si náklady v plnej výške. Alebo potom nech nehrá, alebo hrá pred prázdnym štadiónom,” vyhlásil vtedy Packa. Kluby polícii za jej zákroky proti futbalovým chuligánom doteraz neplatia, hradia iba náklady na strážnu službu, ktorú majú priamo na štadióne. Mobilné súdy fungujú od 1. apríla, ale zatiaľ len na papieri. Únia ligových klubov by dva týždne pred každým ligovým kolom mala určiť, ktoré zápasy sú rizikové. Následne upovedomí súdy a Generálnu prokuratúru, ktoré by naň mali vyslať vyšetrovateľa spolu s prokurátorom. Sudcu privolajú len v prípade, ak dôjde k porušeniu zákona.

V Maďarsku zadržali vyčíňajúcich slovenských futbalových fanúšikov

11. mája 2010 - (tasr)

Maďarská polícia zadržala dnes niekoľko slovenských futbalových fanúšikov, ktorí na diaľničnom odpočívadle Hejökeresztúr na severovýchode krajiny vyčíňali a poškodzovali autá. Informovala o tom maďarská tlačová agentúra MTI. Zástupca hovorcu veliteľstva polície župy Borsod-Abaúj-Zemplén Tamás Dobi pre MTI uviedol, že fanúšikovia cestovali na futbalový zápas na východ Slovenska, zvolili si však kvôli rýchlejšej ceste maďarskú trasu. Na odpočívadle Hejökeresztúr diaľnice M30 vyvádzali a poškodili autá. Polícia identifikovala evidenčné číslo jedného z autobusov a v Encsi fanúšikov zadržali. Počet výtržníkov polícia nespresnila.

Maďarská polícia zadržala 98 fanúšikov zo SR

11. mája 2010 - (sita / mti)

Zástupca hovorcu polície v župe Borsod-Abaúj-Zemplén Tamás Dobi informoval, že na policajnú stanicu v mestečku Encs predviedli v utorok predpoludním 111 futbalových fanúšikov, ktorí na odpočívadle Hejőkeresztúr na diaľnici M30 postriekali sprejom stenu budovy, poškodili kamión a neskôr sa dopustili výtržností aj v dedine Forró, kde sa správali agresívne a poškodili autobus pravidelnej linky. Zo 111 zadržaných bolo 98 Slovákov, 12 Čechov a 1 Ukrajinec. Vo vyhlásení polície sa uvádza, že výtržníci smerovali na zápas na východnom Slovensku, presné miesto však nekonkretizovali. Podľa polície išlo o fanúšikov, ktorí cestovali na zápas na Slovensku, ale vzhľadom na lepšie dopravné možnosti si vybrali diaľničné spojenie cez Maďarsko. Vozidlá výtržníkov policajti identifikovali na základe ŠPZ a zastavili ich pri Encsi. Polícia musela použiť voči opitým a mimoriadne agresívnym futbalovým chuligánom veľké množstvo svojich príslušníkov a techniky. Proti mnohým sa už začalo trestné stíhanie. S najväčšou pravdepodobnosťou išlo o priaznivcov Slovana Bratislava alebo Spartaka Trnava. Práve tieto dve mužstvá sa v utorok o 16.30 h stretnú v Michalovciach vo finále 41. ročníka Slovenského pohára. Vzhľadom na nie najlepšiu povesť fanúšikov oboch klubov vyhodnotila slovenská polícia tento zápas ako rizikový a nasadí do výkonu služby zvýšený počet síl a prostriedkov. K výtržnostiam prišlo už aj priamo v dejisku spomenutého finálového duelu po príchode prvých autobusov s priaznivcami oboch táborov. V bezprostrednej blízkosti michalovského futbalového štadióna, ale aj v iných častiach mesta, sa do seba pustili fanúšikovia z dvoch trnavských a dvoch slovanistických autobusov. Situáciu po niekoľkých minútach príslušníci policajného zboru dostali pod kontrolu.















.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.....................................................................................................................................................

Oznamy

Laptapir

Oplatí sa nás predplatiť

PredplLuNo15-01

Máj 2025
Po Ut St Št Pi So Ne
28 29 30 1 2 3 4
5 6 7 8 9 10 11
12 13 14 15 16 17 18
19 20 21 22 23 24 25
26 27 28 29 30 31 1

Redakcia | Kontakt

Táto e-mailová adresa je chránená pred spamovacími robotmi. Na jej zobrazenie potrebuješ mať nainštalovaný JavaScript.
Tel.: (+36 1) 878 1431
Fax: (+36 1) 878 1432

Poštová adresa: 1558 Budapest, Pf. 199

Facebook

 

Nájdite nás

Majiteľ

CSS logo

Vydavateľ

SlovakUm-01

Sponzor

Urad

luno.hu

 OnLine LuNo Portál | Ľudové noviny
Portál Slovákov v Maďarsku
Az Országos Szlovák Önkormányzat által alapított lap
Ľudové noviny –
týždenník Slovákov v Maďarsku
(ISSN 0456-829X)
Főszerkesztő neve: Fábián Éva

Redakcia Ľudových novín

E-mail: Táto e-mailová adresa je chránená pred spamovacími robotmi. Na jej zobrazenie potrebuješ mať nainštalovaný JavaScript.
Adresa/Cím: 1135 Budapest,
Csata utca 17. 1/9
Poštová adresa:
1558 Budapest, Pf. 199
Telefón: (+36 1) 878 1431
Tel./ Fax: (+36 1) 878 1432
Vydavateľ/Kiadó: SlovakUm Nonprofit Közhasznú Kft.
Copyright © 2025 luno.hu | OnLine LuNo Portál | Ľudové noviny. Všetky práva vyhradené.