Maďarsko-slovenské vzťahy sú citlivou témou. Ani nie tak priamo v európskych inštitúciách, ako skôr medzi našimi dvoma štátmi. So Slovákmi z obce Mlynky sme mali stretnutie naposledy keď prišli na naše pozvanie do Európskeho parlamentu, kde sme vyvolali spoločné rokovanie s maďarskými kolegami. Verím, že sa nám spoločne podarí ich situáciu čo najskôr vyriešiť. Dôležitý bol tiež postoj súčasnej vlády a finančná pomoc, ktorú vláda vyčlenila pre vybudovanie Slovenského domu v Mlynkoch. Ale situácia našej menšiny je komplikovaná a máme v tejto otázke pred sebou ešte ťažkú prácu. Maďarsko síce formálne menšiny podporuje, ale po stretnutí so starostom obce J. Lendvaim musím úprimne povedať, že žiadne priateľstvo som voči Slovákom v jeho obci nezaznamenala. Aj preto maďarských kolegov v týchto otázkach často kontaktujeme a žiadame od nich konkrétne opatrenia. Podobne ako v iných citlivých otázkach, ktorými je napríklad Maďarska garda a jej aktivity, či hnutie 64 žúp a ich nepriateľské a neakceptovateľné požiadavky vo vzťahu k susedným štátom. V tom spolupracujeme veľmi úzko najmä s kolegami z Rumunska, ktorí majú rovnako odmietavý postoj k neoprávneným požiadavkám maďarských extrémistických zoskupení.

V Maďarsku sa politická scéna radikalizuje najmä z dôvodu veľmi zlej ekonomickej a sociálnej situácie. V takomto stave dochádza k nárastu extrémizmu a nacionalizmu, lebo ľudia sú citlivejší, nahnevaní a hľadajú nepriateľa inde ako vo vlastných politikoch, neschopných riešiť ich sociálnu a ekonomickú situáciu. Vo všeobecnosti som však po návštevách Maďarska presvedčená, že drvivá väčšina Maďarov, rovnako ako drvivá väčšina Slovákov, si úprimne želá dobré susedské vzťahy a vzájomne sa rešpektuje. Slušní Maďari sú rovnakí ľudia ako slušní Slováci. Ak by došlo k radikalizácii v zmysle politických útokov, EÚ už v minulosti konkrétnymi krokmi dokázala, že stojí na strane ľudí, ktorí chcú dobré vzťahy v EÚ a nie konflikty. Jedným takýmto konkrétnym rozhodnutím boli závery tzv. Benátskej komisie, ktorá posudzovala návrh bývalého maďarského premiéra Viktora Orbána o maďarských pasoch pre občanov maďarskej národnosti žijúcich v iných štátoch. V. Orbán a táto jeho aktivita dostala jednoznačné nie. Podobne to bolo aj v otázke Benešových dekrétov, ktorú chceli otvárať maďarskí poslanci v EP a ktorá bola rozhodne zamietnutá. A tiež kritika popredných európskych sociálnych demokratov k nedávnemu uzneseniu maďarského parlamentu ohľadne poslancov karpatskej kotliny. V únii má dnes Slovensko v týchto záležitostiach oveľa viac spojencov ako v minulosti.

M. Lajčák chce posilniť postavenie

Úradu pre Slovákov žijúcich v zahraničí

22. mája 2009 - (sita)

Minister zahraničných vecí Miroslav Lajčák podporil posilnenie postavenia Úradu pre Slovákov žijúcich v zahraničí. Jeho predsedníčku Vilmu Prívarovú ubezpečil, že slovenské zastupiteľské úrady sú pripravené naďalej poskytovať pomoc a súčinnosť v starostlivosti o krajanov v zahraničí. M. Lajčák chce urýchlene vyriešiť problém šírenia signálu Slovenskej televízie na území Maďarska, Srbska, Rumunska a ďalších krajín, kde žije početnejšia slovenská komunita. Zdôraznil tiež zabezpečenie kvalitných slovenských učiteľov v školách s vyučovacím jazykom slovenským. S Prívarovou minister hovoril aj o využívaní grantov a prostriedkov oficiálnej rozvojovej pomoci pri podpore krajanských komunít v Srbsku a na Ukrajine. Predsedníčka Úradu pre Slovákov žijúcich v zahraničí ho informovala o akciách, ktoré Slováci v zahraničí pripravujú na podporu rozvoja slovenských komunít.

Šéf maďarskej diplomacie Péter Balázs

rokoval v Belehrade i v Subotici

29. mája 2009 - (tasr)

Príprava návštevy predsedu srbskej vlády Mirka Cvetkoviča v Maďarsku, či zámer otvoriť nové srbsko-maďarské hraničné priechody, ale napríklad aj možné obnovenie priameho leteckého spojenia medzi Budapešťou a Belehradom boli dnes hlavnými témami rokovaní šéfa maďarskej diplomacie Pétera Balázsa v srbskom Belehrade a následne vo vojvodinskej Subotici. Hosťa z Budapešti, ktorý po rokovaniach v metropole Srbska odcestoval do Subotice v sprievode rezortného partnera Vuka Jeremiča, prijal v Belehrade aj srbský premiér Mirko Cvetkovič. Péter Balázs hovoril po rokovaniach o dobrých bilaterálnych vzťahoch, v ktorých však jestvujú aj problémy. Tie sa spravidla vyskytujú medzi susedmi, dobré susedské vzťahy však znamenajú, že sa rýchlo a efektívne riešia, uviedol diplomat. Z jeho slov bolo evidentné, že jedinou vážnou diferenciou v postojoch oboch krajín je problematika Kosova. Je našim spoločným cieľom, aby sme obrazne povedané nemali otvorených alebo pootvorených priveľa spisov. Uzavrime načaté témy a až potom sa pustime do ďalších, uviedol Balázs, ktorý menoval v tejto súvislosti napríklad kontakty medzi energetickými sústavami oboch krajín, spoločný postup v oblasti dunajskej stratégie EÚ, rozvoj transeurópskej železničnej dopravy, ktorá sa týka oboch krajín, či trojstrannú, srbsko-maďarsko-rumunskú kooperáciu. Vuk Jeremič označil Maďarsko za mimoriadne dôležitého suseda a podčiarkol, že pri rokovaniach srbská strana akcentovala svoj pretrvávajúci cieľ, začlenenie sa do EÚ, pričom sa hovorilo aj o tom, že Budapešť v tomto úsilí nepodporuje iba Srbsko, ale aj ďalšie štáty západného Balkánu. Maďarsko urobí všetko preto, aby sa Srbsko dostalo na tzv. biely zoznam Schengenu a jeho občania mohli cestovať do väčšiny členských krajín únie bez víz. V Subotici, kde sa obaja ministri zahraničných vecí stretli s tamojšími predstaviteľmi majoritného národa, ako aj maďarskej menšiny, sa hovorilo okrem iného aj o otvorení nových hraničných priechodov medzi oboma krajinami. Obe strany sú zainteresované na tom, aby sa čo najrýchlejšie otvoril popri diaľničnom hraničnom priechode v Röszke aj ten starý v rovnakej lokalite. Súčasne by chceli zriadiť nový priechod Ásotthalom-Bački Vinograd, uviedol po rozhovoroch maďarský minister zahraničných vecí Péter Balázs, ktorý počas jednodňovej návštevy Srbska absolvoval aj prijatie u predsedu srbskej vlády Mirka Cvetkoviča. Pre Srbsko je otvorenie oboch spomínaných hraničných priechodov prioritou, zdôraznil šéf srbskej diplomacie Jeremič, podľa slov ktorého je jediným problémom získanie nevyhnutných finančných prostriedkov na realizáciu tohto projektu. Obe strany sa však spoločne budú usilovať o podporu zo zdrojov EÚ, dodal. O presnom termíne zriadenia priechodov, ktorému inak nič nestojí v ceste, by sa mohlo rozhodnúť pri návšteve srbského premiéra Mirka Cvetkoviča v Budapešti začiatkom júla, uviedol Vuk Jeremič.

Národniarsky míting: S dvojkrížom, proti Maďarom a bez Slotu

30. mája 2009 - (Eugen Korda - Sme)

Na predvolebnú kortešačku Slovenskej národnej strany sa dnes premenila slávnosť odhalenia dvojkríža v rodisku Milana Rastislava Štefánika, Košariskách. Asi dvadsať priaznivcov národniarov však márne čakalo na Jána Slotu, ktorý sa mal pôvodne slávnosti zúčastniť. Namiesto neho sa prítomným prihovorila podpredsedníčka NRSR Anna Belousová- Malíková. V niekoľko minútovom prejave vyzvala Slovákov, aby sa zúčastnili volieb do Európskeho parlamentu. Podľa nej hrozí, že sa SMK podarí získať priveľa poslancov, ktorí nebudú hájiť záujem Slovenskej republiky. Vyhlásila, že myšlienka veľkého Maďarska neodišla ale dostáva novú, európsku podobu. Na záver predstavila kandidátov SNS a označila ich za mimoriadne zdatných.

Koalícia urobí mimoriadnu schôdzu o Maďaroch

30. mája 2009 - (sita)

Parlament zrejme opäť ovládne búrlivá diskusia o Maďaroch. Koalícia chce mimoriadnu schôdzu, na ktorej vraj rozoberú nacionalistické výroky šéfa maďarského Fideszu Viktora Orbána a iniciatívy ohrozujúce suverenitu Slovenska. Hovorkyňa Smeru-SD Katarína Kližanová Rýsová pre SITA povedala, že Ficova strana už má dostatok podpisov pod návrhom na zvolanie schôdze. Na podanie treba minimálne 30 podpisov, Smer-SD má 50 poslancov. Do parlamentnej podateľne ho chcú odovzdať v pondelok. „Celá schôdza je iniciatívou strany Smer-SD,” uviedla Kližanová Rýsová s tým, že koaliční partneri by sa mali pridať. Predseda poslaneckého klubu SNS Rafael Rafaj tvrdí, že v stredu na Koaličnej rade sa dohodli, že pôjde o spoločný návrh všetkých troch strán. Podľa neho SNS je rada, že na pôde parlamentu sa konečne preberie téma, na ktorú dlhodobú upozorňujú. Fideszu a Viktorovi Orbánovi pripisujú podporu autonomistických snáh v okolitých štátoch. Rafaj vyhlásil, že im prekáža aj snaha cezhraničného spájania Maďarov s cieľom vytvoriť akési Veľké Maďarsko. Koaličný poslanec uviedol, že na mimoriadnej schôdzi by sa malo prijať vyhlásenie, ktoré bude politickým posolstvom, odmietnu ním zasahovanie do vnútorných záležitostí SR. Podľa hovorkyne Smeru-SD, na schôdzi chcú schváliť návrh „Vyhlásenia NR SR k opakovaným nacionalistickým výrokom Viktora Orbána a niektorých ďalších predstaviteľov počas volebnej kampane do Európskeho parlamentu smerujúcich k etnickej separácii, popieraniu suverenity susedných krajín, ako aj k spochybňovaniu územnej celistvosti SR a podnecovaniu nestability v strednej Európe”. Predseda parlamentu Pavol Paška (Smer-SD) musí schôdzu zvolať do siedmich dní od podania návrhu. Schôdza by sa mohla konať ešte pred voľbami do Európskeho parlamentu, ktoré budú v sobotu 6. júna. Premiér Robert Fico v pondelok avizoval, že koalícia zvažuje mimoriadnu schôdzu. Stretnutie predsedu maďarskej opozičnej strany Fidesz Viktora Orbána so šéfom SMK Pálom Csákym zo soboty 23. mája označil za hrozbu a vážny problém Slovenska. Obaja politici na stretnutí v Ostrihome vyhlásili, že poslanci maďarskej národnosti budú v europarlamente hájiť záujmy Maďarov z Karpatskej kotliny. Fico tvrdil, že sa tým musia zaoberať, lebo Csáky a Orbán považujú Karpatskú kotlinu za územný celok, za akýsi štát, čo je absurdné. „Nemôžeme akceptovať a rešpektovať, aby niekto určoval poslancom zo Slovenska, koho budú zastupovať. Diplomaticky budeme protestovať proti tomu, pretože to považujeme za hrubé ohrozovanie Slovenskej republiky a jej celistvosti,“ povedal v pondelok Fico. Maďarská otázka sa naposledy preberala v parlamente koncom minulého roka. Koalícia presadila do programu októbrovej schôdze uznesenie, ktorým vyjadrili obavu z Fóra poslancov Karpatskej kotliny. Na jeho zasadnutia chodia predstavitelia SMK. Koaličné strany uznesením vyzvali poslancov SMK, aby dôsledne plnili poslanecký sľub. Zároveň konštatovali, že maďarský parlament, ktorý má fórum ako poradný orgán, neprípustne zasahuje do záležitostí suverénneho Slovenska. Opozičná požiadavka, aby do uznesenia zahrnuli odsúdenie vulgárnych výrokov predsedu SNS Jána Slotu na adresu maďarských politikov a svätcov uhorskej histórie, neprešla. Predseda SMK Pál Csáky v tom čase označil parlamentnú rozpravu za „smutné predstavenie frustrácie niektorých politikov“.

Ján Slota: Vyhlásenia Orbána a Csákyho zaváňajú neofašizmom

31. mája 2009 - (tasr)

Vyhlásenia predsedu Maďarskej opozičnej strany FIDESZ Viktora Orbána a šéfa SMK Pála Csákyho, ktoré odzneli 23. mája v Ostrihome, zaváňajú podľa lídra SNS Jána Slotu silnou vôňou neonacizmu, neofašizmu a minimálne veľkomaďarského šovinizmu. Uviedol to po dnešnom mimoriadnom rokovaní predsedníctva SNS v Brezne. Upozornil, že ak Slováci nepôjdu k eurovoľbám a maďarskí spoluobčania prídu poctivo k urnám, tak SMK môže získať maximálny počet europoslancov. „A potom sa naplnia slová pána Orbána,” poznamenal. Ten vyhlásil, že v eurovoľbách ide o to, koľko maďarských poslancov bude v Bruseli obhajovať záujmy Maďarov z Karpatskej kotliny. Slota dodal, že ak by z 13 kandidátov za Slovensko ubudli traja či štyria pre SMK, išlo by katastrofu. „Snaha SNS je hlavne slúžiť svojmu národu a slovenskému štátu,” zdôraznil. Slota potvrdil, že SNS spolupracuje na zvolaní mimoriadnej schôdze NR SR, kde povedia svoj záverečný postoj k tejto problematike. Poznamenal, že SNS už desaťročie upozorňuje verejnosť na to, že SMK a jej predchodcom išlo od začiatku o politickú autonómiu južného Slovenska a vypísanie referenda k odtrhnutiu južných častí SR. Prvá podpredsedníčka SNS Anna Belousovová je presvedčená o tom, že parlament ako najvyššia zákonodarná moc by sa mal vyjadriť k výrokom a praktikám politikov, ktoré smerujú proti územnej celistvosti SR a k narúšaniu ústavnosti SR. Zároveň poukázala na to, že prijaté vyhlásenie nebude mať právnu váhu. Národniari chcú začať rokovania s vládnymi stranami o vytvorení právnej ochrany ústavnosti a celistvosti Slovenska. „Pripravujeme túto právnu normu a sme pripravení predložiť prvotné znenie našim koaličným partnerom na diskusiu. Tu už naozaj končia nejaké žarty, ide o veľmi vážnu vec,” zdôraznila Belousovová. Predsedníctvo SNS sa na dnešnom rokovaní zaoberalo hlavne voľbami do Európskeho parlamentu. Líder eurokandidátky Dušan Švantner vysvetlil, že najdôležitejšími bodmi, s ktorými do nich strana ide, sú hospodárska situácia a zaistenie hospodárskych výsledkov SR. Poukázal na dôležitosť udržať Slovensko v takom stave, aby sa mohlo konštatovať, že patrí Slovákom. Apeloval na médiá, aby neútočili na SNS, pretože obhajovala a obhajuje záujmy Slovákov i SR.

Médiá sa majú venovať „maďarskej hrozbe“, nie štvať proti SNS

31. mája 2009 - (sita)

Na tlačovej besede pod dnešnom mimoriadnom zasadnutí Predsedníctva Slovenskej národnej strany (SNS) dostali médiá od vedenia tejto strany odporučenie, akým témam sa majú venovať. Škandály v súvislosti s nakladaním s verejnými zdrojmi na ministerstvách vedených nominantmi SNS medzi ne nepatria. „Stále naši ministri majú nejaké prešľapy. Ale veď tých ministrov je podstatne viacej. Hovorme o prešľapoch ministrov minulej vlády,“ poučil novinárov Slota. Médiá podľa neho klamú o jeho majetku. Zdôraznil, že nie je majiteľom stíhačky ani Mercedesu McLaren a ani vily v Chorvátsku. „Nechcem navodzovať atmosféru, že SNS je bezchybná, ale osobne si myslím, že snaha SNS je hlavne slúžiť svojmu národu a slovenskému štátu,“ povedal Slota. Dôležitejšou témou ako „štvavá kampaň proti SNS“ je podľa vedenia tejto strany ohrozenie územnej celistvosti Slovenska. Podľa Slotu išlo totiž politikom zo Strany maďarskej koalície (SMK) od samého začiatku o politickú autonómiu južného Slovenska a následné vypísanie referenda o odtrhnutí tohto územia, a o tom by mali médiá písať každý deň. Nedávne vyhlásenia predsedu maďarskej strany Fidesz Viktora Orbána a predsedu Strany maďarskej koalície Pála Csákyho, ktorým sa má venovať budúcotýždňová mimoriadna schôdza Národnej rady SR, podľa vedenia SNS len odkrývajú snahy o destabilizáciu Slovenska. Podľa podpredsedníčky SNS Anny Belousovovej smeruje dlhodobá stratégia Maďarska a Maďarov k vytvoreniu Veľkého Maďarska, ktoré teraz začali nazývať pracovným názvom Karpatská kotlina. „Oni (Maďari, pozn. SITA) si veľmi jednoducho spočítali, že v okolitých štátoch je veľká šanca dostať do Európskeho parlamentu väčší počet poslancov, ako by im pomerne podľa počtu národnostnej menšiny patril. Kľúčom, ako to môžu urobiť, je maximálne nízka účasť voličov v týchto krajinách,“ vyhlásila Belousovová. Nízka účasť podľa nej nahráva idei Veľkého Maďarska, keďže maďarskí voliči budú mať účasť vysokú. SNS preto vyzvala voličov slovenských strán na čo najvyššiu účasť v nadchádzajúcich voľbách do Európskeho parlamentu. Belousovová tiež upozornila, že aj keď parlament prijme na mimoriadnej schôdzi nejaké vyhlásenie, nebude mať právnu váhu. Preto chce SNS rokovať s koaličnými partnermi aj o vytvorení právnej ochrany celistvosti Slovenska. „Pripravujeme túto právnu normu. Sme pripravení v priebehu niekoľkých týždňov predložiť prvotné znenie našim koaličným partnerom na diskusiu,“ povedala Belousovová. Slota ju doplnil, že je potrebná aj vojenská ochrana južnej hranice Slovenska.

B. Bugár: V prípade autonómie juhu SR ide o strašenie

31. mája 2009 - (tasr)

Vyťahovanie problematiky autonómie a odtrhnutia južných častí Slovenska považuje bývalý dlhoročný predseda SMK Béla Bugár za obyčajné strašenie ľudí. Reagoval tak na dnešné slová lídra SNS Jána Slotu, ktorý po zasadnutí mimoriadneho predsedníctva strany upozornil, že SMK a jej predchodcom išlo od začiatku o tento cieľ. Ako ďalej pokračoval, bude len otázkou času, keď na takéto vyhlásenia zareagujú tým, že ide o porušenia zákona pre šírenie poplašnej správy. „Lebo SMK alebo predchádzajúce tri strany to nikdy v živote vo svojom programe nemali. SMK existuje 11 rokov, ak niekto tvrdí, že toto je jej cieľom, tak nech to dokáže,” povedal pre TASR. Domnieva sa, že v 21. storočí by nemalo existovať takéto strašenie a zavádzanie občanov SR. Zvolanie mimoriadnej schôdze zo strany koaličných strán slúži podľa neho iba na odvrátenie pozornosti verejnosti od skutočných problémov. „Tie možno nazvať korupciou, ktorá v takejto miere na Slovensku ešte nikdy nebola,” konštatoval Bugár. Je tiež presvedčený o tom, že táto téma a vyťahovanie maďarskej karty sa zneužíva pred voľbami do Európskeho parlamentu (EP). „Ak by hocikto z nich chcel v skutočnosti zareagovať na to, čo pán Orbán vtedy povedal, tak na to je ministerstvo zahraničných vecí, alebo sa mali priamo obrátiť na Pála Csákyho,” poznamenal. Ako dodal, súčasný šéf SMK by určite reagoval tým, že poslanci za SMK budú v EP v prvom rade zastupovať záujmy svojich voličov, a teda záujmy SR. „A keď budú hlasovať o otázkach, ktoré sa budú týkať menšín, tak budú zastupovať záujmy všetkých menšín a nielen v Karpatskej kotline,” upozornil. Dodal, že koalícia zneužíva jedno nešťastné vyhlásenie Viktora Orbána. To, či sa schôdze zúčastní, bude závisieť od postupu, aký k tejto otázke zaujme opozícia. „Uvidíme, aká bude dohoda. Chcem konať takisto ako celý opozičný blok,” vysvetlil. Smer-SD, SNS a ĽS-HZDS odovzdajú v pondelok 1. júna návrh na prijatie vyhlásenia NR SR k opakovaným nacionalistickým výrokom Viktora Orbána, predsedu FIDESZ-MPP a niektorých ďalších predstaviteľov počas volebnej kampane do Európskeho parlamentu, smerujúcich k etnickej separácii, popieraniu suverenity susedných krajín, ako aj k spochybňovaniu územnej celistvosti SR a podnecovaniu nestability v strednej Európe. Orbán v sobotu 23. mája na spoločnom mítingu s Pálom Csákym v Ostrihome uviedol, že v eurovoľbách ide o to, koľko maďarských poslancov bude v Bruseli obhajovať záujmy „Maďarov z Karpatskej kotliny”. „Toto rozhodnutie určí na päť rokov váhu Maďarov v Európskom parlamente,” zdôraznil. Každého slovenského Maďara, ktorý pôjde voliť, bude podľa Orbána „s očakávaním” sledovať Maďar spoza hraníc.

SMK: Zvolanie mimoriadneho parlamentu

kvôli historickému názvu je smiešne

31. mája 2009 - (tasr)

Strana maďarskej koalície považuje za smiešnu snahu zvolať mimoriadne zasadnutie Národnej rady SR kvôli použitiu historického názvu. „Politici, ktorí takto konajú, nepovažujú občanov SR za plnoletých, pretože predpokladajú o nich, že naletia na taký primitívny trik a zabudnú, že skutočne nebezpečnými výrazmi na Slovensku sú korupcia, klientelizmus a nevídaná úroveň rozkrádania verejných financií,” uvádza vo svojom stanovisku, ktoré TASR poskytla hovorkyňa strany Eva Dunajská. Tým, ktorí dôverujú predsedovi SNS Jánovi Slotovi, odporúčajú, aby sa mu poskladali na ďalšie lietadlo, vilu alebo super drahé auto. „Potom by mohol národné idey hlásať každý deň z iného lietadla s turbomotorovým pohonom z takých výšok, z ktorých reálne problémy občanov ako ani samotný rozumný občan nie sú postrehnuteľné,” konštatuje SMK. Strana podporuje zvolanie mimoriadneho rokovania parlamentu za jediným účelom, aby zaviazal vládu k zverejneniu informácií, za akú cenu bola predaná časť kvóty CO2 a koľko stámiliónov korún boli ukradnuté z peňaženiek slovenských občanov.

Slovenskí hasiči v Budapešti

úspešní na extrémnej medzinárodnej súťaži

31. mája 2009 - (tasr)

Slovenskí profesionálni hasiči patria k európskej špičke záchranárov. Dokázali to v sobotu v Budapešti, kde sa konala prestížna extrémna medzinárodná súťaž hasičov výstižne nazvaná „Najtvrdší hasič prežije - Maďarsko” (z originálneho názvu Toughest Firefighter Alive - Hungary 2009, skrátene TFA - Hungary 2009). Vo vekovej kategórii M 30 (od 30 do 35 rokov) sa na druhom mieste umiestnil časom 5.42 min. 32-ročný kpt. Ing. Rastislav Pecník z Prezídia Hasičského a záchranného zboru v Bratislave a časom 5:55,76 min. získal tretie miesto aj tridsaťjedenročný Adrián Ficík zo Závodného hasičského útvaru U.S. Steel v Košiciach. V kategórii M 40 (od 40 do 45 rokov) zvíťazil tretíkrát za sebou v čase 8:29,55 min. ďalší slovenský hasič - záchranár 42-ročný npor. Bc. Vlastimil Tomovič z Okresného riaditeľstva Hasičského a záchranného zboru v Trnave. V štyroch disciplínach nasledujúcich po sebe s max. 5 min. prestávkou na oddych tak hasiči museli napr. v behu rozvíjať hadice v dĺžke 80 m, ďalej 100 krát udierať obojruč 6 kg kladivom do tzv. hammer boxu, prenášať 90 kg figurínu simulujú záchranu osoby na vzdialenosť 100 m, preliezť pomocou lana 2,5 m vysokú bariéru. Hasiči si museli v jednej z disciplín poradiť aj s inštaláciou dvoch 4,6 m dlhých rebríkov, výstupom a zostupom z oceľovej veže aj so záťažou 15 kg bremena v každej ruke, vytiahnutím dvoch hadíc ako záťaže na lane do výšky 10 m a nakoniec aj zdolať desaťpodlažnú budovu Paláca umenia v Budapešti. Uvedené disciplíny súťažiaci vykonávali v hasičskej výbave, ktorá predstavovala: hasičskú prilbu (váha cca 1,5 kg), hasičský zásahový kabát (váha cca 2 kg) a v 3 zo 4 disciplín aj autonómny dýchací prístroj (váha cca 15 kg). Celkovým víťazom a najzdatnejším hasičom v Maďarsku pre rok 2009 sa stal 27-ročný český hasič-záchranár Ing. Zdeněk Koutník z Hasičského a záchranného sboru hlavního města Prahy v čase 5:21,31 min. Súťaž dokončilo 167 hasičov predovšetkým z Maďarska, ale aj z Poľska, Slovenska a po jednom hasičovi z Českej republiky a Anglicka. V súťaži družstiev po zrátaní časov troch členov družstva obsadilo slovenské družstvo v zložení Rastislav Pecník, Vlastimil Tomovič a Adrián Ficík 10. miesto z 21 zúčastnených súťažných družstiev. Rastislav Pecník tak po získanom druhom mieste v celkovom hodnotení na obdobnej súťaži TFA Poland v poľskej Toruni a po treťom mieste v celkovom hodnotení na súťaži TFA Austria v rakúskom Siegendorfe z mája t.r. potvrdil, že patrí k európskej špičke extrémnych hasičov - záchranárov. Navyše Vlastimil Tomovič vo svojej kategórii M 40 (od 40 do 45 rokov) po prvenstve zo súťaže TFA Austria z mája t.r. rovnako potvrdil, že patrí medzi elitu hasičov - záchranárov v tejto vekovej kategórii. TASR o tom dnes informoval Ing. Juraj Kopúnek, vedúci výpravy.

Cudzincov budeme pokutovať prísnejšie

31. mája 2009 - (sita)

Osem stredoeurópskych krajín vrátane Slovenska v sobotu súhlasilo so sprísnením pokút pre zahraničných porušovateľov dopravných predpisov, informoval o tom po stretnutí predstaviteľov štátov vo Varšave maďarský minister spravodlivosti Tibor Draskovics. „Je v našom spoločnom záujme, aby predpisy nútili zahraničných vodičov k rovnakej disciplíne, akú majú vo svojej vlastnej krajine,” uviedol minister. Ako dodal, konkrétne opatrenia budú prijaté v priebehu niekoľkých mesiacov. Predstavitelia Maďarska, Rakúska, Bulharska, Českej republiky, Poľska, Rumunska, Slovinska a Slovenska, ktorí sa pravidelne stretávajú od roku 2001, sa tiež venovali téme schengenského systému vrátane rozvoja informačných technológií a očakávaného členstva Rumunska a Bulharska v roku 2011.

Zúrivá demokracia (Esej)

27. mája 2009 - (György Dalos | Neue Zürcher Zeitung)

Esej vyšla pôvodne v denníku NZZ, v slovenskom preklade v skrátenej podobe v prílohe Fórum denníka SME.

Maďarsko postihla svetová finančná kríza viac ako iné krajiny stredovýchodnej Európy. Krajina, ktorá výrazne prispela k otvoreniu železnej opony, podstupuje teraz veľkú zaťažkávaciu skúšku. Navyše sa teraz mstia politické chyby včerajška. „Maďarská demokracia je v kríze. Je v kríze, pretože žije v strachu.“ Tieto slová vyslovil roku 1945 politický mysliteľ István Bibó (1911 - 1979). Svojou aforisticky sformulovanou diagnózou mal István Bibó na mysli dve nebezpečenstvá: nebezpečenstvo obnovenia predvojnového režimu a nebezpečenstvo vzniku proletárskej diktatúry. Vzhľadom na prítomnosť Sovietskej armády a výsledky Jalty, ktoré akceptoval aj slobodný svet, bola reálnejšia tá druhá hrozba. O pár rokov na to Komunistická strana vedená Moskvou vymietla neduživý parlamentný systém a občianske práva a založila formu vládnutia, ktorý sa po celej východnej Európe označoval tautológiou „ľudová demokracia“ (čiže ľudová moc ľudu) a ktorá s niektorými, nie nepodstatnými úpravami pretrvala až do jesene 1989. Je zvláštne, ako Bibóov výrok, ktorý sa vzťahoval na povojnové roky, platí aj o dnešku. Dvadsať rokov po páde režimu musíme skonštatovať, že výsledkom vtedy tak nečakane mierumilovne dosiahnutého prechodu k slobodnému trhovému hospodárstvu a pluralitnými inštitúciám bola v Maďarsku dosť neistá, nepokojná a ustráchaná demokracia. Maďari v tom medzi ostatnými bývalými štátmi Ostbloku nie sú vôbec sami, ale občania ju prežívajú predovšetkým svojom národnom rámci. Ak sa porovnáva, tak nie povedzme s Lotyšskom, ktorého pád vyzerá ešte omnoho dramatickejšie ako maďarské fiasko, ale so závisťou sa poškuľuje po slovenských susedoch, ktorí so svojimi novotou žiariacimi eurami plnia prihraničné supermarkety v rámci nákupnej turistiky. Porovnávanie nie je veľká pomoc v spoločnosti, v ktorej niekoľko miliónov ľudí žije na hranici alebo pod hranicou biedy, kde pätina detí patrí do kategórie veľmi chudobných a štvrtina do kategórie chudobných. Bieda existuje nielen ako fenomén, ktorý je štatisticky uchopiteľný, ale aj ako masový strach zo schudobnenia.

Ľahkovážne sľuby

Svetová finančná kríza udrela na Maďarsko ako meteorologická katastrofa a pre jeho exponovanú situáciu - nedostatok surovín, veľká závislosť od zahraničných investícií - ho zastihla úplne nepripravené. Napriek tomu je zrejmé, že ťažkosti sa odvíjajú aj od predchádzajúcich chýb niekoľkých po sebe nasledujúcich vlád. Strany zo strachu, že prídu o svoje mocenské pozície, vo voľbách sľubovali a sľubovali čoraz viac (zvyšovanie dôchodkov, zastavenie rastu cien energií atď.), nič z toho však nemohli dodržať. Namiesto odborne postavenej sociálnej politiky vládnuce strany operovali sporadickými „darčekmi“ obyvateľstvu, ktoré nestačili a navyše boli rozdelené nespravodlivo, takže iba čo vystupňovali očakávania. Zároveň sa vládnuce exekutívy vo svojich funkčných obdobiach vždy zľakli potrebných reforiem, ktoré by mohli roztrpčiť základňu. Toto druh správania bol síce viac menej rovnako typický pre obidve politické sily - tak Socialistickú stranu, (SZDSZ), ako aj pre konzervatívcov (Fidesz), ibaže v prípade ľavice už preto, že jednoducho vládne už od roku 2002, sa tieto chyby krásy prejavili fatálne. Bolo to ako časovaná bomba. Premiér Ferenc Gyurcsány tesne po voľbách roku 2006 v úzkom kruhu pripustil, že jeho strana si tesné víťazstvo nad svojím úhlavným rivalom Viktorom Orbánom vybojovala do veľkej miery aj nekrytými predvolebnými sľubmi, a politiku svojej strany charakterizoval dosť drasticky - „posrali sme to“. Prejav prenikol na verejnosť a Gyurcsánya celé Maďarsko preklínalo. Vypukli pouličné nepokojne, ktoré polícia - raz celkom neprofesionálne, potom zasa s načisto neprimeranou silou ako tak dostala pod kontrolu. Sociálno-liberálna koalícia si rozhodne zaslúžila kritiku vrátane korektnej výzvy, aby z aféry vyvodila personálne závery. Ale stalo sa čosi celkom iné: opozícia vyhlásila ultimátum, že vláda musí odstúpiť do 72 hodín, zinscenovala akúsi «revolučnú situáciu“ a odštartovala lynč na lídra socialistov - „patologického klamára“, ako povedal Orbán. Mladý a dynamický premiér - len občas s priveľkým sklonom improvizovať - bol pre svojich stúpencov na začiatku čosi ako zázračná hviezda, Orbán ľavice. Teraz sa stal jej bremenom, a na jar 2009 nakoniec odišiel. Ibaže nahromadená nenávisť, ktorú vyše dvoch rokov na seba priťahoval, žila ďalej. Stal sa z nej samostatný faktor atmosféry života v Maďarsku. Navyše, strata prestíže vlády spôsobila svojráznu konšteláciu: zloženie Národného zhromaždenia stále ešte odráža vôľu voličov zo začiatku roku 2006, zatiaľ čo prieskumy verejnej mienky hovoria o jasnej prevahe opozície. No táto imaginárna väčšina bez reálneho mandátu nemôže zvrhnúť legitímnu vládu. Množstvo pokusov o predčasné voľby stroskotalo na zložení Národného zhromaždenia, aj napriek tomu, že z vlády už odišli liberáli. Krajinu teraz spravuje jej posledná šanca, kabinet Gordona Bajnaia, zložený z veľkej väčšiny z uznávaných odborníkov. Robí výlučne krízový manažment a pripravuje nepopulárne úsporné opatrenia. Za týmto masochistickým krokom tlie nádej, že ak sa záchranným akciám podarí odvrátiť štátny bankrot, môžu snáď odvrátiť aj očakávané lavínovité víťazstvo Fideszu, povedzme v podobe dvojtretinovej väčšiny.

Hra s komplexom

Ako vedľajší produkt horúcej jesene 2006 narástol v Maďarsku pravicový radikalizmus, a narástla aj jeho prítomnosť v médiách. Pravicovo-radikálne zoskupenia, čiastočne prepojené a čiastočne navzájom rozvadené, útočia predovšetkým na menšiny a okrajové skupiny, na Rómov, na Židov a homosexuálov, ale aj na Európsku úniu, na Spojené štáty, na „svetový kapitál“ - v podstate na celý zvyšok sveta. Pravicoví radikáli bojujú za „posmrtný antikomunizmus“ a keďže reálne existujúce komunistické sily chýbajú, všetkým svojim odporcom lepia na čelu nálepku boľševizmu. Sú spontánne antiintelektuálni, ako vidieť aj z ich najnovšej kampane proti svetoznámym autorom ako György Spíró, Péter Nádas, Péter Esterházy a - čo je bohužiaľ samozrejmé - aj proti laureátovi Nobelovej ceny Imre Kertészovi. Všetkých tých výnimočných predstaviteľov maďarskej kultúry pravicovoradikálne médiá preklínajú pretože, že sú „nemaďarskí“ či rovno „Židia“, tým viac, ak sa v zahraničných novinách netaja svojimi obavami o vývoj v Maďarsku, a „zrádzajú“ Maďarsko, „špinia do vlastného hniezda“, čo ostatne nie je žiadny nový pojem. Autoritárske prúdy, tak ľavicové, ako pravicové, vždy hrali na maďarský komplex menejcennosti, keď potrebovali v zárodku zadusiť akúkoľvek kritiku. Nový je tu jedine fakt, že to hovoria v krajine, ktorá už päť rokov patrí do väčšieho „hniezda“, do hniezda EÚ. Pravicovo-radikálna rétorika je síce bezpochyby hrozivá a jej rev neprehliadnuteľný, ale len ťažko by ste z toho mohli odvodiť, koľko ľudí s ňou vlastne sympatizuje. Ako najvýznamnejšia sila sa javí strana Jobbik (Hnutie za lepšie Maďarsko) na čele s mladým historikom Gáborom Vonom. Jobbik sa označuje za „kresťanskú a národnú stranu poriadku“, ktorá chce vytlačiť z parlamentu postkomunistov a liberálov. Striktne odmieta členstvo v Európskej únii, pretože „mrzačí maďarskú nezávislosť“, ale pripravuje sa na voľby do Európskeho parlamentu, v ktorých väčšina Maďarov vidí rozhodujúcu zaťažkávaciu skúšku na voľby roku 2010. Ako sa tento politický prúd bude správať v nadchádzajúcej orbánovskej ére, môžeme zatiaľ iba hádať - dnes sa každopádne situujú ako rivali niekdajšej mládežníckej strany Fidesz, a to Občianska strana doteraz vždy brala ako urážka jej monopolistickej doktríny pravého stredu «Jeden tábor - jedna vlajka“. A o tom, či k prípadnému zblíženiu či dokonca koalícii predsa len nedôjde, môže naraz rozhodnúť matematika, ako sa to stalo v ekonomicky úspešnom Slovensku, kde pravicoví extrémisti Jána Slotu sedia vo vláde a spolutvoria jej nie bezvýznamný protimaďarský nacionalizmus. Alebo predsa len existujú európske zábrany, ktoré spojeniu zabránia? V každom prípade však otázka neznie, aká nebezpečná je radikálna pravica, ale aká silná je maďarská demokracia. Či bude schopná postaviť proti autoritárskym hrozbám presvedčivý projekt fungujúceho sociálneho trhového hospodárstva.

Treba lepšie argumentovať,

alebo slovenčina patrí aj do menšinových škôl v SR

19. mája 2009 - (Fábry Viliam - Slovenské národné noviny)

Strana maďarskej koalície rozvírila v slovenskej tlači kampaň proti ministrovi školstva Mikolajovi, pretože „mení maďarské škôlky na slovenské”, lebo maďarské škôlky s maďarským výchovným jazykom si vraj musia nakúpiť detské knižky v slovenčine, hoci sa nazývajú školami s maďarským vyučovacím jazykom. Najviac proti týmto opatreniam ministra Mikolaja útočí bývalý minister školstva Szigeti. Škoda, že odôvodnenie a obhajoba týchto opatrení zo strany ministra Mikolaja je málo presvedčivé, nepodložené argumentami. Minister totiž ani raz nepovedal alebo nenapísal, že maďarský národnostný zákon č. 77/1993 v 48. paragrafe priamo určuje, že „vyučovanie maďarského jazyka - v počte hodín a na takej úrovni, aby sa dosiahlo jeho osvojenie - je potrebné v menšinovom školskom zariadení zabezpečiť”. Toto sa uplatňuje vo všetkých školách pre deti príslušníkov národnostných menšín v Maďarsku, teda aj na materských školách, na základných a stredných (aj keď je ich pre menšiny veľmi málo) to platí tiež. Všetky školy pre deti príslušníkov národnostných menšín majú túto „dvojjazyčnosť” aj vo svojom názve: sú to vraj slovenské dvojjazyčné školy. Maďari, tí u nás žujúci i tí spoza Dunaja však dobre vedia, že u nás majú takéto školy pre deti menšinových občanov oficiálny názov „škola s maďarským vyučovacím jazykom”, čo sa dodržuje tak dôsledne, že absolventi týchto škôl skutočne absolvovali iba vyučovanie v maďarskom jazyku. Možno položiť otázku, prečo svoje opatrenia pre menšinové školy na Slovensku (najmä tie pre deti slovenských Maďarov) neodôvodňuje pán minister Mikolaj citátom spomínaného zákona o právach národnostných a etnických menšín v MR z roku 1993? Bolo by to presvedčivejšie, slovenskí Maďari v Národnej rade SR by nemohli proti týmto logickým a iste presvedčivým opatreniam na školách pre svoje deti protestovať. V Slovenských národných novinách č. 9/2008 o tejto problematike písal aj známy pán Gregor Papuček, keď napísal, že v obci Mlynky, ktorá je asi najslovenskejšou obcou v Maďarsku, existuje iba maďarská materská škôlka a v základnej škole v tejto obci sa vyučuje slovenčina iba ako predmet, pár hodín týždenne, inak vyučovanie prebieha iba v maďarskom jazyku. Pán minister školstva, ktorému som to už dávnejšie napísal v osobitnom liste (10. 2. t. r.), by sa mal lepšie vyzbrojiť takýmito argumentami, o ktorých neustále píšu Slovenské národné noviny. Je trochu paradoxné, ale je to tak, že podporu vyučovaniu slovenčiny na školách pre deti menšinových Maďarov v SR vyslovil v máji 2005 (publikovala to TA SR) aj maďarský prezident László Solyom. Ten totiž povedal, že „zachovanie maďarskej identity nemožno oddeliť od integrácie do väčšinového národa”, a preto „maďarská menšina musí ovládať väčšinový jazyk, inak na tmu práce nemášancu uspieť”. No a osvojovanie si jazyka štátu, v ktorom menšina žije, musí sa teda začať už v materskej škôlke, tak, ako to robia aj na školách v Maďarsku.

Kto a prečo podmýva brehy štátov v Karpatskej kotline?

Orbánov kód

Jún 2009 - (Viera Urbanová - Mesačník Extra plus)

Vyhlásenie nezávislosti Kosova ešte silnejšie rozdúchalo snahy budapeštianskych kruhov zväčšiť Maďarsko na úkor susedných štátov. Všade tam, kde žije maďarská menšina, pôsobia politické prúdy, či už vo forme, strán, nadácií, hnutí, alebo občianskych združení, ktoré majú jediný cieľ: postupne pripravovať pôdu na dosiahnutie autonómie a následné odtrhnutie sa od materského štátu. Známa veta maďarských predstaviteľov, že je povinnosťou Maďarska podporovať snahy etnických Maďarov, žijúcich v susedných krajinách o autonómiu je naplňovaná konkrétnymi aktivitami. Všetko sa to deje pod rúškom ochrany menšinových práv.

Pomaďarčovanie novej generácie

Nadpráva maďarskej menšiny očividne vedú k pomaďarčovaniu novej generácie, ktorá bude mať problém dohovoriť sa v štátnom jazyku. Aj to je súčasť pretvárania územia na budapeštiansky obraz, ktorého výsledkom je požiadavka autonómie pre maďarsky hovoriacich občanov. Lebo nebude iné východisko, veštecky tvrdia niektorí politici, pôsobiaci na Slovensku v maďarských štátnych farbách. Myšlienku autonómie na južnom Slovensku zaštepujú do povedomia ľudí rôzni najatí agitátori. (Dokonca k nám prenikajú z Maďarska a lanária ľudí do polovojenských Maďarských gárd!) Nedávno sa v Dunajskej Strede objavili aktivisti občianskeho združenia Harmónia AT, ktorí rozširovali odznaky s maďarskou zástavou a nápisom autonómia. Ich vodca Pál Cséfalvay (pôsobil v združení Nomos regionalizmus, ktoré ministerstvo vnútra zrušilo pre hlásanie ideí smerujúcich k zmene hraníc) tvrdil, že im nejde o odtrhnutie južného Slovenska. Ide im „len” o autonómiu s vlastným regionálnym parlamentom a vládou. Jedným z argumentov, podporujúcich vyhlásenie autonómie bolo, že do južných častí prúdi menej investícií ako inde. (Prečo Cséfalvay a spol. nevezmú na zodpovednosť družobnú SMK, ktorá bola osem rokov vo vláde, nevedno.) Úplne scestným je tvrdenie, že majú nárok autonómiu, pretože každý národ má právo na sebaurčenie. (Áno, ale iba raz a maďarský národ si predsa už sebaurčovacie právo uplatnil.) Maďari si skryte veľa sľubujú od svojho lobingu na pôde medzinárodného spoločenstva. To svoje vnímanie medzinárodného práva už odhalilo v prípade Kosova, keď posvätilo jednostranné vyhlásenie nezávislosti kosovskými Albáncami. Srbsko mocní tohto sveta hodili bez mihnutia oka cez palubu. Veľmocenská politika voči malým a bezbranným štátom slávila úspech.

Znepokojujúce súvislosti

A môže sláviť opäť, nič nie je nemožné. Naplnenie nebezpečných maďarských vízií o novom územnom usporiadaní v Európe nedávno potvrdil aj šéf opozičného Fidesz-u Viktor Orbán, keď na zasadaní Rady pre autonómiu Maďarov v Karpatskej kotline vyhlásil: „Dobrou správou je, že to už nebude dlho trvať, lebo zmeny sa už začali a dúfajme, že vstúpia do platnosti.” Vie Orbán viac ako naivní Slováci, nereagujúci na podmývanie brehov ich štátu? Už samotný fakt, že existuje spomínaná rada je alarmujúci. Rovnako ako čoraz zreteľnejšie a drzejšie sa ozývajúce hlasy, volajúce po autonómii. Aj v tomto prípade nikto neberie do úvahy názory bežných občanov maďarskej národnosti. Drvivá väčšina z nich o nijakú autonómiu nestojí. Politici však hlas ľudu k naplneniu svojich cieľov nepotrebujú. Všetko sa odohráva v „oválnych” pracovniach, už dávno nie na námestiach. V závetrí nezostáva ani SMK. Jej vedenie, zhrčené okolo Pála Csákyho a šedej eminencie Miklósa Duraya, najnovšie prezentovalo, že SMK chce byť v prvom rade regionálnou stranou. Aj tu sa rysujú isté súvislosti a odchod nespokojencov zo strany môže už tiež smerovať k akejsi alibistickej predpríprave na možnú zmenu pomerov na juhu štátu. Bývalý šéf SMK Béla Bugár môže založiť novú stranu (aby bolo koho voliť do „regionálneho” parlamentu?) a zastrešiť v nej viacero známych tvárí. Nielen z SMK. Objavili sa informácie, že Iveta Radičová, ktorá oslovila v prezidentských voľbách maďarskú menšinu, by to mohla ťahať spolu s Bugárom. Je známe, že voliči Radičovej (a SDKÚ-DS) sú národne vlažní, takže časť z nich by mohla podporiť aj novú odnož SMK. Budúcoročné voľby sa blížia a opozícia bude potrebovať ďalšiu stranu, ktorá by vystužila jej silu. Silu, ktorá by - keby to od nej žiadali - z mapy pokojne odstrihla časť ťažko vybojovanej domoviny.

Uhorské voľby

Jún 2009 - (Marián Tkáč - Mesačník Extra plus)

V časoch, keď naši predkovi voliť nesmeli. A ak aj smeli, rôznym spôsobom sa im bránilo voliť slobodne. Uhorské voľby boli nepochybne svetovou raritou. V najúspešnejšom volebnom roku bolo z 52 zvolených „zástupcov Slovenska“ sedem Slovákov a 45 Maďarov.

Čítaj viac:

http://www.extraplus.sk/324/uhorske-volby

Pôvod Slovanov stále neznámy

27. mája 2009 - (Miroslav Lisý - izurnal.sk)

Kto sú Slovania, aký je ich pôvod, odkiaľ prišli? Tieto otázky sa skúmajú od 19. storočia, keď začali európske národy objavovať svoje dejiny. Odpovede až pričasto ovplyvňovala národná príslušnosť bádateľa. Pre nemeckých autorov boli Slovania „príveskom“ Avarov, ktorí ich so sebou pritiahli do strednej Európy. Pre maďarských historikov akoby vôbec neexistovali. Kedysi sa za Slovanov pokladali Sarmati, Skýti, dokonca aj Kelti a Ilýrovia. Skúmanie rozličných písomných prameňov neprinášalo spočiatku ovocie. Pokrok prišiel, až keď sa pôvod Slovanov začal skúmať pomocou jazykovedy a archeológie.

Čítaj viac:

http://www.izurnal.sk/index.php?option=com_content&task=view&id=3175&Itemid=99999999

Maďarský katolícky deň na Slovensku

29. mája 2009 - (tk kbs)

Redakcia maďarského katolíckeho týždenníka REMÉNY už tretí krát organizuje Maďarský katolícky deň na Slovensku. Tentokrát to bude v Nitrianskej diecéze, vo farnosti Bíňa. 13. júna sa program začína slávnostnou svätou omšou, ktorú bude celebrovať Balázs Bábel, arcibiskup arcidiecézy Kalocsa - Kecskemét. Nasledujú prednášky o sv. Pavlovi, o nebezpečenstvách siekt, o výchove dorastajúcej mládeže. Celý deň bude možnosť pristúpiť k sviatosti zmierenia a duchovnému rozhovoru. Knižný trh a prezentácia omšových vín tiež sú súčasťou programu. Podujatie sa ukončí procesiou /Božie Telo/.

V spánku dorezali rómsku rodinu žiletkou!

28. mája 2009 - (sita)

Spiacu rómsku rodinu vo vlastnom dome v noci na včera dorezal muž (46) žiletkou. Manželom v maďarskom mestečku Abádszalók útočník spôsobil vážne rezné rany na krku, hrudi a nohách. Dieťaťu, čo spalo s manželmi spolu v posteli, sa nič nestalo. Ďalší obyvatelia domu muža (46) so žiletkou premohli a tiež ho zranili. Museli ho tiež ošetriť v nemocnici. Uviedla to agentúra APA s odvolaním sa na maďarské média. Útočník podľa miestnych Rómov rodinu poznal a často sa jej vyhrážal. Muža polícia obvinila z vraždy. Či skutočne išlo o rasovo motivovaný čin, to neuviedla. Maďarsko zažíva sériu protirómskych útokov. Pri nich za posledný rok a pol zahynulo 7 ľudí. Polícia má na vyšetrovanie špeciálnu 100 člennú jednotku, ktorej pomoc ponúkla aj americká FBI. Pátranie po útočníkoch zatiaľ neprinieslo žiadne výsledky.

Odsúdili Rómov, ktorí zlynčovali učiteľa

29. mája 2009 - (tasr)

Súd Boršodsko-abovsko-Zemplínskej župy dnes na prvom stupni vyriekol rozsudok nad ôsmimi Rómami, ktorí pred dva a pol rokom na smrť dobili učiteľa v obci Olaszliszka. Ten zrazil a ľahšie zranil 11-ročné rómske dievčatko. Ilustračné fotoPodľa maďarského župného portálu Borsod online otca dieťaťa odsúdil súd na doživotné väzenie, piatich obvinených, medzi nimi aj matku a brata dievčaťa, na 15 rokov odňatia slobody a dvoch mladistvých na desať rokov väzenia. Incident sa odohral 15. októbra. Podľa výpovedí očitých svedkov po havárii v severovýchodnej župe Borsod-Abaúuj-Zemplén, pri ktorej dieťa skočilo pred auto, vybehli na ulicu príbuzní dievčatka. Vodiča - učiteľa zemepisu na základnej škole v Tiszavasvári Lajosa Szögiho - vyvliekli von z vozidla a pred jeho vlastnými dcérami ho zlynčovali.

Maďarsko zníži počet svojich zastupiteľstiev v zahraničí

28. mája 2009 - (tasr)

Maďarské ministerstvo zahraničných vecí zníži počet zahraničných zastupiteľstiev z terajších 118 asi na sto. Podľa vyjadrenia šéfa diplomacie Pétera Balázsa maďarské veľvyslanectvá zostanú v takmer 80 krajinách, kvôli reštrikciám však činnosť ministerstva nie je ohrozená, zdôraznil minister. „Maďarsko má v súčasnosti 118 zastupiteľstiev, domnievam sa, že by sme mali mať veľvyslanectvá takmer v 80 krajinách a mali by sme udržať vyše desať generálnych konzulátov. Z nich päť-šesť v prihraničí - v susedných krajinách, kde žije maďarská menšina. Celé dohromady by to znamenalo zachovať asi stovku zastupiteľských úradov,” povedal Balázs. Minister nespresnil, v ktorých krajinách by sa veľvyslanectvá zrušili, pretože vláda zatiaľ neprijala žiadne rozhodnutie. Tri štvrtiny zastupiteľstiev, ktoré sa zachovajú, sa nachádzajú v krajinách Európskej únie, na území spojencov v rámci Severoatlantickej aliancie, v krajinách susediacich s Maďarskom a v medzinárodných organizáciách. Balázs podotkol, že nedôjde k znižovaniu stavov zamestnancov ministerstva a že zatvorenie veľvyslanectva neznamená zrušenie diplomatických stykov s danou krajinou.

Orbán chce maďarské hospodárstvo založiť na úplne iných základoch

29. mája 2009 - (tasr)

Ak FIDESZ - Maďarský občiansky zväz dosiahne v júnových voľbách do Európskeho parlamentu výrazné víťazstvo, dá vláde a s ňou spojeným podnikateľským kruhom najavo, že sa nevyplatí uzatvárať dlhodobé dohody, lebo strana chce prebudovať hospodárstvo na úplne iných základoch. V rozhovore pre aktuálne vydanie maďarského týždenníka Heti Válasz to povedal predseda FIDESZ-u Viktor Orbán. Ilustračné fotoOpozičný líder konštatoval, že nechápe, načo Maďarská socialistická strana uskutočňuje chaotické pretváranie daňového systému a majetkovej dane, tieto chce totiž FIDESZ po návrate k moci okamžite zrušiť. Orbán v rozhovore poznamenal, že mimoparlamentná strana Hnutie za lepšie Maďarsko Jobbik sa pripravuje na opozičnú úlohu, FIDESZ však pravdepodobne bude vládnuť, preto Jobbik je preň súperom, nie spojencom. „Popri hospodárskych deliktoch Jobbiku bude potrebné preveriť aj to, aké politické hry tajnej služby sa okolo nich udiali,” zdôraznil Orbán, podľa ktorého sa nestalo prvýkrát, že určité extrémistické organizácie boli založené z iniciatívy ľavice s cieľom provokovať. Na Orbánove vyjadrenie reagoval podpredseda a šéf frakcie MSZP Attila Mesterházy, ktorý sa domnieva, že slová predsedu FIDESZ-u by boli dôveryhodné v tom prípade, ak by FIDESZ zrušil dohody o spolupráci s hnutím Jobbik, ktoré sú dodnes platné vo vyše 130 samosprávach. „Je priskoro odpisovať ľavicu, tá sa tak ľahko nevzdá boja za svoj program a svoje hodnoty,” dodal socialistický politik. Mesterházy vyjadril presvedčenie, že program realizovaný v súčasnosti najlepšie poslúži maďarským národným záujmom a povolenie na uskutočnenie tohto programu si socialisti nebudú pýtať od Viktora Orbána.

V Maďarsku pokračujú útoky na miestne kancelárie socialistickej strany

29. mája 2009 - (tasr)

V Maďarsku pokračujú útoky na miestne kancelárie vládnucej Maďarskej socialistickej strany (MSZP), ktoré sa začali v roku 2007. Podľa dnešnej informácie predsedu župnej organizácie MSZP v severomaďarskej Tatabányi Zoltána Lukácsa na tamojšiu kanceláriu zaútočil neznámy páchateľ Molotovovým kokteilom. Pivová fľaša so zápalným obsahom zasiahla vchod kancelárie, pričom do výšky dvoch metrov obhoreli umelohmotné dvere. Pri útoku podľa maďarskej tlačovej agentúry MTI nebol nikto zranený. Kancelária sa nachádza na prízemí štvorpodlažného domu pri najfrekventovanejšej ceste. Kancelária socialistov sa stala terčom útoku naposledy 14. apríla v Keszthelyi, výbuch zápalnej fľaše však spôsobil iba menšie materiálne škody. Rovnaký útok zaznamenali vtedy aj v meste Nagykanizsa, ležiacom neďaleko Balatonu. Príslušníci maďarského Národného úradu vyšetrovania (NNI) zadržali v apríli štyroch atentátnikov, ktorí chceli odpáliť nálož pri dome poslanca MSZP Lászlóa Ecsödiho. V uplynulých dvoch rokoch došlo v Maďarsku k niekoľkým útokom na stranícke sídla, pri ktorých nebol nikto zranený. Viacerí socialisti dostali výhražné listy obsahujúce biely prášok.

Slováci sa húfne hrnú do Maďarska. Na lacné jahody

29. mája 2009 - (Andrej Onufer - aktuálne.sk)

„Nenažranosť” slovenských kvázi podnikateľov. V tomto duchu sa nesú myšlienky ľudí, ktorí sa rozhodli, že za chutnú pochúťku, akou sú jahody, už nebudú platiť vysoké ceny. Trhoviská po celom Slovensku, najmä však na juhu, zaplavili košíky s jahodami. Ich ceny však nielenže zostali na minuloročnej hodnote, dokonca aj stúpli. Ponuka je veľká, kupcov málo. Nie je výnimkou, keď za jahody v akcii pýta obchodník 4 eurá, najlacnejšie sú na bratislavskom trhovisku, kde sa dajú zohnať aj za menej. Nie však práve tie najkrajšie a najväčšie. Stovky Slovákov preto tiahnu na juh, do Maďarska. Len pár kilometrov za hranicami si môžu natrhať jahody sami, majú ich čerstvé a za kilo zaplatia len 1, 2 eura, resp. 320 forintov Cena na Slovensku je teda trojnásobne väčšia ako v Maďarsku. Aktuálne.sk navštívilo najbližšiu jahodovú plantáž v Maďarsku, asi štyri kilometre za hranicami za obcou Rajka, kde sa denne premelú stovky Slovákov. Pri našej návšteve, krátko poobede, stálo popri ceste približne päťdesiat áut s bratislavskou poznávacou značkou. Dôchodca, ktorý bol na jahodách od rána, povedal, že ráno stálo popri ceste približne tristo áut, takmer všetky slovenské. „Prišli sem ráno, natrhali a išli predávať do Bratislavy,” tvrdil pán. Podozrenie, že jahodové polia skupujú niektorí na kšeft na Slovensku, prejavili aj ďalšie, zväčša manželské páry z Bratislavy. Predávajúci potvrdili, že na plantáži sa vystriedajú denne stovky Slovákov. „Slovákov je tu 99, 99 percenta. Jahodové polia majú 10, 5 hektára. Je to tu otvorené už štvrtú sezónu. Pomohlo nám zavedenie eura na Slovensku, teraz je to tu oveľa výhodnejšie,” tvrdí predavačka čistou slovenčinou. Odmieta však hovoriť na kameru. Sezóna začala 14. mája a potrvá podľa počasia štyri, päť týždňov. Maďarský dozorca nám potvrdil, že napríklad minulý rok sa od ôsmej rána, keď otvárajú, predalo do tretej popoludní aj päť a pol tony. Oficiálne je plantáž otvorená do siedmej večer každý deň. Dozorca nám potvrdil, že majitelia plantáže uvažujú už tento rok, kvôli zavedeniu eura na Slovensku, o jej rozšírení. „Niektorí Slováci sem prídu, ale zbierať sa im nechce. Chcú len kúpiť. Ale to nejde, každý si musí natrhať sám,” povedala predavačka. Veselý párik dôchodcov sa však pochválil, že zozbierali za dve hodiny takmer 20 kíl jahôd. Na bratislavskom trhu, kde sú jahody trojnásobne drahšie, však žiaden z predajcov nechcel o pôvode svojich jahôd hovoriť. Bol však nimi zaplavený celý trh. Akurát jedna z predávajúcich povedala, že nie sú jej vlastné, ale že ich „vozia z juhu.” Aj ona však na kameru nechcela povedať ani slovo. Na bratislavskom trhovisku sa tak nad cenou a pôvodom jahôd rozmohlo zvláštne ticho.

Maďarsko bude zrejme potrebovať ďalšiu finančnú pomoc

28. mája 2009 - (tasr)

Maďarsko bude zrejme potrebovať ďalší medzinárodný úver na krytie svojich externých finančných potrieb v najbližších troch rokoch. Myslí si to analytik Royal Bank of Scotland Timothy Ash. Budapešť si vlani v októbri zabezpečila úver od Medzinárodného menového fondu (MMF), Európskej únie (EÚ) a Svetovej banky (SB) v celkovej hodnote 20 miliárd eur (602,52 miliardy Sk), aby sa vyhla štátnemu bankrotu. Podľa Asha ďalší úver od medzinárodných inštitúcií na čele s MMF by mal mať rovnakú hodnotu. Maďarsko bolo prvou členskou krajinou EÚ, ktorá musela požiadať o medzinárodnú pomoc pre zmrazenie kapitálových tokov v dôsledku globálnej krízy. Bez zníženia schodku bežného účtu platobnej bilancie, ku ktorému môže pomôcť devalvácia forintu alebo ďalší pokles domáceho dopytu, budú externé finančné potreby krajiny až do konca roka 2012 približne na tohtoročnej úrovni 35 miliárd eur (1,05 bilióna Sk), odhaduje Ash. „Aby sa predišlo extrémnej korekcii kurzu forintu alebo bankrotovému scenáru, zrejme bude treba rozšíriť existujúci program financovania zo strany MMF a Európskej komisie aj na obdobie medzi rokmi 2010 a 2012,” uviedol Ash. „Platenie úrokov z obrovského zahraničného dlhu naďalej predstavuje obrovskú záťaž pre maďarskú ekonomiku.” Celkový zahraničný dlh Maďarska na konci roka 2008 dosiahol 119,3 miliardy eur (3,59 bilióna Sk), čo predstavuje asi 113 % hrubého domáceho produktu (HDP) krajiny, oproti 98,3 miliardy eur (2,96 bilióna Sk) alebo 97 % HDP na konci roka 2007. Pomer dlhu k HDP môže v tomto roku vyskočiť až na 180 %, čo „samozrejme vzbudzuje obavy týkajúce sa udržateľnosti takejto zadlženosti”.

Minister Ján Mikolaj: Maďarskí žiaci sú u mňa vítaní

28. mája 2009 - (sita)

Maďarská menšina je vraj vítaná u ministra školstva Jána Mikolaja. Rezort tvrdí, že na špeciálnu akciu k Medzinárodnému dňu detí pozvali aj maďarskú školu, hoci v dnešnej oficiálnej tlačovej správe ju nespomenuli. Rezort na pondelkovej akcii povolí žiakom viesť ministerstvo. Atraktívne funkcie obsadia len žiaci zo slovenských škôl. Podľa masmediálneho odboru rezortu školstva pozvanie na akciu dostali aj zástupcovia školy s vyučovacím jazykom ukrajinským a zástupca rómskej menšiny zo Základnej školy na Odborárskej v Novom Meste nad Váhom. Rezort odmietol, že Maďarov obišli. „Pri príprave akcie bola oslovená aj škola s vyučovacím jazykom maďarským. Tá sa však nemôže zúčastniť, pretože sú žiaci v tom čase v škole v prírode. Iuventa, ktorá akciu zabezpečuje, oslovila ďalšiu školu s vyučovacím jazykom maďarským, zatiaľ však účasť nepotvrdili, preto sa v zozname nenachádza,” bráni rezort hovorkyňa Dana Španková. „Neviem si predstaviť takého ministra, ktorý na takúto akciu nepozve slušnú časť regionálneho školstva,” reagoval Alexander Fibi zo Zväzu maďarských pedagógov na Slovensku. Rezort informoval, že výber žiakov nechali na riaditeľov najúspešnejších základných škôl v celoplošnom Testovaní 9 z každého kraja. Vybraní školáci si odskúšajú funkciu štátnych tajomníkov, generálnych riaditeľov sekcií a poradcov ministra. Mikolaj im najvyššiu stoličku neprepustí, ministrom bude aj v slávnostný deň.

Zahraniční Maďari konzultujú s Bajnaiho vládou

28. mája 2009 - (tasr)

Je potrebné zabrániť, aby sa vnútropolitické vplyvy hospodárskej krízy nerozšírili na susedskú politiku, alebo na menšiny žijúce v susedných štátoch. Povedal to dnes v Budapešti na úvod štvrtých Maďarsko-maďarských vládnych konzultácií maďarský premiér Gordon Bajnai. Na schôdzku pricestoval aj predseda Strany maďarskej koalície (SMK) Pál Csáky. „Musíme zabrániť tendenciám objavujúcim sa v rôznych krajinách, ktoré sa snažia vnútropolitické napätie uvoľňovať smerom k menšinám a tu v Maďarsku sa musíme postaviť proti tomu, aby miestami už veľmi drsný vnútropolitický boj zasiahol politiku menšín v susedných krajinách,” konštatoval v úvodnom prejave Bajnai. Premiér krízovej vlády zdôraznil, že napriek mimoriadne vážnym úsporným opatreniam jeho kabinetu, ktorý prijal mandát na jeden rok, podpora zahraničných Maďarov nie je tou oblasťou, v ktorej sa bude šetriť. Cieľom konzultácií, ktoré sa konajú raz ročne a zaviedla ich ľavicová vláda Ferenca Gyurcsánya, je umožniť prerokovanie zásadných a strategických otázok týkajúcich sa zahraničných Maďarov priamo medzi ich politickými predstaviteľmi a členmi maďarskej vlády. Predstavitelia zahraničných Maďarov na začiatku stretnutia zhodnotili situáciu svojich spoločenstiev v danej krajine.

Fico s Lajčákom dohodol protest proti Orbánovi

27. mája 2009 - (sita)

Premiér Robert Fico sa stretne s maďarským partnerom Gordonom Bajnaiom v Budapešti do konca júna. Minister zahraničných vecí Miroslav Lajčák potvrdil prípravu schôdzky na budúci mesiac. S premiérom sa po rokovaní vlády dohodol, ako bude Slovensko reagovať na výroky vodcu opozície Viktora Orbána o význame volieb do europarlamentu pre Maďarov z Karpatskej kotliny. „To sú vyjadrenia, ktoré sú veľmi nezodpovedné až nebezpečné a Slovenská republika na ne bude reagovať zodpovedajúcim spôsobom. Nechcem o tom hovoriť dopredu, pretože o diplomatických aktivitách sa neinformuje dopredu,” povedal Lajčák po rozhovore s premiérom. „Je to nešťastné, pretože takéto výroky prichádzajú v čase, keď pripravujeme návštevu predsedu vlády do Budapešti, ktorá je obsahovo bohatá a v čase, keď maďarský minister zahraničných vecí hovorí o otvorení novej kapitoly vo vzájomných vzťahoch,” dodal. Minister zároveň zdôraznil, že Orbán je opozičný politik a jeho postoje nie sú stanoviskom maďarskej vlády. „To nie je politika maďarskej vlády a to treba oddeľovať.” Napriek tomu je nutné na jeho slová reagovať. „Ak pán Orbán hovorí o Slovenskej republike ako o odtrhnutom území, tak to považujem za nehoráznosť. A takto o nás hovorí. Ak hovorí o tom, že všetci Maďari z Karpatskej kotliny majú povinnosť obhajovať záujmy maďarského národa a že platí jediné, a to je maďarský národ, žiadne štáty ho nezaujímajú, tak to sa nás musí všetkých týkať...Tu by každý občan Slovenskej republiky mal sa ozvať, pretože ak sa neozve, tak potom súhlasíme s tým, že my sme nejaké odtrhnuté územie. Ja sa necítim byť občanom odtrhnutého územia,” vyhlásil Lajčák. Orbánov výrok zaznel na víkendovom stretnutí s SMK v Ostrihome. Strana maďarskej koalície (SMK) by teraz podľa Lajčáka mala dokázať lojalitu k SR. „Mali by sa od takýchto vyjadrení dištancovať a mali by dať jasne najavo, že sú občanmi - a lojálnymi občanmi Slovenskej republiky,” zdôraznil šéf slovenskej diplomacie. Výroky predsedu Fidesz-u by sa podľa Lajčáka nemali zneužívať na medzistranícke boje. Predseda maďarskej opozičnej strany Fidesz a najpopulárnejší maďarský politik Viktor Orbán na predvolebnom stretnutí s SMK v Ostrihome povedal, že nadchádzajúce voľby do Európskeho parlamentu (EP) rozhodnú o tom, koľko poslancov bude v Bruseli zastupovať Maďarov, žijúcich v Karpatskej kotline. Každého Maďara, ktorý odovzdá svoj hlas, bude s očakávaním sledovať iný Maďar spoza hranice, dodal Orbán.

Maďarských socialistov podporuje necelý milión,

FIDESZ vyše 3 milióny voličov

28. mája 2009 - (tasr)

Maďarská socialistická strana (MSZP) dosiahla s podporou 11 percent podľa výsledkov aktuálneho prieskumu maďarského inštitútu Szonda Ipsos v tomto cykle najnižšiu podporu, volilo by ju necelý milión voličov. Opozičný FIDESZ-Maďarský občiansky zväz by teraz volilo 38 percent respondentov, počet sympatizantov FIDESZ-u prekračuje tri milióny. Maďarský Fidesz a jeho priaznivciZdroj: APZ prieskumu zverejneného maďarským denníkom Népszabadság ďalej vyplýva, že volieb do Európskeho parlamentu (EP) by sa 7. júna v Maďarsku zúčastnilo 60 percent priaznivcov MSZP a 58 percent voličov FIDESZ. Účasť v týchto voľbách avizovalo 39 percent občanov. Z ostatných strán má najväčšiu šancu dostať sa do EP mimoparlamentné Hnutie za lepšie Maďarsko - Jobbik, menšiu šancu má opozičný Zväz slobodných demokratov (SZDSZ) a tiež opozičné Maďarské demokratické fórum (MDF). Voličov Jobbik je nielenže viac, ale aj ich aktivita je vyššia, ako u SZDSZ a MDF, konštatuje Népszabadság. Aj prieskumy ďalších dvoch inštitútov potvrdili pokles podpory MSZP a rast popularity FIDESZ-u. Podľa inštitútu Tárki by opozičnému FIDESZ-u dalo hlas až 70 percent opýtaných a socialistov by volilo 17 percent, pričom terajší 53-percentný rozdiel je o 11 percent vyšší ako v apríli. Podľa inštitútu Nézőpont by 66 percent volilo FIDESZ a 14 percent podporuje MSZP.

Eurovoľby v Maďarsku asi vyhrá Fidesz, šance má aj Jobbik

27. mája 2009 - (sita)

Maďarský opozičný Fidesz expremiéra Viktora Orbána by mal vysoko zvíťaziť v júnových voľbách do Európskeho parlamentu. Vyplýva to z najnovšieho prieskumu inštitútu Tárki, ktorého výsledky v stredu zverejnila agentúra MTI. Fidesz chce podľa prieskumu voliť až 70, zatiaľ čo vládnych socialistov len 17 percent spomedzi tých, čo sú rozhodnutí ísť voliť a vedia koho. Rozdiel medzi stranami sa zväčšuje, v apríli ešte chcelo Fidesz voliť 64 a socialistov 22 percent rozhodnutých voličov. Inštitút Tárki odhaduje, že Fidesz by mal získať 14 až 16 kresiel v europarlamente, socialisti päť alebo šesť. Do EP by sa podľa Tárki mohla dostať aj extrémistická strana Jobbik, ktorá v maďarskom parlamente zastúpená nie je. Jobbik má podľa najnovšieho prieskumu 4 percentá. Liberálni Slobodní demokrati a konzervatívne Maďarské demokratické fórum (MDF) by mali získať po troch percentách. Zhruba rovnaký náskok Fideszu hlási aj ďalšia prieskumná agentúra Nézőpont. Podľa jej aktuálneho prieskumu by mal Fidesz získať 66, socialisti 14, Jobbik 7, MDF 6 a Slobodní demokrati 4 percentá hlasov.

Politológ: Orbánovou prioritou nebudú dobré susedské vzťahy

27. mája 2009 - (tasr)

Podpora Maďarov žijúcich v susedných krajinách bude mať v zahraničnej politike prípadnej vlády Viktora Orbána väčšiu prioritu ako udržiavanie dobrých susedských vzťahov. Povedal to dnes pre TASR v Budapešti maďarský politológ Zoltán Kiszelly, ktorý nevylúčil, že slovensko-maďarské vzťahy sa viac schladia. „Ak sa k moci dostane FIDESZ - Maďarský občiansky zväz, zmenia sa priority maďarskej zahraničnej politiky. Orientácia na západné krajiny zostane naďalej najvyššou prioritou, podpora a pomoc Maďarom žijúcim v susedných krajinách bude na druhej priečke, a až na treťom mieste budú dobré vzťahy so susednými krajinami,” povedal politológ. Dodal, že v prípade ľavicových vlád je tiež najdôležitejšou prioritou orientácia na západné krajiny, susedská politika je druhá a až po nej je starostlivosť o zahraničných Maďarov. V prípade vlády FIDESZ-u sa tieto priority zmenia. Na margo radikalizácie prejavov predsedu FIDESZ-u v ostatnom období Kiszelly povedal, že prebieha volebná kampaň, keď politici používajú drsnejšie formulácie. „Politiku FIDESZ-u riadia v prvom rade vnútropolitické ciele, pretože FIDESZ musí poraziť Hnutie za lepšie MaďarskoJobbik. Keby účasť voličov v júnových voľbách bola okolo 50 percent a viac, tak by Jobbik potreboval k päťpercentnému výsledku podstatne vyšší počet hlasov,” poznamenal politológ. Prvoradým cieľom FIDESZ-u podľa neho je, aby bola vysoká účasť voličov a aby extrémne pravicová strana Jobbik, ktorá založila aj Maďarskú gardu, sa nedostala do parlamentu. Ak by sa Jobbik predsa len dostal v terajších eurovoľbách k mandátu, to by v skutočnosti mohlo prinútiť FIDESZ k radikalizácii. „Ak totiž radikálny Jobbik teraz vo voľbách do Európskeho parlamentu získa päť percent voličských hlasov aj pri nízkej účasti, potom bude veľmi pravdepodobné, že v ďalších voľbách sa dostane do parlamentu,” spresnil Kiszelly. V Maďarsku sa zrejme spoločnosť posúva smerom doprava, nástupom Jobbiku sa objavili aj témy, ktoré predtým nefigurovali. Jobbik otvoril okruhy rómskej i židovskej otázky, dôraznejšieho presadzovania záujmov zahraničných Maďarov, negatívneho vplyvu nadnárodných spoločností a vplyvu globalizácie na krajiny strednej a východnej Európy či rusko-maďarských vzťahov. Ak sa Jobbik dostane do EP, potom sa FIDESZ bude musieť posunúť viac vpravo, aby sa pokúsil do parlamentných volieb pohltiť voličov Jobbiku. „Ak by sa FIDESZ rozhodol posunúť extrémne vpravo, to by mohlo znamenať radikalizáciu terajšej najsilnejšej opozičnej strany,” konštatoval. V súčasnosti podľa politológa je síce v prejavoch FIDESZ-u prítomný radikalizmus, ale v skutkoch až tak nie. Opatrenia FIDESZ-u totiž zostávajú v európskych rámcoch. Hlasovali za členstvo Rumunska v únii a maďarský parlament aklamačne a s podporu FIDESZ-u ratifikoval Lisabonskú zmluvu. „Je zrejmé, že ak FIDESZ získa dvojtretinovú väčšinu v nadchádzajúcom parlamentnom cykle iba s Jobbikom a nepodarí sa mu spacifikovať Jobbik tak, ako to urobil dávnejšie so Stranou maďarskej spravodlivosti a života (MIÉP) a Maloroľníckou stranou, keď poslancov týchto strán jednoducho kúpili alebo ich získali pre vonkajšiu podporu, je možné, že v slovensko-maďarských vzťahoch dôjde ešte okrem doterajších otvorených otázok aj k ďalšiemu ochladeniu,” pripúšťa Kiszelly. Ďalším aspektom je, že FIDESZ v rámci EP súťaží s rumunskými aj slovenskými politickými stranami - nie je totiž jedno, ktorá stredoeurópska alebo východoeurópska krajina pošle najviac poslancov do Európskej ľudovej strany (EPP). Predseda FIDESZ-u Viktor Orbán je jedným z podpredsedov európskych ľudovcov. Ak bude viac poslancov v EPP Maďarov, vrátane poslancov za SMK, potom je väčšia šanca, že Orbán zostane podpredsedom EPP. „Preto je pre Orbána veľmi dôležité, aby sa postavil za práva Maďarov žijúcich v Sedmohradsku alebo na Slovensku. Tým povzbudí účasť tamojších Maďarov a bude zvolených menej slovenských alebo rumunských kandidátov v SR a Rumunsku,” podotkol Kiszelly, podľa ktorého takto posilní svoje pozície aj FIDESZ v rámci EPP. Preto vedie Orbán svojím spôsobom kampaň nielen v Maďarsku, ale aj medzi Maďarmi žijúcimi v susedných krajinách.

Koalícia opäť kritizovala Csákyho a Orbána

27. mája 2009 - (čtk)

Predstavitelia koaličných strán dnes kritizovali predsedu opozičnej SMK Pála Csákyho a šéfa maďarskej pravicovej strany Fidesz Viktora Orbána. Tvrdili, že na nedávnom stretnutí obidvoch politikov zazneli výroky, ktoré znamenajú hrozbu pre územnú celistvosť Slovenska, vyhlásili po rokovaní koaličnej rady. Podľa politológa vládne strany rovnako ako pred voľbami prezidenta zámerne zveličujú vážnosť situácie, aby k urnám počas júnových eurovolieb prilákali viac svojich voličov. Vzťahy medzi Slovenskom a Maďarskom sú dlhodobo problematické a vyostrili sa po nástupe súčasnej vlády v roku 2006. Politici v obidvoch štátoch sa snažia podľa skorších vyjadrení politológov zvyšovať svoju popularitu aj posilňovaním nacionalistických nálad. Zvlášť búrlivé reakcie vyvolávali na Slovensku v minulosti špekulácie o možnosti vzniku územnej autonómie pre približne polmiliónovú maďarskú menšinu žijúcu zväčša na juhu krajiny. Csáky a Orbán počas víkendového stretnutia vyzývali svojich priaznivcov k účasti na voľbách do Európskeho parlamentu. Orbán tiež vyhlásil, že voľby rozhodnú o tom, koľko poslancov bude v Bruseli zastupovať Maďarov žijúcich v Karpatskej kotline. „Výrazným spôsobom ohrozujú celistvosť a suverenitu Slovenskej republiky,” vyhlásil o Csákym a Orbánovi Fico. „Snažia sa získať čo najviac poslancov pre Maďarov z Karpatskej kotliny. Jednoznačne to sú veľké hrozby,” tvrdila podpredsedníčka SNS Anna Belousovová. Spoločné aktivity politikov z Maďarska s predstaviteľmi maďarskej menšiny na Slovensku kritizoval aj predseda ĽS-HZDS Vladimír Mečiar. Politici dnes bližšie nespresnili, ako by mohli prípadní zástupcovia SMK v Európskom parlamente zasiahnuť do územných práv Slovenska. Politológ Miroslav Kusý z bratislavskej Univerzity Komenského považuje vyhlásenia predstaviteľov koalície za snahu mobilizovať voličov pred hlasovaním o budúcich europoslancoch, ktoré bude 6. júna. Podobne reagovali podľa neho SNS a Smer-SD aj pred prezidentskými voľbami, v ktorých podporovali súčasného prezidenta Ivana Gašparoviča. Gašparovič zvíťazil, pričom SNS aj Smer-SD opakovane poukazovali na to, že protikandidátka Iveta Radičová má vysokú podporu obyvateľov maďarskej menšiny. Objavili sa aj falošné letáky, podľa ktorých Radičová sľubovala slovenským Maďarom podporu autonómie. Slovensko bude mať v Európskom parlamente 13 poslancov. O posty sa bude uchádzať na kandidátkach 17 politických strán 185 záujemcov.

Csáky: Ficove reakcie na Orbánovu zmienku

o Karpatskej kotline sú detinské

28. mája 2009 - (tasr)

Útoky na svoju osobu i na predsedu FIDESZ-Maďarského občianskeho zväzu Viktora Orbána zo strany premiéra Roberta Fica považuje predseda Strany maďarskej koalície (SMK) Pál Csáky za politicky motivované a detinské. Csáky tak reagoval na otázku maďarských médií dnes v Budapešti po Maďarsko-maďarských vládnych konzultáciách v súvislosti s avizovaním diplomatických krokov SR voči Maďarsku za vyjadrenia Orbána o Karpatskej kotline. „To, že Viktor Orbán na jednom podujatí použil výraz Karpatská kotlina a kvôli tomu ktorákoľvek krajina mieni urobiť diplomatické kroky, považujem za detinské a smiešne, nevidím na to žiadny dôvod,” zdôraznil Csáky. Ako dodal, už pred mesiacmi predpokladali, že pred voľbami do Európskej únie slovenská vláda a niektorí členovia vládnej koalície opäť vytiahnu maďarskú kartu v snahe zmobilizovať národne cítiacich voličov. „Domnievam sa, že čelíme takémuto javu,” konštatoval predseda SMK. Premiér Fico po sobotňajšom spoločnom mítingu SMK a FIDESZ-u v Ostrihome povedal, že Orbán a Csáky povyšujú Karpatskú kotlinu na fiktívny územný celok, ktorý by v Európskom parlamente (EP) malo zastupovať čo najviac poslancov maďarskej národnosti. Vyjadril presvedčenie, že 13 poslancov v EP, zvolených v SR, má zastupovať národné záujmy krajiny, ktorej sú občanmi. „Nepoznáme krajinu, nepoznáme štát, ktorý by sa nazýval Karpatská kotlina. Oprávnene teda vzniká otázka, koho budú poslanci zvolení za SMK zastupovať v Bruseli,” povedal slovenský premiér.

Szalay-Berzeviczy: Maďarsko je chorá spoločnosť

21. mája 2009 - (tasr)

V chorej spoločnosti panuje chorý rebríček hodnôt. To je dôvodom toho, že kríza postihuje najviac Maďarsko. Povedal to pre maďarský portál mfor.hu bývalý prezident budapeštianskej burzy Attila Szalay-Berzeviczy. V maďarskej spoločnosti je podľa jeho slov všeobecne akceptovaný postoj, že rovnováhu štátneho rozpočtu a hospodársky rast je možné obnoviť bez reštrikčných opatrení a bez reforiem. V spoločnosti panuje ďalej ten názor, že stavať diaľnice, prevádzkovať železnicu, metro, zabezpečiť verejné osvetlenie, splácať štátny dlh, udržiavať armádu, políciu, samosprávu, dôchodkový systém, bezplatné zdravotníctvo a školstvo je možné aj bez platenia daní a odvodov. Szalay-Berzeviczy podotkol, že kríza postihuje najviac Maďarsko práve preto, lebo korene týchto mylných názorov nie sú ani tak v nedostatku ekonomických znalostí, ale v „chorom rebríčku hodnôt chorej spoločnosti”. Situáciu Maďarov navyše komplikujú poruchy sebahodnotenia a hodnotenia situácie. Podľa bývalého šéfa burzy za trvalý prepad krajiny ešte nikdy nikto nezobral zodpovednosť, politici poukazujú jeden na druhého, pričom už každý viedol krajinu. Voliči vinia politikov, ktorí robili iba to, čo chcela počuť a vidieť väčšina voličov. Szalay-Berzeviczy poznamenal, že ani politici nemôžu byť lepší, horší, alebo morálnejší ako spoločnosť, z ktorej vyšli. „Máme tendenciu viniť za svoju prítomnosť aj históriu, je však zrejmé, že svoje dejiny sme vytvorili vlastnými rozhodnutiami takými smutnými, aké napokon boli. Aj za nie veľmi ružové vzťahy s našimi slovanskými susedmi radi prenášame zodpovednosť na nich, pričom sme v dejinách urobili dosť pre to, aby tieto vzťahy boli zaťažené,” povedal Szalay-Berzeviczy. Podobne je to podľa neho aj v oblasti znášania spoločnej ťarchy. Najmarkantnejším príkladom je vlaňajšie referendum o poplatkoch v zdravotníctve a v školstve. „Kým tri štvrtiny obyvateľstva Maďarska neplatia odvody do dôchodkového a zdravotného systému, v ľudovom hlasovaní 80 percent voličov odmietlo ešte aj poplatok za návštevu u lekára v hodnote 300 forintov (1,07 eura),” spresnil. Popri viditeľne nízkej morálke v platení daní je veľkým problémom Maďarska aj vysoká úroveň korupcie. Výsledky prieskumu vykonané inštitútom World Values Survey podľa Szalay-Berzeviczyho hovoria o tom, že kým Maďari seba považujú za súčasť západných kultúr, na základe nimi vyznávaných hodnôt nepatria nielen k západným kultúram, dokonca ani do skupiny Čechov a Poliakov, ale maďarská spoločnosť sa svojím charakterom omnoho viac približuje k balkánskym národom a k obyvateľom krajín bývalého Sovietskeho zväzu.

Šéf polície odmieta dohodu Jobbiku s policajnými odbormi

21. mája 2009 - (tasr)

Dohoda extrémne pravicovej mimoparlamentnej strany Hnutie za lepšie Maďarsko Jobbik s jednou z policajných odborárskych organizácií je na hranici ústavnosti. Povedal to v rannej relácii maďarskej verejnoprávnej televízie Magyar Televízió šéf maďarskej polície József Bencze, podľa ktorého je takáto dohoda neprijateľná. Dohoda extrémistov s odborármi je zrejme neústavnáZdroj: TASRJobbik, ktorá je zakladateľom spolku Maďarská garda, v pondelok uzavrela dohodu o spolupráci s odborárskou organizáciou Tettrekész magyar rendörök szakszervezete(TMRSZ), podľa ktorej strana pri príprave svojho programu v budúcnosti zohľadní pripomienky TMRSZ pri riešení otázok bezpečnosti a poriadku. Podľa maďarskej tlačovej agentúry MTI policajný šéf dnes uviedol, že dohoda Jobbiku s policajnou odborárskou organizáciou je na hranici ústavnosti a možno ju aj prekročila. „Považujem za žiaduce, aby táto dohoda nemohla fungovať,” konštatoval Bencze a zdôraznil, že ústava jednoznačne hovorí o tom, že polícia nesmie byť pod vplyvom straníckej politiky. „Nie je možné strpieť takéto dohody. Existujú síce zmluvy medzi odborármi a stranami, ale nie v takých prípadoch, keď odborársku organizáciu tvoria zväčša profesionálni policajti,” dodal Bencze, podľa ktorého prešetria tento prípad, ale iba prokuratúra bude môcť skonštatovať, či odborári konali v zmysle práva. Bencze vyjadril nádej, že väčšina policajtov nesúhlasí so straníckou ideológiou ich odborárskeho tajomníka, ktorého už dvakrát otvoreným listom upozornili na jeho neúnosné extrémistické vyjadrenia zverejnené na internetovej stránke odborárskej organizácie a v prípade, kedy osočovali policajných šéfov, sa obrátili na súd.

Etnické geto

21. mája 2009 - (Peter Morvay - Sme)

Zapojenie Viktora Orbána do kampane SMK do europarlamentu, či možno skôr prepojenie kampane SMK a Fideszu, má rovnaký mentálny základ, ako jej zväčša len maďarskojazyčné bilbordy na južnom Slovensku. Problém nie je využitie zahraničného politika v kampani, robí to každá strana a nikto sa nepozastavoval nad tým, keď prišiel Smer podporiť líder českej opozície Paroubek. Orbán je populistický politik s autoritárskymi a nacionalistickými sklonmi, to však platí aj pre jeho duchovných kolegov Paroubka a najmä jeho hostiteľa Fica, ktorý má k Orbánovi zo všetkých slovenských politikov najbližšie. Ale rovnako ako Fico, Orbán určite nie je extrémista, na rozdiel napríklad od talianskej postfašistky Muscardiniovej, ktorej návštevou sa vlani tak chválila SNS. V každom prípade je však Orbán politik, ktorý má medzi Slovákmi oprávnene zlý imidž a každý krok, ktorý SMK urobí bližšie k nemu, je zároveň krokom, ktorým sa vzďaľuje slovenským partnerom. Spolu s plagátmi je to jasná ukážka mentality etnického geta, do ktorého strana neustále dobrovoľne zaviera seba aj maďarskú menšinu, nehovoriac o tom, že oboje priamo popiera opakujúce sa tvrdenia, že SMK je alebo chce byť regionálnou, a nie etnickou stranou. Navyše je to jasný dôkaz, že sa menšinová politická elita stále drží pomýlenej taktiky, podľa ktorej je niekoľko tisíc maďarských hlasov a možno jeden poslanec navyše viac, než získanie spojencov na slovenskej strane. SMK stále nechápe, že ak chce niečo pre tunajších Maďarov dosiahnuť, nedá im to Brusel ani Budapešť. Získať to môže len na Slovensku a len tým, že o správnosti svojich požiadaviek presvedčí dostatočný počet Slovákov. Zatiaľ však robí všetko preto, aby ich naopak odstrašila.

Extrémistický Jobbik mieri do parlamentu

21. mája 2009 - (Peter Morvay - Sme)

Maďarská mimoparlamentná extrémistická strana Jobbik má podľa prieskumov veľmi dobrú šancu uspieť vo voľbách do Európskeho parlamentu, ktoré budú u našich susedov 7. júna. To je viac, než koľko by mali získať dve malé, zatiaľ ešte parlamentné strany, liberáli (SZDSZ) a konzervatívci (MDF). Podľa agentúry Gallup je Jobbik okrem dvoch veľkých strán, vládnucich socialistov (MSZP) a opozičného Fideszu, jedinou silou, ktorá má dobrú šancu prekročiť päťpercentnú hranicu potrebnú na získanie mandátu. Jobbik by úspechom v eurovoľbách potvrdil svoju pozíciu tretej najpopulárnejšej maďarskej strany, čo by výrazne zlepšilo aj jeho šance v parlamentných voľbách, ktoré budú v Maďarsku najneskôr na budúci rok na jar. Jobbik ťaží najmä z rastúceho napätia medzi maďarskou väčšinou a rómskou menšinou (ktoré však vo veľkej miere sám živí). Brojí proti „cigánskej kriminalite“ a sľubuje ochranu maďarského národa pred jeho nepriateľmi, od neprispôsobivých menšín až po medzinárodný a židovský kapitál. K jeho popularite prispieva aj polovojenská Maďarská garda, ktorú strana založila a ktorá vzbudzuje svojimi slávnostnými prísahami a pochodmi v rôznych častiach Maďarska veľkú pozornosť. Extrémisti sú však v Maďarsku na postupe na všetkých frontoch. Ako strana riadne sa zúčastňujúca na európskych voľbách dostávajú stále väčší priestor najmä v národne orientovaných médiách. Veľké pobúrenie v krajine vyvolalo, že v pondelok Jobbik podpísal dohodu s jednou z odborárskych organizácií polície TRMSZ. Extrémisti sa v dohode zaviazali politicky presadzovať ciele odborov, odborári naopak sľúbili spoluprácu pri vypracovaní programu Jobbiku pre oblasť verejnej bezpečnosti. Tajomníčka TRMSZ je na štvrtom mieste kandidátky Jobbiku do europarlamentu. V časopise odborov sa pravidelne objavujú rasistické a antisemitské príspevky. Jeho šéfredaktor (bývalý policajný psychológ) nedávno predpovedal „maďarsko-cigánsku občiansku vojnu“. „Dohoda o politickej spolupráci medzi TRMSZ a Jobbikom je protiústavná a pre políciu znamená vážne bezpečnostné riziko,“ povedal v utorok liberálny poslanec Péter Gusztos. Podľa maďarskej ústavy nesmie člen polície vykonávať politickú činnosť.

Podľa Orbána treba v Európskom parlamente

presadzovať maďarské záujmy

21. mája 2009 - (tasr)

Tri dni po 89. výročí Trianonu - 7. júna - budú naraz hlasovať v Sikulsku, na Felvidéku a v materskej krajine Maďari o tom, koho pošlú do Európskeho parlamentu (EP). Je ich spoločným záujmom, aby v Bruseli bolo čo najviac Maďarov, kde bude treba presadzovať maďarské záujmy a tie nemožno oddeliť od autonómie, povedal dnes predseda FIDESZ Maďarského občianskeho zväzu (FIDESZ) Viktor Orbán v rumunskom Sfantu Gheorghe. Opozičný líder vystúpil na podujatí kampane volieb do EP predsedu Sedmohradskej národnej rady (EMNT) a europoslanca Lászlóa Tőkésa. Orbán vyjadril obavy z javov, týkajúcich sa maďarskej menšiny na Slovensku, v Srbsku, na Ukrajine a v Rumunsku. „Autonómia je jedinou zárukou toho, aby si svoje záležitosti Maďari riešili sami,” konštatoval. Predseda FIDESZ-u minulý týždeň ubezpečil Maďarov, žijúcich za hranicami, že podporí ich snahy o autonómiu. Ako povedal, je potrebné „uzatvoriť obdobie, ktoré sa nestaralo o Maďarov, žijúcich v zahraničí.” Snahy o autonómiu sú pokročilé moderné, Maďarsko je povinné podporovať ich, zdôraznil.

Orbán nepríde, sa stretne s Csákym v Ostrihome

21. mája 2009 - (sita)

Bývalý maďarský premiér Viktor Orbán tento týždeň na Slovensko nepríde. Agentúre SITA to potvrdila Eszter Pataki z maďarskej opozičnej strany Fidesz. Bývalý maďarský premiér Viktor Orbán tento týždeň na Slovensko nepríde. Denník Sme v stredu informoval, že Orbán na Slovensko príde, aby sa s SMK zapojil do volebnej kampane pred voľbami do Európskeho parlamentu (EP). Podľa denníka to oznámil predseda zahraničného výboru maďarského parlamentu Zsolt Németh z Fideszu v televízii Duna TV. „Vyzerá to, že došlo k nejakému nedorozumeniu, pretože pán Orbán sa nechystá ísť na Slovensko,” povedala Pataki. Pripomenula, že s Csákym sa však stretne. „Budú mať spoločné zhromaždenie,” uviedla. Agentúre SITA to potvrdila aj hovorkyňa SMK Eva Dunajská. Stretnutie bude v sobotu. „Bude (Orbán - pozn. SITA) v Ostrihome a prejde sa tam po moste, ale bude to v Maďarsku,” dodala Pataki. „Predsedovia sa stretnú na podujatí, ktoré sa uskutoční v rámci volebnej kampane do volieb do EP,” povedala Dunajská. Počas stretnutia nie je podľa nej plánované žiadne spoločné rokovanie. „Symbolickým stretnutím chceme zdôrazniť, že nám ide o spoločnú Európu,” dodala hovorkyňa SMK. Denník Sme informoval, že Orbán v týchto dňoch pomáha s kampaňou v Rumunsku, aj po boku europoslanca Lászlóa Tőkésa. Orbán je dlhodobým zástancom dvojitého občianska pre Maďarov žijúcich v zahraničí. Minulý týždeň vyhlásil, že je povinnosťou Maďarska, aby podporovalo snahy etnických Maďarov žijúcich v susedných krajinách o autonómiu. Podľa prieskumov verejnej mienky by Fidesz zvíťazil v budúcoročných parlamentných voľbách. Opozíciu je rozhodnutých voliť asi 36, zatiaľ čo vládnych socialistov len 13 percent opýtaných.

Koľko lastovičkov? - Ak chce Cséfalvay autonómiu...

22. mája 2009 - (Martin Hric - Pravda)

Keď v 60. rokoch vytiahol Novotný z basy „španieláka” Lastovičku a urobil ho šéfom parlamentu, myslel si, že vyriešil rehabilitácie. „Jeden lastovička jar neurobí,” smiali sa vtedy občania. Ozaj, koľko lastovičkov urobí jar? Či zimu? Či novú Viedenskú arbitráž? Ak chce Cséfalvay autonómiu pre južné Slovensko s maďarským parlamentom a vládou, hranice už ani netreba vykolíkovať. V EÚ by aj tak boli nanič. A Orbán ho podporuje. Možno z presvedčenia, možno je to len predvolebný trik. Dnes v EÚ jedno horšie ako druhé. Cséfalvay si logicky myslí, že odkedy EÚ zrušila tabu v prípade Srbska a Košová (nedeliteľnosť štátnych celkov bez súhlasu partnerov), má šance. Do Dunajskej Stredy ho prišlo podporiť 40 - čoho? Extrémistov? Autonomistov? Bláznov? Jeden lastovička jar neurobí - ani 40 Cséfalvayových „lastovičkov” neurobí autonómiu. Aj Hitler však začínal s málo lastovičkami. Aj Kosovo. V demokratických USA pred časom päť Texasanov zistilo, že škoda sa deliť o ich ropu s úniou. Že by sa oplatilo odtrhnúť. Lenže pokus o rozbitie únie je tam po daňovom úniku a vražde najťažším zločinom. Bez špiritizovania, či ide o extrémizmus, alebo terorizmus. Zásah štátu bol nekompromisný.

Tabajdi: Očakávať slovensko-maďarské zmierenie je iluzórne

22. mája 2009 - (tasr)

Na Slovensku prevláda v súčasnosti protimaďarská tendencia, v kurze je hľadieť na Maďarov žijúcich v SR ako na druhoradých občanov. Nie je možné mať priveľa ilúzií o vzájomnom slovensko-maďarskom zmierení za terajšej slovenskej vlády premiéra Roberta Fica. Povedal to v rozhovore pre maďarský portál FigyelőNet vedúci delegácie maďarských ľavicových poslancov v Európskom parlamente Csaba Tabajdi. Žiaľ, najdôležitejšia slovenská strana Smer-SD sa stala úplným rukojemníkom Slotovej SNS. Na Slovensku je protimaďarská atmosféra, v rámci ktorej tamojšiu maďarskú menšinu považujú za druhoradých občanov, konštatoval politik Maďarskej socialistickej strany (MSZP), podľa ktorého v SR potrebujú obraz nepriateľa. Výmena vlády je nepravdepodobná, lebo Ficovci sú mimoriadne populárni. Je poľutovaniahodné, že Smer je tak presiaknutý nacionalizmom a postojom proti Maďarom, že nevidím dôvod, ktorý by zmenil ich prístup. Zdá sa, že ide o trvalý prvok politiky Smeru, poznamenal poslanec. Na margo otázky, čo je možné v tejto situácii v záujme znormalizovania vzťahov urobiť, Tabajdi povedal, že je potrebné pokúsiť sa o zmierenie, aj keď treba byť realistom. My nemôžeme urobiť nič iné, iba veľmi chladnokrvne reagovať na slovenskú politiku. Mašírovanie rôznych gardistov spôsobuje spoločenstvám Maďarov žijúcich na Slovensku vyslovene obrovské škody, zdôraznil.

Panika

21. mája 2009 - (Peter Morvay - Sme)

Medzi vládnucimi maďarskými socialistami sa šíri nefalšovaná panika. Agentúry pre nich už dávno nemajú dobrého slova, budú vraj radi, ak získajú polovicu toho, čo opozičný Fidesz. A ešte radšej, ak Orbánova strana sama nezíska dve tretiny mandátov, s ktorými by si s ústavou mohla robiť, čo sa jej zachce. Až donedávna však išlo len o predpovede, ktorým nemuseli všetci veriť. Predminulý víkend však socialisti dostali facku potvrdzujúcu najhoršie očakávania. V meste Pécs (Päťkostolie) na juhozápade krajiny sa konali nové voľby primátora, v ktorých získal kandidát Fideszu 66 percent hlasov. Jeho protivníčka, šéfka parlamentu a najpopulárnejšia politička socialistov Katalin Sziliová dostala len polovicu. Je to podobné, ako keby voľby v Bratislave drvivo vyhral Smer. Pécs bol až doteraz považovaný za nedobytnú baštu socialistov. Ak sme tu takto dopadli, čo nás čaká inde, pýtajú sa v strane? V Maďarsku sa teraz špekuluje o tom, čo pécsska predohra budúcej tragédie so stranou urobí. Jednou z možností je, že sa socialisti budú snažiť zachrániť, čo sa dá a vycúvajú spoza Bajnaiovej vlády, ktorá im svojimi nepopulárnymi krokmi popularitu určite nepridá. Pád vlády a predčasné voľby by však len urýchlili katastrofu. Druhá možnosť je vytrvať a modliť sa za zázrak. Či však v nebi vypočujú modlitby väčšinou bývalých komunistov, je veľmi otázne.

Dunajskej Strede sa začali Dni maďarského filmu

21. mája 2009 - (sitae)

V multiplexe CINEMAX v Dunajskej Strede sa začali Dni maďarského filmu 2009 (Magyar Filmhét 2009). Prehliadka najlepších diel súčasnej maďarskej kinematografie potrvá do 27. mája. Niekoľké z nich poputujú 15. až 17. júna do Košíc. Dni maďarského filmu otvorí dnes o 18:00 snímka Pánik (Panika, 2008). Nasledujúce dni premietnu ďalších osem filmov, a to Majdnem szüz (Takmer panna, 2008), Csak szex és más semmi (Len sex a nič viac, 2005), Immigrants - Jóska menni Amerika (Imigranti, 2008), Macskafogó 2 - A sátán macskája (Pasca na mačky 2, 2007), Mázli (Šťastná náhoda, 2008), Zuhanó repülés (Strmhlavý pád, 2007), Nincs kegyelem (Bez súcitu, 2006) a 56 csepp vér (56 kvapiek krvi, 2007). Filmy budú premietať v pôvodnom znení, s anglickými titulkami uvedú snímky Csak szex és más semmi, Nincs kegyelem a 56 csepp vér.

Zahraničné banky sľúbili podporu dcéram v Maďarsku

21. mája 2009 - (sita)

Materské spoločnosti šiestich najväčších zahraničných bánk podnikajúcich v Maďarsku v stredu sľúbili podporu miestnym dcérskym spoločnostiam, aby im pomohli odolať finančnej kríze. Informovala o tom Európska komisia (EK), ktorá po koordinačnom stretnutí v Bruseli uviedla, že šesť bánk spoločne vyhlásilo, že nebudú z Maďarska odchádzať a zabezpečia „prezieravé financovanie svojich dcérskych spoločností”. Stretnutie spoločne viedli EK a Medzinárodný menový fond (MMF). Spoločné vyhlásenie podpísali Bayerische Landesbank, Erste Group Bank AG, Intesa SanPaolo, KBC Group, Raiffeisen International Bank Holding a UniCredit Bank Austria AG. „Tieto záväzky spolu s balíčkom zo strany EÚ, MMF a Svetovej banky na podporu platobnej bilancie, ktorý sa realizuje od začiatku novembra, pomôžu bankovému sektoru Maďarska lepšie odolať terajšej finančnej kríze, posilniť dôveru investorov a vrátiť hospodárstvo na cestu významného rastu,” uvádza sa vo vyhlásení.

Číňania chcú investovať v Maďarsku

20. mája 2009 - (tasr)

V súčasnosti prebiehajú rokovania o čínskych investíciách v Maďarsku, najmä v oblasti kozmetiky, doplnkovej výživy a stavebníctva. Vytvorilo by sa tak dve až tritisíc nových pracovných miest. Čínske podniky dostávajú na zahraničnú expanziu štátnu podporu. V prospech Maďarska okrem polohy, infraštruktúry, relatívne lacnej pracovnej sily hovorí aj fungovanie priamej leteckej linky Budapešť - Peking.

Fond povolil benevolentnejšie podmienky pre Maďarsko

20. mája 2009 - (trend)

Medzinárodný menový fond a Európska komisia povolili Maďarsku, ktorému poskytli úver na boj proti kríze, zvýšenie rozpočtového deficitu. Ten môže byť o jeden percentuálny bod vyšší ako plánovaných 2,9 percenta. Dôvodom je pokles hospodárskej aktivity v dôsledku krízy. V čase, keď Maďarsko žiadalo o úver, sa počítalo s tohtoročným znížením HDP len o necelé percento, no podľa ministra financií Petra Oszka pokles dosiahne až 6,7 percenta. Deficit sa podľa neho zníži pod hranicu troch percent HDP v roku 2011, keď hospodárstvo začne rásť. Pre prudký pokles hospodárstva MMF prehodnotí aj úverové podmienky pre Lotyšsko a Rumunsko. Lotyšská vláda chce dosiahnuť zvýšenie hornej hranice rozpočtového deficitu na úroveň siedmich percent HDP.

Prvým nepočujúcim europoslancom by mohol byť Maďar

20. mája 2009 - (tasr)

Predseda Celoštátneho zväzu nepočujúcich a sluchovo postihnutých Ádám Kósa by mohol byť prvým nepočujúcim poslancom Európskeho parlamentu (EP), ak by sa mu podarilo získať mandát z 12. miesta kandidátky pravicového straníckeho združenia. Kandidát strán FIDESZ Maďarského občianskeho zväzu (FIDESZ) a Kresťanskodemokratickej ľudovej strany (KDNP) na tlačovej besede v maďarskom Egri pomocou tlmočníka do posunkovej reči povedal, že v Maďarsku žije 600.000 telesne postihnutých ľudí a v Európe zas takmer 50 miliónov. Doposiaľ ich záujmy zastupovali iba traja europoslanci všetci z nich na invalidnom vozíku. Zrakovo alebo sluchovo postihnutí zatiaľ medzi nimi neboli. Podľa maďarského internetového portálu župy Heves Kósa považuje za zarážajúce, že v Maďarsku z desiatich invalidov deväť nemá prácu. Pritom oni nechcú byť druhoradými občanmi odkázanými na podporu štátu, ale plnohodnotnými občanmi, ktorí platia dane.

Most na maďarskú stranu napokon postavia

20. mája 2009 - (Pravda)

Pavlína Feriančíková z osady Rároš pri Lučenci žije v dome pri rieke Ipeľ už päťdesiat rokov. Vlastne od svadby. Už vtedy tam podľa nej plánovali postavenie mosta. Pôvodný padol počas druhej svetovej vojny. Teraz, na staré kolená, sa zrejme dočká. Sedemdesiatročná dôchodkyňa často túžila ochutnať z čerešní, ktoré bolo vidno v sadoch na maďarskej strane. „Teraz z nich už hádam okoštujem,” hovorí položartom. Most začnú stavať čoskoro, na rok už má slúžiť ľuďom. Peniaze banskobystrická župa získala z eurofondov. Rovnako aj na ďalší most cez Ipeľ v Peťove v okrese Veľký Krtíš. Menšou sumou prispeje aj slovenská a maďarská strana z vlastných zdrojov. Most v Rároši chceli priľahlé samosprávy v rámci projektu Búrame hranice, staviame mosty vybudovať už v roku 2003. Nebolo však za čo. „Teraz tomu naozaj začínam veriť,” hovorí aj štyridsaťročný syn pani Feriančíkovej. Hľadí pritom na miesto, kde má most stáť. Asi päť rokov tam bývala provizórna drevená lávka. V súčasnosti ju už nevidieť. „Na jar ju poškodila veľká voda,” dodáva Ján Feriančík. Radosť z nového mosta bude mať aj sused Milan Šebian. Pred jeho domom stojí máj - už vyše šesť rokov. „Keď ho predstavitelia okolitých samospráv v roku 2003 stavali, povedalo sa, že zbúraný bude až po výstavbe nového mosta. Takže budúci rok by už nemal prežiť.”

V Pécsi rozbili obnovené okná synagógy19. mája 2009 15:54

19. mája 2009 - (tasr)

Zrejme kameňmi z neďalekého staveniska podzemných garáží rozbili v noci nadnes neznámi páchatelia obnovené okná synagógy z oloveného skla v juhomaďarskom univerzitnom meste Pécs. Miestna židovská náboženská obec sa už obrátila s trestným oznámením na neznámeho páchateľa na políciu, ktorá vo veci koná. Rozsah škôd, ktoré zaznamenali aj na schodisku pred synagógou, ešte nevyčíslili, avšak opätovná reštaurácia si podľa dostupných informácií vyžiada značnú sumu.

Až 95 % Maďarov hodnotí hospodársku situáciu v krajine ako zlú

19. mája 2009 - (tasr)

Hospodársku situáciu Maďarska považuje v súčasnosti až 95 % Maďarov za zlú, 57 % ju označilo za veľmi vážnu. Podľa výskumov maďarského inštitútu Gallup sa vlani v decembri 54 % respondentov domnievalo, že situácia ich krajiny je relatívne zlá, a 39 % vnímalo stav ekonomiky ako veľmi zlý. Iba 3 % očakávajú v krátkodobom horizonte zlepšenie ekonomickej situácie svojej rodiny, 77 % ráta s ďalším poklesom príjmov. Každodenné výdavky obmedzuje 77 % a 53 % opýtaných plánuje odložiť väčšie investície. Pod vplyvom krízy sa snaží vytvárať si finančnú rezervu 21 % Maďarov. O tom, že Maďarsko postihla kríza vážnejšie ako ostatné členské krajiny Európskej únie, je presvedčených 68 %. Za krízu podľa polovice tých, ktorí vidia situáciu ako veľmi vážnu, môže skutočnosť, že neboli vykonané reformy, druhá polovica si myslí, že zodpovednosť za to nesie sedem rokov vládnutia socialistov.

Nezamestnanosť v Maďarsku vyskočila na 13 ročné maximum

28. mája 2009 - (sita)

Miera nezamestnanosti v Maďarsku vyskočila v mesiacoch február až apríl na najvyššiu úroveň za posledných takmer 13 rokov, keď domáca ekonomika naďalej pociťovala dopady svetovej hospodárskej krízy. V sledovanom trojmesačnom období tak nezamestnanosť vzrástla na 9,9 %, pričom rovnakú úroveň dosiahla naposledy v treťom kvartáli 1996. V rovnakom období minulého roka dosahovala miera nezamestnanosti 7,7 %. Informoval o tom v štvrtok maďarský štatistický úrad (KSH). V prvej polovicu súčasného roka môže podľa odhadov analytikov nezamestnanosť v Maďarsku prekročiť hranicu 10 %, keďže úroveň prepadu domácej ekonomiky by mala v tomto roku dosiahnuť 6 až 7 %. Počet nezamestnaných sa v trojmesačnom období od februára zvýšil na 411 800, počet pracujúcich predstavoval 3,767 mil.

Do Maďarska sa vráti vyše 25 tisíc Maďarov, ktorí pracovali v zahraničí

20. mája 2009 - (tasr)

V dôsledku znižovania stavu a zatvárania západeurópskych podnikov sa do Maďarska vráti v tomto roku 25.000 až 30.000 Maďarov, ktorí pracujú v zahraničí. Píše o tom dnes ekonomický denník Napi Gazdaság. Doposiaľ sa v tomto roku registrovalo na úradoch práce vyše 2000 osôb, ktoré predtým boli zamestnané v zahraničí. Podľa odhadov je to iba štvrtina tých, čo sa vrátili domov. Počet registrovaných nezamestnaných z mesiaca na mesiac stúpa, odborníci rátajú, že masová vlna príchodu tých, čo stratia prácu v zahraničí, bude v druhom polroku. Podľa Napi Gazdaság najviac Maďarov pracuje v Írsku, Anglicku, Nemecku a v Rakúsku. V Maďarsku zaznamenali v apríli 9,7-% mieru nezamestnanosti, podobná bola iba v polovici 90. rokov.

Maďarsko chce za máj vykázať rozpočtový prebytok

20. mája 2009 - (sita)

Maďarsko predpokladá, že za máj vykáže prebytok štátneho rozpočtu v sume 60,7 mld. forintov (HUF) po tom, ako za apríl vykázalo schodok v sume 38,1 mld. HUF. Uviedlo to v stredu maďarské ministerstvo financií. Za celý prvý polrok tohto roka by deficit štátneho rozpočtu krajiny mal byť na úrovni 844,3 mld. HUF, čiže 3,3 % hrubého domáceho produktu (HDP), uviedlo ministerstvo. Pre celý rok maďarský rezort financií prognózuje deficit v sume 993,9 mld. HUF, čiže na úrovni 3,8 % HDP. Maďarsko, ktoré v októbri minulého roka dostalo od Medzinárodného menového fondu (MMF) finančnú pomoc v sume 25,1 mld. USD, pôvodne rátalo s tým, že deficit jeho rozpočtu bude v tomto roku na úrovni 2,9 % HDP. Vzhľadom na prudší ekonomický pokles MMF súhlasil s tým, že deficit krajiny v roku 2009 vzrastie na 3,9 % HDP. Za prvý štvrťrok tohto roka sa maďarská ekonomika zmenšila o 6,4 %.

V Maďarsku rastie počet čínskych podnikov

19. mája 2009 - (tasr)

V súčasnosti prebieha niekoľko rokovaní o významných čínskych investíciách v Maďarsku, najmä v oblasti kozmetiky, doplnkovej výživy a stavebníctva. Podľa maďarského ekonomického denníka Napi Gazdaság Číňania môžu vytvoriť v Maďarsku tisíce pracovných príležitostí. Ak sa tieto zrealizujú, tak vytvoria 2000 až 3000 nových pracovných príležitostí s rozšírením pracovných miest subdodávateľov rádovo o desiatky tisíce. Súčasne môžu poskytnúť nový impulz čínskym investorom v Maďarsku, konštatuje Napi Gazdaság. V Maďarsku funguje takmer 5000 podnikov, ktoré majú čínske zázemie, z nich vyše desať je významných medzinárodných spoločností. Ich oblasťou sú najmä informačné a komunikačné technológie, aktivity vyvíjajú aj vo výskume a rozvoji a napríklad sedem rokov funguje na maďarskom trhu aj dcérska spoločnosť Bank of China. Podľa generálneho riaditeľa Maďarskej spoločnosti pre rozvoj a investície (ITD) Györgya Rétfalviho v stredu 20. mája sa začne v Budapešti čínsko-maďarská high-tech konferencia. Čínske vedenie podľa jeho slov plánuje v Maďarsku uskutočniť najväčšie európske výstavy čínskeho high-tech sektora. Čínske podniky dostávajú veľkú štátnu podporu na zahraničnú expanziu, Maďarsko je zase podľa pohľadu čínskych investorov ideálne pre logistiku aj výrobu pre európske trhy, konštatoval Rétfalvi. V prospech Maďarska okrem polohy, infraštruktúry, relatívne lacnej pracovnej sily hovorí aj fungovanie priamej leteckej linky Budapešť-Peking. Ako dodal, do ostrého boja o čínske investície v tomto regióne sa zapojili aj Rumunsko a Bulharsko. Doposiaľ čínske spoločnosti investovali u našich južných susedov 600-800 miliónov dolárov (444,64-592,85 miliónov eur).

S&P revidovala výhľad ratingov MOL na negatívny

27. mája 2009 - (sita)

Medzinárodná ratingová agentúra Standard & Poor's (S&P) v stredu revidovala výhľad ratingov maďarskej ropnej a plynárenskej spoločnosti MOL zo stabilného na negatívny. Agentúra zároveň potvrdila dlhodobý korporátny rating spoločnosti na úrovni „BB+”. Revízia výhľadu ratingov koncernu MOL reflektuje podľa agentúry S&P negatívne odhady vývoja európskeho rafinérskeho priemyslu. Okrem toho v prvom kvartáli 2009 oslabila úverová schopnosť maďarskej spoločnosti, ktorá nasledovala po poklese jej zisku v segmente rafinácie. MOL zároveň zaznamenal prehĺbenie zahraničného dlhu v dôsledku prudkého prepadu maďarského forintu. Revízii výhľadu zodpovedá zvýšenie tlaku na ratingy firmy MOL, keďže pokles jeho ziskov je prudší, ako agentúra S&P pôvodne očakávala. Skupina MOL je medzinárodnou integrovanou ropno-plynárenskou skupinou v strednej a východnej Európe so sídlom v Budapešti. Svoju činnosť vykonáva v Európe, na Blízkom východe, v Afrike a v bývalých krajinách Spoločenstva nezávislých štátov (SNŠ). Na Slovensku pôsobí maďarský MOL prostredníctvom rafinérskej spoločnosti Slovnaft, a.s., v ktorej drží 98,4 % akcií. Skupina Slovnaft zaznamenala v prvom kvartáli tohto roku čistú stratu 11 mil. eur, pričom rok predtým dosiahla skupina zisk 41 mil. eur.

EK schválila dohodu o prevzatí firmy INA maďarskou spoločnosťou MOL

18. mája 2009 - (tasr)

Európska komisia (EK) schválila bez akýchkoľvek podmienok dohodu medzi maďarskou ropno-plynárenskou spoločnosťou MOL a chorvátskou vládou, na základe ktorej MOL prevezme kontrolu nad chorvátskym energetickým podnikom INA. „Na základe upravenej akcionárskej dohody bude MOL po najbližšej schôdzke akcionárov, na ktorej zvolia novú dozornú radu, zodpovedný za prevádzku firmy INA,” uviedla maďarská spoločnosť. Maďarská a chorvátska firma podpísali akcionársku dohodu 30. januára tohto roka. MOL sa tak stal najväčším akcionárom v spoločnosti INA, kde momentálne kontroluje 47-% podiel.

Moody's znížila ratingy OTP Bank

19. mája 2009 - (sita)

Medzinárodná ratingová agentúra Moody's Investors Service v utorok znížila ratingy maďarských bánk OTP Bank, hypotekárna banka OTP Mortgage Bank, CIB Bank, K&H Bank, MKB Bank, Erste Bank Hungary, Budapest Bank a Maďarská rozvojová banka (MFB). Agentúra zároveň potvrdila rating hypotekárnej banky FHB, ale výhľad ratingu znížila na negatívny zo stabilného. Zníženie ratingov odzrkadľuje názor agentúry, že rýchle zhoršenie podnikateľského prostredia v Maďarsku vyvoláva silný tlak na úverovú schopnosť týchto bánk. V prípade OTP Bank agentúra znížila rating finančnej sily (BFSR) na stupeň D+ zo stupňa C+. Dlhodobý depozitný rating v domácej mene a rating záväzkov v zahraničnej mene agentúra banke OTP Bank znížila na stupeň Baa1 zo stupňa Aa3. Dlhodobý rating podriadených záväzkov v zahraničnej mene tejto banke Moody's znížila na stupeň Baa2 zo stupňa A1. Krátkodobý depozitný rating v domácej mene a rating záväzkov v zahraničnej mene jej agentúra znížila na stupeň Prime-2 zo stupňa Prime-1. Na Slovensku pôsobí maďarská banka OTP prostredníctvom bankového domu OTP Banka Slovensko. OTP Banka vznikla vo februári 1992. Jej majoritným akcionárom je maďarská OTP Bank Rt. s 97,23-percentným podielom. Ďalšími vlastníkmi banky sú drobní akcionári.

Voľby do Európskeho parlamentu

podľa prieskumu výrazne vyhrá FIDESZ

19. mája 2009 - (tasr)

Júnové voľby do Európskeho parlamentu (EP) vyhrá výrazným spôsobom opozičná strana FIDESZ Maďarský občiansky zväz (FIDESZ). Do EP sa dostane pravdepodobne už iba Maďarská socialistická strana (MSZP), vyplýva to z prieskumu inštitútu Vision Consulting (VC), ktorý uskutočnil prieskum v desiatich stredoeurópskych krajinách. Podľa výsledkov prieskumu FIDESZ a MSZP získajú takmer 85 percent všetkých voličských hlasov, pričom opozičný FIDESZ môže získať až dvojtretinovú väčšinu. Inštitút poznamenáva, že združenie strán FIDESZ Kresťanskodemokratická ľudová strana (KDNP) pravdepodobne vyhrá júnové voľby najväčším pomerom v rámci celej Európskej únie. Nie je vylúčené, že knokautové víťazstvo opozičnej strany môže podlomiť vládu a pravdepodobnosť predčasných volieb v Maďarsku vzrastie. Minimálnu šancu dostať sa k mandátu majú ešte tri strany, z nich najviac extrémne pravicová mimoparlamentná strana Hnutie za lepšie Maďarsko Jobbik. Zväz slobodných demokratov (SZDSZ) a Maďarské demokratické fórum (MDF), majú podstatne menšiu šancu, konštatuje analýza VC.

index.hu: SNS a SMK môžu očakávať vo voľbách zlé výsledky

19. mája 2009 - (tasr)

Prieskumy verejnej mienky na Slovensku potvrdzujú, že strana SMER-SD Roberta Fica dosiahne výrazné víťazstvo v júnových voľbách do Európskeho parlamentu (EP). Zlé výsledky môžu očakávať SNS, ktorá sa zamotala do korupčných afér, ako aj SMK, ktorá je zaťažená vnútornými problémami, všíma si dnes v analýze maďarský portál index.hu. Portál pripomína, že nedávno z SMK na protest proti štýlu predsedu Pála Csákyho vystúpili z poslaneckého klubu - Béla Bugár, Gábor Gál a László Nagy, predtým aj Zsolt Simon. Otázkou je, aký to bude mať vplyv na účinkovanie SMK vo voľbách. „Maďarskí voliči na Slovensku chcú jednotnú maďarskú stranu. Ak by sa nám podarilo znova vytvoriť jednotu, potom by sme mohli vo voľbách dosiahnuť dobrý výsledok. Obávam sa však, že sa to nepodarí,” reagovala pre index.hu europoslankyňa a líderka volebnej listiny SMK Edit Bauer. Poslankyňa, ktorá je skôr na Csákyho strane, vyjadrila názor, že časovanie odchodu Bugárovcov bolo zlé, ale necíti voči nim hnev. „Ak sa niekto hnevá, tak to je maďarské spoločenstvo v SR. Začína sa kryštalizovať taký názor, že ak niekto odíde, tak svojim odchodom útočí na maďarskú menšinu,” dodala. Autor analýzy Attila Tóth-Szenesi poznamenáva, že koaličné strany SNS a HZDS majú 5- až 10-percentné preferencie. Ak by sa nedostali do EP, neotriaslo by to pozíciou predsedov Jána Slotu, ani Vladimíra Mečiara, lebo ani jeden z nich nie je priaznivcom Európskej únie a snažia sa bagatelizovať význam eurovolieb. Portál zdôrazňuje, že SMER-SD výrazným spôsobom vyhrá voľby aj pomocou sklamaných voličov Slotu a Mečiara, preto je možné, že zdvojnásobí počet svojich terajších troch poslancov. SDKÚ podľa index.hu „nenachádza cestu späť k moci”. Dzurindova strana pravdepodobne zopakuje svoj výsledok z roku 2004, kedy získala tri mandáty. Maďari môžu ľutovať, že práve teraz hrozí rozkol SMK, voliči totiž preto nebudú motivovaní k voľbám. V situácii, kedy Slotova strana je vo vláde, by bolo Maďarov žijúcich na Slovensku ľahšie zmobilizovať k nadpriemernej účasti, uzatvára index.hu.

SMK s eurokampaňou pomôže Orbán

20. mája 2009 - (sme)

Bývalý maďarský premiér Viktor Orbán tento týždeň navštívi Slovensko, aby sa s SMK zapojil do volebnej kampane pred eurovoľbami, oznámil včera v Duna TV predseda zahraničného výboru maďarského parlamentu Zsolt Németh z Fideszu. „Nerozumiem, prečo vás to zaujíma,“ nechcel informáciu potvrdiť podpredseda SMK Miklós Duray. Orbán v týchto dňoch pomáha s kampaňou v Rumunsku, aj po boku radikálov - biskupa a europoslanca Lászlóa Tőkésa.

Maďarsko rokuje o prijatí väzňov z Guantánama

19. mája 2009 - (sita)

Spojené štáty vedú s Maďarskom rokovania o možnom prijatí zajatcov z kontroverznej americkej väznice Guantánamo, ktorú plánujú uzavrieť do januára 2010. V utorok o tom informovali predstavitelia veľvyslanectva USA v Budapešti. Maďarsko ešte vo februári deklarovalo, že je pripravené zvážiť prijatie bývalých väzňov z Guantánama, kde v súčasnosti zadržiavajú 241 osôb. „Zopár bývalých väzňov z Guantánama by mohlo prísť do Maďarska do konca roka, čo bude závisieť od toho, či s maďarskou vládou dosiahneme dohodu,” uviedol pre tlačovú agentúru AFP hovorca veľvyslanectva v Budapešti Jan Krc. Počet väzňov nešpecifikoval ani chargé d'affaires Jeffrey D. Levine, ktorý sa vyjadril pre maďarskú agentúru MTI. „V tomto momente poskytujeme informácie maďarskej vláde a máme tiež v úmysle dosiahnuť dohodu s maďarskými stranami,” dodal Krc.

MOL za prvý kvartál v čistej strate 114,8 mld. HUF

19. mája 2009 - (sita)

Prevádzkový zisk firmy však bol na úrovni 67,4 mld. HUF, čiže sa v porovnaní s prvým štvrťrokom vlaňajška nezmenil Maďarská ropná a plynárenská firma MOL za prvý štvrťrok tohto roka vykázala čistú stratu v sume 114,8 mld. forintov (HUF), pričom v rovnakom období minulého roka dosiahla čistý zisk 65 mld. HUF. Prevádzkový zisk firmy však zostal na nezmenenej úrovni 67,4 mld. HUF. Spoločnosť o tom informovala v utorok vo vyhlásení. Čistá strata podniku je vyššia, ako bol priemerný odhad analytikov na úrovni 74,77 mld. HUF, pričom je takmer na úrovni najpesimistickejšieho odhadu, ktorý rátal so stratou 125 mld. HUF. Prevádzkový zisk firmy je však vyšší, ako bolo očakávanie analytikov, ktorí rátali s prevádzkovým ziskom 55,1 mld. HUF. Čistú stratu spoločnosti MOL spôsobila najmä finančná strata v sume 147 mld. HUF prameniaca predovšetkým z vplyvu zmeny výmenného kurzu na dlh podniku. Táto strata vznikla v marci, kedy forint voči euru oslabil na rekordné minimá, ale analytici uviedli, že časť tejto straty sa počas druhého štvrťroka vymazala, keďže forint o viac ako 10 % posilnil. V rafinérskej činnosti, ktorá je hlavnou oblasťou podnikania spoločnosti, prevádzkový zisk klesol o 88 % na 4,7 mld. HUF. V petrochemickom segmente firma vykázala prevádzkovú stratu v sume 3,7 mld. HUF, ale v ťažobnej činnosti jej prevádzkový zisk vzrástol o 93 %, keďže oslabenie forintu a nižšie zdanenie ťažby viac ako vykompenzovali zníženie objemu produkcie a pokles cien ropy. Skupina MOL je medzinárodnou integrovanou ropno-plynárenskou skupinou v strednej a východnej Európe so sídlom v Budapešti. Svoju činnosť vykonáva v Európe, na Blízkom východe, v Afrike a v bývalých krajinách Spoločenstva nezávislých štátov (SNŠ). Na Slovensku pôsobí maďarský MOL prostredníctvom rafinérskej spoločnosti Slovnaft, a.s., v ktorej drží 98,4 % akcií. Skupina Slovnaft zaznamenala v prvom kvartáli tohto roku čistú stratu 11 mil. eur, pričom rok predtým dosiahla skupina zisk 41 mil. eur.

V spoločnom dejepise budú „starí Slováci”

18. mája 2009 - (sita)

V dejepise, ktorý píšu slovenskí a maďarskí historici, sa bude používať termín starí Slováci. „Iste tam bude,” povedal vicepremiér Dušan Čaplovič s tým, že maďarská strana zas bude písať o starých Maďaroch. Termín starí Slováci sa bežne používa, len na Slovensku je s tým problém, dodal podpredseda vlády. Podľa šéfa slovenskej časti Slovensko-maďarskej komisie historikov a člena kolégia riaditeľa Spoločenskovedného ústavu SAV v Košiciach Štefana Šutaja publikácia bude mať spoločný úvod a 15 kapitol bude obsahovať slovenský a maďarský pohľad na historické udalosti. „Každá kapitola by mala mať spoločný záver slovenského a maďarského autora kapitoly,” uviedol Šutaj. Neprekáža mu, ak v knižke budú dva rozdielne pohľady. „Ani v živote sa nezhodneme na malicherných veciach,” dodal Šutaj. Za slovenskú stranu tri kapitoly píšu historici, ktorí obhajujú termín „starí Slováci”. Historici Alexander Ruttkay, Ján Lukačka a Ivan Mrva minulý rok podpísali vyhlásenie, ktoré obraňuje vyjadrenie premiéra Roberta Fica o „starých Slovákoch”. Historik Dušan Kováč označuje tento pojem za nezmysel a prekrúcanie dejín. Ruttkay píše do učebnice kapitolu Príchod Slovanov, Veľká Morava a príchod Maďarov do Karpatskej kotliny. Lukačka má na starosti kapitolu Vznik uhorského štátu a Mrva kapitolu Reštaurácia uhorského štátu a vnútorné kolonizačné vlny. Mrva ako nominant Smeru v apríli neúspešne kandidoval za člena Správnej rady Ústavu pamäti národa. V parlamente dvakrát nedostal dostatok hlasov. Denník Sme o ňom 23. apríla napísal, že je popieračom holokaustu. „Bol vôbec na Slovensku holokaust, čo po grécky znamená žiarová obeť? Vyvážanie časti Židov na osídľovanie do iného štátu nemožno považovať za holokaust,” napísal podľa Sme Mrva v roku 2005 v Historickom zborníku. Na spoločnej knihe pre maďarské a slovenské školy sa začalo pracovať začiatkom minulého roka. V utorok o nej rokovali aj šéfovia diplomacií Slovenska a Maďarska Miroslav Lajčák a Péter Balázs. „Ešte tento rok by sme mohli vydať spoločnú učebnicu dejepisu, ktorú budeme v oboch krajinách navrhovať ako pomocnú učebnicu pre stredné školy,“ tvrdil v utorok na tlačovej besede Balázs. Šutaj povedal, že zatiaľ majú hotové pracovné verzie textov, knižku chcú dať do tlače na budúci rok. Podľa Šutaja historici sa stretnú 11. a 12. júna v Rožňave, kde by si mali vymeniť názory na konečné verzie textov. Čaplovič uviedol, že na stretnutí by mali Slováci oponovať maďarskú časť publikácie a Maďari zas slovenskú. Do Rožňavy podľa Čaploviča príde aj maďarský minister Péter Kiss. Čaplovičov úrad už dal na knihu pol milióna korún, ďalších okolo 16 600 eur uvoľní, keď budú odovzdané rukopisy. V akom náklade spoločná publikácia vyjde, Šutaj ešte nepovedal.

Minister školstva Ján Mikolaj: Spoločný dejepis sa nepíše,

bude to len monografia

19. mája 2009 - (sita)

Minister školstva Ján Mikolaj nemá námietky voči pojmu „starí Slováci”, ktorý sa objaví v slovensko-maďarskej knihe dejín. Minister školstva Ján Mikolaj tvrdí, že slovenskí a maďarskí historici nepripravujú spoločný dejepis pre stredné školy v oboch krajinách. „Nejde o učebnicu, ale o monografiu. Taká bola dohoda, že najprv sa napíše vedecká monografia a možnože z tej monografie sa potom vytvorí učebnica. Tá má byť hotová niekedy koncom budúceho kalendárneho roka,” povedal pre agentúru SITA šéf rezortu. Pripravovaná publikácia bude mať spoločný úvod a 15 kapitol bude obsahovať slovenský a maďarský pohľad na historické udalosti. Každá kapitola by mala mať spoločný záver slovenského a maďarského autora kapitoly. Mikolajovi prekáža, že sa v knihe neobjaví len jeden, spoločný výklad dejín. „Neviem si sám v súčasnosti celkom dobre predstaviť, ako budeme takúto knihu, ktorá má dva rozličné názory na to isté historické obdobie vlastne transponovať na učebnicu,” uviedol Mikolaj. Podľa neho monografia má šancu dostať sa do škôl, bude však musieť prejsť ministerskou odbornou komisiou, ktorá posúdi, či je v súlade so štátnym vzdelávacím programom. Ak podľa neho vyhovie štátnemu programu, môže dokonca získať status učebnice. Ak nie, smie sa stať učebnou pomôckou. Mikolaj si myslí, že do škôl by sa nemala dostať kniha s dvoma názormi historikov. „My predsa nemôžeme dávať do škôl rôzne výklady rôznych ľudí. Nevidím v tom žiaden význam,” argumentuje minister. S pojmom „starí Slováci”, ktorý sa objaví v pripravovanej publikácii, Mikolaj súhlasí. „Budeme používať pojem starí Slováci, s ktorým ja osobne súhlasím, ale určite v maďarskej časti tento pojem nebude,” podotkol Mikolaj. Vicepremiér Dušan Čaplovič minulý týždeň vo štvrtok pre agentúru SITA povedal, že slovenskí historici budú používať termín „starí Slováci” a maďarská strana zas bude písať o starých Maďaroch. Na spoločnej knihe pre maďarské a slovenské školy sa začalo pracovať začiatkom minulého roka. Minulý týždeň o nej rokovali aj šéfovia diplomacií Slovenska a Maďarska Miroslav Lajčák a Péter Balázs. „Ešte tento rok by sme mohli vydať spoločnú učebnicu dejepisu, ktorú budeme v oboch krajinách navrhovať ako pomocnú učebnicu pre stredné školy,“ tvrdil na minulotýždňovej tlačovej besede Balázs. Šéf slovenskej časti Slovensko-maďarskej komisie historikov a člen kolégia riaditeľa Spoločenskovedného ústavu SAV v Košiciach Štefan Šutaj 14. mája pre agentúru SITA vyhlásil, že zatiaľ majú hotové pracovné verzie textov, knižku chcú dať do tlače na budúci rok. Podľa Šutaja slovenskí a maďarskí historici sa stretnú 11. a 12. júna v Rožňave, kde by si mali vymeniť názory na konečné verzie textov. Čaplovičov úrad už dal na knihu pol milióna korún (takmer 16 600 €), ďalších okolo 16 600 eur uvoľní, keď budú odovzdané rukopisy. V akom náklade spoločná publikácia vyjde, Šutaj ešte nevie.

Predsa len spoločná maďarsko-slovenská učebnica nebude?

20. mája 2009 - (József Szilvássy - Népszabadság)

Slovenskí a maďarskí historici nepracujú na spoločnej učebnici, ale na monografii. O tomto vydaní potom odborná komisia ministerstva rozhodne, či je v súlade so štátnym vzdelávacím programom, teda či sa bude môcť na stredných školách na Slovensku využívať ako učebnica, alebo len ako pomôcka - vyhlásil včera minister školstva Ján Mikolaj, ktorý je nominantom Slovenskej národnej strany na tento post. Jeho stanovisko v slovenských odborných kruhoch vyvolalo pohoršenie, veď doteraz vedeli o prípravách spoločnej učebnice, o čom sa na úrovni predsedov vlád dohodli pred dvoma rokmi. Minister zahraničných vecí Péter Balázs pritom práve pred týždňom v rámci svojej návštevy na Slovensku uviedol, že publikáciu do konca roka vydajú. Tieto jeho slová potvrdil aj jeho bratislavský hostiteľ, Miroslav Lajčák. Na našu otázku slovenský spolupredseda redakčnej rady Štefan Šutaj slová vedúceho rezortu nekomentoval. Zároveň potvrdil, že historici oboch štátov sa stretnú v polovici júna na Slovensku v Rožňave, kde prediskutujú hotové texty jednotlivých pracovných verzií.

Slota spôsobuje veľa problémov, ale zostáva

20. mája 2009 - (József Szilvássy - Népszabadság)

Slovenská národná strana svojimi korupčnými škandálmi, novými hrubými prejavmi predsedu strany a jeho neskutočne drahými luxusnými autami spôsobuje predsedovi vlády Robertovi Ficovi bolenie hlavy. Po druhý raz sa slovenská opozícia pokúsila odvolať ministra regionálneho rozvoja Igora Štefanova. Pritom nominanta Slovenskej národnej strany (SNS) - jedného z dôverníkov Jána Slotu - len 15. apríla menoval do tejto funkcie prezident republiky Ivan Gašparovič. Premiér Robert Fico síce škrípajúc zubami, ale ani tentoraz nepodporil návrh na vyslovenie nedôvery. Ako predseda najsilnejšej vládnej politickej strany Smer poslancom strany nariadil odmietnuť návrh. Vedúci rezortu teda zostáva vo funkcii, ale starosti slovenského predsedu vlády sa tým nijako nezmiernili. Na verejnosť sa totiž dostáva stále viac prípadov, u ktorých je podozrenie z korupcie a z ktorých má úžitok Ján Slota, respektíve jeho politické a hospodárske okolie. Kvôli tomu Robert Fico už dvoch - nominantov zo Slovenskej národnej strany - odvolal z funkcie. Doteraz najväčší škandál predsa len prepukol na ministerstve regionálneho rozvoja. Vedúci rezortu Marián Janušek len na nástenke ministerstva zverejnil výberové konanie na propagáciu slovenských projektov únie, na rôzne poradenské služby a vyhotovenie prekladov. Do tendra sa prihlásilo jediné konzorcium, ktorého členmi boli spoločnosti Zamedia a Avocat zo Žiliny, blízke Slotovi. Kompetentní úradníci ministerstva im telefonicky oznámili, že sú víťazmi a ešte ten istý deň sa dohodli na tom, že za prácu dostanú 119,5 miliónov euro, čo je podľa názoru odborníkov oveľa viac, ako je reálna hodnota dvoch služieb. Tento škandalózny prípad si všimli už aj v Bruseli a slovenskú vládu požiadali o vysvetlenie. Oznámili aj to, že z peňazí únie v tomto tendri už vyplatené peniaze nepoukážu. Slovenský predseda vlády okamžite odvolal aj ministra regionálneho rozvoja. Na jeho miesto však - na návrh Jána Slotu - navrhol Igora Štefanova, ktorý na ministerstve stál v čele agentúry, ktorá výberové konanie posudzovala a schválila v súčasnosti už zrušený tender. Navyše obom žilinským spoločnostiam peniaze poukazoval ešte aj v čase, kedy vec prešetrovali aj odborníci únie. Slovenská opozícia ho chcela odvolať v prvom rade pre toto, ale Robert Fico sa tentoraz zaťal. Hrozí sa toho, že by opozičný návrh čo len raz bol úspešný. Samozrejme, preňho nie je vedľajším ani to, že odvolanie ministra, ktorý sa v kresle ešte ani neohrial, by poukázalo na to, že pred mesiacom strelil politického capa, keď prijal návrh Jána Slotu. Ten predsedovi vlády totiž beztak spôsobuje dosť trápnych chvíľ. Pred niekoľkými dňami vyšlo najavo, že nacionalistický predseda strany za „lacných” 493 850 euro kúpil, na zákazku vyrobené luxusné vozidlo typu Mercedes McLaren SLR, z ktorého bolo doteraz vyrobených len niekoľko kusov. Už aj doteraz sa vozil na drahom Lexuse, Porsche Cayenne, Audi Cabrio, alebo lietal nad Tatrami na vlastnom športovom lietadle DA-42 Twin-Star a najmä v lete sa preváža na chorvátskom ostrove Rab na svojej luxusnej jachte, kde má aj vilu. Nikto nevie, pričom on to tají, odkiaľ berie na takýto luxus. Ján Slota v týchto dňoch rozšíril aj zbierku svojich hrubých vyhlásení. Príslušníka na ochranu ústavných činiteľov, strážiaceho vchod do garáže parlamentu - čo bola náhodou žena - podľa zápisnice polície nazval p...ou, lebo bez predloženia služobného preukazu nechcela vpustiť do garáže jeho šoféra. „Ján Slota ako muž prepadol,” šepkal Robert Fico a tým vec považoval za vybavenú. Na včerajšom rokovaní bratislavského parlamentu však nacionalistického predsedu strany za to volali k zodpovednosti. Ten zlostne žiadal dôkazy. Šiel na istotu, lebo najprv predseda parlamentu Pavol Paška oznámil, že nedá súhlas na zverejnenie záberov z bezpečnostných kamier, ktoré incident registrovali a polícia vec rieši ako vnútornú záležitosť. Robert Fico zrejme do volieb slovenského parlamentu, ktoré by mali byť o rok, sa so svojím koaličným partnerom nerozlúči. Dovtedy si sotva obľúbi jedného z najznámejších slovenských publicistov analyzujúcich situáciu, podľa ktorého osobné obohatenie politickej kariéry Jána Slotu považuje za vynikajúci prostriedok, veď len jeho posledné luxusné auto stálo viac, než koľko od prevratu legálne zarobil. Jeho strana pritom svoju vlastnú klientelu obohacuje o milióny, kašlúc na zákonné a morálne očakávania, že verejný majetok je zakázané rozkrádať. Zároveň politickú podporu získavajú tak, že vyvolávajú nenávisť voči menšinám na Slovensku, osobitne voči maďarskej. „Minister vnútra Robert Kaliňák sa prípadne môže urazenej policajtke ospravedlniť. Je však neodpustiteľný ten fakt, že slotovci sú členmi vládnej koalície, lebo sú poškvrnou našej republiky,” konštatoval Marián Leško. Na jeho výzvu síce nie, ale v dôsledku množiacich sa škandálov a najmä kvôli výčitkám Bruselu, si Robert Fico a jeho strana zrejme v júni budúceho roku poriadne rozmyslia, s kým sa politicky spoja.

Japonský princ Akišino rokoval so Sólyomom

18. mája 2009 - (tasr)

Zachovanie prírodného bohatstva bolo jednou z tém dnešného budapeštianskeho rokovania japonského princa Akišina s maďarským prezidentom Lászlóom Sólyomom. Podľa vyhlásenia kancelárie maďarského prezidenta na schôdzke v Alexandrovom paláci hovorili o viacerých problémoch ochrany životného prostredia Maďarska a širšieho regiónu. Sólyom vyjadril vďačnosť za tú podporu, ktorú Japonsko poskytlo na zachovanie ekologických hodnôt strednej Európy. Druhorodený syn japonského panovníka spolu s manželkou, princeznou Kiko absolvujú od soboty štvordňovú návštevu Maďarska, kam pricestovali z Rakúska a Bulharska. Ich návšteva sa koná pri príležitosti 140. výročia uzatvorenia diplomatických stykov medzi Japonskom a Maďarskom a 50. výročia ich obnovenia. Japonskí hostia sa v maďarskej metropole stretli aj s predsedníčkou parlamentu Katalin Sziliovou a premiérom Gordonom Bajnaim.

Maďarskí liberáli chcú zakázať popieranie holokaustu

18. mája 2009 - (sita)

Maďarskí liberáli by chceli postaviť mimo zákon popieranie holokaustu či antisemitské výroky. Predseda Aliancie slobodných demokratov (SZDSZ) Gábor Fodor v pondelok v parlamente vyzval zostávajúce tri parlamentné strany na rokovanie o tom, ako by sa dali podobné výroky postihovať. V Maďarsku by šlo o veľký prielom, keďže tamojšie zákonodarstvo v snahe neobmedzovať slobodu prejavu umožňuje takmer akékoľvek slovné útoky či verejné prejavy sympatií k akýmkoľvek ideológiám. Fodor vysvetlil, že jeho strana je stále za zachovanie slobody prejavu. Napriek tomu by sa podľa neho bolo treba zamyslieť nad možnosťou postihovať antisemitské poznámky či popieranie holokaustu, keďže môžu viesť k fyzickému násiliu. Návrhy liberálov sú okrem iného zamerané aj na „spacifikovanie” krajne pravicovej strany Hnutie za lepšie Maďarsko (Jobbik), ktorú Fodor pred mesiacom označil za neonacistickú. Vyhlásil to po demonštrácii polovojenskej organizácie Maďarská garda, ktorá je prepojená s Jobbikom a ktorej účastníci okrem iného niesli transparenty „Preč s doktrínou holokaustu”. Fodorovi slobodní demokrati by sa podľa posledných prieskumov verejnej mienky nemali dostať do budúceho parlamentu. Strana Jobbik je naopak tesne nad päťpercentnou hranicou.

Maďarský premiér si znížil plat na jeden forint

19. mája 2009 - (Adriana Zsigová - Sme)

Nový maďarský predseda vlády Gordon Bajnai nebude poberať premiérsky plat. Potvrdil to minulý týždeň vo svojom majetkovom priznaní. Priznania povinne podávajú noví členovia vlády. Bajnai stojí na čele krízového kabinetu s mandátom na jeden rok, ktorý má zachrániť padajúcu ekonomiku krajiny tvrdými úspornými opatreniami. Bajnai už ako kandidát na premiéra spolu s ministrami prisľúbil, že bude vládnuť za jeden forint. Šéfom štátnych podnikov stanovil strop na dva milióny forintov mesačne. Podľa majetkového priznania by mal za mesiac zarábať 1,4 milióna forintov (4844 eur). Od júna bude posielať celú sumu naspäť do štátnej kasy, nechá si len jeden forint (0,003 eura). Za celé obdobie vládnutia teda zarobí približne štyri centy. Štátu sa tak vráti vyše 50-tisíc eur. O symbolickom geste informoval tlačový odbor úradu vlády. Jeho kamarát, bývalý premiér Ferenc Gyurcsány, mal o niečo vyšší plat, no tiež si ho nenechával. Poskytoval ho na dobročinnosť. Bajnai sa priznal k piatim nehnuteľnostiam a majetku vo výške 225 miliónov forintov (882-tisíc eur) v cenných papieroch.

Maďarský parlament súhlasil so znížením platov ministrov

18. mája 2009 - (tasr)

Poslanci maďarského parlamentu odsúhlasili v pondelok návrh premiéra Gordona Bajnaiho na zníženie platov ministrov o 15 percent s platnosťou od júna. Podľa tlačovej agentúry MTI sa úpravou právnych noriem ruší možnosť vyplatenia nečerpanej dovolenky vysokých štátnych úradníkov, ako aj vyplácanie jubilejných odmien premiéra, ministrov a štátnych tajomníkov v budúcnosti. Zrušili aj výnimku pri určení stropu miezd štátnych tajomníkov a na polovicu znížili diéty zahraničných ciest štátnych predstaviteľov. Vláda nepodporila ani jeden návrh strany FIDESZ a Kresťanskodemokratickej ľudovej strany, medzi ktorými bolo napríklad zníženie platov ministrov so spätnou platnosťou od mája, alebo aby platy ministrov boli znížené na úroveň roka 2002. Podľa doteraz platných právnych noriem mali šéfovia rezortov hrubú mesačnú mzdu 1.296.300 forintov (4562 eur).

Maďarská vláda chce znížiť platy štátnych manažérov

18. mája 2009 - (sita)

Maďarská vláda plánuje obmedziť platy manažérov štátnych podnikov a členov vlády. Vyhlásil to v pondelok maďarský premiér Gordon Bajnai, ktorý nastúpil do úradu minulý mesiac so záväzkom vyviesť krajinu z najhoršej hospodárskej krízy za posledné dve desaťročia. Platy riaditeľov štátnych spoločností by podľa Bajnaia nemali prekročiť strop 2 mil. maďarských forintov (HUF) mesačne, pričom odmeny pre členov ich dozorných rád a predstavenstiev sa majú znížiť o polovicu. Platy ministrov by mali klesnúť o 15 %. Manažéri štátnych spoločností, ktorých hrubý príjem prevyšuje 2 mil. HUF, by sa mali vzdať sumy nad touto hranicou v prospech charity, povedal Bajnai, ktorý poberá symbolický plat jeden forint mesačne. Priemerná mzda v Maďarsku bola vo februári, čo je posledný mesiac, z ktorého sú dostupné údaje, na úrovni 544 USD. Vláda premiéra Bajnaia pristúpila v k úsporným opatreniam vrátane znižovania dôchodkov a sociálnych dávok, aby stabilizovala štátny rozpočet. O znižovaní platov ministrov a obmedzení ďalších príspevkov má maďarský parlament hlasovať podľa Bajnaia ešte v pondelok.

MMF a EÚ schválili zvýšenie rozpočtového deficitu Maďarska

18. mája 2009 - (tasr)

Medzinárodný menový fond (MMF) a Európska komisia (EK) súhlasili so zvýšením rozpočtového deficitu Maďarska v roku 2009 na 3,9 % hrubého domáceho produktu (HDP). Pôvodným cieľom na tento rok bol deficit štátneho rozpočtu na úrovni 2,9 % HDP. Očakáva sa, že maďarská ekonomika klesne v tomto roku o 6,7 % a v roku 2010 o 0,9 %. S návratom hospodárskeho rastu počíta maďarská vláda v roku 2011, povedal dnes na tlačovej konferencii s predstaviteľmi MMF, Európskej únie (EÚ) a maďarskej centrálnej banky minister financií Péter Oszkó. Podľa neho sa rozpočtový deficit podarí stlačiť na žiadanú úroveň, teda pod 3 % HDP, najskôr v roku 2011.

R. Chmel: Úspech tejto spoločnosti sa nemeria

vedomosťami, ale výškou konta

18. mája 2009 - (tasr)

Úspech v spoločnosti sa podľa slovenského literárneho historika a kritika Rudolfa Chmela v súčasnosti nemeria vzdelaním a vedomosťami, ale výškou konta, ktoré s vedomosťami nemá často nič spoločné. Konštatoval to dnes pri príležitosti odovzdávania titulov Významná osobnosť Slovenskej akadémie vied (SAV) v Bratislave. Okrem Chmela si uvedené ocenenie odnieslo aj ďalších 11 slovenských osobností z rôznych oblastí vedy, výskumu či kultúry. „Cieľom podujatia bolo, aby sme si trochu iným spôsobom, menej formalizovaným, bez fanfár a medailí, v rodinnom prostredí s väčším okruhom spolupracovníkov uctili ľudí v záverečných fázach ich kariéry a aby sme od nich čosi pochytili, pochopili, ako tvorili a čo museli robiť, aby sa dopracovali k tomu výsledku, ktorý obdivujeme a trochu možno v dobrom aj závidíme,” uviedol pre TASR predseda SAV Štefan Luby. Významnými osobnosťami SAV za rok 2009 sa stali už spomínaný literárny historik a kritik, publicista, editor a politik Rudolf Chmel, úspešný popularizátor vedy a uznávaný odborník v oblasti geoekologického výskumu krajiny Ján Drdoš, ako aj medzinárodne uznávaný odborník v oblasti matematickej pružnosti Alexander Hanuška. Titul si odniesol aj autor 265 vedeckých prác, piatich monografií a 32 geologických máp Jozef Vozár. Ďalšími ocenenými boli Anton Zentko, ktorý sa vo svojej vedeckej práci venoval štúdiu magnetických materiálov, autor jednotnej teórie polytypizmu vrstevnatých silikátov Slavomil Ďurovič, endokrinológ Pavel Langer či farmakológ Svorad Štolc. Tucet osobností dopĺňa archeológ Július Béreš, ekonóm Ján Iša, literárny historik a kritik Vladimír Petrík a jediná žena Eva Kalivodová, ktorá je uznávanou vedeckou pracovníčkou v oblasti výskumu ornitocenóz. Ako pre TASR uviedla Kalivodová, bola trochu prekvapená, keď zistila, že je jediná ocenená žena medzi 11 mužmi. „Ale ja som zvyknutá pracovať s nimi, nejako to teda so mnou neotriaslo,” dodala. Vedkyňa svoju prácu považuje za fyzicky a časovo veľmi náročnú. „Aj preto je v tejto disciplíne ešte stále viac mužov ako žien,” uzavrela Kalivodová, ktorá si váži každé ocenenie, ktoré je myslené úprimne.

Z maďarských periodík

Máj 2009 - (salon.eu.sk)

Népszabadság

Pre riešenie medzinárodnej krízy sa stali dôležitými dohoda, zmierenie a vyrovnanie. Nie je to reálpolitika rovnováhy á la Kissinger, ale milión rôznych dohôd, dumá ekonóm László Lengyel „Hlavnou líniou medzi 11. septembrom 2001 a decembrom 2008 je konflikt, potlačenie násilia násilím, politika silnejšieho a slabšieho, lepšieho a horšieho idealizmu. Dnes musí každý povinne hľadať dohodu a možnosť, ako prekonať prekážky a spolupracovať. (...) Štát by mal mať lídra, ktorý je dôveryhodný, schopný vyjednávať a sprostredkovávať dohody a je zasvätený do medzinárodných strategických otázok. Zároveň by štát mal disponovať tímom, ktorý v medzinárodnej spolupráci vypracuje najdôležitejšie témy krízy, nájde miesto a rolu krajiny v riešení krízy (...), ako aj v novom svete po kríze. My, Maďari, po zlom účinkovaní vo februári a marci, sa začíname opäť konsolidovať. (...) Ťažko povedať, aký vplyv bude mať na trhy, medzinárodné finančné inštitúcie a veľmoci fakt, že maďarská opozícia prisľúbila po svojom víťazstve zrušiť niektoré opatrenia. Ak myslia vážne, že Viktor Orbán v roku 2010 vráti stav pred Bajnaiho balíčkom, musíme zareagovať. Musíme ho s tým poslať dočerta.“

HVG

V Pécsi nedávno volili nového starostu, ľavičiarka Katalin Szili, predsedníčka parlamentu, utrpela v tradične socialistickom meste drvivú porážku v konfrontácii so Zsoltom Pávom z Fideszu - v porovnaní s ním získala len polovicu hlasov. A opäť László Lengyel, ktorého tentokrát až zamrazilo: „Pécsska porážka ukázala, aký malý je manévrovací priestor ľavice a akú silu dokáže zmobilizovať Fidesz. Voľby v Pécsi boli pre nich dobrým volebným predkolom, vyťažili zo situácie všetko, čo sa dalo. Vo Fidesz sa posilnila pozícia Viktora Orbána a jeho stratégiu: žiadna dohoda, žiadny dialóg, ide len o víťazstvo. Všetko má svoj čas: voľby treba vyhrať jedným typom politiky, riadiť štát iným. Kríza je neriešiteľná, nech s ňou padnú. Nám stačí jediné slovo: nie! O vládnutie sa budeme strachovať po vyhraných voľbách. Toto politické krédo musí vydržať jeden rok.“

Magyar Narancs

V Maďarsku akoby ôsmy máj prešiel bez stopy. Že by si Maďari nevedeli s týmto dátumom nič počať? Nevedia, čo alebo ako by vlastne mali oslavovať? Iste, Maďari boli na strane porazených. Ale Nemci predsa vedia a chcú ten dátum osláviť. „Sú tým pádom zradcovia a my Maďari poslední strážcovia ohňa? Čo sa nám to tu otvára pod nohami?“ pýta sa s obavou šéfredaktor Endre Bojtár v redakčnom úvodníku. „Za týmto hlbokým, zlovestným tichom, z ktorého sa ozýva jedine chýbajúci národný konsenzus o fašizme a fašistickej minulosti Maďarska; za týmto paravánom trápneho mlčania sa pomaly dostávajú na svetlo udalosti minulých mesiacov: excesy rasového násilia, čierne uniformy v maďarských dedinách, nenávistné prejavy, ktoré už pomaly počúvame denne, bezmocnosť justície voči tomuto všetkému. Ale súdržnosť v spoločenstve európskych národov vzniká práve antifašistickým konsenzom: základným a nespochybniteľným vedomím, že fašizmus, národný socializmus a všetko, k čomu viedli - Druhá svetová vojna - sú najtemnejšou kapitolou dejín ľudstva. A že koniec Druhej svetovej vojny, deň nemeckej kapitulácie je najväčším sviatkom tohto spoločenstva.“

Beszélő

Májové Beszélő uverejnilo rozhovor so sociológom Gáborom Havasom - hlavnou témou je maďarská chudoba. Rozhovor Sándora Révesza a Jánosa Zolnayho, s titulom „Tým, čo sa dialo, je zdobenie geta“: „Komplexné programy vychádzajú z toho, že v krátkodobej perspektívy sa zmeny nedočkáme, ale oplatí sa investovať do toho, aby sa veci menili pomaly, v dlhodobej perspektíve a rovnako sa bral zreteľ na problémy zamestnanosti, vzdelávania a segregácie obyvateľov. Tieto tri problémy sú riešiteľné iba spoločne, tak sa aspoň môže zastaviť postup generovania biedy. Ale veľké výsledky nimi nedosiahneme,“ Gábor Hamvas a odkazuje na revitalizačný program sociológov Ivána Szelényiho a Jánosa Ladánya, s ktorým začiatkom deväťdesiatych rokov experimentovali v Csenyétene, ležiacom v blízkosti slovenských hraníc. „Ak sa aj postavíte na hlavu a budete chcieť riešiť veci čo najdemokratickejšie, aj tak stále pôjde len o vzťah klient - patrón, čo je v istom zmysle feudálny vzťah, takže cieľovú skupinu nedonútite, aby aktívne participovala hoci aj na tej najmenšej veci.“

Spúšťačom nacionalizmu je pocit krivdy

21. mája 2009 - (Štefan Markuš - Žurnál)

Za najväčšiu historickú krivdu spáchanú na maďarstve považujú Maďari Trianonskú mierovú zmluvu z roku 1920. Odvtedy ich prenasleduje vízia o opätovnom obnovení kráľovstva s pôvodnými 64 župami. Strata vlastnej „veľkosti” sa v maďarských učebniciach dejepisu označuje za medzinárodný zločin.

Dvadsiateho mája 1919 vojská budapeštianskej komunistickej vlády začali vojenskú ofenzívu proti mladej Československej republike. Od tohto obdobia napätie vo vzťahoch medzi Slovákmi a Maďarmi nepovolilo. Analyzovať pocity národa, ktorý sa pred rozpadom Rakúsko-Uhorska cítil „veľkým” a zrazu sa stal „malým”, je sizyfovská úloha. Metafora o generálovi zdegradovanom na kaprála je mnohovravná. Malosť vo svete globalizácie sa niekedy pokladá za nedostatok vôle stať sa veľkým. Dejiny Maďarov ukazujú na dostatok vôle zostať veľkým, ktorá sa začala v časoch, keď o globalizácii ľudstvo ešte nič nevedelo. „Malosť” je pre Maďarov zložitou otázkou, lebo ju možno rozlične definovať. Vo vedomí Maďara, aj v postmodernej ére, prevláda názor, že ich „malosť” zavinili iní. Náš južný sused opakovane tvrdí, že v porovnaní so susedmi sa nie z vlastnej vôle ocitol v nevýhodnej situácii. Postoje k historickej realite sa v čase menili a mnohí maďarskí vodcovia našli práve v „malosti” silu na prežitie. Postkomunistická Európa oživila osobitý pocit ohrozenia našich južných susedov. Téza, že maďarstvo je v nebezpečenstve asimilácie, sa stalo témou dňa. Burcuje národné povedomie, ktoré komunistické režimy potláčali. Presadzovanie národných záujmov je, zdá sa, jedinou únikovou cestou z ohrozenia. V demokratických podmienkach preniklo výraznejšie na povrch to, čo o našich susedoch dávno vieme. Spoločnosť je dlhodobo presviedčaná o existencii virtuálneho nepriateľa maďarstva. Navyše, demografická situácia je nepriaznivá a v posledných dvoch desaťročiach sa nezlepšuje. Obava, že úbytok maďarského obyvateľstva sa bude vysvetľovať ako masové poddanie sa európskemu trendu starnutia, je v spoločnosti citeľná. Viera, že už otec svätého Štefana Gejza bol kresťanom, je životodarnou silou, ktorá udržuje sebavedomie a umožňuje Maďarom vžívať sa do osudom predurčenej roly kultúrnych predchodcov. Viera v špecifické poslanie - prinajmenšom v regióne Karpatskej kotliny - od nepamäti zohrávala významnú úlohu a život stepných kočovníkov poznačilo aj vládnutie arpádovského rodu. Hoci pokresťančovanie Maďarov sa dialo z politických dôvodov, práve Arpádovci boli dynastiou, ktorá Európe dala najviac svätých (Štefan I., jeho syn Imrich, Gizela, Margaréta, Ladislav I. a sv. Alžbeta). Maďari, rečovo a mentálne vzdialení od všetkých svojich susedov, si pritom neprisvojili formy masového náboženského fanatizmu. Skôr naopak, udržiavali si vysoký stupeň náboženskej tolerancie. Jedine Ľudovít I. Veľký (1342 až 1382) sa podrobil západným rytierom a uplatnil pápežský edikt o obmedzovaní pravoslávnej a židovskej viery v regióne. O to viac prekvapuje fakt, že od určitého historického obdobia si takú istú toleranciu nezachovali voči národnostiam, ktoré spolu tvorili Uhorsko. Pri všetkom kladnom aj zápornom sa vzťahy medzi nimi nevyvíjali priaznivo. Dodnes pretrváva odlišný výklad našich spoločných dejín, čo v nijakom prípade neprispieva k dobrému susedstvu. Dejiny neboli k Maďarom milosrdné. Ich intelektuáli vidia podobnosti medzi maďarskou a židovskou históriou. Biblické prežitie vyvoleného národa udržiavané zázračnými zásahmi Boha je pre porozumenie toho, že Maďari v Karpatskej kotline prežili, vhodnou analógiou. A tak ich láka pridať k označeniu maďarský národ prívlastok „vyvolený”. Bitka pri Moháči (1526) a turecká okupácia Budína (1541) znamenali koniec nezávislého Uhorska. Štát sa roztrhol na tri časti (habsburská monarchia, turecké Uhorsko a sedmohradské kniežatstvo). Maďarská štátnosť sa v 16. a 17. storočí ocitla v ruinách. Napriek tejto teritoriálnej a duchovnej deštrukcii Maďari svoje historické „katastrofy” s úspechom prekonávali. Po časoch deštrukcie prišlo nádejné obrodenie. Reformácia a následný proces protireformácie nasmerovali Uhorsko definitívne na Západ. Spoločenský vývoj nabral smer podľa národného scenára maďarskej intelektuálnej špičky. Báseň Ferenca Kölcseya z roku 1823 sa stala národnou hymnou. Jej slová reflektujú smutnú minulosť, znejú pesimisticky a vyjadrujú beznádej. Upozorňujú na stálu prítomnosť nepriateľa (Zmocni ho ako obra pred zbrojou nepriateľskou), hovoria o nešťastnom osude (Zlý lós ho dávno rmúti), pripomínajú trest za minulosť aj budúcnosť (Pretrpel už pokuty, za prešlosť, budúcnosť). Pieseň navodzuje pocit, že Maďarov neprestajne niekto ohrozuje. Na otázku, kto je nepriateľom či príčinou zlého osudu, neodpovedá. Nemaďarské národy žijúce v bývalom Uhorsku si nevdojak môžu odvodiť, že príčinou nešťastného osudu maďarstva sú všetci z Karpatskej kotliny, ktorí sa rozhodli, že sa nestanú Maďarmi. A tu kdesi leží náš spoločný problém. Prapríčina susedskej nevraživosti nie je racionálne objasnená. Neúspech revolúcie v rokoch 1848 - 1849 nebol pre Maďarov najťažším údelom. Horšie bolo, že ostatné národy Uhorska sa obrátili proti povstalcom. Maďari v zápase o samostatnosť napriek vnútornej opozícii pokračovali. Nevzdali sa. Po rakúsko-uhorskom vyrovnaní v roku 1867 získali to, čo stratili v meruôsmych rokoch. Vydobyli si národnú integráciu a v rámci dvojmonarchie fungujúcu samostatnosť. Výsledkom tohto víťazstva bola následná politika násilnej maďarizácie, čím si Maďari vnútri ríše vypestovali animozitu voči národnostiam. Bolo otázkou času, kedy sa formálne „zintegrovaní susedia” pokúsia stavať vlastné ploty. Multietnické Uhorské kráľovstvo zostalo naďalej vnútorne rozdeleným štátom. Počas tisícročnej histórie zažili Maďari niekoľko traumatizujúcich udalostí. Víťazstvo tureckého sultána Süleymana nad Ľudovítom II. Jagelovským v bitke pri Moháči (1526) znamenalo pre Uhorsko väčšiu katastrofu ako tatársky masaker za Bélu IV. pri Mohi v roku 1241. Protihabsburský odboj sa skončil v aradskej pevnosti popravou uhorských generálov (1849). Ale za najväčšiu historickú krivdu spáchanú na maďarstve považujú Maďari Trianonskú mierovú zmluvu z roku 1920. Odvtedy ich prenasleduje vízia o opätovnom obnovení kráľovstva s pôvodnými 64 župami. Pred 1. svetovou vojnou sa Uhorské kráľovstvo rozprestieralo na území 283-tisíc štvorcových kilometrov a malo 18,2 milióna obyvateľov. Strata vlastnej „veľkosti” sa v maďarských učebniciach dejepisu označuje za medzinárodný zločin. Po 4. júni 1920 sa Maďari ocitli v krajine s 93 tisícmi km² a so 7,6 milióna obyvateľmi. Niet sa čomu čudovať, že väčšina Maďarov pokladá výsledok Trianonu za zdecimovanie domoviny. Bolesť zo zmenšenia trvá už 90 rokov. Občanom sa opakovane a systematicky podsúva názor, že „malosť” im nespravodlivo vnútili, a preto by spokojnosť so status quo bola prejavom nedostatku odhodlania a vôle zmeniť veci a navrátiť ich do pôvodného stavu (status quo ante). Pri debate o príčinách a následkoch Trianonu Maďari náležité pripomínajú, že „historická krivda nie je zanedbateľná veličina”. Na koncepciu hrubej čiary za minulosťou reagujú veľmi citlivo, boja sa, že by stratili svoju historickú pamäť. V spoločnosti sa preto postupne udomácnila obava, že ak by sa nová generácia naučila akceptovať terajší stav, zabudla by a historická krivda minulosti by sa nevyriešila. Ale táto obava je zbytočná - odčiniť minulosť je fatálnou požiadavkou, ktorá sa zakódovala aj do mentálnej výbavy mladšej generácie. Problémom tejto výbavy je, že nezohľadňuje príčiny zdecimovania Veľkého Uhorska. Na otázku - Prečo sme sa stali malými? - si nevedia odpovedať, pretože pravdivú odpoveď ani nehľadajú. Postačujú im protiotázky typu: Akým právom si umelo vytvorený štát Československo ukrojilo z Uhorska 63-tisíc km2 a privlastnilo si vyše milióna Maďarov? Alebo Rakúsko, ktoré sa ocitlo spolu s Uhorskom po 1. svetovej vojne v tábore porazených. Prečo si aj ono dovolilo privlastniť 4000 km2 s 26-tisíc Maďarmi? Otázky tohto typu sú odpoveďami všetkým, čo nechcú chápať bolesť Maďarov pri spomienke na Trianon. Historická krivda včlenená do mysle národa je tak neustálym spúšťačom podrobne prepracovaného nacionalizmu, ktorý sa v politickom zápase na domácej pôde využíva nezávisle od toho, či sú pri moci pravicovo, liberálne alebo ľavicovo orientovaní politici. Pokusy o záchranu maďarských záujmov sa nemôžu skončiť. Skúsenosti zo spolunažívania vyvolávajú u všetkých susedov Maďarska určitý pesimizmus, ktorý vzniká z presvedčenia, že Maďarov z pocitov historickej krivdy nemožno vyliečiť. Maďari majú, zdá sa, vedomie nezničiteľnej historickej pamäti. Poučením z reality vývoja Veľkého Uhorska pre susedov dnešného Maďarska je potreba naučiť sa žiť s nimi a počítať s ich nevyliečiteľnou traumou. Všetci vieme, že to, čo sa stalo, sa už neodstane. Občania Maďarska, spolu s Maďarmi za jeho hranicami, vyznávajú jednoducho inú vieru. Veria, že cestovaním v čase do minulosti sa raz historické krivdy vyriešia. Skúsme túto špecifickú maďarskú vlastnosť rešpektovať a integrovať ju do rozmerov našej duchovnej výbavy. Tolerovanie ich nátury, práva na nostalgické prežívanie zašlej „veľkosti” možno bude tým pravým liekom. Plakať s plačúcimi je krédom kresťanov. Ak sme dedičmi cyrilo-metodskej tradície, potom urobme aspoň pokus o porozumenie ich silne vyvinutého pudu sebazáchovy. Možno aplikovaním týchto námetov v praxi časom navodíme v slovenskej spoločnosti vhodné podmienky na nastolenie želaných a trvalo udržateľných dobrých susedských vzťahov.

Slovenská tenistka Dominika Cibulková:

„Splnil sa mi sen a mám obrovskú radosť“

31. mája 2009 - (Mikuláš Kočan ml. - sita)

Slovenská tenistka Dominika Cibulková si v nedeľu v osemfinále dvojhry na Roland Garros v Paríži o dva gemy a tri mečbaly predĺžila svoj premiérový zápas na dvorci Suzanne Lenglenovej s kapacitou tribún 9959 divákov, napokon však maďarskej rovesníčke Ágnes Szávayovej už nepovolila ďalšie prieťahy - 6:2, 6:4. „Po premenení mečbalu mi bolo do plaču od šťastia. Splnil sa mi sen. Tie pocity sú úžasné a nepredstaviteľné, treba to zažiť. Veľmi som po takomto niečom túžila. Pre takéto okamihy hrám tenis. Tá radosť je taká obrovská, že zrejme až neskôr naplno docením, čo som to vlastne dosiahla,” vyznala sa rozžiarená Cibulková zo svojich pocitov a dodala: „Myslím si, že som zvíťazila zaslúžene. Vydrela som si ten postup do štvrťfinále dnes i v predchádzajúcich zápasoch.” Zverenkyňa Vladimíra Pláteníka rýchlo viedla 4:0 a neskôr k tomu uviedla: „Obe sme v úvode boli veľmi nervózne. Išlo o to, ktorá z nás sa s tým rýchlejšie vyrovná, bude robiť menej chýb, účinnejšie podávať i returnovať a dostane sa do výhody. Nechcem povedať, že som mentálne silnejšia, ale zvládla som to dnes oveľa lepšie - vynikajúco. Zrejme som si viac verila. Nešla som na dvorec prehnane sebavedomá, ale ani ustráchaná. Bola som veľmi dôkladne pripravená na súperkinu hru. Dobre ju poznám a pomohol mi aj včerajší tréningový nácvik na ňu s mojím koučom. Vôbec som si nepripúšťala, že proti nej mám bilanciu 0:4. Vedela som, že keď budem hrať dobre, môžem to dotiahnuť do úspešného konca.” V druhej časti prišli dve zápletky. Najprv Slovenkin obrat z nepríjemného stavu 0:2 na zdanlivo už upokojujúce skóre 5:2 a potom nevyužitie mečbalu v ôsmej i deviatej hre a ešte jedného v desiatej pri vlastnom podaní. „Po nepremenení prvého mečbalu, keď môjmu nabitému forhendu chýbal iba kúsok, som trochu zneistela a urobila som z toho drámu. V tej fáze som si neuvedomila, že ona mi to dvíha a ja do toho musím ísť, vstupovať do kurtu. Nespanikárila som však. Povedala som si, že sa neroztrasiem. Mohlo to byť dvakrát 6:2, beriem aj tých 6:2, 6:4. Kľúčovým momentom bol rebrejk na 1:2 v druhom sete. Po ňom som sa znova cítila na dvorci dobre. Vrátila som sa od pasivity k aktivite, nestála som ďaleko za základnou čiarou, dostala som sa opäť do rytmu, švihala som do toho a dokázala som Ágnes rozbehať. Pretlačila som ju.” O svojom kamerami odhalenom výbuchu smiechu v tuneli v útrobách počas čakania na osemfinále Cibulková prezradila: „Jáááj. My sme dobré kamarátky, všeličo riešime. Dostala pusu pre šťastie od frajera, tak sme sa na tom ešte zabávali.” Dvadsaťročná Bratislavčanka, len tretia Slovenka v grandslamovom štvrťfinále v histórii, si na súperku musela počkať až do večera. Medzi Ruskou Mariou Šarapovovou a Číňankou Na Li si nechcela vyberať. „Aj tak to neovplyvním. Belgičanka Kirsten Flipkensová si ma takto želala na druhé kolo a dostala odo mňa 1:6, 0:6,” ironicky pripomenula devätnástka svetového rebríčka WTA Tour a pokračovala: „Nepochybujem, že to po fyzickej i psychickej stránke bude veľmi ťažké. Dúfam, že si s tými nárokmi poradím a opäť predvediem kvalitný tenis. Nebudem mať čo stratiť, v tom môže spočívať moja výhoda.” Spoludržiteľka januárového perthského Hopmanovho pohára Cibulková odmietla prípadné opadnutie pozornosti: „Na Australian Open som pred osemfinále akoby už nebola vnútorne dostatočne nastavená, že turnaj pre mňa ešte pokračuje. Teraz sa pokúsim niečomu takému vyhnúť, v pondelok dobre potrénujem.” Cibulková si je vedomá toho, že niektorý z „bezmenných” kurtov jej už nehrozí: „Pred dneškom som nechcela jednotku, na nej som tu ešte nezvíťazila. Vydýchla som si, keď mi tréner oznámil, že osemfinále hrám na dvorci Suzanne Lenglenovej. Rada by som sa teraz dostala na centrál Philippa Chatriera. Každý po tom túži.” Dvojnásobná finalistka z hlavného profesionálneho okruhu Cibulková sleduje aj dianie v mužskej sekcii: „Nepoviem asi nič nečakané. Aj pre mňa je tu favoritom Rafa Nadal. Páči sa mi jeho hra.”

		Máj 2025

Po	Ut	St	Št	Pi	So	Ne
28	29	30	1 Dolnozemské zlaté pero	2	3	4
5	6	7 Srdcom vyšívané	8	9	10	11
12	13	14	15	16	17 XV. Výstup na Pilíš	18
19	20 Slovenský škovránok 2025	21	22	23	24	25 Vládne štipendiá pre Slovákov žijúcich v zahraničí – akademický rok 2025/2026
26	27	28	29	30 Dlhé hľadanie domova	31	1

Táto e-mailová adresa je chránená pred spamovacími robotmi. Na jej zobrazenie potrebuješ mať nainštalovaný JavaScript.
Tel.: (+36 1) 878 1431
Fax: (+36 1) 878 1432

Poštová adresa: 1558 Budapest, Pf. 199

RSS Facebook E-mail

luno.hu

OnLine LuNo Portál | Ľudové noviny
Portál Slovákov v Maďarsku
Az Országos Szlovák Önkormányzat által alapított lap
Ľudové noviny –
týždenník Slovákov v Maďarsku
(ISSN 0456-829X)
Főszerkesztő neve: Fábián Éva

Školy

Samosprávy

Odporúčame

E-mail: Táto e-mailová adresa je chránená pred spamovacími robotmi. Na jej zobrazenie potrebuješ mať nainštalovaný JavaScript.
Adresa/Cím: 1135 Budapest,
Csata utca 17. 1/9
Poštová adresa:
1558 Budapest, Pf. 199
Telefón: (+36 1) 878 1431
Tel./ Fax: (+36 1) 878 1432
Vydavateľ/Kiadó: SlovakUm Nonprofit Közhasznú Kft.

red blue brown green gray pink