A+ A A-

Kto má financovať menšinovú tlač?

Kto má financovať menšinovú tlač?

Štátne vydavateľstvo zborníkov zákonov (MHK), ktoré je vydavateľom dvoch národnostných týždenníkov, odvolávajúc sa na úsporné opatrenia vlády oznámilo, že od 1. januára 2007 zastavuje financovanie strát a vydávanie Ľudových novín.

Šetrenie postihne už aj Ľudové noviny

Vydávanie Ľudových novín pod gestorstvom MHK dosiahlo v roku 2003 straty 22 miliónov forintov, v roku 2004 32 miliónov forintov a v roku 2005 27 miliónov forintov. Tieto značné straty nemá vydavateľstvo možnosť ďalej hradiť, preto 31. decembra 2006 zastaví vydávanie novín, uvádza sa v liste majiteľovi týždenníka Celoštátnej slovenskej samospráve (CSS). Okrem týždenníka Slovákov, ktorý by na budúci rok oslávil 50. výročie založenia, sa opatrenie dotýka aj periodika v Maďarsku žijúcich Nemcov - Neue Zeitung. „CSS ako majiteľ Ľudových novín bude musieť nájsť riešenie, s kým uzatvorí zmluvu na vydávanie, či založí nejakú firmu, alebo nadáciu,” povedal v tejto súvislosti pre TASR šéfredaktor Imrich Fuhl a dodal, že existuje niekoľko možností, ako týždenník vydávať ďalej. Podľa jeho slov by mohla pritlačiť v tejto situácii aj politika. Na Slovensku by sa mohol nejaký politický subjekt ozvať, ktorý by jednoznačne povedal, že ak sa niečo takéto stane v Maďarsku, potom sa zariadi podobne aj na Slovensku, a rozhodne sa o tom, kto bude financovať menšinovú tlač. „Problém je v tom, že sa maďarská a slovenská vláda nevedeli dohodnúť, kto vlastne platí tlač národnostných menšín. Povedzme si napríklad vopred, že maďarské noviny na Slovensku nebude financovať slovenská vláda, tie prostriedky preorientuje nám. Aj toto je riešenie, ale toto si ja osobne veľmi neželám. Vychádzam totiž z toho, že každý nech používa peniaze krajiny, v ktorej platí dane,” poznamenal pre TASR šéfredaktor Ľudových novín.

(TASR)

 

Keďže väčšia časť menšín disponuje jediným celoštátne distribuovaným časopisom, zánik ktoréhokoľvek z nich by znamenal popri nemalej morálnej škode doma aj to, že Maďarsko neplní svoje medzinárodné zmluvné záväzky.

 

Náklady redakcie sú nízke, mzdy a honoráre sú skromné a počet zamestnancov je minimalizovaný. Úspory by bolo možné dosiahnuť len na úkor kvality novín.

 

Periodiká pre menšiny už nemajú z čoho ušetriť, a keby sa ich dotkli úsporné opatrenia vlády, museli by vychádzať v obmedzenom rozsahu a nepravidelne, pričom ide o informačné zdroje pre národnostné menšiny, o najdôležitejšie prostriedky zachovania ich kultúry a jazyka.

 

LuNo-Archív:

 

http://www.luno.hu/mambo/index.php?option=content&task=view&id=1413

 

http://www.luno.hu/mambo/index.php?option=content&task=view&id=3175

 

http://www.luno.hu/mambo/index.php?option=content&task=view&id=1535

 

http://www.luno.hu/mambo/index.php?option=content&task=view&id=1662

 

http://www.luno.hu/mambo/index.php?option=content&task=view&id=3315

 

 

Maďarské vydavateľstvo zborníkov zákonov

(Magyar Hivatalos Közlönykiadó)

 

Ján Fuzik

predseda

 

Celoštátna slovenská samospráva
Kö/226/2006

BUDAPEŠŤ

Fadruszova ul. 11/A

1114

 

Vážený pán predseda!

 

Ako vydavateľ týždenníka Ľudové noviny Vás informujem o tom, že v súvislosti s úspornými opatreniami vlády od 1. januára 2007 zastavíme financovanie strát týždenníka, resp. jeho vydávanie.

 

Zostavovanie a vydávanie národnostného týždenníka Ľudové noviny, ktorý vychádza pod našim gestorstvom - podľa našich hospodárskych výkazov - dosiahlo v roku 2003 straty 22 693 000 Ft, v roku 2004 32 019 000 Ft a v roku 2005 27 369 000 Ft.

 

Tieto značné straty nemá naše vydavateľstvo možnosť ďalej hradiť, preto 31. decembra 2006 zastaví vydávanie novín.

 

Prosím, aby ste uvedené fakty láskavo vzali na vedomie.

 

 

Budapešť 23. júna 2006.

 

S pozdravom

 

dr. László Kodela

predseda - generálny riaditeľ

Na vedomie: Imrich Fuhl, šéfredaktor

Oznamy

Laptapir

Oplatí sa nás predplatiť

PredplLuNo15-01

Máj 2025
Po Ut St Št Pi So Ne
28 29 30 1 2 3 4
5 6 7 8 9 10 11
12 13 14 15 16 17 18
19 20 21 22 23 24 25
26 27 28 29 30 31 1

Redakcia | Kontakt

Táto e-mailová adresa je chránená pred spamovacími robotmi. Na jej zobrazenie potrebuješ mať nainštalovaný JavaScript.
Tel.: (+36 1) 878 1431
Fax: (+36 1) 878 1432

Poštová adresa: 1558 Budapest, Pf. 199

Facebook

 

Nájdite nás

Majiteľ

CSS logo

Vydavateľ

SlovakUm-01

Sponzor

Urad

luno.hu

 OnLine LuNo Portál | Ľudové noviny
Portál Slovákov v Maďarsku
Az Országos Szlovák Önkormányzat által alapított lap
Ľudové noviny –
týždenník Slovákov v Maďarsku
(ISSN 0456-829X)
Főszerkesztő neve: Fábián Éva

Redakcia Ľudových novín

E-mail: Táto e-mailová adresa je chránená pred spamovacími robotmi. Na jej zobrazenie potrebuješ mať nainštalovaný JavaScript.
Adresa/Cím: 1135 Budapest,
Csata utca 17. 1/9
Poštová adresa:
1558 Budapest, Pf. 199
Telefón: (+36 1) 878 1431
Tel./ Fax: (+36 1) 878 1432
Vydavateľ/Kiadó: SlovakUm Nonprofit Közhasznú Kft.
Copyright © 2025 luno.hu | OnLine LuNo Portál | Ľudové noviny. Všetky práva vyhradené.