Približne pred dvoma mesiacmi sa v Budapešti po prvýkrát stretla skupina ľudí, ktorí radi čítajú knihy slovenských autorov, alebo preložené do slovenčiny. Nebolo to však jednorázové stretnutie, ale chceme, aby sa z neho stala pravidelná akcia. O čom teda naše stretnutia sú?

Nápad stojí na myšlienke rozprávať sa v priateľskom kruhu o práve rozčítanej knihe. Najprv sme si zo zoznamu kníh vybrali tú, ktorú budeme čítať ako prvú. Bol to súbor fejtónov od Ľubomíra Feldeka - O nákazlivosti šťastia. Pomaly sa blížime k jeho koncu a tak sa práve rozhodujeme, ktorá bude v poradí druhá publikácia.

Posedenia sú vždy v niektorom z príjemných budapeštianskych podnikov. Kým bolo pekné teplé počasie, stretávali sme sa na Rádayho ulici na letných terasách. Sviečky na stoloch, v pohároch naliate vínko, po ruke knižky. Príjemný večer pred nami. Rozprávame o tom, čo nás u Feldeka zaujalo. Je toho veľa, veď Feldek je jeden z najlepších slovenských autorov. Baví nás čítať, ako pracuje na svojich prekladoch Shakespeara, ako dokáže dávať do súvislostí stáročný text s udalosťami na Slovensku. Smejeme sa na jeho obrazoch a slovných hračkách. Spolu s ním cítime ľudskosť, s akou vníma svet. Dojíma nás jeho život, detstvo, osudy kamarátov. No a, samozrejme, nakoniec sa rozprávame o všetkom. O našich životoch, osudoch, o našom svete, ktorý každodenne prežívame v rodine, v práci, všade.

Plánujeme stretávať sa dvakrát mesačne. Termín stretnutia je flexibilný, ale zatiaľ to bol vždy každý druhý štvrtok. Ak by ste sa k nám chceli pridať, budeme veľmi radi. Aby neprišlo k omylu: nie sme žiadni literárni vedci a vedkyne, ale obyčajní smrteľníci a smrteľníčky... Našim poznávacím znamením je, že radi čítame dobré knihy.

Ak chcete, môžete sa stať našim členom aj na facebooku. Stačí nás nájsť pod linkom: „Čítame (si) po slovensky. V Budapešti“. Do tejto skupiny pravidelne píšeme najnovšie informácie.

Telefonický kontakt na nás je: Zuzana Kaprinayová, 06 70 430 1201. Tešíme sa na vás!