Slovenské médiá v zahraničí

Medzinárodná konferencia pre krajanských novinárov

Dobré tri mesiace po uplynutí Dní zahraničných Slovákov a Stálej konferencie pre krajanských lídrov usporiadanej v metropole Slovenska dostali pracovníci slovenských médií v zahraničí ďalšie pozvanie do materskej krajiny. V dňoch 27. a 28. októbra 2004 sa totiž v Bratislave konala medzinárodná konferencia pod názvom „Slovenské médiá v zahraničí a Slováci žijúci v zahraničí v mediálnej politike Slovenskej republiky“.

Oživenie iniciatívy, ktorá mala nadväzovať na konferenciu pre krajanských novinárov usporiadanú pred dvoma rokmi, sa stretlo s nečakaným záujmom. Zastúpené boli tlačené, audiovizuálne a elektronické slovenské menšinové dielne zo štrnástich krajín sveta, dokonca i z najvzdialenejších kútov Ameriky vrátane Kanady.

V mene krajanov pozdravil plénum mítingu prezident Svetového združenia Slovákov v zahraničí (SZSZ) Dušan Klimo. Pán prezident vo svojom prejave zaradil medzi prioritné ciele konferencie vytvorenie informačno-komunikačného portálu pre Slovákov v zahraničí, zintenzívnenie obojstrannej výmeny informácií medzi krajanmi a ich materskou krajinou, dosiahnutie intenzívnejšieho zviditeľnenia života krajanov v slovenských médiách, zariadenie distribúcie slovenskej tlače do zahraničia, v audiovizuálnej oblasti vyriešenie otázok autorských práv, licencií, poskytnutie pôvodnej slovenskej tvorby verejnoprávnych inštitúcií menšinovým redakciám v zahraničí a vytvorenie internetových portálov pre potreby slovenskej krajanskej komunity.

Po príhovore D. Klimu predsedujúci pléna Ján Fuzik, predseda pracovnej skupiny Médiá SZSZ, odovzdal slovo lídrovi Výboru pre ľudské práva, menšiny a postavenie žien NR SR Lászlóovi Á. Nagyovi, ktorý povedal, že i podľa jeho názoru sa majú zahraniční Slováci zapojiť do každej sféry informačného systému Slovenska. Ďalej vyzdvihol, že od konferencie očakáva i konkrétne podnety pre dve legislatívne aktivity: k vytvoreniu nového zákona o Matici slovenskej a k novelizácii zákona o Slovákoch žijúcich v zahraničí. Pán predseda medziiným vyjadril poľutovanie nad tým, že Národná rada nemá výbor pre zahraničných Slovákov a povedal, že ako prívrženec menšiny žijúcej na Slovensku sa vie vžiť do situácie krajanov, ktorí žijú tiež v menšine vo svojej krajine. Záverom vyzdvihol, že aj on sám je iniciátorom krajanských snáh a dokonca v uplynulom období dávali v parlamente pozmeňujúce návrhy pre nárast rozpočtu svetového združenia Slovákov práve menšinoví poslanci.
Stanislav Vallo z Odboru kultúrnych stykov a krajanov Ministerstva zahraničných vecí SR tiež pozdravil konferenciu a vyjadril potešenie nad tým, že pravidelne dostáva krajanské časopisy, medziiným aj Ľudové noviny, a týmto sa zaradil medzi pravidelných čitateľov krajanskej tlače.

Pozdrav od pána prezidenta Ivana Gašparoviča odovzdal jeho poradca Marián Servátka, ktorý povedal, že krajania potrebujú dobré satelitné vysielania a internetové portály, a už aj z týchto dôvodov pokladá pán prezident za výsostne aktuálne usporiadanie konferencie.

Splnomocnenec Úradu vlády SR pre zahraničných Slovákov Claude Baláž konštatoval, že zahraniční Slováci tvoria nedocenený, nevyužitý potenciál. Podľa slov splnomocnenca jeho úrad skoncipoval dlhodobý rámcový program na podporu krajanov - súhrnný materiál, ktorý mal prejsť pripomienkovým konaním a potom sa dostať pred vládu. Vláda o tomto programe dodnes nerokovala... Chýba však aj finančné krytie, a kým sa v štátnom rozpočte nevyčlenia peniaze pre túto oblasť, nemôže sa vytvoriť ani orgán na vykonávanie krajanských záležitostí. Pán Baláž záverom povedal, že odporúčania sa zatiaľ nenaplnili a niet v súčasnosti kompetentného činiteľa, ktorý by mohol garantovať ich vykonávanie.

Národnostná poradkyňa generálneho riaditeľa STV Ildikó Nagyová ubezpečila účastníkov rokovania o tom, že technické problémy súvisiace s príjmom signálu Slovenskej televízie sa čoskoro vyriešia. Presný termín sprístupnenia však nevedela určiť, ako povedala: „pracuje sa na riešení tohto závažného problému.“

V zastúpení Sekcie médií a audiovízie Ministerstva kultúry SR ubezpečil Radoslav Kutaš hostí o tom, že krajanov budú naďalej podporovať v rámci svojich možností a ich snaha o kooperáciu je prirodzená, čoho dôkazom je i zanechanie zahraničného vysielania Slovenského rozhlasu. Predseda Slovenského syndikátu novinárov Peter Zeman priblížil históriu združenia a pokladal za dôležité spomenúť, že ich VII. snem bude usporiadaný 12. a 13. novembra a prerokujú na ňom aj možnosti spolupráce s krajanskými redakciami.

Riaditeľ odbytu Tlačovej agentúry SR Mikuláš Gavaľa referoval o pôsobení agentúry vzniknutej v roku 1992. Nezabudol pripomenúť ani úspešnú spoluprácu so zahraničnými Slovákmi vo forme vydávania informačného bulletinu od konca roku 2002 prostredníctvom Domu zahraničných Slovákov. Lenže táto aktivita časom zanikla... V budúcnosti sú však otvorení na ďalšie rozbehnutie tejto činnosti a boli by ochotní robiť špeciálne výbery spravodajstva napr. s týždennou periodicitou i vo forme on-line servisu. Ďalej by mohli poskytovať fotografie, audio-správy a prístupové heslá k vlastnému servisu, povedal riaditeľ odbytu.

Slovenský rozhlas bol zastúpený medziiným šéfredaktorom zahraničného vysielania (Radio Slovacia International) Ladislavom Kubišom, ktorý upozornil na ten fakt, že rozhlas disponuje so štandardným medzinárodným portálom v šiestich jazykoch a ten je prístupný i krajanom. Ďalej funguje krajanská redakcia rozhlasu a tá je otvorená na spoluprácu.

Mária Follrichová z Katedry žurnalistiky FFUK zoznámila prítomných s tou potešujúcou správou, že na katedre patrila doteraz národnostná a krajanská žurnalistika medzi tzv. výberové predmety, ale od budúceho školského roka bude zaradená medzi riadne predmety kvôli jej veľkej popularite. Ďalej povedala, že v každom roku sa venuje niekoľko diplomových prác tejto tematike, takže už majú aj spracovanú čiastočnú dokumentáciu v tejto oblasti.
Po jednotlivých vystúpeniach zástupcov ústredných orgánov štátnej správy, štátnych a neštátnych masovokomunikačných prostriedkov a profesijných organizácií, čo bolo bezpochyby obrovským prínosom pre všetkých krajanských novinárov, sa rozbehla živá diskusia. Otázky zo strany slovenských novinárov zo zahraničia sa týkali hlavne príjmu signálu STV, voľného príjmu spravodajstva STV a SRo a slovenskej tvorby všeobecne. Padli aj kritické pripomienky, podľa ktorých Slovensko svojich krajanov dodnes nepovažuje za svojich partnerov, skoro nič neurobilo v prospech zriadenia Úradu pre Slovákov v zahraničí a prijatia nového zákona o Slovákoch žijúcich v zahraničí, o konkrétnej finančnej podpore ani nehovoriac... Ako odznelo: „My tú pomoc potrebujeme čím skôr, možno, že už o pár rokov bude neskoro!“

Popoludňajšie pracovné rokovanie sa realizovalo v troch sekciách: tlačené médiá za predsedania Petra Liptáka, audiovizuálne médiá za predsedania Jána Fuzika a sekcia informačná a informačno-technologická za predsedania Dušana Klimu.

V rámci príspevkov zástupcov médií zo zahraničia predstavil šéfredaktor nášho týždenníka Imrich Fuhl náš nový, pred niekoľkými týždňami rozbehnutý internetový portál, ktorý je jediným svojho druhu, a tým môže byť príkladom aj pre ostatné krajanské mediálne dielne.

Druhý deň konferencie pokračoval tiež v sekciách, kam dostali pozvanie i ďalší experti jednotlivých masovokomunikačných prostriedkov. Žiaľ, niekedy sme mali my, novinári, taký pocit, že aj tentokrát rozprávame iba pre seba, lebo tí najkompetentnejší partneri z našej materskej krajiny si „nevedeli“ vyhradiť na nás čas... Začiatok tej stále spomínanej spolupráce by asi mohol spočívať v tom, že si nás aspoň vypočujú. Vďaka však patrí tým, ktorí sa podelili s nami o svoje predstavy a načrtli aspoň tie začiatočné kroky spolupráce. Prijatím záverov sekcií sa skončila skupinová práca jednotlivých médií.
Tesne potom sa zase zišlo plénum a vypočulo si správy o rokovaní a záveroch sekcií. Po diskusii bolo odsúhlasené prijatie záverečného vyhlásenia.

Karola Klauszová