Vianoce budapeštianskych Slovákov

Slovenská samospráva Budapešti usporiadala pri príležitosti Dňa budapeštianskych Slovákov v priestoroch Osvetového strediska A. Józsefa Slovenské Vianoce.

Moderátorkou večera bola zástupkyňa predsedníčky SSB Ildika Klauszová Fúziková, ktorá privítala prítomných - predstaviteľov slovenských samospráv mestských častí hlavného mesta a okolitých obcí, Klubu slovenských dôchodcov, Folklórneho spolku Lipa, Speváckeho zboru Ozvena, kruhov priateľov Békešskej Čaby, Sarvaša a Slovenského Komlóša. „Vianočný stromček, oplátky, ryba, koledy, betlehemci a vianočné darčeky sa nám od útleho detstva spájajú s atmosférou vianočných sviatkov. K tejto atmosfére neodmysliteľne patrí blikajúce svetlo sviec,“ povedala a požiadala mimoriadneho a splnomocneného veľvyslanca Juraja Migaša, pracovníčku Úradu pre Slovákov žijúcich v zahraničí (ÚSŽZ) Ľubicu Bartalskú, riaditeľku Slovenského divadla Vertigo Danielu Onodiovú a predsedníčku SSB Zuzanu Hollósyovú, aby zapálili sviece na adventnom venci.

Prítomným sa prihovoril aj J. Migaš, ktorý pripomenul, že svetlo adventných sviečok na budúci rok symbolicky prenesú do Blatnohradu, kde SSB spolu s veľvyslanectvom a Maticou slovenskou postaví pamätník vierozvestcom sv. Cyrilovi a sv. Metodovi. „Nech teplo a láska panuje vo vašich rodinách po celý rok,“ poprial prítomným veľvyslanec. Po ňom pozdravila prítomných Ľ. Bartalská, ktorá im odovzdala pozdrav predsedníčky ÚSŽZ Vilmy Prívarovej a zaželala všetkým veľa porozumenia a tolerancie medzi národmi.

Po pozdravných slovách moderátorka večera vyzvala putujúcu farárku CSS a farárku Slovenského evanjelického cirkevného zboru v Budapešti Hildu Guláčiovú Fabuľovú, aby priblížila prítomným čaro a poslanie Vianoc. Pani farárka citovala 2. kapitolu Evanjelia podľa Lukáša, v ktorej je obsiahnuté narodenie Ježiša Krista. „Prosme Pána, aby nás naplnil láskou,“ dokončila svoje žehnanie H. Guláčiová Fabuľová.

Keďže Deň budapeštianskych Slovákov a Slovenské Vianoce sú spojené s verejným zasadnutím SSB, I. Klauszová Fúziková požiadala predsedníčku SSB, aby vyhodnotila činnosť zboru a slovenských samospráv niekoľkých obvodov. Zuzana Hollósyová začala svoj prejav spomienkou na zosnulého člena Slovenskej samosprávy XIII. obvodu Juraja Bielika, ktorý nás navždy opustil v tomto roku. Jeho pamiatku si uctili prítomní minútou ticha. Pani predsedníčka vo svojom referáte zhrnula celoročné aktivity zboru. Ako povedala, v tomto roku prešli samosprávy na nový systém financovania, čo dokázali preklenúť len vďaka porozumeniu svojich partnerov. Napríklad tlačiarne a vydavateľstva, ktoré vydávajú dvojmesačník SSB Budapeštiansky Slovák. Im totiž mohli zaplatiť za vydávanie až v júli - dovtedy jednoducho nedostali peniaze. Pani predsedníčka sa zmienila aj o získaných podporách a zároveň sa poďakovala za pomoc pri vypracovávaní projektov do súbehov Márii Šutinskej, spolu s ktorou získali granty vo výške 9 miliónov forintov na aktivity zboru. SSB podporuje občianske organizácie hlavného mesta, cirkevné zbory, kde kážu po slovensky: Slovenský evanjelický cirkevný zbor a. v. v Budapešti a Kostol sv. Jozefa v VIII. obvode, a vydáva vlastný časopis. Usporiadala doškoľovanie pre poslancov v Mojmírovciach na Slovensku a vynaložia veľa úsilia na inštalovanie slovenského pomníka v Blatnohrade. Na konci svojho prejavu Z. Hollósyová referovala o aktivitách niektorých obvodných slovenských samospráv hlavného mesta.

Po tzv. oficiálnej časti zasadnutia nasledoval kultúrny program, ktorý otvoril Folklórny súbor INOVEC vianočným divadielkom. Súbor pôsobí pri Mestskom kultúrnom stredisku v Zlatých Moravciach a bol založený v r. 1983. Interpretuje zvyky, piesne a tance z viacerých regiónov Slovenska. Najviac sa orientuje na tekovský región - oblasť Horného Požitavia, kde pôsobí. V bohatom repertoári má aj piesne a tance z východného Slovenska, Liptova a Detvy. Vystúpenie súboru tak prezentuje rôznorodosť a bohatstvo slovenskej ľudovej kultúry. INOVEC vystupuje na folklórnych festivaloch a na rôznych kultúrno-spoločenských akciách. Slovenskú ľudovú kultúru úspešne prezentuje aj v zahraničí. V Budapešti predstavili vianočné divadielko „Veselohra s betlehemcami.“ Po hosťoch zo Slovenska vystúpili členovia Budapeštianskeho saxofónového kvarteta na čele s riaditeľom orchestra Maďarskej štátnej opery Štefanom Malým. Založili ho r. 1995 ako prvé klasické saxofónové kvarteto. Od r. 1997 systematicky koncertuje doma i v zahraničí. Zúčastnilo sa na viacerých majstrovských kurzoch viedenských, holandských, amerických a francúzskych profesorov. Na medzinárodných a domácich súťažiach získalo rad ocenení. Doteraz koncertovalo vo viac ako 12 štátoch - od Japonska po USA a Kanadu. R. 2006 dostalo pozvanie na Svetový saxofónový kongres. Vydalo 6 samostatných platní a rad nosičov, na ktorých spoluúčinkovalo s inými umelcami. Členovia kvarteta získali r. 2004 doktorandský diplom na Vysokej škole hudobnej v Paríži.

Po prekrásnych melódiách sme sa preniesli do sveta kolied a chorálov v podaní Budapeštianskeho speváckeho zboru Ozvena pod taktovkou Marty Pálmaiovej Pápayovej. Zbor založili v r. 2001 pri SSB. Jeho repertoár je bohatý a pestrý: sú v ňom zastúpené spracované ľudové piesne, zborové a sakrálne skladby a náboženské piesne. Na Vianociach budapeštianskych Slovákov predniesol koledy a vianočné piesne.

Po dojímavom kultúrnom programe nasledovala večera, ktorú prerušilo iba prekvapenie tanečníkov Folklórneho spolku Lipa. Napriek tomu, že pôvodne prišli iba pomáhať organizátorom pri usmerňovaní hostí, zatancovali jeden krátky tanec, čomu sa účastníci slávnosti veľmi potešili.

(ef)