Hádaj, hádaj... ● Jazyková hra v Dunaeďháze

Tradičnú jazykovú hru pre deti slovenských obcí Báčsko-Kiškunskej župy usporiadali 17. novembra v Dunaeďháze.

Organizátorkou jazykových hier je od ich začiatku Župná knižnica Józsefa Katonu v Kecskeméte, ktorá podobne ako ostatné župné knižnice v regiónoch, kde žijú aj príslušníci národnostných menšín, má svoje Národnostné oddelenie.

Na organizovaní tohto podujatia, ktoré nie náhodou nesie pomenovanie hra a nie súťaž, má osobné zásluhy pracovníčka tohto oddelenia Aranka Bujdosóová. Pri zaobstarávaní kníh a vypracovávaní úloh pre deti jej z jazykovej stránky pomáha slovenská kolegyňa z malokerešskej knižnice Anna Szabadosová (mimochodom rodáčka z Dunaeďházu). Tohto roku sa k nim pripojila aj ďalšia pracovníčka župnej knižnice Jolán Gyergyádeszová.

V Kultúrnom dome a obecnej knižnici v Dunaeďháze, kde bola hostiteľkou miestna knihovníčka Tünde Gattiová, sa zapojili do hry žiaci miestnej školy, ale aj deti z Malého Kereša a Mišky. V hostiteľskej obci, kde sú slovenčinárkami riaditeľka školy Eva Tóthová a Rozália Pásztorová Vargová, ako i v Malom Kereši, kde vyučujú slovenčinu Helena Szabová Baová a Estera Gauszová Szabadosová, už desaťročia prebieha výučba slovenčiny, v Miške sa však deti môžu venovať slovenčine iba v škôlke. Aj preto je chvályhodné, že žiaci z Mišky, ktorí prišli do Dunaeďházu so svojou učiteľkou Máriou Šimovou, sa už roky zúčastňujú tejto akcie napriek tomu, že slovnú zásobu si vytvorili ešte v materskej škole, prípadne niektorí zachytili pár slovenských slov v nárečí od svojích starých rodičov.

Pred samotnou hrou vystúpila miestna tanečná skupina Slnečnice, ktorá pôsobí pod vedením učiteľky Silvie Sebőkovej. Jej program bol výnimočný tým, že prvýkrát sa predstavila v novom zložení, do radov jej členov sa prihlásilo päť chlapcov z vyššieho stupňa základnej školy. Žiačka miestnej školy Evelin Škreňová zarecitovala báseň Kristy Bendovej Bola raz jedna trieda.

V jazykovej hre deti mohli riešiť úlohy v rámci tzv. zastávok, to znamená, že sa sťahovali od jedného stola k druhému, aby za správne odpovede získali čím viac žetónov. Museli identifikovať obrázky po slovensky, napísať a zapamätať si daný výraz, v domine namiesto bodiek mali slovenské a maďarské výrazy, museli si nájsť maďarský pár krstného mena v slovenčine, doplniť text z miestneho národopisu vhodnými výrazmi, naučiť sa a predniesť krátku básničku, nájsť na mape mestá na Slovensku podľa ich maďarského a slovenského názvu a iné. Pri riešení úloh okrem slovenčinárok a knihovníčok pomáhali deťom aj miestna učiteľka Judita Botliková a knihovníčka miestnej školy Zuzana Szűcsová Takácsová. Po pozbieraní žetónov a po chutnom olovrante sa v sále vytvorila atmosféra skutočnej dražby. Neboli totiž vyhlásení víťazi, ale za získané body každý mohol licitovať na rôzne darčeky, ako napríklad slovenské knihy, slovníky, prípadne chutné sladkosti. Všetci si odniesli domov darčeky miestneho starostu Tomáša Nagya - CD platne o Dunaeďháze, pohľadnice obce, ako aj rozprávky na videokazete.

Na záver organizátorky vyhodnotili krížovky a prečítali básne z predošlého čísla bulletinu Hádaj, hádaj..., sprievodnej publikácie jazykových hier. Pracovníčky župnej knižnice o týždeň usporiadali podobnú jazykovú hru aj pre deti nemeckej národnosti Báčsko-Kiškunskej župy.

(la-)