Mlynky ● Pilíšania prehlbujú dedičstvo vierozvestcov

Počas uplynulých rokov sa farnosť pri Kostole Povýšenia sv. Kríža v Mlynkoch, tamojšia slovenská i obecná samospráva rozhodli vytvoriť tradíciu - každý rok zorganizovali slávnostnú svätú omšu pri príležitosti sviatku sv. Cyrila a sv. Metoda.

Sviatok sv. Cyrila a sv. Metoda

v Kostole Povýšenia sv. Kríža v Mlynkoch

V roku 2013 budeme sláviť 1 150. výročie príchodu solúnskych bratov, apoštolov Slovanov svätého Cyrila a svätého Metoda na Veľkú Moravu, ktorí v 9. storočí priniesli našim predkom svetlo viery a prvotiny kultúry. Mimoriadne významnou udalosťou sa pre Slovanov stal 31. december 1980, keď pápež Ján Pavol II. vyhlásil sv. Cyrila a sv. Metoda za spolupatrónov Európy.

Počas uplynulých rokov sa farnosť pri Kostole Povýšenia sv. Kríža v Mlynkoch, obecná samospráva a Slovenská samospráva v Mlynkoch rozhodli vytvoriť tradíciu - každý rok zorganizovali slávnostnú svätú omšu pri príležitosti sviatku sv. Cyrila a sv. Metoda, ktorá sa tohto roku konala 14. februára v mlynskom kostole. Slávnostnej sv. omše sa zúčastnili predseda Celoštátnej slovenskej samosprávy Ján Fuzik, starosta obce Mlynky Jozef Lendvai, predsedníčka Slovenskej samosprávy v Mlynkoch Marta Demjénová, miestni slovenskí poslanci a veriaci z Mlynkov, Hute, Kestúca a Pilíšskej Čaby.

Úvodom sv. omše miestny dekan Kálmán Ackermann a predseda cirkevnej rady Jozef Majnič privítali vzácnych hostí a hlavného celebranta sv. omše, pomocného biskupa Ostrihomsko-budapeštianskej arcidiecézy Jánosa Székelya. Počas sv. omše na organe hral miestny kantor János Kelemen a k slávnostnej atmosfére prednesom slovenských piesní prispel aj miestny páví krúžok.

Pomocný biskup János Székely vo svojej slávnostnej homílii o. i. povedal: „Dnes si pripomíname slovanských vierozvestcov, apoštolov sv. Cyrila a sv. Metoda, ktorí na žiadosť veľkomoravského kniežaťa Rastislava prišli na územie Veľkej Moravy, aby ohlasovali evanjelium. Ich posolstvo malo veľký úspech, lebo ľudu sa prihovárali a liturgiu slúžili v ich materinskej reči. Pred svojim príchodom sa títo dvaja slovanskí vierozvestci starostlivo pripravovali, zostavili prvé slovanské písmo - hlaholiku, preložili do slovanského jazyka Písmo sväté a liturgické knihy. Pritom si plne uvedomovali, že ich posiela ten istý Pán Ježiš, ktorý si svojho času vybral svojich učeníkov. Ich účinkovanie sa však nepáčilo nemeckým duchovným. Pomery sa natoľko vyostrili, že solúnski bratia išli do Ríma, kde sa ich zastal pápež Hadrián II. a schválil ich liturgickú reč a liturgické knihy. Stalo sa to roku 869, teda vyše 1000 rokov pred II. vatikánskym koncilom. Aj to bol obrovský úspech veľkého úsilia hrdinských slovanských apoštolov. Nie náhodou ich pápež Ján Pavol II. vyhlásil za spolupatrónov Európy. Preto som nesmierne rád, milí bratia a sestry, že aj vy sa snažíte pestovať ich duchovné dedičstvo a vytvorili ste peknú tradíciu. Veď kresťanské i kultúrne hodnoty, ktoré nám títo svätí zanechali, nás zaväzujú chrániť, zveľaďovať a odovzdávať ich mladším generáciám.“

Záverom slávnostnej sv. omše starosta obce Mlynky J. Lendvai sa poďakoval otcovi pomocnému biskupovi, že prijal ich pozvanie a celebroval spomienkovú svätú omšu. Vzácni hostia a veriaci sa potom presunuli do Slovenského domu, kde ich privítala predsedníčka Slovenskej samosprávy v Mlynkoch Marta Demjénová a miestny páví krúžok zaspieval o. i. Pilíšsku hymnu.

(if)

Odkaz vierozvestcov (aj) pre našich neprajníkov

Pamiatku slovanských vierozvestcov, spolupatrónov Európy sv. Cyrila a sv. Metoda, si v našom mlynskom kostole pripomíname dnes už v súlade s tradíciou a dodajme, že dôstojne a v celom Maďarsku jedinečným spôsobom. Pri tejto vzácnej, našimi veriacimi veľmi očakávanej príležitosti, sme v uplynulých rokoch u nás privítali mnohých vzácnych cirkevných hodnostárov, strávili sme spolu - najmä z hľadiska upevňovania našej slovenskosti a viery - veľa zmysluplných chvíľ.

Terajšia slávnostná svätá omša sa niesla v podobnom duchu a predsa bola iná ako tie predošlé. Pán pomocný biskup János Székely nám vo svojej kázni priblížil život a dielo vierozvestcov novým spôsobom: jednoduchými slovami, z ktorých vyžarovala zvláštna atmosféra vďaka hlbokému obsahu vyslovených myšlienok. Hlavný celebrant poukázal na duchovný odkaz misionárskej činnosti svätcov s dôrazom na potrebu zachovania materinského jazyka a načrtol aj paralely so zodpovednosťou dnešných vodcov, vedúcich činiteľov verejného života, vrátane toho nášho užšieho, ktorí nesú nemalú zodpovednosť za zachovanie (alebo nezachovanie) národnostného bytia a materinského jazyka. Pán pomocný biskup nezabudol poukázať ani na také (maďarskými rečníkmi neraz zamlčané) historické okolnosti, že Slovania obývali územie Karpatskej kotliny skôr ako Maďari a predkovia dnešných Slovákov skôr prijali aj kresťanskú vieru. Mnohými konkrétnymi príkladmi dokazoval významnú rolu slovenských cirkevných hodnostárov v histórii mnohonárodnostného uhorského štátu. J. Székely napokon zdôraznil, že podobné boje, aké viedli svojho času sv. Cyril a sv. Metod, musíme denne viesť aj v súčasnosti.

Môžeme len ľutovať, že tejto jedinečnej slávnostnej svätej omše sa nezúčastnili práve tí naši neprajníci, ktorí sa domnievajú, že v našej podpilíšskej obci sú zbytočné námahy s výučbou slovenského materinského jazyka, s používaním slovenčiny v našom verejnom živote, ba dokonca aj vo vyznávaní viery.

Jozef Havelka