Taliansky hudobný skladateľ Giuseppe Verdi dosiahol svetové uznanie svojou treťou operou Nabucco, ktorá mala premiéru roku 1842 v Miláne. To však určite ani len netušil, že práve tento biblický príbeh bude po 170 rokoch slúžiť ako symbol spolupráce medzi dvomi stredoeurópskymi národmi a dvomi spriatelenými mestami.

Hosťovanie Štátnej opery z Banskej Bystrice v Šalgótarjáne začiatkom mája malo totiž presne takéto poslanie.

Svedčili o tom, aj príhovory pred predstavením. Riaditeľ Neziskovej spoločnosti pre verejnú osvetu v Šalgótarjáne Lajos Simon vyzdvihol, že toto predstavenie je umeleckým vyvrcholením festivalu Šalgótarjánska jar. Primátorka mesta a parlamentná poslankyňa Melinda Székyová Sztrémiová vyslovila radosť z toho, že predstavenie poctili svojou prítomnosťou aj mimoriadny a splnomocnený veľvyslanec SR v Budapešti Peter Weiss a významní hostia z družobného mesta Šalgótarjánu Banskej Bystrice. Spolupráca centra stredného Slovenska a novohradského župného sídla trvá už desaťročia, ale v poslednom období sa prejavovala najmä formou stretnutí predstaviteľov župných volených zborov. Približne pred dvomi rokmi postavili spoluprácu na nové základy - podpísali dohodu, v ktorej sa kladie zvláštny dôraz na spoluprácu v oblasti školstva, kultúry a umenia. Prvou významnou udalosťou vyplývajúcou z tejto dohody bolo predstavenie opery Nabucco, ktoré do posledného miesta pomohli sprostredkovať slovenská samospráva mesta vedená Ferdinandom Egyedom a Nezisková spoločnosť pre verejnú osvetu v Šalgótarjáne. V mene hosťujúceho súboru sa prihovoril publiku, ktoré naplnilo divadelnú sálu Osvetového strediska Attilu Józsefa, riaditeľ banskobystrickej opery Rudolf Hromada. Ako povedal, je pre nich veľkou cťou, že po dlhom období môžu znovu vystúpiť v Šalgótarjáne a zároveň sa poďakoval organizátorom. Predseda slovenského voleného zboru Ferdinand Egyed hovoril o hosťovaní ako o míľniku a mimoriadnej udalosti v kultúrnom živote oboch miest. „Viacerí pracovali na tom, aby sa uskutočnil tento sen posilňujúci slovensko-maďarskú prihraničnú spoluprácu, dobré susedstvo a medziľudské vzťahy. Takto si novohradské publikum mohlo pozrieť vynikajúce predstavenie,“ povedal poukazujúc na to, že v radoch publika sedeli záujemcovia z viacerých novohradských osád.

Už príchod takmer 50-členného orchestra pod taktovkou Mariána Vachu sprevádzal burácajúci potlesk. Impozantná bola aj scéna, na javisku boli inštalované pódiá, schody a lesknúce sa sklené a kovové tabule, ktoré - vďaka výbornej svetelnej technike - naznačovali meniace sa dejiská: Šalamúnov chrám v Jeruzaleme, babylonské paláce, visiace záhrady, nábrežie Eufratu. Zvlášť pôsobivé boli scény, keď bolo na javisku naraz veľa postáv. V Nabuccovi zhudobnil Verdi biblický námet zo Starého zákona: Babylončania pod vedením kráľa Nabuchodonozora (Nabucca) vtrhnú do Jeruzalema, zničia Šalamúnov chrám a židovský národ odvlečú do zajatia. Boh Židov Jehova však potrestá kráľa tým, že na neho zošle šialenstvo. Nabucco, ktorý musel čeliť aj intrigám svojej domnelej dcéry Abigail, napokon rozpozná svoju vinu, uzná silu a veľkosť boha Jehovu a vráti Židom slobodu. Opera, ktorá je počas celého deja napínavá, si vyžaduje od hercov nemalé nasadenie. Každý člen súboru banskobystrickej opery podal fantastický výkon a postaral sa o mimoriadne predstavenie. Obrovský podiel na úspechu mal režisér Michal Babjak. Zvlášť treba vyzdvihnúť výkony Zoltána Vongreyho ako Nabucca, Ivana Zvaríka ako Zachariáša a Ivety Matyásovej ako Abigail. Musíme dodať, že ozvučenie celého predstavenia poznačila skutočnosť, že orchester nebol v jame, ale pred javiskom. Iste by v opernej sále lepšie vyzneli známe árie a zbor. Napriek tomu publikum ocenilo predstavenie búrlivým aplauzom.

Na priateľskom stretnutí po predstavení sa prítomným prihovoril aj veľvyslanec SR v Budapešti. Peter Weiss, bol toho názoru, že predstavenie ako kultúrna hodnota bolo schopné splniť úlohu mosta medzi dvomi národmi a vytvoriť predpoklady k ďalšiemu prehlbovaniu dobrých vzťahov. Umelci konštatovali, že zmobilizovali všetok svoj potenciál, aby sprostredkovali veľmi vnímavému publiku vysoký umelecký zážitok.

Zo strany hostí i hostiteľov náročne pripravené predstavenie môže slúžiť ako príklad dobrej a úspešnej spolupráce v oblasti kultúry.

Béla Csongrády (ef)