Slovenská samospráva XVII. obvodu Budapešti usporiadala 13. júna tradičné oslavy Turíčneho pondelka. Podujatie sa začalo slovenskou svätou omšou v miestnom rímsko-katolíckom kostole, ktorú celebroval miestny duchovný Lóránt Újházi.

Napriek tomu, že pán farár nemá slovenské korene, rozhodol sa učiť sa po slovensky a už tretí mesiac navštevuje jazykový kurz miestnej slovenskej samosprávy. Výsledok jeho snaženia sme mali možnosť vidieť na tejto svätej omši, na ktorú si vypožičal od svojich známych duchovných zo Slovenska omšové knihy. Z tých potom celebroval svätú omšu a bol to naozaj povzbudzujúci pocit. Ako nás informoval L. Újházi, plánuje pokračovať v osvojovaní si jazyka predkov Kerestúrčanov a možno o rok už bude môcť aspoň raz mesačne slúžiť slovenskú omšu. Zatiaľ kázal po maďarsky, ale vo svojej kázni tiež vyzdvihol dôležitosť jazyka predkov a otvorenosti pre nové poznatky, ktoré nás skôr zbližujú ako oddeľujú.

Po svätej omši sa v sídle samosprávy uskutočnil kultúrny program, v ktorom vystúpili členovia miestneho slovenského speváckeho zboru, tanečného súboru a členovia folklórnej skupiny Rosička z Maglódu. Prítomných obyvateľov Kerestúru, ale aj iných častí hlavného mesta a okolitých obcí privítal predseda Slovenskej samosprávy XVII. obvodu Juraj Hajnal a poďakoval sa za finančnú pomoc Celoštátnej slovenskej samospráve.

Účastníkom osláv sa prihovorila aj predsedníčka Slovenskej samosprávy Budapešti Zuzana Hollósyová, ktorá hovorila o tom, že je pre ňu cťou prísť medzi Kerestúrčanov, podobne ako pred 16 rokmi, keď prvýkrát navštívila podujatie tamojších Slovákov. „Bola som dojatá z vášho kroja, vašich piesní, vašich účesov i gastronómie. Veľmi sa mi páči, že ste si vedeli získať mladých, svoje vnúčatá a že ich učíte po slovensky. Som nesmierne rada, že Eva Gácsiová (vedúca tanečného spolku a členka slovenskej samosprávy – pozn. red.) vedela získať spevákov a tanečníkov, mladých, ktorí vás teraz zastupujú tu na javisku. Sú medzi nimi aj tri generácie. Dúfam, že sa mi raz splní sen a budem vás môcť zobrať na Slovensko, do Detvy, aby vaše pekné nárečie počulo naraz desaťtisíc divákov,“ dokončila Z. Hollósyová. Prítomných pozdravil aj zástupca predsedu CSS Ondrej Csaba Aszódi, ktorý im zaželal, aby oduševnene pestovali slovenské tradície a nezabúdali na svoje korene. Po príhovoroch odštartoval kultúrny program, ktorý ukončil spoločný tanec všetkých kerestúrskych slovenských kultúrnych telies na javisku i pred ním.

Slovenské podujatie ukončila beseda za bielym stolom. Využili sme príležitosť a spýtali sme sa J. Hajnala na aktivity zboru. Ako nám prezradil, napriek finančným ťažkostiam sa snažia uskutočniť väčšinu svojich tradičných programov. Medzi najväčšie akcie patria práve programy Turíčneho pondelka. Okrem toho pred Vianocami a počas fašiangového obdobia usporadúvajú stretnutia s obyvateľmi s krátkym kultúrnym programom. Pre záujemcov organizujú aj jazykový kurz, ktorý vedie Ruženka Néveryová. V súčasnosti ho navštevuje 11 frekventantov. J. Hajnal pochádza z Kerestúru, bol iniciátorom založenia prvej slovenskej samosprávy v tomto obvode. Otcova rodina pochádza z tejto mestskej časti, matkini rodičia boli presídlení z Bratislavy do Hajdú-Biharskej župy, odkiaľ sa presťahovali do XVII. obvodu. J. Hajnal pracoval v Parlamente ako hasič-záchranár, teraz je už na dôchodku. Celá jeho rodina sa angažuje v tanečnom spolku. „Keď som bol dieťa, vedel som lepšie po slovensky ako teraz. Po čase sme však nemali možnosť zdokonaľovať sa v jazyku, nemali sme s kým hovoriť a dnes nám už robí problémy prehovoriť po slovensky,“ priznal sa s poľutovaním predseda slovenskej samosprávy. „Hoci naše finančné možnosti sú čoraz obmedzenejšie, kým sa v našom obvode nájdu ľudia, ktorí majú záujem o tradície, o dedičstvo našich predkov, aj my tu budeme,“ povedal J. Hajnal, ktorý aj finančne podporuje jazykový kurz.

Eva Patayová Fábiánová