V Maďarsku sa 14. júna definitívne skončil školský rok 2018/2019. Veríme, že 181 vyučovacích dní všetkým žiakom uplynulo radostne a osožne v prospech nadobudnutia nových poznatkov a vedomostí. Školy a mimoškolské aktivity prebiehajúce synchrónne, budú mať tiež prestávku na niekoľko mesiacov, a odovzdajú rezort letným táborom.

Podobne sa to udialo aj v Mlynkoch. Od začiatku školského roka priestory Strediska pilíšskych Slovákov patrili účastníkom Slovenského jazykového kurzu, ktorý organizovala dnes už zaniknutá Slovenská samospráva v Mlynkoch. Za symbolickú sumu sa záujemcovia schádzali dvakrát do týždňa, aby sa aj v mimoškolskej činnosti intenzívne venovali slovenskému jazyku. Vyučovala ich v rámci Športového a kultúrneho spolku Pilíš Marta Demjénová.

„Vlani v auguste sme boli v detskom tábore v Mlynkoch v Slovenskom raji. Tam naše deti trávili čas medzi slovenskými deťmi a prišli na to, že nevedia s nimi komunikovať. Na záver tábora prišli za mnou s otázkou, či by som ich neučila. Ja som si myslela, že do septembra na to zabudnú, ale začiatkom školského roka ma vyhľadali. V októbri sme teda začali jazykový kurz s deviatimi žiakmi so 4., 6., a 7. triedy. Boli veľmi usilovní, čo ma prekvapilo, lebo skoro každý rok sme ho začali, ale záujem postupne klesal,“ povedala M. Demjénová s vierou, že sa im niečo podarilo aj odovzdať. „Samozrejme, 8 mesiacov je na to málo, aby perfektne vedeli po slovensky, ale základné pojmy už sebaisto používajú. Išlo mi najmä o to, aby sa nebáli vysloviť slovenské slovo. Moja koncepcia bola založená na konverzácii. Vždy sme mali komunikačné cvičenia, ale snažila som sa o to, aby hodiny boli zaujímavé, používala som rôznorodé techniky. Napríklad pred tromi týždňami sme boli v Štúrove v reštaurácii, aby sa preskúšali, lebo iné je počuť tieto vety na hodine, a iné používať ich v praxi,“ zaspomínala si M. Demjénová a priznala sa, že nielen reštauráciu ale aj čokolády, cukríky počas celého kurzu, ako aj knihy a učebné pomôcky hradila z vlastnej peňaženky. Predsedníčka Združenia a regionálneho kultúrneho strediska pilíšskych Slovákov sa podelila o to, že v ťažkých chvíľach jej pomáhala rodina ako aj o to, že človeka najviac vie potešiť, keď vidí výsledok svojej mravčej práce.

V školskom roku posledné súťažné popoludnie sa zameriavalo na tri základné tematické okruhy kurzu a aktivizovalo všetky vekové kategórie. Deti, rodičia a starí rodičia si v troch štvorčlenných skupinách zmerali sily v ôsmich úlohách. Pred porotou v zložení Róza Glücková, Zoltán Szőke a Ján Machaj súťažiaci ukázali, čo si osvojili z tém Ja a moja rodina, Režim dňa a V reštaurácii. Samozrejme, dôraz sa kládol na vedomosti detí, ale za mimoriadne body sa mohli vyskúšať aj dospelí.

Prvá úloha bola z prečítania matematických úkonov, ďalšia o splnení rozkazov tipu: „daj lyžicu na plytký tanier“ alebo „podaj mi servítku“. Tretia úloha sa zamerala na pochopenie čítaného textu, v ktorom respondent predstavil seba a svoju rodinu. Nasledujúca úloha sa týkala slovnej zásoby. Súťažiaci mali preložiť slová do druhého jazyka. V piatej úlohe opísať obraz. Nasledovalo interaktívnych päť úloh z multimediálneho nosiča Drobčekova slovenčina a hra zameriavajúca sa na pamäť. Po zakrytí obrazov súťažiaci mali zodpovedať otázky napríklad: „aké vlasy mal chlapec vpravo“, alebo „koľko pier bolo na obrázku“. Posledná úloha mala názov Bomba, ktorú možno poznáte aj z relácie Milujem Slovensko, či Maďarsko. V kruhu účastníci museli preložiť slová o rodine, ľudskom tele, bývaní, či dennom režime.

Vyvrcholením bolo „koleso šťastia“. Každá skupina mala príležitosť ponúknuť svoje body fortúne s nádejou na ich zdvojnásobenie. Na záver nechýbala ani sladká odmena pre každého súťažiaceho. Podaktorí si mohli ešte zašantiť pri nafukovacom nárazníku, na takzvanom Body bubble.

„Podobnú súťaž sme mali v decembri, keď sme končili prvý «polrok». Išlo mi o to, aby deti necítili, že ide o skúšku, ale hru, ktorá ukáže rodičom to, čo všetko si osvojili. Snažila som sa úlohy zostaviť tak, aby v dobrej nálade ukázali, čo sa naučili. Tak sme sa aj rozlúčili, že v septembri budeme v tomto intenzívnom jazykovom kurze pokračovať,“ prezradila M. Demjénová a dodala, že v auguste sa opäť zúčastnia tábora v Mlynkoch, kde okrem daného programu pre nich chystá zvlášť zamestnanie určené na rozvoj slovnej zásoby.

AR

Foto: autor