Ďalší rast podpory extrémne pravicovej strany Hnutie za lepšie Maďarsko - Jobbik, istý náskok Maďarského občianskeho zväzu - Fidesz, pokračovanie poklesu popularity vládnucej Maďarskej socialistickej strany (MSZP) a väčšia ochota voliť charakterizujú aktuálne výsledky prieskumu verejnej mienky maďarského inštitútu Medián. Jobbik zaznamenal vo februárovom prieskume v kategórii rozhodnutých voličov päťpercentný rast a dosiahol 15-percentnú podporu. V skúmanej kategórii všetkých voličov podporuje túto extrémne pravicovú stranu deväť percent opýtaných. Najväčší rast podpory zaznamenal Jobbik medzi mladými ľuďmi, kde je Jobbik druhou najobľúbenejšou stranou. Fidesz podporuje 44 percent všetkých voličov, v kategórii rozhodnutých má až 63 percent priaznivcov. Vládnucu MSZP by vo februári volilo 14 percent všetkých voličov a 18 percent rozhodnutých, socialisti v decembri zaznamenali ešte vyše 20-percentnú podporu. K volebným urnám by pristúpilo 53 percent opýtaných, o sedem percent viac ako pred mesiacom. Parlamentné voľby sa budú konať 11. a 25. apríla 2010. V prieskume, ktorý sa uskutočnil na reprezentatívnej vzorke 2400 osôb, sa ďalšie strany nepriblížili k päťpercentnému prahu potrebnému na vstup do parlamentu.

Voľby v Maďarsku. Radikálom na severe krajiny pomáha najmä kríza a tvrdá protirómska politika.

Jobbik už straší socialistov aj Orbána

26. februára 2010 - (Ivan Drábek - Pravda)

Čo s rastúcou príšerou? Odvekým rivalom striedajúcim sa v Maďarsku štyri volebné obdobia pri moci, vyrástol nový súper, s ktorým si nevedia rady. Krajnepravicová strana Jobbik svojimi čerstvými preferenciami zaskočila opozičný Fidesz i vládnucich socialistov. Šesť týždňov pred voľbami sa už extrémisti tešia podpore pätnástich percent voličov. Fidesz expremiéra Viktora Orbána, ktorému agentúra Medián vo zverejnenom prieskume namerala medzi rozhodnutými voličmi 63-percentnú podporu, sa zrazu musí obávať o svoju vytúženú ústavnú väčšinu. A socialisti, ktorých náskok pred Jobbikom sa scvrkol na skromné tri percentá, sa trasú, aby neskončili až na ponižujúcej treťom mieste. Nástup nacionalistického a otvorene rasistického Jobbiku, ktorý svojím populizmom osedlal prehlbujúcu sa sociálnu nespokojnosť, je vskutku impozantný. Pätnásť percent hlasov síce extrémisti získali už vo vlaňajších eurovoľbách, vtedy sa však ich úspech pripisoval skresleniu spôsobenému mimoriadne nízkou volebnou účasťou. Tentoraz však volebná chuť Maďarov rastie - za posledný mesiac až o sedem percent. A najviac na tom ryžuje práve Jobbik. U mladších voličov, v kategórii do 40 rokov, sa už zaradil medzi Fidesz a socialistov. Druhou najsilnejšou stranou je aj v severovýchodnom Maďarsku, chudobnom regióne, kde pre nárast kriminality mocnejú protirómske nálady. O diagnózu tohto stavu sa vo svojom poslednom parlamentnom vystúpení tento týždeň pokúsil dosluhujúci premiér Gordon Bajnai. Hoci na čelo dočasnej vlády ho vlani dosadili socialisti, ako nestraník si trúfol časť zodpovednosti pripísať aj im. „Z fanatického nepriateľstva dvoch veľkých strán sa zrodila príšera... Táto príšera teraz stojí tu, pred našimi dverami. Búši na ne, aby sme ju vpustili, lebo inak ich vraj rozbije aj s našimi tvárami, keď sa jej nebudú páčiť,” varoval premiér. Orbána i jeho socialistického protivníka podľa neho možno spája iba to, že sú demokrati. „Aj to však môže stačiť na to, aby Maďarsko premohlo krajnepravicovú hrozbu,” citoval Bajnaiho denník Népszabadság. Napriek tejto expresívnej výzve Fidesz a socialisti sú naďalej zamestnaní predovšetkým vzájomnou rivalitou a o spojení síl proti Jobbiku neuvažujú. Orbánova strana sa utešuje tým, že Jobbik odsáva socialistom dvojnásobne viac stúpencov ako jej. A pre socialistov, pre ktorých je najväčšou nočnou morou parlament s ústavnou väčšinou Fideszu, je každé oslabenie Orbána vítané.

Fidesz a socialisti majú spoločný problém: Jobbik

26. februára 2010 - (hnonline.sk)

Hospodárska kríza a sľuby lepšej budúcnosti znásobili silu maďarských extrémistov z Jobbiku. V severnej časti Maďarska dokonca predbehli aj maďarských socialistov Ferenca Gyurcsánya. Zo „smiešneho šaša“, ako stranu radikálov socialisti nazývajú, sa tak ľahko môže stať ich najväčší súper v aprílových parlamentných voľbách. Z najnovších prieskumov vyplýva, že Jobbik odoberá hlasy obom táborom, Fideszu aj socialistom. Nárast preferencií práve v týchto oblastiach sa podľa odborníkov dal očakávať. „Hospodárska produkcia sa nehýbe a ľudia sú z toho všetkého skeptickí. Obyvateľov v týchto oblastiach presvedčili extrémisti najmä svojou protirómskou politikou a sľubmi lepšej budúcnosti,“ povedal pre HN maďarský analytik Juhász Attila. Maďarskí radikáli si len pár kilometrov od našich hraníc v meste Ózd prilepšili za posledný mesiac o takmer päť percent. Za Fideszom, ktorý má pred ostatnými stranami obrovský náskok, by tak vo voľbách skončili na druhom mieste. V predvolebnom boji im nahrávajú najmä dva faktory - hospodárska kríza a skepticizmus miestneho obyvateľstva. „Severnú časť Maďarska počas komunizmu spriemyselňovali. Tieto podniky však po revolúcii nedokázali konkurovať ostatným. Mnohí sa odsťahovali a je tam vysoká nezamestnanosť,“ komentoval pre HN politológ László Öllös dôvody, prečo sa Jobbik na severe nebezpečne rozrastá. Do tejto chvíle boli totiž obyvatelia severnej časti krajiny skôr pasívni a ich volebná účasť vždy najnižšia v celom Maďarsku. Práve odvážne predvolebné heslá radikálov dokázali presvedčiť obyvateľstvo už v minuloročných voľbách do Európskeho parlamentu. Najväčšej podpore sa tešia hlavne medzi mladým obyvateľstvom. Sľubujú im prácu, výrobu, nárast cestovného ruchu, a hlavne jasnú budúcnosť. Nebezpečenstvo zo strany Jobbiku už začínajú vnímať aj „orbánovci“. Veľká účasť radikálnych nadšencov by mohla vážne ohroziť ich ústavnú väčšinu. Až doteraz sa totiž hovorilo, že Fidesz je neohroziteľný a potrebnú väčšinu na zmenu ústavy v parlamente získa pomerne ľahko. Ak by však radikáli pokračovali vo svojom ťažení, Orbán by si na presadenie ústavnej väčšiny musel hľadať „komplicov“. Fidesz sa rozhodol pre novú taktiku, ako preferencie Jobbiku skresať. Na mušku si zobrali všetkých ľudí, ktorí by mohli Jobbik podporovať alebo mu akokoľvek pomáhať. Ak sa niekto na zoznam dostane, strana ho vylúči z akejkoľvek možnej budúcej spolupráce. Predvolebná kampaň v Maďarsku sa síce vyostruje, no zdá sa, že sa socialisti proti narastajúcej sile Jobbiku vôbec nebránia. Internetový portál Hírszerző zverejnil na svojich stránkach obavy vedenia niektorých jej členov. Tí tvrdia, že sa strana konfrontácii s Jobbikom vyhýba a predvolebný boj tak berie na ľahkú váhu. Mnohí z nich si myslia, že Jobbik dokáže ukradnúť najviac hlasov práve im. Šokujúcim a nebezpečným je podľa nich najmä to, že medzi hlavných podporovateľov strany nepatria len muži pochodujúci v kanadách a uniformách Maďarskej gardy, ale je mnoho doktorov, právnikov a inžinierov. Öllös však s týmto názorom nesúhlasí. „Socialisti sa držia hesla, že je lepšie sa extrémistami nezaoberať. Mohli by im tak len pomôcť a prihrať ďalšie hlasy. Vládne strany sa primárne zaoberajú obrovskými problémami, v ktorých sa ocitli.“

Parlament asi prijme vyhlásenie k výrokom maďarského europoslanca

2. marca 2010 - (čtk)

Poslanci vládnej koalície dnes v parlamente presadili zámer prijať vyhlásenie k nedávnym výrokom europoslanca za maďarskú nacionalistickú stranu Hnutie za lepšie Maďarsko (Jobbik) Csanáda Szegediho. Szegedi Slovensko kritizoval v januári na zasadnutí v Štrasburgu, údajne tiež požadoval, aby sa zrušili Benešove dekréty a Slovensko bolo vylúčené z Európskej únie (EÚ). Návrh zaradiť bod do programu marcovej schôdze predložila podpredsedníčka SNS Anna Belousovová. Nepovedala konkrétne, o aké vyhlásenie pôjde. Nie je tiež známe, kedy o ňom budú poslanci rokovať. Europoslanec je podľa médií známy svojimi protislovenskými vyhláseniami na pôde europarlamentu. Pozornosť v minulosti vyvolal napríklad tým, že na ustanovujúce zasadanie prišiel oblečený v uniforme polovojenskej Maďarskej gardy. Poslanci vládnej koalície v minulosti presadili napríklad vyhlásenie, ktorým skritizovali výroky opozičného maďarského politika Viktora Orbána o možnosti zvýšiť vplyv Maďarov v Európskom parlamente. Poslanci sa tiež venovali pôsobeniu takzvaného Fóra maďarských poslancov Karpatskej kotliny, na ktorého činnosti sa zúčastňujú napríklad aj zástupcovia maďarskej menšiny z opozičnej SMK. SNS a ďalšie vládne strany už v minulosti tvrdili, že je neprípustné, aby poslanci jednej krajiny boli podriadení parlamentu iného štátu. Parlament tiež vlani prijal vyhlásenie, ktorým reagoval na rozhodnutie Európskeho súdu pre ľudské práva o umiestňovaní krížov na školách. Verdikt súdu označili slovenskí poslanci vo vyhlásení za zásah do náboženských slobôd, ktorý nerešpektuje kultúrne dedičstvo a históriu Európy. Vyhlásenie malo len deklaratívny charakter.

NR SR prediskutujú výroky europoslanca Jobbiku

2. marca 2010 - (sita)

Výrokmi europoslanca maďarského Jobbiku Csanáda Szegediho, podľa ktorého by Slovensku malo byť pozastavené členstvo v Európskej únii, sa bude na návrh Slovenskej národnej strany zaoberať národná rada. Podľa podpredsedníčky SNS Anny Belousovovej Szegediho výroky ohrozujú suverenitu Slovenska. Szegedi v januári počas jednominútových vystúpení na zasadnutí v Štrasburgu vyhlásil, že proti Slovensku treba vytiahnuť v Európe žltú kartu. Za dôvod označil sústavné porušovanie práv národnostných menšín a xenofóbne správanie sa. Zároveň tvrdil, že potláčanie národnostných práv sa podobne prejavuje aj v Rumunsku. Minútou ticha si v úvode 49. schôdze poslanci pripomenuli smrť kubánskeho disidenta Orlanda Zapatu, čo navrhol predseda poslaneckého klubu KDH Pavol Hrušovský a obetí živelných pohrôm na Haiti, v Čile i Európe na podnet poslanca za SNS Jozefa Rydla. Plénum pri schvaľovaní programu nepodporilo návrhy poslancov za SDKÚ-DS, aby vláda parlament informovala o financovaní pilotných sociálnych podnikov a predložila správu o zonácii Tatier, kde podľa nich hrozí sprivatizovanie slovenských veľhôr. Iván Farkas z SMK neuspel s iniciatívou, aby kabinet predložil správu o čerpaní eurofondov. Poslanci začali rokovať o prvom bode programu, ktorým je novela zákona o obecnom zriadení vrátená prezidentom Ivanom Gašparovičom.

NR SR sa vyjadrí k výrokom europoslanca Jobbiku Cs. Szegediho

2. marca 2010 - (tasr)

Národná rada SR sa bude na aktuálnej 49. schôdzi zaoberať vyjadreniami europoslanca Jobbiku Csanáda Szegediho na adresu aj Maďarov žijúcich na Slovensku. V rámci schvaľovania zmien programu poslanci odobrili návrh poslankyne Anny Beluosovovej (SNS), aby bol do harmonogramu zasadnutia zaradený aj bod Návrh na prijatie vyhlásenia NR SR k výrokom tohto europoslanca. Pripomenula, že maďarský zástupca v Európskom parlamente vyhlásil, že chce zabezpečiť plné štátne občianstvo spolu s volebným právom pre občanov SR maďarskej národnosti do maďarského parlamentu, uznanie maďarčiny ako druhého štátneho jazyka v SR, zrušenie Benešových dekrétov a vylúčenie Slovenska z Európskej únie. „V publikovanom rozhovore odzneli aj ďalšie hanlivé výroky na adresu Slovenska a Slovákov. Napríklad, že je čas, aby sme sa začali učiť po maďarsky a že Slováci nikdy neboli ani nie sú štátotvorný národ,” doplnila. Poslanci odsúhlasili aj návrh poslanca Pavla Hrušovského (KDH) na uctenie si minútou ticha zosnulého kubánskeho disidenta Orlanda Zapatu Tamaya, a tiež návrh Jozefa Rydla (SNS). Ten zas žiadal uctiť si minútou ticha obete zemetrasenia na Haiti, v Thajsku a v Čile. Následne tieto akty aj vykonali. Plénom neprešiel návrh poslanca Ivana Štefanca (SDKÚ-DS), ktorý žiadal zaradiť do programu návrh na prijatie uznesenia, ktorým chcel zaviazať vládu SR, aby do 30 dní predložila Správu o financovaní pilotných programov sociálnych podnikov. Do harmonogramu 49. schôdze sa nedostal ani návrh Jarmily Tkáčovej na prijatie uznesenia, ktorým chcela zaviazať vládu SR, aby do 30 dní predložila Správu o pripravovanej novej zonácii Tatier. Návrh odôvodnila tým, že má informácie o niečej snahe sprivatizovať Tatry. Vláda zároveň nebude musieť predložiť Správu o čerpaní prostriedkov z eurofondov. Parlament totiž odmietol návrh poslanca Ivána Fárkasa (SMK), ktorý žiadal zaradiť do programu aktuálnej schôdze návrh na prijatie uznesenia, ktoré by zaviazalo vládu správu predložiť. Predseda parlamentu Pavol Paška (Smer-SD) pripomenul, že medzi poslancov zavíta vo štvrtok 4. marca aj podpredseda Európskej komisie Maroš Šefčovič. „Vystúpi v pléne s informáciami a bude odpovedať na otázky poslancov,” poznamenal Paška.

Kto je Csanád Szegedi?

Csanád Szegedi (* 22. september 1982, Miškovec) je maďarský nacionalistický politik a zvolený člen Európskeho parlamentu za stranu Hnutie za lepšie Maďarsko. Známy je svojimi nacionalistickými a protislovenskými vyhláseniami na pôde Európskeho parlamentu. Na ustanovujúce zasadanie EP prišiel oblečený v uniforme extrémistickej Maďarskej gardy. Okrem iného vyhlásil, že Slovensku by malo byť pozastavené členstvo v EÚ.

(wikipedia)

Za zlepšovanie slovensko-maďarských vzťahov ocenia vojakov a záchranárov

2. marca 2010 - (čtk)

Horskí záchranári z Vysokých Tatier a slovensko-maďarský vojenský kontingent pôsobiaci na Cypre získajú tohtoročnú cenu Dobré susedstvo a porozumenie. Ocenenie, ktoré má prispieť k zlepšovaniu dlhodobo napätých vzťahov medzi Slovenskom a Maďarskom, odovzdajú dnes popoludní v Budapešti slovenský minister zahraničných vecí Miroslav Lajčák a jeho maďarský kolega Péter Balázs. ČTK o tom informoval hovorca ministerstva zahraničných vecí Peter Stano. Členovia Horskej záchrannej služby dostanú cenu po tom, čo začiatkom roka zachránili troch maďarských horolezcov, ktorých strhla lavína vo Vysokých Tatrách. Medzi nimi bol aj známy himalájsky horolezec Zsolt Eröss, ktorému podľa médií lekári pre následky zranení neskôr amputovali nohu. Do záchrannej akcie trvajúcej niekoľko hodín sa zapojilo asi 45 ľudí. Udeliť ocenenie HZS navrhla opozičná SMK, ktorá na Slovensku zastupuje polmiliónovú maďarskú menšinu. Za dobrú spoluprácu medzi oboma krajinami ministri odmenia aj slovensko-maďarský vojenský kontingent na Cypre, ktorý kontroluje časť rozdeleného ostrova. Slovensko má na Cypre v misii UNFICYP takmer 200 vojakov. Od augusta 1974 je ostrov v Stredozemnom mori rozdelený na dve časti - Cyperskú republiku a medzinárodne neuznanú Severocyperskú tureckú republiku. Vlani, keď sa ocenenie udeľovalo po prvý raz, ho získal starosta severomaďarskej obce Hejce Géza Rohály a bývalý minister kultúry a veľvyslanec v Maďarsku Rudolf Chmel. Na slovensko-maďarskej cene sa pred časom dohodli premiéri oboch krajín. Vzťahy medzi Bratislavou a Budapešťou sa zhoršili po nástupe vlády Roberta Fica v roku 2006. Maďarsku sa nepáčilo, že členom kabinetu je aj SNS, ktorú obviňovala z nacionalizmu. Slovensko zas Maďarsku vyčítalo zasahovanie do vnútorných záležitostí krajiny a benevolentný prístup k pochodom extrémistov. K vyostreniu napätia došlo aj potom, čo Slovensko prijalo kontroverzný jazykový zákon na posilnenie postavenia slovenčiny a nevpustilo maďarského prezidenta na návštevu Komárna.

SR-MR: Ceny za susedstvo pre vojakov a záchranárov

2. marca 2010 - (sita)

Ceny za dobré susedstvo a porozumenie si tento rok prevezmú príslušníci spoločnej slovensko-maďarskej jednotky na Cypre a horskí záchranári z Vysokých Tatier. Ocenenia odovzdajú dnes okolo štvrtej popoludní šéfovia slovenskej a maďarskej diplomacie Miroslav Lajčák a Péter Balázs po rokovaní krajín V4 o východnom partnerstve v Budapešti. Nominácie mohli prichádzať od polovice novembra minulého roku do konca januára, tie potom posúdili experti oboch ministerstiev a na laureátoch sa dohodli obaja ministri pred týždňom. Vojakov nominovalo slovenské ministerstvo obrany a záchranárov Strana maďarskej koalície. „Išli sme cestou nepolitických nominácií,” vyhlásil Lajčák. Kritériami bolo to, aby ocenili osoby alebo skutky, ktoré prispievajú k lepšiemu vzájomnému porozumeniu a aby tieto skutky a osoby boli apolitické. Slovenskí vojaci spolu s maďarskými a chorvátskymi kolegami v misii OSN UNFICYP udržiavajú na Cypre prímerie, zamedzujú opätovnému vypuknutiu konfliktu a prispievajú k návratu situácie do normálnych podmienok. Spoločná jednotka je príkladom dobrej spolupráce príslušníkov oboch krajín. V máji 2001 do misie UNFICYP prišli prví príslušníci slovenských ozbrojených síl. Postupne prevzali velenie v jednom z troch sektorov od príslušníkov rakúskych a maďarských ozbrojených síl, ktorí im v júni 2001 oficiálne odovzdali Sektor 4, čím SLOVHUNCON (slovensko-maďarský kontingent) operačne plne zodpovedá za tento sektor. Sektor 4 sa nachádza na východ od hlavného mesta Nikózia a má dve slovenské a jednu maďarskú rotu. Od septembra 2004 pôsobia v Sektore 4 aj dôstojníci chorvátskeho kontingentu. Horskí záchranári zachránili na začiatku roka troch maďarských horolezcov, jeden z nich je vo svojej vlasti veľmi známy. Prípadu venovali veľkú pozornosť médiá na oboch stranách hraníc. Jeden z postihnutých horolezcov požiadal horskú službu o pomoc krátko potom, ako ich strhla lavína v oblasti Vysokej. Horolezci sa z lavíny vyhrabali, avšak pri 250-metrovom páde utrpeli početné vážne poranenia končatín a chrbtice. Počasie bolo zlé, nebolo možné použiť vrtuľník, tak do Dračej dolinky okamžite vyrazilo niekoľko skupín horských záchranárov, ktorí poskytli horolezcom prvú pomoc a na nosidlách ich náročným terénom a za tmy transportovali na Popradské pleso a pokračovali do nemocnice v Poprade na ďalšie ošetrenie. Na záchrane maďarských horolezcov sa podieľalo 45 profesionálnych a dobrovoľných záchranárov Horskej záchrannej služby. Jedným zo zranených horolezcov bol aj 42-ročný Budapešťan Zsolt Eröss - prvý Maďar, ktorý vystúpil na Mount Everest. Eröss zdolal dovedna osem osemtisícoviek. Minulý rok ceny putovali vedeniu maďarskej obce Hejce a slovenskému literárnemu vedcovi a bývalému veľvyslancovi v Maďarsku Rudolfovi Chmelovi.

MO SR: Slovensko-maďarský kontingent je nominovaný na spoločnú cenu

1. marca 2010 - (tasr)

Slovensko-maďarský kontingent, pôsobiaci v misii OSN UNFICYP na Cypre, je nominovaný na cenu „Dobré susedstvo a porozumenie”. Slávnostné odovzdávanie cien sa uskutoční dnes popoludní v priestoroch maďarského ministerstva zahraničných vecí. TASR o tom dnes informovalo Ministerstvo obrany (MO) SR. „Cieľom spoločnej ceny je verejné uznanie tých osôb, subjektov či inštitúcií, ktoré výrazným spôsobom prispievajú k upevňovaniu a zlepšeniu susedských vzťahov medzi Slovenskom a Maďarskou republikou,” priblížilo ministerstvo. Slovensko ako vedúca krajina v Sektore 4 v operácii OSN od februára 2005 aktívne spolupracuje s podriadenou jednotkou Armády Maďarskej republiky. Vojaci oboch krajín dbajú na dodržiavanie prímeria, prispievajú k obnove a udržiavaniu práva a poriadku na ostrove. Ocenenia dnes odovzdajú minister zahraničných vecí SR Miroslav Lajčák a Maďarskej republiky Péter Balázs. Spoločný slovensko-maďarský kontingent je medzi nominovanými na základe predloženia návrhu ministra obrany Jaroslava Bašku.

Minister Lajčák bude v Budapešti rokovať

o možnostiach spolupráce krajín V4

1. marca 2010 - (tasr)

Minister zahraničných vecí (MZV) SR Miroslav Lajčák sa v utorok (2.3.) zúčastní na stretnutí ministrov zahraničných vecí krajín V4 v Budapešti. Témou stretnutia sú ďalšie možnosti štvorstrannej spolupráce, vrátane rozvoja kontaktov V4 s inými regionálnymi združeniami. TASR o tom dnes informoval Peter Stano, hovorca MZV SR. Súčasťou návštevy je aj rozšírené stretnutie ministrov krajín V4 s predstaviteľmi krajín Východného partnerstva, pobaltských krajín, Belgicka, Španielska a zástupcom Európskej komisie. Cieľom tejto schôdzky je posilnenie vzájomnej spolupráce V4 s krajinami Východného partnerstva, uviedol Stano.

Vyhlásili laureátov ceny Zlatý biatec 2009

26. februára 2010 - (tasr / inet)

Päť nových laureátov ceny Zlatý biatec 2009 vyhlásili dnes v Bratislave na XI. Valnom zhromaždení združenia Neformálne ekonomické fórum Hospodársky klub. Zlatý biatec bol založený v roku 1993 a udeľuje sa domácim a zahraničným osobnostiam hospodárstva a spoločnosti. O laureátoch rozhodovalo v tajnej voľbe 307 členov združenia. Víťazom sa stal generálny riaditeľ CK Hydrotour M. Milko. Získal 27,5 % všetkých hlasov. Nominovaný bol za prínos pre rozvoj cestovného ruchu. Za kvalitu riadenia a celkový rozvoj firmy bol nominovaný generálny riaditeľ Považskej cementárne, a. s., Ladce, Anton Barcík. So ziskom 17,5 % všetkých hlasov sa umiestnil na druhej pozícii. Za vytrvalú snahu o novú kvalitu medziľudských vzťahov a jedinečný vklad do slovenskej kultúry a so ziskom 13,5 % všetkých hlasov sa na tretej pozícii umiestnil scenárista, spisovateľ a cestovateľ Boris Filan. Gregor Martin Papucsek, slobodný novinár a dlhoročný spravodajca Čs. a Slovenského rozhlasu v maďarskej republike, bol nominovaný za jedinečnú novinársku prácu na prospech dobrých vzťahov medzi Slovákmi a Maďarmi. Získal 10,6 % všetkých hlasov a celkove 4. miesto. Konateľ Kávomaty, s. r. o., Kežmarok, Peter Grondžák bol nominovaný za manažérske výsledky a rozvoj firmy v rokoch 1997 2009 a so ziskom 8 % všetkých hlasov sa umiestnil na piatej pozícii.

Na severomaďarských riekach sa spustila záplavová vlna

1. marca 2010 - (tasr)

Cesty museli uzatvoriť kvôli prietoku vody medzi obcami Sajóivánka a Sajókaza, ako aj úsek cesty medzi obcami Muhi a Köröm v Borsodskej župe. Na severomaďarských riekach sa po intenzívnych dažďoch uplynulých dní spustila záplavová vlna. Voda zaplavila v Borsodskej župe dve cesty, ktoré museli uzatvoriť. Rieka Ipeľ vystúpila z koryta a zaplavila poľnohospodársku pôdu, na maďarskom úseku toku vyhlásili povodňovú pohotovosť. Cesty museli uzatvoriť kvôli prietoku vody medzi obcami Sajóivánka a Sajókaza, ako aj úsek cesty medzi obcami Muhi a Köröm v Borsodskej župe. Na rieke Zagyva sa vytvorila ďalšia záplavová vlna. Na Južnej Dolnej zemi, v prvom rade v Békešskej župe, zaplavuje spodná voda čoraz väčšie územia, informoval dnes maďarský spravodajský server nol.hu.

MOL chce do roku 2012 zisk 4,1 miliardy dolárov

1. marca 2010 - (sita)

Maďarská ropná a plynárenská spoločnosť MOL chce do roku 2012 dosiahnuť zisk pred úrokmi, zdanením, odpismi a amortizáciou (EBITDA) na úrovni 4,1 mld. USD. Spoločnosť ďalej v pondelok vyhlásila, že v nasledujúcich rokoch sa zameria na zvýšenie efektivity a maximalizáciu hodnoty v oblasti výskumu ložísk a ťažby. Firma konštatovala, že po ťažkostiach, ktoré ju sprevádzali od konca roka 2008, eviduje na trhu známky mierneho zotavenia. MOL tiež potvrdil plán kapitálových výdavkov na roky 2010 až 2012 v sume 6,2 mld. USD, ktoré chce v plnej miere financovať z prevádzkového cash-flow. Skupina MOL je medzinárodnou integrovanou ropno-plynárenskou skupinou v strednej a východnej Európe so sídlom v Budapešti. Svoju činnosť vykonáva v Európe, na Blízkom východe, v Afrike a v bývalých krajinách Spoločenstva nezávislých štátov. Na Slovensku pôsobí maďarský MOL prostredníctvom rafinérskej spoločnosti Slovnaft, a.s., v ktorej drží 98,4 % akcií.

Klamú, kradnú, zadlžujú

1. marca 2010 - (Ivan Mikloš - hnonline.sk)

„Klamali sme ráno, na obed aj večer,“ povedal vo svojom legendárnom prejave Ferenc Gyurcsány, maďarský socialistický premiér. O jeho českých kolegoch sa zase na západ od nás hovorí: „Přes den lhal, v noci krad, sociální demokrat.“ Ani slovenskí socialisti sa, akože inak, nechcú dať v tejto vyšehradskej socanskej súťaži zahanbiť. O tom, ako vláda pod vedením sociálnodemokratického Smeru (12 kresiel zo 16) kradne, uvádzame a aktualizujeme informácie na stránke www.ukradli.sk. Na tomto mieste zhrniem, že len pri 55 zmapovaných kauzách prídeme o verejné zdroje vo výške vyše 3 mld. eur (90,7 mld. Sk). Ak by Ficova vláda nekradla, tak tieto peniaze mohli byť použité v zdravotníctve, školstve, vo vede, na podporu rodín, výstavbu ciest a diaľnic, alebo aj na zníženie odvodov, predĺženie podpory v nezamestnanosti či zníženie spotrebnej dane z benzínu. Keďže sa v takomto rozsahu kradne, získajú ich ľudia blízki vládnym stranám. Aj v klamaní je Fico a jeho strana tiež minimálne vyšehradským preborníkom. Najnovšie nám to Fico predvádza pri spanilých jazdách po jednotlivých ministerstvách, ktoré vydáva za kontrolu odpočtu ich činnosti a plnenia programového vyhlásenia vlády. Keď človek sleduje cez médiá to spokojné vzájomné potľapkávanie sa po pleciach predsedu vlády a jeho ministrov, až má pocit, že žije v inej krajine. Všetko vraj ide ako po masle a funguje na jednotku a ak sa nejaké problémy vyskytnú, tak za ne môže kríza. Tak napríklad nezamestnanosť. Najväčší a aj politicky najcitlivejší problém. Fico má jasno, nie sme na tom podľa neho po vypuknutí krízy horšie ako priemer EÚ. Povedal to napríklad v STV 10. 1. 2010 („nezamestnanosť vzrástla v porovnateľnom období na Slovensku o také isté percento ako v priemere v celej EÚ“), ale znovu to zopakoval aj na tlačovej konferencii 7. 2. 2010. Čo hovoria údaje Eurostatu? Za rok 2009 oproti roku 2008 stúpla v EÚ v priemere nezamestnanosť o 2 % (zo 7,6 na 9,6 %), kým v u nás o 4,3 % (z 9,3 na 13,6 %). Teda u nás o 115 % viac. Na Slovensku rástla nezamestnanosť viac ako dvojnásobnou rýchlosťou. O verejnom dlhu Fico 3. 11. 2009 povedal: „Odmietam akúkoľvek kritiku vo vzťahu k vláde SR, že zadlžujeme tento štát...“. A čo hovoria fakty? Ešte v roku 2008 bol slovenský verejný dlh rekordne nízky (27,6 % HDP), v roku 2010 je po započítaní dlhu z už podpísaných PPP projektov na výške 50,6 % HDP. Z rekordne nízkeho dlhu za dva roky na dlh, aký Slovensko ešte nikdy v histórii nemalo! Bližšie informácie sú na stránke www.zadlzili.sk. Nielen kríza, ale hlavne neschopnosť vlády a korupcia môžu za súčasné problémy Slovenska. Porovnanie sľubov a reality nájdete na stránke www.oklamali.sk.

Maďarská OTP Bank chce zvýšiť trhový podiel v Srbsku na 5 %

1. marca 2010 - (sita)

Pred vypuknutím globálnej finančnej krízy OTP Bank, ktorá kúpila a zlúčila tri malé banky v Srbsku, chcela svoju dcérsku spoločnosť, ktorá podniká na srbskom trhu, predať. Maďarská OTP Bank sa vzdala plánu predať svoju dcérsku spoločnosť v Srbsku a namiesto toho sa sústredí na rast, ktorý by v strednodobom horizonte zvýšil jej podiel na srbskom trhu na 5 %. Povedala to v pondelok členka výkonnej rady OTP Bank Laura Fodor Agoston. „Prístup banky OTP k Srbsku sa v roku 2009 zmenil po tom, čo posilnil bankový sektor krajiny a niektoré trhy sú schopné uniesť viac rizika,” povedala Agoston. Pred vypuknutím globálnej finančnej krízy OTP Bank, ktorá kúpila a zlúčila tri malé banky v Srbsku, chcela svoju dcérsku spoločnosť predať. „Avšak OTP Bank sa vzdala toho nápadu. Namiesto toho je našim cieľom zvýšiť trhový podiel v nasledujúcich piatich rokoch na 5 %,” povedala Agoston a dodala, že rast bude pravdepodobne postupný. Podľa údajov centrálnej banky dosiahla srbská divízia OTP Bank na konci septembra 2,36-percentný podiel na tomto trhu s celkovým majetkom v hodnote okolo 500 mil. eur, čím sa tak nachádza na srbskom trhu z 34 bánk na 15. mieste. Na Slovensku pôsobí maďarská banka OTP prostredníctvom bankového domu OTP Banka Slovensko. OTP Banka vznikla vo februári 1992. Jej majoritným akcionárom je maďarská OTP Bank Rt. s 97,23-percentným podielom. Ďalšími vlastníkmi banky sú drobní akcionári.

Kyjev prerušil dodávky elektriny do EÚ vrátane SR

1. marca 2010 - (sita / ap)

Ukrajina prerušila dodávky elektrickej energie do troch členských krajín EÚ vrátane Slovenska pre nedostatok uhlia. Ako v pondelok informoval hovorca ukrajinského ministerstva energetiky Fent Di, prerušenie dodávok do Rumunska, Maďarska a na Slovensko bude trvať najmenej do 1. apríla. Ako dôvod uviedol, že žiadna z firiem, ktoré zabezpečujú distribúciu elektriny, ju nechce pre nedostatok uhlia vyvážať. Di dodal, že vyvážaná elektrina sa nijak významne nepodieľa na celkovej elektrickej spotrebe dotknutých krajín. Ukrajina k tomuto kroku pristúpila práve v čase návštevy nového prezidenta Viktora Janukovyča v Bruseli, kde s predstaviteľmi EÚ okrem iného rokuje aj o energetickej bezpečnosti.

Aktivita výrobných sektorov v Česku, Poľsku a Maďarsku sa zrýchlila

1. marca 2010 - (tasr - bloomberg)

Aktivita výrobných sektorov v troch najväčších ekonomikách strednej a východnej Európy vo februári 2010 výrazne vzrástla. To naznačuje, že ich zotavovanie naberá tempo, a to vďaka oživeniu exportu smerom na Západ. Z najnovšieho prieskumu agentúry Markit totiž vyplýva, že index nákupných manažérov (Purchasing Managers' Index, PMI) vo februári 2010 stúpol v prípade Česka na 54,3 bodu z januárových 53,1 bodu, v Poľsku sa jeho hodnota zvýšila na 52,4 bodu z 51 bodov a v Maďarsku vzrástla na 55,9 bodu z 53,8 bodu. Tieto otvorené ekonomiky sú závislé od exportu na kľúčové západoeurópske trhy, ktorý už ožíva aj vďaka balíčkom vládnych stimulov na podporu dopytu, vrátane dovozu zo susedných štátov. Všetky tri východoeurópske štáty preto zlepšili svoj odhad hospodárskeho rastu v tomto roku. Poľská centrálna banka minulý týždeň predpovedala, že hrubý domáci produkt krajiny sa tento rok zvýši o 3,1 %, pričom ešte vlani očakávala, že vzrastie o 1,8 %. Vláda v Prahe odhaduje, že jej ekonomika expanduje o 1,5 % a Maďarsko očakáva, že výkon hospodárstva klesne o 0,2 %. Ale v posledných troch mesiacoch minulého roka sa zotavovanie západoeurópskych ekonomík takmer zastavilo. Nemecko, ktoré je najväčším hospodárstvom Európskej únie, napríklad v sledovanom obdobní zaznamenalo nulový rast, čo malo za následok, že pokles českej ekonomiky sa v záverečnom kvartáli 2009 prehĺbil a Maďarsko zotrvalo v hlbokej recesii.

S nezamestnanosťou má problémy aj vyspelejší západ Maďarska

1. marca 2010 - (tasr)

Problémy s nezamestnanosťou rastú aj na hospodársky vyspelejšom západe Maďarska. Mnohí z tých, ktorí stratili zamestnanie v prvej vlne krízy, sa chcú vrátiť na trh práce, nemajú už totiž žiadne finančné rezervy. Problém prehlbuje aj skutočnosť, že sa možnosti zamestnávania zúžili aj v susednom Slovinsku, či Rakúsku, píše dnes maďarský ekonomický server napi.hu. Najhoršia situácia je na Strednom a Južnom Zadunajsku, kde sa vo väčších mestách objavili na uliciach ľudia s tabuľkou zavesenou na sebe s oznamom, že hľadajú akúkoľvek prácu. V Győri, Veszpréme a Szombathelyi v agentúrach ponúkajúcich prácu stúpol v uplynulých dvoch mesiacoch počet záujemcov o 20 %, pričom možnosti zamestnať sa postupne klesajú. Existuje čoraz viac prípadov, že podnik, ktorý hľadá zamestnancov, sa nedostane do evidencie, pretože má neisté finančné zázemie. Podľa analytikov v tomto roku môže miera nezamestnanosti v Maďarsku dosiahnuť, prípadne aj prekročiť 11-% hladinu.

Maďarsko opäť zoštátni spoločnosť Malév

28. februára 2010 - (sita / reuters)

Maďarská letecká spoločnosť Malév sa takmer úplne vráti do rúk štátu. Vyplýva to z dohody, ktorú v podpísala vláda s maďarskými a ruskými akcionármi. Dohoda, o ktorej informovala v sobotu maďarská vláda, predpokladá zvýšenie kapitálu spoločnosti o 25,2 mld. maďarských forintov (HUF). Výsledkom bude štátny holding s 95-percentným podielom v spoločnosti. Ruský akcionár AirBridge si v spoločnosti ponechá 5 %, uviedlo vo vyhlásení maďarské ministerstvo financií. Ruská a maďarská vláda rokovala o budúcnosti stratových aerolínií vyše roka. Maďarsko predalo 49-percentný podiel v spoločnosti Malév ruskej firme AirBridge v roku 2007. Zvyšné akcie vlastnila maďarská podnikateľka Magdolna Költö.

Maďarská vláda preberá 95-% podiel v aerolíniách Malév

26. februára 2010 - (tasr / reuters)

Maďarská vláda znárodňuje domácu leteckú spoločnosť Malév. Vyplýva to z podpísanej dohody medzi vládou a maďarskými a ruskými akcionármi aerolínií. Cieľom opatrenia je zachrániť národného leteckého prepravcu. Uvádza to správa, ktorú dnes publikovalo ministerstvo financií v Budapešti. Podľa dohody, ktorá sa pripravovala dlhý čas, vláda zvýši kapitál Malévu o 25,2 miliardy HUF (93,58 milióna eur). Spoločnosť ho dostane v hotovosti a vláda uhradí aj dlhy firmy. Za to dosiahne 95-% podiel v aerolíniách. Ruskému akcionárovi AirBridge zostane v nich 5-% podiel. Dohoda je výsledkom ročných rokovaní maďarskej a ruskej vlády. Ruská štátna banka Vneshekonombank je totiž 49-% akcionárom AirBridgeu a zvyšok patrí maďarskej podnikateľke Magdolne Költőovej. Malév sa bude musieť reštrukturalizovať tak, aby sa stal ziskovým najneskoršie v roku 2012. Ministerstvo financií uviedlo, že dosiahnutie tohto cieľa bude spojené s ďalším prepúšťaním a dosiahnutím zmien v dohodách s dodávateľmi. Maďarská vláda predala Malév AirBridgeu v roku 2007. Aerolínie sa však nedostali z finančných problémov a v minulých rokoch dostávali kapitálové injekcie.

Magyar Telekom vyplatí za rok 2009 dividendy 74 HUF na akciu

1. marca 2010 - (pcr - itnews.sk)

Maďarský telekomunikačný operátor Magyar Telekom v piatok uviedol, že za rok 2009 vyplatí dividendy v sume 74 forintov (HUF) na akciu, čiže na úrovni predchádzajúceho roka. Firma zároveň plánuje spätné odkúpenie 10 % svojich akcií. Spoločnosť uviedla, že vyplatenie dividend „odzrkadľuje slušnú finančnú pozíciu a tok hotovosti skupiny v roku 2009 napriek nepriaznivému prostrediu”. Na základe návrhu, ktorý musí 7. apríla schváliť valné zhromaždenie, spoločnosť chce na trhu počas 18 mesiacov spätne odkúpiť až 104,3 mil. čiže 10 % svojich akcií. Vo štvrtok Magyar Telekom informoval, že za celý rok 2009 jeho čistý zisk klesol o 16,5 % na 77,6 mld. HUF. Konsolidované príjmy spoločnosti medziročne klesli o 3,1 % hlavne v dôsledku poklesu príjmov za hlasovú službu prostredníctvom pevných liniek aj prostredníctvom mobilných telefónov. Zisk firmy pred započítaním úrokov, daní, amortizácie a odpisov (EBITDA) vlani klesol o 4 %.

Fico: Rezort zahraničia splnil všetky úlohy vlády

26. februára 2010 - (webnoviny.sk)

Zmenu jednostrannej orientácie Slovenska na všetky štáty, s ktorými chceme mať konštruktívne vzťahy, oceňuje premiér Robert Fico najviac na práci ministerstva zahraničných vecí. Uviedol to na tlačovej besede po kontrolnom dni v tomto rezorte. „Je to jedno z ministerstiev, ktoré naplnilo všetky úlohy, vyplývajúce z programového vyhlásenia vlády,” zdôraznil. Nominácia bývalého šéfa diplomacie Jána Kubiša ako aj súčasného ministra Miroslava Lajčáka boli podľa neho veľmi dobré kroky. „Ďakujem vám, pán minister, za váš výkon, ak môžem použiť tento športový termín,” povedal Fico Lajčákovi. Ako dodal, bol by rád, keby rezort viedol aj po voľbách za akéhokoľvek premiéra. Podľa ministra Lajčáka Slovensko ukázalo, že v integračných vlakoch nie je iba vezúcim sa, ale naopak, aktívne sa zapája a pomáha. Ako uviedol, do budúcnosti sa treba viac zamerať na jednotné zahraničné pôsobenie v ekonomickej oblasti, ako aj pri prezentácii krajiny. Včlenenie zahraničných obchodných zastupiteľstiev, ktoré sú v súčasnosti na ministerstve hospodárstva, pod rezort zahraničia podporuje aj predseda vlády. Ako povedal, v súčasnej dvojkoľajnosti nevidí žiadny zmysel. Za veľmi podstatné označil premiér pôsobenie Slovenska v iných krajinách. Poukázal, že v súčasnosti sa veľká pozornosť venuje Afganistanu. „Verím, že účasť našich vojakov bude zvyšovať renomé Slovenskej republiky v celom svete,” poznamenal. Premiér sa venoval aj téme starostlivosti o zahraničných Slovákov, pričom za prioritu považuje slovensko-maďarské vzťahy. Ako zdôraznil, pri porovnaní postavenia maďarskej národnostnej menšiny na Slovensku a postavenia slovenskej národnostnej menšiny v Maďarsku je výsledok jednoznačne v prospech Slovenska. Rezort zahraničia by sa mal sústrediť tiež na stratégiu Európskej únie 2020. „Nemôžeme dopustiť, aby Slovensko stratilo po roku 2013 svoj podiel na financiách, ktoré prichádzajú z Európskej únie,” dodal Fico.

Nezamestnanosť v Maďarsku je najvyššia od roku 1994

26. februára 2010 - (sita)

Trojmesačná priemerná miera nezamestnanosti v Maďarsku za november až január vzrástla na úroveň 10,8 % z úrovne 10,5 %, na ktorej bola v priebehu októbra až decembra. V piatok o tom informoval štatistický úrad krajiny. Nezamestnanosť v Maďarsku je tak najvyššia od prvého kvartálu 1994, kedy bola na úrovni 11,5 %. V priebehu novembra až decembra bolo v Maďarsku priemerne 455 600 nezamestnaných. Vo štvrtom kvartáli minulého roka bolo v krajine priemerne 442 100 ľudí bez práce. Pred rokom bola priemerná miera nezamestnanosti 8,4 % a bez práce bolo 350 800 ľudí.

V eurozóne vzrástli ceny, najviac v Maďarsku

26. februára 2010 - (tasr / eurostat)

Medziročná miera inflácie v eurozóne vzrástla v januári tohto roka na 1 % z 0,9 % v decembri 2009. V januári 2008 sa nachádzala na úrovni 1,1 %. Medzimesačne sa spotrebiteľské ceny v krajinách používajúcich euro znížili o 0,8 %, informoval dnes štatistický úrad Európskej únie (EÚ) Eurostat. V celej EÚ sa medziročná inflácia zrýchlila na 1,7 % z 1,5 % v decembri. Medzimesačne zostala rovnako ako v eurozóne v negatívnom teritóriu na úrovni -0,5 %. V Lotyšsku (-3,3 %), Írsku (-2,4 %), Estónsku (-1 %), Litve (-0,3 %) a na Slovensku (-0,2 %) sa spotrebiteľské ceny v januári znížili aj v medziročnom porovnaní. Najvyššiu medziročnú infláciu malo Maďarsko (6,2 %), nasledované Rumunsko (5,2 %) a Poľskom (3,9 %). Najnižší 12-mesačný priemer mala inflácia v Írsku (-2 %), Portugalsku (-0,9 %) a Estónsku (-0,3 %). Naopak, najvyšší priemer mali Rumunsko (5,4 %), Maďarsko (4,3 %) a Poľsko (4 %).

Zisk Magyar Telekom vo štvrtom kvartáli klesol o 19 %

25. februára 2010 - (sita)

Za október až december spoločnosť vykázala čistý zisk 10,2 mld. forintov (HUF), pričom v rovnakom štvrťroku predchádzajúceho roka bol v sume 12,6 mld. HUF. Maďarský telekomunikačný operátor Magyar Telekom vo štvrtok informoval, že jeho čistý zisk za štvrtý kvartál klesol o 19 %. Za október až december spoločnosť vykázala čistý zisk 10,2 mld. forintov (HUF), pričom v rovnakom štvrťroku predchádzajúceho roka bol v sume 12,6 mld. HUF. Analytici očakávali čistý zisk za štvrtý kvartál 2009 v sume 12,9 mld. HUF. Za celý rok 2009 čistý zisk operátora Magyar Telekom klesol o 16,5 % na 77,6 mld. HUF. Konsolidované príjmy spoločnosti medziročne klesli o 3,1 % hlavne v dôsledku poklesu príjmov za hlasovú službu prostredníctvom pevných liniek aj prostredníctvom mobilných telefónov. Zisk firmy pred započítaním úrokov, daní, amortizácie a odpisov (EBITDA) vlani klesol o 4 %. Šéf spoločnosti Christopher Mattheisen uviedol, že v tomto roku podnik zníži kapitálové výdavky o 5 %. V roku 2010 Magyar Telekom totiž očakáva ďalší pokles príjmov a základného zisku započítaním úrokov, daní, amortizácie a odpisov o 5 až 7 %.

Na Dunajskú stratégiu nové prostriedky nebudú

2. marca 2010 - (euractiv.sk)

Lídri strednej a východnej Európy minulý týždeň potvrdili, že hoci myšlienku novej stratégie EÚ pre podunajský región podporujú, neplánujú na túto záležitosť vynaložiť nové prostriedky, uvádza EurActiv Maďarsko. Premiéri ôsmych krajín EÚ - Bulharska, Českej republiky, Maďarska, Nemecka, Rakúska, Rumunska, Slovenska a Slovinska - súhlasili s „vytvorením atraktívneho, bezpečného a prosperujúceho dunajského regiónu so spoločnými hodnotami, princípmi a základnými cieľmi,“ píše sa v deklarácii podpísanej minulý týždeň (25. až 26. februára) v Budapešti. Veľa konkrétnych návrhov však počas konferencie v tejto oblasti nepadlo a vlády sa sústredili najmä na prezentovanie svojich priorít v tejto oblasti.

Žiadne nové finančné zdroje

Deklarácia spečatila tvrdenie Európskej komisie, že sa na túto stratégiu neuvoľnia žiadne ďalšie prostriedky zo strany EÚ. Namiesto toho deklarácia tvrdí, že „stratégia je finančne neutrálna a spolieha sa na koordinovaný prístup, synergické efekty a na efektívnejšie využitie už existujúcich nástrojov a fondov EÚ, rovnako ako aj na ďalšie už zavedené zdroje a finančné nástroje“. Podľa deklarácie sa ako Baltická tak ani Dunajská stratégia nemôžu v budúcnosti spoľahnúť na priame dotácie z regionálnych fondov. Potreby a riešenia je tak potrebné spojiť s „dostupnými územnými zdrojmi, bez predsudkov ohľadne vyjednávaní budúcej kohéznej politiky“. Inými slovami, Brusel rád podporí regionálne snahy, no musia byť financované z vlastných zdrojov. Priame financovanie stratégie nie je možné, lebo súčasný rozpočet na roky 2007 až 2013 neumožňuje oddelené financovanie makroregionálnej spolupráce, povedal šéf zastúpenia Európskej komisie v Maďarsku Tamás Szűcs. Prvé detaily nového rozpočtu na roky 2014 až 2020 sa však objavia práve počas maďarského predsedníctva v prvej polovici budúceho roka. „To by mohlo Maďarsko alebo akúkoľvek inú krajinu legitimizovať, aby navrhla nech sa na Dunajskú alebo Baltickú stratégiu vyčlení väčšia časť prostriedkov [z rozpočtu],“ hovorí Szűcs no dodáva, že rozhodnutie si bude vyžadovať schválenie všetkých členských štátov EÚ.

Konferencia necháva detaily na neskôr

„Dnes vynecháme diskusiu o konkrétnych projektoch, ktoré prinesú dlhodobé výsledky. Vítam najmä vysokú úroveň politického zastúpenia. To dokazuje, že hľadanie riešení našich spoločných výziev berieme ako záväzok,“ povedal prítomný eurokomisár pre regionálnu politiku Johannes Hahn. Deklarácia zároveň tvrdí, že osem zapojených krajín „bude spolupracovať s cieľom nájsť spoločné riešenia výziev, ktorým región čelí“. Ide o široké spektrum oblastí ako životné prostredie, príroda, dopravná infraštruktúra vrátane železničnej prepravy, energetická bezpečnosť, rozvoj vidieka, turizmus, šport, dobré spravovanie, bezpečnosť potravín, migrácia, demografia, klimatické zmeny či globálne krízy.

Doprava a záležitosti ohľadne vody sú kľúčové, hovoria ministri

Maďarský minister zahraničných vecí Péter Balázs zdôraznil, že stratégia sa „nevyhnutne“ zameria na otázky dopravy v oblasti Dunaja. To sa týka nielen vnútroriečnej lodnej dopravy, ale aj existujúcich a budúcich mostov, ciest, železníc, leteckých liniek a ďalšej dopravnej infraštruktúry, ktorá si vyžaduje medziregionálne riešenia, povedal. Jeho slová potvrdil aj slovenský minister zahraničných vecí Miroslav Lajčák, ktorý na konferencii povedal: „Mali by sme splavniť pôvodné koryto všade, kde je to možné, čím vznikne kvalitná vodná cesta z Ulmu do Čierneho mora.“ Balázs tiež upriamil pozornosť na oblasť ochrany životného prostredia, vodného manažmentu a čistoty vody, keďže Dunaj má pre regióny strategický význam. Podľa rumunského člena Parlamentu Petra Luhana sa má Dunajská stratégia stať jedným z hlavných pilierov ekonomického rastu v regióne a tiež ma slúžiť ako hlavný energetický zdroj ľudí.

Aj nečlenské štáty EÚ sa zapájajú

„V súčasnosti brehy Dunaja obmývajú šesť členských štátov Európskej únie. Sú to Nemecko, Rakúsko, Maďarsko, Slovensko, Rumunsko a Bulharsko. Na druhej strane ďalšie dve krajiny - Slovinsko a Česká republika - naznačili, že sa tiež cítia ako súčasť tohto regiónu,“ povedal Balázs. Spoločná deklarácia ôsmych krajín ostala otvorená aj pre ďalších šesť krajín, cez ktoré Dunaj preteká, no nie sú členskými štátmi EÚ: Chorvátsko, Srbsko, Ukrajinu, Moldavsko, Bosnu a Hercegovinu a Čiernu Horu, ktorých vládni predstavitelia sa ale tiež zúčastnili konferencie v Budapešti.

Pozadie

V minulých rokoch začala makroregionálna stratégia zohrávať kľúčovú úlohu v regionálnej politike EÚ. V júni minulého roka predstavila Komisia návrh na Baltickú stratégiu a príslušný akčný plán. Stratégia definuje štyri piliere činnosti EÚ: trvalú udržateľnosť životného prostredia, ekonomickú prosperitu, geografickú dostupnosť a atraktivitu a bezpečnosť územia. Osem z deviatich krajín Baltického mora je členským štátom Únie, výnimkou je iba Rusko. Politikom strednej a východnej Európy sa podarilo úspešne presadiť Dunajskú stratégiu, ktorú v súčasnosti pripravuje Európska komisia a jej návrh predstaví na konci tohto roka. Podľa informácií španielskeho EurActivu tamojšia vláda plánuje po vzore Dunajskej a Baltickej stratégie vytvoriť aj Atlantickú stratégiu. Dĺžka Dunaja je približne 3 tisíc kilometrov a preteká šiestimi členskými štátmi EÚ, Chorvátskom a Ukrajinou. Niektoré jeho časti však zasahujú aj Taliansko, Poľsko, Českú republiku, Srbsko, Bosnu a Hercegovinu, Macedónsko či Albánsko.

Lídri podunajských štátov sa stretli v Budapešti

25. februára 2010 - (sita / mti)

Predstavitelia Európskej komisie a štátov dunajského regiónu vo štvrtok otvorili dvojdňový summit v Budapešti, kde vytýčili svoje priority v rámci takzvanej Dunajskej stratégie EÚ. Ako vyhlásil na úvod nový eurokomisár pre regionálnu politiku Johannes Hahn, hlavným cieľom iniciatívy by malo byť zlepšenie kvality života obyvateľov podunajského regiónu. Vyjadril tiež očakávanie, že príslušný dokument sa podarí schváliť počas maďarského predsedníctva EÚ v prvej polovici roka 2011. Maďarský premiér Gordon Bajnai počas otvorenia povedal, že jeho krajina prevezme osobitnú zodpovednosť za návrh stratégie rozvoja cezhraničnej dopravnej infraštruktúry a verejnej dopravy ako „vlajkového projektu” Dunajskej stratégie. Dunaj patrí medzi desať najohrozenejších riek sveta, pričom jeho potenciál stále nie je plne využitý. Okrem ochrany vodných zdrojov a dunajského ekosystému je medzi prioritami projektu aj zlepšenie podmienok plavby a podpora turizmu. Vzhľadom na nutnosť spolupráce celého regiónu sa na tvorbe stratégie podieľajú aj krajiny mimo EÚ. Dunajský región tak formálne tvorí osem členských štátov EÚ a ďalších šesť krajín, ktoré majú dokopy 800 tisíc štvorcových kilometrov a 80 miliónov obyvateľov. Slovensko na summite zastupuje minister zahraničných vecí Miroslav Lajčák, ktorý vystúpil s návrhom, aby bola zabezpečená splavnosť Dunaja v celej dĺžke toku. „Mali by sme splavniť pôvodné koryto všade, kde je to možné, čím vznikne kvalitná vodná cesta z Ulmu do Čierneho mora,” povedal. Podľa Lajčáka slovenskí a maďarskí odborníci po 15 rokoch výskumu dospeli k záveru, že využívanie rieky pre hospodárske a dopravné účely nemusí spôsobovať škody na životnom prostredí.

Bajnai: Maďarsko nesie zodpovednosť za vypracovanie Dunajskej stratégie

25. februára 2010 - (tasr)

Maďarsko nesie osobitnú zodpovednosť za vypracovanie Dunajskej stratégie, pretože v čase očakávaného prijatia stratégie v prvom polroku 2011 bude Maďarsko predsedajúcou krajinou Európskej únie. Vyhlásil to dnes v úvode schôdzky predsedov vlád a ministrov zahraničných vecí 14 krajín dunajského makroregiónu maďarský premiér Gordon Bajnai. Slovenskú delegáciu na dvojdňovej konferencii organizovanej Európskou komisiou (EK) vedie minister zahraničných vecí Miroslav Lajčák. Maďarsko by prijalo spolu s ďalšími krajinami úlohu vedenia projektu rozvoja dopravnej infraštruktúry presahujúcej hranice a rozvoja hromadnej prepravy osôb, ktoré by mali byť vlajkovou loďou Dunajskej stratégie, konštatoval Bajnai. Maďarsko podľa jeho slov považuje oblasť ekologickej lodnej dopravy a prevozu tovaru modernizovaného informačnými technológiami, ako aj dobudovanie rýchlostnej železnice pri Dunaji za výnimočnú oblasť. Predseda maďarskej vlády pripomenul, že v Budapešti pokračuje dialóg medzi predstaviteľmi podnikateľskej sféry, samospráv, univerzít a občianskej sféry, čím je možné urobiť dôležitý krok k vytvoreniu jednotnejšieho dunajského regiónu, ktorý by spolupracoval účinnejšie a k dynamickejšie sa rozvíjajúcej Európe. Podujatia sa zúčastnia zástupcovia podunajských krajín - Nemecka, Rakúska, Slovenska, Maďarska, Rumunska a Bulharska, ale aj Českej republiky a Slovinska, ako krajín, ktoré patria hospodársky tiež do tohto regiónu. EK reprezentuje komisár pre regionálnu politiku Johannes Hahn. Z nečlenských krajín Európskej únie pozvali organizátori Chorvátsko, Srbsko, Bosnu a Hercegovinu, Čiernu Horu, Ukrajinu a Moldavsko.

Lajčák sa na dunajskom summite vyjadril za splavnenie celého Dunaja

25. februára 2010 - (tasr)

Za splavnenie Dunaja v jeho celej dĺžke sa dnes vyjadril v Budapešti slovenský minister zahraničných vecí Miroslav Lajčák. Šéf diplomacie vystúpil na konferencii Stratégia dunajského regiónu Európskej únie, ktorej sa zúčastnia predsedovia vlád a ministri zahraničných vecí 14 krajín dunajského makroregiónu. Podľa maďarskej tlačovej agentúry MTI Lajčák povedal, že kde je to len možné, bolo by potrebné splavniť Dunaj v jeho pôvodnom koryte. „Vybudujme kvalitnú vodnú cestu od Ulmu až po Čierne more,“ cituje ministra MTI. Podľa jeho slov slovenskí a maďarskí experti už 15 rokov spoločne študujú okolie Dunaja a zistili, že hospodárske a dopravné využitie rieky nemusí bezpodmienečne negatívne ovplyvňovať kvalitu životného prostredia Podunajska. Ako zdôraznil, rozvoj infraštruktúry napomáha cestovnému ruchu a je priaznivé pre malé a stredné podnikanie.

Bajnai: Energetický summit bol pre V4 míľnikom

24. februára 2010 - (sita / mti)

Podpis spoločnej deklarácie na stredajšom energetickom summite Visegrádskej skupiny v Budapešti predstavuje „míľnik” pre zúčastnené krajiny, keďže v nej všetky označili energetickú bezpečnosť za svoju prioritu. Na záver predĺženého stretnutia to vyhlásil maďarský premiér Gordon Bajnai, podľa ktorého dokument predpokladá vytvorenie „severo-južno-východného trojuholníka pre zásobovanie plynom”. Ako severný a južný vrchol tohto trojuholníka Bajnai na summite označil plánovaný terminál pre skvapalnený zemný plyn v Poľsku a podobný terminál na chorvátskom ostrove Krk. Tretí vrchol má tvoriť projektovaný plynovod Nabucco, zatiaľ čo strany trojuholníka predstavuje projekt stredoeurópskeho severojužného energetického koridoru. Bajnai počas summitu zdôraznil, že štáty strednej a východnej Európy musia vytvoriť spoločnú energetickú politiku a harmonizovanú stratégiu. Podmienkami posilnenia energetickej bezpečnosti sú podľa neho zníženie jednostrannej energetickej závislosti, užšia spolupráca medzi štátom a súkromným sektorom a spoločné vystupovanie všetkých krajín regiónu. Zníženie energetickej závislosti, obmedzenie emisií skleníkových plynov, ako aj vytvorenie pracovných miest by mali priniesť zvýšenie podielu energie získanej z obnoviteľných zdrojov, dodal Bajnai. Rozvoj takýchto zdrojov pritom označil za „zdieľaný záujem v súlade s cieľmi EÚ”. Okrem premiérov štyroch krajín Visegrádskej skupiny sa na summite zúčastnili aj predsedovia bulharskej, chorvátskej, srbskej a rumunskej vlády. Prítomní boli taktiež zástupcovia Rakúska, Slovinska, Bosny a Hercegoviny, ako aj Spojených štátov a Medzinárodnej energetickej agentúry.

Fico: Slovensko požiadalo Maďarsko o urýchlenie prepojenia plynovodov

24. februára 2010 - (tasr)

Slovensko víta dnešnú iniciatívu krajín Vyšehradskej štvorky (V4) na podporu severo-južného prepojenia plynovodov. Súčasne požiadalo Maďarsko, aby sa urýchlilo prepojenie plynovodov SR a Maďarska. Povedal to dnes novinárom na záver mimoriadneho a rozšíreného summitu premiérov V4 v Budapešti predseda slovenskej vlády Robert Fico. Podľa Fica dala chorvátska premiérka Jadranka Kosorová oficiálny prísľub, že v jej krajine sa skončila akákoľvek verejná diskusia na túto tému a začínajú sa stavebné práce. Terminál na skvapalnený plyn by mal byť postavený v priebehu štyroch rokov. „Ja som hneď na to požiadal maďarského premiéra, aby sme urýchlili prepojenie medzi Slovenskom a Maďarskom, čo bude veľmi dôležité na to, aby sa mohol spojiť terminál v Poľsku s terminálom v Chorvátsku a vlastne všetky štyri krajiny vyšehradskej skupiny - Poľsko, Česká republika, Slovensko a Maďarsko - budú môcť z tohto profitovať,” zdôraznil Fico.

Nabucco je vraj pre Európu lepší ako South Stream

24. februára 2010 - (sita)

Šéf energetickej agentúry Nobuo Tanaka zdôraznil, že z pohľadu energetickej bezpečnosti Európy funguje prioritný princíp, „čím viac plynu, tým lepšie”. Výstavba plynovodu Nabucco je efektívnejším prostriedkom zlepšenia zásobovania krajín Európskej únie plynom ako plynovodom South Stream. V stredu to uviedol šéf Medzinárodnej energetickej agentúry (IEA) Nobuo Tanaka. Šéf energetickej agentúry zdôraznil, že z pohľadu energetickej bezpečnosti Európy funguje prioritný princíp, „čím viac plynu, tým lepšie”. „Pokiaľ sa zvýši počet zdrojov, bude viac dopravných ciest pre dodávku plynu, vzrastie aj energetická bezpečnosť v Európe,” povedal Tanaka. Podľa neho výstavba plynovodov bude spojená s otázkou efektívnosti investícií. „South Stream obíde Ukrajinu, a to nepochybne zvýši energetickú bezpečnosť. Ale plynovodom South Stream potečie rovnaký plyn ako inými plynovodmi v regióne. Miesto výstavby nového plynovodu by bolo efektívnejšie riešiť ukrajinské problémy,” dodal Tanaka. Plynovod Nabucco je podľa neho dlhším, a jeho výstavba bude drahšia. „Zároveň sa jeho prostredníctvom rozšíria nielen dopravné možnosti, ale aj zdroje dodávok plynu. Predovšetkým vďaka tomu je Nabucco lepším riešením ako South Stream,” povedal Tanaka. Projekty výstavby plynovodu South Stream zabezpečuje ruský Gazprom a talianska energetická spoločnosť Eni. Bude prechádzať dnom Čierneho mora z Novorosijska do bulharského prístavu Varna. ďalej bude smerovať dvoma vetvami do Talianska a Rakúska. Projekt Nabucco ráta s prepravou zemného plynu z kaspického regiónu do Európy, mimo územia Ruska cez Azerbajdžan, Gruzínsko, Turecko, Bulharsko, Maďarsko, Rumunsko a Rakúsko. Jeho transportná kapacita má byť 31 mld. metrov kubických plynu ročne.

Maďarskí socialisti sa zľakli klimatickej legislatívy

24. februára 2010 - (euractiv.sk)

Maďarsko má šancu stať sa po Veľkej Británii druhou európskou krajinou, ktorá prijme komplexnú sústavu klimatickej legislatívy. Vládnuci socialisti však v pondelok zľavili z tempa, pretože sa obávajú o dôsledky prísnych emisných kritérií na zamestnanosť v čase krátko pred voľbami. Maďarskí zákonodarcovia v pondelok rozhodli o hlasovaní o návrhu komplexnej klimatickej legislatívy. Aj napriek tomu, že parlamentný výbor pre životné prostredie minulý týždeň takmer jednomyseľne (18:1) odporučil návrh schváliť, vládnuci socialisti sa rozhodli počkať; obávajú sa o dôsledky novej legislatívy pre pracovné miesta v krajine. O zákone sa nebude v Maďarsku hlasovať skôr ako v máji, pretože do aprílových parlamentných volieb sa už zbor poslancov pravdepodobne nezíde. Návrh klimatickej legislatívy je výsledkom dvoch rokov práce. Myšlienku na vytvorenie podobného rámca, aký existuje zatiaľ len vo Veľkej Británii, priniesla Národná ochranárska spoločnosť, ktorá na žiadosť maďarského parlamentu vypracovala konkrétne návrhy a získala pre ne podporu viac ako 400 občianskych a mimovládnych organizácií. Socialista György Podolák, predseda parlamentného výboru pre priemysel, pre maďarskú tlačovú agentúru uviedol, že sústava zákonov by mala ďalekosiahle dôsledky pre priemysel: Návrh na zníženie miery tvorby emisií o 80 percent do roku 2050 by oslabil podnikateľov, donútil by ich uvažovať o presunutí výroby za hranice krajiny, čo by v konečnom dôsledku zvýšilo nezamestnanosť. Podolák doplnil, že ak by maďarskí poslanci návrh schválili, krajina by mala najdôslednejšiu klimatickú legislatívu v Európe. Socialisti si to mohli s klimatickým zákonom rozmyslieť aj klesajúcu popularitu. Prieskumy verejnej mienke hovoria o výraznom prepade; v máji 2006 sa tešili podpore 47 percent, v januári 2010, krátko pred voľbami, už len 23 percentám. Na druhej strane, opozícia bola proti zákonu od začiatku. S koaličnými poslancami preto často prichádzala do názorového sporu. „Rámcová legislatíva o ochrane klímy nepredstavuje pre firmy podstatnejšie zmeny, než aké stanovuje súčasná legislatíva, ale skôr im ponúka nové nástroje,“ uviedla vo svojom stanovisku Národná ochranárska spoločnosť. Otvoreným listom odpovedala na obavy, ktoré vyslovila v súvislosti s legislatívou Konfederácia maďarských zamestnávateľov a priemyselníkov. Podnikatelia vytýkajú návrhu najmä nerealistický cieľ znížiť tvorbu emisií do roku 2050 o 80 percent: „Prakticky by to zničilo všetok priemysel [ktorý je zapojený] v rámci ETS.” Ochranári odpovedali, že na jednej strane ponúka zákon finančné nástroje na pomoc firmám, súčasne však už Maďarsko je jednou z nových členských krajín, do Európskej únie vstúpilo rovnako ako Slovensko v máji 2004.viac na www.EuropskaUnia.sk »dosiahlo zníženie tvorby emisií o 30,7 percent, preto je cieľ 80 percent realistický. V tomto smere sa počíta najmä so sektorom dopravy, ktorý sa zatiaľ do obchodovania s emisiami nezapája.

Tržby maďarského maloobchodu v decembri opäť klesli

24. februára 2010 - (sita)

Medziročne decembrové maloobchodné tržby oslabili o 7,4 % a medzimesačne sa zmenšili o 0,7 %. Kalendárne upravené decembrové maloobchodné tržby v Maďarsku medziročne klesli o 7,4 % po tom, ako v novembri oslabili o 7,8 %. Informoval o tom v stredu maďarský štatistický úrad. Za celý rok 2009 sa maloobchodné tržby v krajine medziročne zmenšili o 5,2 %. Medzimesačne podľa sezónne a kalendárne upravených údajov decembrové tržby maloobchodu klesli o 0,7 % po novembrovom poklese o 0,8 %. Maloobchodné tržby v Maďarsku oslabovali od začiatku roka 2007 a vlani svoj pád prehĺbili, keďže domáci dopyt skolaboval vzhľadom na najväčšiu recesiu v krajine za takmer dve desaťročia. Pokles maloobchodných tržieb zintenzívnilo aj zvýšenie sadzby dane z pridanej hodnoty z úrovne 20 % na úroveň 25 % v júli minulého roka.

Komárno: Demonštrácia za slobodné

používanie jazyka sa skončila bez incidentov

23. februára 2010 - (tasr)

Bez incidentov sa skončila dnes večer na Klapkovom námestí v Komárne demonštrácia, ktorú „za slobodné používanie maďarského materinského jazyka” zorganizovali študenti komárňanskej Univerzity Jánosa Selyeho. Zúčastnilo sa jej vyše 200 osôb. Rečníci uviedli, že síce principiálne zákon o štátnom jazyku je na ochranu väčšinového jazyka, napriek tomu sa dotýka aj jazyka menšín, ktorého používanie obmedzuje. Navyše zasahuje aj do súkromnej sféry, čo je podľa rečníkov „nezvyčajné v normálnych demokraciách”. Na prejavy reagovali prítomní potleskom, v obecenstve sa objavilo niekoľko maďarských vlajok a transparentov proti jazykovému zákonu. „Slováci by mali uznať, že nie sú jediným národom žijúcim v tejto krajine. Desať percent daňových poplatníkov v SR tvoríme my, občania s maďarskou materinskou rečou. Jazykový zákon je síce vnútornou záležitosťou, ale len v tom prípade, ak slovenská vláda komunikuje so zainteresovanými stranami, ktorých sa to bezprostredne týka,” povedala Tímea Tóthová z organizácie Študentská sieť. Podujatie zabezpečovala polícia, niektorých účastníkov legitimovali. Pred demonštráciou sa zhromaždila skupinka asi desiatich osôb v čiernom oblečení s pruhovanými árpádovskými vlajkami pri soche sv. Štefana, ktorá sa po príchode polície rozišla. Demonštráciu ukončili spevom maďarskej hymny, účastníci sa potom rozišli.

Národné zhromaždenie MR: Za popieranie holokaustu tri roky väzenia

23. februára 2010 - (tasr)

Maďarský parlament prijal návrh novely zákona o trestnom stíhaní popierania holokaustu. Za návrh premiérskeho kandidáta Maďarskej socialistickej strany (MSZP) Attilu Mesterházyho hlasovalo 197 poslancov, jeden bol proti a 144 sa zdržalo hlasovania. V zmysle novely, ktorá bola prijatá menovitým hlasovaním v pondelok, v posledný rokovací deň zákonodarného zboru terajšieho volebného cyklu, možno trestať až trojročným odňatím slobody toho, kto verejne popiera, či spochybňuje nacistické vyvražďovanie v druhej svetovej vojne. Zákon musí podpísať ešte prezident László Sólyom, ktorý viackrát avizoval, že k zmenám týkajúcim sa obmedzovania slobody slova bude pristupovať opatrne. Poslanci predtým odmietli návrh opozičného Maďarského občianskeho zväzu-Fidesz, ktorý navrhoval postihovať aj popieranie činov proti ľudskosti počas režimu národného socializmu a komunizmu. Maďarský spravodajský server origo.hu pripomína, že zákony na stíhanie popierania holokaustu platia vo viacerých krajinách Európy. Podľa odporučení Európskej únie by členské krajiny mali trestať popieranie holokaustu odňatím slobody do troch rokov, píše origo.hu.

Sinocor a PKN Orlen údajne rokujú o kúpe podielu maďarského MOL-u

25. februára 2010 - (sita)

Britská spoločnosť Sinocor a poľský PKN Orlen údajne rokujú o kúpe 21,2-percentného podielu v maďarskej ropnej spoločnosti MOL. Uviedli to vo štvrtok noviny Budapest Business Journal s odvolaním na rakúsky Wirtschaftsblatt. Firmy by mali viac ako pätinový podiel v MOL získať od ruskej ropnej a plynárenskej spoločnosti Surgutneftegaz. PKN Orlen výmenou ponúka rafinériu Mažeikiu Nafta a podľa periodika má údajne väčšie šance na to, že mu ruská spoločnosť svoj podiel v MOL-e prenechá. Maďarské noviny Népszabadság už minulý týždeň informovali, že ruský podnikateľ Kirill Kasatkin, ktorý zastupuje Sinocor, dal Surgutneftegazu bližšie nešpecifikovanú ponuku, s ktorou však neuspel. Zástupcovia MOL-u však novinám uviedli, že ani manažéri spoločnosti ani spoločnosť sama so Sinocorom v kontakte nie sú. Surgutneftegaz získal podiel v MOL-e od rakúskej spoločnosti ÖMV za 1,4 mld. USD v marci minulého roku. Manažment MOL-u označil tuto transakciu na nepriateľskú a obavy z vplyvu ruskej firmy v MOL-e vyjadril aj maďarský prezident. Podľa správ z poľských médií v tomto týždni by sa Surgutneftegaz rád svojho podielu v MOL-e zbavil, hľadá ale takú možnosť, ktorá by bola pre Rusko najvýhodnejšia Naopak PKN Orlen usiluje o kúpu MOL-u dlhodobo. Skupina MOL je medzinárodnou integrovanou ropno-plynárenskou skupinou v strednej a východnej Európe so sídlom v Budapešti. Svoju činnosť vykonáva v Európe, na Blízkom východe, v Afrike a v bývalých krajinách Spoločenstva nezávislých štátov. Na Slovensku pôsobí maďarský MOL prostredníctvom rafinérskej spoločnosti Slovnaft, a.s., v ktorej drží 98,4 % akcií.

Plynová bublina praskla, z Maďarska nebudú emiráty

23. februára 2010 - (Ivan Drábek - Pravda)

Sen sa rozplynul, z Maďarska sa tak skoro nestane plynárska veľmoc. Dvadsaťpäťtisícové juhomaďarské mesto Makó aj naďalej bude známe iba svojou chutnou cibuľou a slávnym rodákom Josephom Pulitzerom, ktorého meno nesie prestížna americká novinárska cena. Mesto pri rumunských hraniciach bolo pritom posledné tri roky synonymom veľkých nádejí. Maďari dúfali, že obrovské ložiská zemného plynu skrývajúce sa v tamojšom podzemí im na štyridsať až sto rokov zabezpečia domáce potreby tejto strategickej suroviny. Ba čo viac, Budapešť, ktorá je zo štyroch pätín závislá od dodávok z Ruska, sa chystala od roku 2012 plyn vyvážať. Po sklamaní z troch skúšobných vrtov, ktoré stáli niekoľko sto miliónov eur, sa však mohutný americko-kanadsko-maďarský ťažobný triumvirát rozpadol. Už koncom minulého týždňa z projektu odskočil texaský energetický gigant ExxonMobil a v pondelok sa ho vzdal aj maďarský MOL. „Plyn tam je, to vieme tridsať rokov,” citoval šéfa MOL-u Zsolta Hernádiho portál týždenníka HVG. „Problémom však je, že nevieme, ako ho máme dostať hore a či sa to oplatí,” dodal. Kanadská firma Falcon, ktorá v roku 2007 získala ťažobnú koncesiu od maďarskej vlády, tak osamela, a hoci jej akcie prudko klesajú, stále sa nevzdáva blednúcej nádeje na nových partnerov. V rozhodnutí Exxonu a MOL-u nie je nijaká politika, tvrdia obe spoločnosti. Len si vraj zrátali, že pri dnešných cenách plynu a vysokých nákladoch jeho dobývania v okolí Makó, do toho nemá význam ísť. Plynu je tam síce skutočne veľa, odhady hovoria o 340 miliardách kubických metrov, nachádza sa však v hĺbke až 4- až 6-tisíc metrov a navyše nie v dutinách, ale v usadeninách, čo technologicky príliš komplikuje jeho ťažbu. Radoví Maďari sa môže utešovať len tým, že aj keby na cibuľových poliach v okolí Makó vyrástol les vrtných veží, ich domácnosti by to na účtoch za plyn veľmi nepocítili. Všetok vyťažený plyn by totiž podľa dohody patril ťažobným spoločnostiam, ktoré by zaň štátu odvádzali iba dvanásť percent z peňazí získaných jeho predajom.

Štúdium v Maďarsku - Keď Slováka šokuje nasadenie

23. februára 2010 - (hn)

Základným predpokladom na štúdium v Maďarsku je ovládanie jazyka, zvládnutie vstupných testov a maturitné vysvedčenie uznané v Maďarsku. Overenie a potvrdenie všetkých dokladov zabezpečuje slovenské ministerstvo školstva. Náš južný sused má niekoľko prestížnych univerzít, ktoré sa umiestňujú v medzinárodných rebríčkoch lepšie ako slovenské. Slovákov možno nájsť napríklad na Stredoeurópskej univerzite (CEU) v Budapešti, Univerzite v Miškovci či budapeštianskej Univerzite Lóránda Eötvösa. Zahraniční uchádzači, ktorí chcú na maďarskej škole absolvovať úplné vysokoškolské vzdelanie a získať diplom, študujú rovnako ako maďarskí občania - prepracujú sa na prijímacích skúškach na bezplatné miesto alebo si hradia štúdium sami. Štát financuje štúdium zhruba polovici študentov, presný počet každoročne určuje vláda. Príslušníci maďarských menšín môžu študovať bezplatne, ak získajú tzv. krajanské štipendium. Viaceré univerzity ponúkajú aj štúdium v anglickom či nemeckom jazyku. Prijímacie konanie má pod palcom Národný úrad pre prijímanie na vysokoškolské inštitúcie. Ten informuje o prijímaní študentov na webovej stránke www.felvi.hu. Samotné podmienky na prijatie si určujú samotné školy. Najlacnejšie ubytovanie poskytujú študentské domovy. Mesačné náklady na pobyt predstavujú okolo stotisíc forintov (369 eur).

Maďari už vedia, ako obísť jazykový zákon

23. februára 2010 - (Martina Kováčová - Sme)

Peniaze maďarskej vlády majú na Slovensku pomôcť pri porušení jazykového zákona najmä na pamätníkoch a v dokumentoch učiteľov. X Pamätné tabule, geografické názvy a pedagogická dokumentácia. To sú tri oblasti, ktoré by pri porušení jazykového zákona mohli ostať bez finančných následkov. Hoci za ne štát hrozí pokutami, Okrúhly stôl Maďarov na Slovensku pripúšťa, že im dá prednosť pri preplácaní. Na fond financujúci poradenstvo o jazykových právach dostal peniaze od maďarskej vlády. Kálmán Petőcz z Okrúhleho stola hovorí, že práve pamätníky, geografické názvy a dokumenty pedagógov chce zákon trestať diskriminačne. „Pri týchto prípadoch budeme v prvom rade poskytovať nadštandardnú právnu pomoc,” povedal Petőcz. Ak však dôjde k pokute, uprednostnia ich aj pri odškodňovaní.

Ministerstvo netrestá

O porušení jazykového zákona zatiaľ Okrúhly stôl ani experti z poradenskej webstránky auxilium.sk a telefonickej linky nepočuli. Ministerstvo kultúry má v súčasnosti na stole len jediný prípad - zaoberá sa nízkou jazykovou úrovňou úradného rozhodnutia. „Ministerstvo kultúry zatiaľ nikomu upozornenie, že nekoná v súlade so zákonom, neposlalo, z čoho vyplýva, že nikomu ani nehrozí pokuta,” povedal hovorca rezortu Jozef Bednár. Možnosť dostať radu či nahlásiť problém s uplatňovaním svojich jazykových práv cez internet či telefón využili zatiaľ tri desiatky ľudí. „Väčšinou ide o sťažnosti ľudí, že neboli obslúžení v maďarčine alebo úrad nebol ochotný rokovať v menšinovom jazyku. Deväťdesiat percent podnetov sa týka používania menšinového jazyka,” konštatoval Petőcz.

Nielen maďarčina

Ešte v marci chce Okrúhly stôl hovoriť aj so zástupcami iných menšín, najmä Rusínov, Ukrajincov a Nemcov o tom, ako ľudí informovať o ich jazykových právach. Osvetu má v pláne robiť aj tam, kde sankcie za porušenie jazykového zákona hrozia najviac - medzi starostami, primátormi, pedagógmi a zamestnancami verejnej správy.

Študenti zvolali protest

Jazykový zákon nie je ľahostajný ani študentom. Študentská samospráva z komárňanskej Univerzity Jánosa Selyeho nadnes zvolala protest na hlavné námestie. Organizátori nepozvali politikov. Rozruch akcia vyvolala už plagátmi. „Viete, že 94 % slovenskej ľudovej hudby je maďarská?” pýtal sa jeden zo sloganov. Organizátori denníku Új Szó povedali, že chceli vyprovokovať verejnú mienku. Po medializovaní plagát zmenili, citovaná veta z neho zmizla.

Bajnai: Svetová kríza Maďarsko nezdolala

Z politického boja sa zrodil netvor

22. februára 2010 - (tasr)

Svetová hospodárska kríza Maďarsko nezdolala: vláda krízu riešila, občanov ochránila a otvorila cestu k rozmachu, povedal dnes v Budapešti maďarský premiér Gordon Bajnai v posledný rokovací deň parlamentu v závere volebného cyklu. Vo svojom poslednom prejave v zákonodarnom zbore predseda maďarskej vlády zdôraznil, že nadchádzajúca vláda bude musieť pokračovať v „politike zdravého rozumu”. Vzbudzovanie ilúzií, nezodpovednosť a očakávanie zázrakov teraz nemajú miesto, konštatoval. Podľa Bajnaiho slov je potrebné občanov Maďarska pripraviť na to, že v nadchádzajúcom desaťročí budú drsnejšie podmienky než v desaťročí pred krízou. „Ak sa po aprílových voľbách podarí zachovať dostatočnú rozumnosť a trpezlivosť, potom 1. januára 2014 bude možné v Maďarsku zaviesť euro,” povedal Bajnai. V období rokov 2011-14 je za určitých prísnych podmienok možné dosiahnuť v priemere štvorpercentný rast maďarského hospodárstva, dodal. Premiér navrhol Maďarskému občianskemu zväzu - Fidesz a Maďarskej socialistickej strane (MSZP), aby sa spojili aspoň v otázke boja proti pravicovému extrémizmu. „Z fanatického politického boja sa zrodil netvor,” povedal o extrémne pravicovej strane Hnutie za lepšie Maďarsko - Jobbik, ktorý po tom, čo sa dostal do Európskeho parlamentu, sa chce dostať aj do parlamentu maďarského. Predseda frakcie opozičného Fideszu Tibor Navracsics v reakcii na Bajnaiho slová podľa maďarskej tlačovej agentúry MTI vyhlásil, že jeho prejav bol iba „zbavením sa zodpovednosti”. Krajina je podľa opozičného politika vo veľmi zlom stave vďaka vládnutiu socialistov. Maďarsko sa medzi prvými krajinami muselo obrátiť na Medzinárodný menový fond a Európsku úniu so žiadosťou o úver, pretože hrozil krach, dodal Navracsics.

Čakanie na Orbána

22. februára 2010 - (Peter Schutz - Týždeň)

Blížia sa voľby v Maďarsku a v tlači sa čoraz viac politikov vyjadruje o ďalšom možnom vývoji. Podstatou týchto vyjadrení je: Pozor, Slovensko, lebo príde Orbán a s ním aj strana Jobbik, a bude, ako ešte nebolo! Neprekvapujú pritom upozornenia vládnych politikov. Zábavnejší bol blog Jána Čarnogurského, v ktorom píše, že je čas lepšie si všímať Budapešť, lebo Orbán sa už dostal k Putinovi, a to už môže byť pre Slovensko vážna hrozba. No skutočnou hrozbou je to, že priemerný občan Slovenska a aj politici skoro nič nevedia o tom, akí sú Maďari v skutočnosti. Nevedia, ako cítia, zmýšľajú ľudia v Pešti a na vidieku. Preto melú znova a znova známe stereotípie o Veľkom Uhorsku, o agresivite Maďarov. Nerozumejú maďarskej mentalite, Nevedia, aký je hodnotový rebríček Maďarov. A strach z neznámeho je jedným z najstrašnejších pocitov. Pred niekoľkými rokmi ma šéfredaktor tohto časopisu pozval do rozhlasu a požiadal ma, aby som hovoril o tom, akí vlastne sme my Maďari. A dobre sa pamätám na to, ako sa pod vplyvom mojich slov striedali črty údivu a pochybností na tvári môjho priateľa Hríba. Naozaj?... Toto hovoríš vážne?... No nežartuj, - prerušil ma neraz. Začal som tým, že podľa mojich vedomostí je maďarská hymna jediná na svete, v ktorej je namiesto hrdosti a sebaoslavovania množstvo nárekov a pesimizmu. Pišta nerozumel, ako mohli Maďari dlhé desaťročia stáť na čele „svetovej súťaže” v samovraždách, a že prečo sa národ, ktorý vyprodukoval množstvo svetoznámych vynálezcov, umelcov a športovcov, pokladá vo všetkom za porazený. A prečo je to tak, že veľká väčšina maďarských nositeľov Nobelovej ceny sa stala svetoznámymi až potom, keď opustili Maďarsko. Ani to som nedokázal vysvetliť, prečo zlaté mužstvo päťdesiatych rokov (Puskás, Kocsis atď.), ktoré bolo roky neporaziteľné, prehralo práve finálový zápas roku 1954 na majstrovstvách sveta proti Nemcom, ktorých považovali za bezvýznamných, a ktorých predtým nabili 8:3. Lenže problém je v tom, že vy Maďari viac rozprávate o svojich prehratých vojnách a revolúciách, o básnikoch, ktorí zomreli mladí, ako o úspechoch, vraví Pišta. Ak je to tak, čoho sa bojíte, moji milí slovenskí priatelia? Naozaj sa bojíte alebo len hráte divadlo v aréne populistického cirkusu? Lebo týchto Maďarov (nás) by sa nezľakol ani môj drobný psíček Frida. Veď vidíte, týmto (nám) sa ešte nikdy nič nepodarilo. Triezvy politik by vzdával vďaku Pánu Bohu, že ho požehnal takýmto nešikovným susedom. Pravda aj strach sa dá vysvetliť: lebo ak je to tak, ako tvrdíte, čiže Hunyady bol v skutočnosti Huňadi, Kossuth zas Košút, Csák Máté Matúš Čák, Rákóczy zas Rákóci, tak Slovákov neutláčali Maďari, ale odpadlícki Slováci a vy sa nemusíte báť nás, ale samých seba. Lenže Slováci sa najnovšie boja Viktora Orbána. Aj ja sa niekedy nad ním zamyslím. Lebo Orbánovi najbližší spolupracovníci sa volajú Navracsics (Navračič), Schmitt (Šmíd) a Pokorni (Pokorny). Ale je možné, že Orbán je prefíkaný a namiesto konfrontácie chce falošnými manévrami konečne pokoriť Slovensko. Urobí isté zmierovacie gesto a povie, postavme ešte viac nových mostov cez Dunaj a Ipeľ. Ale Vy to aj tak nepovolíte, veď každý dobre zmýšľajúci Slovák vie, že cyklistická maďarská armáda chce vtiahnuť na Slovensko po týchto mostoch, aby vzkriesila Veľké Uhorsko. Pravda, možno si predstaviť aj to, že Orbán sa spojí s radikálnymi roduvernými, čiže s Jobbikom. Ale tým by si kopol len gól do vlastnej brány. Lebo tak by mali roduverní Slováci konečne partnera na medzinárodnej aréne a dostali by sa z izolácie. Už to aj vidím, ako dvojica Vona -Slota (či Vôňa - Szlota?) v pevnom objatí mašírujú po uliciach Budapešti a Bratislavy a svorne vreštia Nech padne Eunuch EÚ! Nech žije slovensko-maďarská nenávisť! Orbán a Fico ruka v ruke stoja v strede novootvoreného mosta cez Ipeľ a s úsmevom na nich hľadia: Bože môj, aké sú zlaté tieto rozšantené deti. No darmo, im patrí budúcnosť, hovoria a šťastne skočia hlavičku do modrého Dunaja majstra Straussa.

Maďarsko: Rýchle topenie snehu a silné dažde hrozia záplavami

22. februára 2010 - (tasr)

Rýchle topenie snehu a dážď v posledných dňoch hrozia v Maďarsku záplavami. V župe Jász-Nagykun-Szolnok dnes vyhlásia na približne 50-kilometrovom úseku rieky Zagyva najvyšší - tretí stupeň povodňovej pohotovosti. Kulmináciu záplavovej vlny očakávajú na dnes večer pri 560 cm. Podľa tlačovej agentúry MTI v okolí riek Tisa a Körös, kde stúpla hladina spodnej vody, platí druhý stupeň pohotovosti. Pri Tise prečerpáva 16 čerpadiel do koryta rieky a kanálov denne vyše 1,3 milióna metrov kubických spodnej vody. Maďarský verejnoprávny rozhlas MR1 informoval o tom, že zatiaľ obydlia nie sú ohrozené. Druhý stupeň pohotovosti vyhlásia dnes vodohospodári pri riekach Berettyó Sebes-Körös. Situáciu na maďarskom území komplikuje skutočnosť, že hladina riek stúpa aj na Ukrajine a v Rumunsku.

Maďarskí policajti naháňali bager. Bagristu nezastavili ani výstrely

22. februára 2010 - (tasr)

Maďarskí policajti naháňali autami bager. Bagrista, ktorý nebol ochotný podrobiť sa cestnej kontrole so svojím mohutným strojom, najskôr na parkovisku obchodného centra zastavil, potom však ušiel. Podľa maďarskej tlačovej agentúry MTI Ferenc Szalai z veliteľstva polície župy Vas v nedeľu uviedol, že policajti chceli skontrolovať bager, ktorý nemal evidenčné číslo. Vodič s mechanizmom zastal v Sárvári na parkovisku nákupného centra, kam ho policajti sledovali. Na výzvu, aby vystúpil z kabíny nereagoval - opäť naštartoval monštrum, s ktorým obišiel policajné vozidlo a vybral sa smerom do centra Sárváru. Muži zákona ho začali prenasledovať so zapnutým majákom a požiadali o posilu. Ich kolegovia autom skrížili bagru cestu, neuspeli však, pretože ich opäť obišiel. Zastal až v centre mesta pri druhom pokuse zahatať mu cestu. Podľa svedkov kurióznej „naháňačky” bager zastal, potom však vodič skríkol „Policajti, skapete!”, lyžicou narazil do policajného auta a tlačil ho pred sebou. Policajti prestrelili všetky štyri pneumatiky, čím však stroj nezastavili. Napokon jeden z policajtov dobehol bager, vyštveral sa do kabíny a vodiča z nej prinútil vystúpiť. Policajti 51-ročného muža zo Sárváru predviedli v putách. Nebol im neznámy: pred časom totiž rozbil svojím bagrom v Szombathelyi pohostinstvo, v ktorom ho nechceli obslúžiť.

Maďarsko znížilo úrokové sadzby na nové 20-ročné minimum

22. februára 2010 - (tasr)

Národná banka Maďarska znížila kľúčovú úrokovú sadzbu o štvrť percentuálneho bodu na 5,75 percent, čo je najnižšia sadzba od pádu komunizmu. Zníženie vstupuje do platnosti v utorok 23. februára. Analytici tento krok na podporu ekonomiky očakávali a najnovšie počítajú s tým, že táto úroková sadzba ostane v platnosti dlhší čas než tie predchádzajúce, keďže od júla 2009 znižovala banka sadzbu na každom zasadnutí. Podľa analytikov najmä vonkajšie faktory ako neistota v Európe v dôsledku gréckej finančnej krízy a očakávania, že USA budú mať čoskoro vyššie úrokové sadzby, spomalia, prípadne zastavia na najbližšie obdobie ďalšie škrty v maďarských úrokových sadzbách. Z domácich faktorov ovplyvnia ďalšie rozhodovanie banky blížiace sa parlamentné voľby (v apríli) a obavy, že inflácia bude vyššia než sa očakávalo.

Väčšina investícií do strednej Európy mieri do krajín V4

22. februára 2010 - (sita)

Až 70 percent z celkového objemu investícií, ktoré mieria do krajín strednej a východnej Európy sa investuje v Česku, Slovensku, Maďarsku a Poľsku. Od roku 2000 mierilo 70 % zo všetkých zahraničných investícií v Česku do sektora služieb. V Poľsku to bolo 60 %, Maďarsku 55 % a na Slovensku 40 %. „Česká republika je atraktívna predovšetkým vďaka kombinácii šikovných zamestnancov, dobrej infraštruktúry a výhodnej geografickej polohy,” povedal riaditeľ divízie investícií agentúry CzechInvest Stanislav Martínek. Hlavnou príčinou prečo do krajín Visegrádskej štvorky prúdia investície je podľa členky výskumného týmu Martiny Fifekovej najmä úspora nákladov. „Dôležitú úlohu hrajú predovšetkým mzdy skúsených pracovníkov. Investori však jednotlivé krajiny posudzujú komplexne, podľa pomeru cena a kvalita,” povedala Fifeková. Podľa týchto ukazovateľov má najlepšie výsledky Maďarsko, Česko a Poľsko. Náklady na prácu však rastú a príležitosť pre získanie zahraničných investícií sa tak otvára Slovensku, Rumunsku a Bulharsku. „Práve Rumunsko a Bulharsko dnes totiž najčastejšie dopĺňajú krajiny Visegrádskej štvorky na zozname krajín, medzi ktorými sa investori rozhodujú,” dodala Fifeková. Informácie pochádzajú z výskumu Trastu pre ekonomiku a spoločnosť a britskej univerzity Hertfordshire, ktorý je sponzorovaný Medzinárodným visegrádskym fondom.

Soros: Budúcnosť eurozóny v dnešnej podobe je problematická

22. februára 2010 - (Financial Times - tasr)

Známy investor George Soros tvrdí, že Grécko je len prvým testom pevnosti eurozóny a jej budúcnosť v dnešnej podobe je problematická. Provizórna pomoc síce môže zachrániť Grécko, ktoré spustilo diskusiu o ďalšom smerovaní menovej únie, ale problematickými krajinami naďalej zostanú Španielsko, Taliansko, Portugalsko a Írsko. Tieto štáty „spoločne predstavujú príliš veľkú časť eurozóny, aby sa im pomáhalo týmto spôsobom. Aj keď Grécko prežije, stále zostane otvorená otázka budúcnosti eura,” uviedol Soros vo svojom článku, ktorý uverejnil britský denník Financial Times. Podľa Sorosa terajšia kríza jasne ukázala, že eurozóna potrebuje pre svoju životaschopnosť „vtieravejší monitoring a inštitucionálne dohody ohľadom podmienenej pomoci”. Okrem toho je treba vytvoriť dobre organizovaný trh euro bondov. Hlavným problémom podľa Sorosa je, či možno získať dostatočnú politickú podporu pre takéto kroky.

UPC v strednej Európe konsoliduje satelitné digitálne služby

21. februára 2010 - (sita)

Výsledkom má byť sústredenie všetkých aktivít UPC Broadband v Českej republike, Maďarsku, Rumunsku a na Slovensku do novej spoločnosti pod názvom UPC DTH S.a.r.l. so sídlom v Luxembursku Spoločnosť UPC Broadband plánuje v najbližších týždňoch konsolidovať poskytovanie svojich satelitných digitálnych služieb v krajinách strednej Európy. Výsledkom má byť sústredenie všetkých aktivít firmy v uvedenom segmente v Českej republike, Maďarsku, Rumunsku a na Slovensku do novej spoločnosti pod názvom UPC DTH S.a.r.l. so sídlom v Luxembursku. Konsolidácia má podľa informácií slovenskej dcéry UPC Broadband Slovakia, spojiť služby satelitnej televízie UPC Direct na Slovensku, Maďarsku, Česku a službu satelitnej televízie UPC FocusSat v Rumunsku. V súlade s dohodou medzi UPC Broadband, SES Astra Techcom a nórskym Telenorom, majú byť všetky štyri služby presunuté na satelity Thor 5 a 6. UPC Broadband je európska pobočka spoločnosti Liberty Global, Inc., medzinárodného prevádzkovateľa televíznych služieb. Spoločnosť UPC ponúka televízne, internetové a telefónne služby 13 mil. domácností v desiatich európskych krajinách, a v Európe zamestnáva približne 15 tis. pracovníkov. Na Slovensku pôsobí prostredníctvom spoločnosti UPC Broadband Slovakia, poskytovateľa televíznych, internetových a telefónnych služieb.

V Madride výstava pamiatok zo zoznamu UNESCO

21. februára 2010 - (sita)

V Madride otvorili výstavu slovenských pamiatok na zozname svetového dedičstva UNESCO. V priestoroch Kultúrneho strediska Nicolása Salmeróna v Madride ju otvoril slovenský veľvyslanec v Španielsku Ján Škoda. Výstava, ktorú v spolupráci s Ministerstvom zahraničných vecí SR pripravil Pamiatkový úrad SR, predstavuje sedem slovenských lokalít, ktoré sú dnes zapísané v zozname svetového dedičstva UNESCO. V druhej časti expozície návštevníci majú možnosť oboznámiť sa aj s ďalšími historickými, kultúrnymi a prírodnými pamiatkami, ktoré sú od roku 2002 na predbežnom zozname kultúrneho dedičstva. Tieto pamiatky, ktorých význam prekročil hranice Slovenska a majú regionálny charakter, ešte len čakajú na zápis do zoznamu UNESCO. Agentúru SITA o tom informovali z tlačového odboru Ministerstva zahraničných vecí SR. Na Slovensku je do zoznamu UNESCO zapísaných sedem pamiatok - päť kultúrnych a dve prírodné. Prvé tri lokality na Slovensku v zozname svetového dedičstva - kráľovské mesto Banská Štiavnica s okolím, Spišský hrad s okolitými pamiatkami a pamiatková rezervácia ľudovej architektúry Vlkolínec boli zapísané v roku 1993. Štvrtou lokalitou je od roku 2000 historické jadro mesta Bardejov. Slovensko-maďarský projekt Jaskyne Slovenského a Aggtelekského krasu rozšírené o Dobšinskú ľadovú jaskyňu a Stratenú jaskyňu bol prijatý v roku 1995. Zatiaľ poslednou prírodnou pamiatkou zapísanou do zoznamu svetového dedičstva sú Bukovské pralesy v Poloninách a v pohorí Vihorlat vo Východných Karpatoch. V lete pred dvoma rokmi do zoznamu zapísali drevené kostoly v slovenskej časti Karpatského oblúka. Sú to rímskokatolícky Kostol sv. Františka z Assisi v Hervartove, rímskokatolícky Kostol Všetkých svätých v Tvrdošíne, evanjelický artikulárny kostol v Kežmarku, evanjelický artikulárny kostol v Hronseku, evanjelický artikulárny kostol v Leštinách, gréckokatolícky Kostol sv. Mikuláša v Bodružali, gréckokatolícky Kostol sv. Michala Archanjela v Ladomirovej a gréckokatolícky Kostol sv. Mikuláša Biskupa v Ruskej Bystrej. V lete minulého roku sa zase na zoznam dostalo historické jadro Levoče, no nejde o samostatný zápis do zoznamu, ale o rozšírenie existujúceho, podľa ktorého sú na zozname Spišský hrad a okolie.

SNS a KDH na zlepšenie slovensko-maďarských vzťahov SMK nepotrebujú

21. februára 2010 - (tasr)

K zlepšeniu slovensko-maďarských vzťahov neprispeje, ak budú v budúcej vláde sedieť zástupcovia SMK ako priatelia Viktora Orbána a jeho FIDESZ-u, ktorý je favoritom pre maďarské parlamentné voľby. V dnešnej diskusnej relácii STV O 5 minút 12 sa na tom zhodli šéf poslaneckého klubu SNS Rafael Rafaj a člen predsedníctva KDH Pavol Abrhan. „Nemyslím si, že toto je základná podmienka. Viem si predstaviť politické rokovania a dohody aj bez účasti SMK vo vláde,” vyhlásil Abrhan, podľa ktorého je treba do zlepšovania slovensko-maďarských vzťahov zapájať predovšetkým diplomaciu a vyhnúť sa vyjadreniam, ktoré vyvolávajú zbytočné vášne. SNS naďalej odmieta spoluprácu so SMK a zároveň si nevie predstaviť, že by v prípade účasti v budúcej slovenskej vláde spolupracovala na susedských vzťahoch so stranou FIDESZ. „Bolo by to podstatne sťažujúce pre akékoľvek zoskupenie. Orbán pochválil svojho rivala Bajnaiho za to, že zriadil fond na podporu poškodených jazykovým zákonom na Slovensku. Tu je šovinistická zhoda,” zdôvodnil Rafaj. Zároveň vyzval KDH, aby sa vyjadrilo k prípadnej kolaborácii s touto stranou, ktorej členovia „si chodia po rozumy do Budapešti a sú riadnymi členmi Fóra maďarských poslancov Karpatskej kotliny, kde spochybňujú legitimitu zákonov prijatých slovenským parlamentom”. „Vy pred voľbami musíte hrať s maďarskou kartou. Budete strašiť aj vyjadreniami pána Csákyho a on na druhej strane pred kamerou bude tiež strašiť so SNS. A za kamerou budete len počítať, ako vám rastú preferencie,” reagoval Abrhan. Obaja diskutéri sa zhodli na tom, že treba chrániť národné záujmy Slovenska, no rozchádzajú sa v spôsobe, ako to robiť. Podľa Rafaja, ak je Slovensko objektom rôznych útokov, slovenský parlament by na ne mal zareagovať. V súvislosti s vyjadreniami europoslanca Jobbiku Csanáda Szegediho, ktorý tvrdí, že Slovensko nemá čo robiť v Európskej únii, keď nezruší jazykový zákon a Benešove dekréty, a že zahraniční Maďari musia mať možnosť slobodne žiť a hovoriť po maďarsky, sa preto pokúsi v NR SR presadiť uznesenie reagujúce na Szegediho slová. Na texte uznesenia sa podľa Rafaja ešte pracuje. Abrhan sa preto k tomu nechcel veľmi vyjadriť. Urobí tak, až keď text bude známy. V reakcii na súčasnú situáciu v slovensko-maďarských vzťahoch sa SNS pokúsila v parlamente presadiť aj novelu Trestného zákona. „Riešili sme predovšetkým spochybňovanie mierových zmlúv po prvej a druhej svetovej vojne,” priblížil Rafaj, podľa ktorého Budapešť neustále atakuje Slovensko. „Sú tu neustále ataky a trvalá hrozba. Prirovnal by som to k studenej vojne. Myslím si, že po páde Berlínskeho múru a po vzniku samostatnej SR je Slovensko neustále v studenej vojne s Maďarskom,” vyhlásil Rafaj s tým, že na tieto ataky treba reagovať aj legislatívne. Abrhan tvrdí, že s týmito útokmi z maďarskej strany nesúhlasí nikto na slovenskej politickej scéne. „A je našou úlohou, aby slovenská diplomacia požadovala vysvetlenie od maďarskej strany,” poznamenal člen predsedníctva KDH, podľa ktorého však takéto vyjadrenia v priestore EÚ pomáhajú Slovensku, pretože ubližujú maďarskej politickej reprezentácii. Skôr ho trápia vyjadrenia na slovenskej strane. „Vy vašimi vyjadreniami ubližujete slovenskej politickej scéne. Prosím vás, aby váš predseda nedával vyjadrenia, ktoré škodia Slovensku,” odkázal Rafajovi, ktorému pripomenul aj viaceré vyhlásenia lídra SNS Jána Slotu. „Naše reakcie prichádzajú vždy ako reakcia na akciu, ktorá prichádza z Maďarska,” odpovedal Rafaj.

Csáky chce odškodniť klientov nebankoviek

21. februára 2010 - (webnoviny.sk)

Strana maďarskej koalície podľa svojho predsedu Pála Csákyho prichádza s návrhom na odškodnenie klientov skrachovaných nebankových subjektov, čo v minulosti odmietala, preto, že súčasná vláda im odškodnenie sľúbila, ale nesplnila. „Odmietame principiálne to, ak chce niekto oklamať ľudí a smiať sa im do očí,” vyhlásil Csáky v diskusnej relácii TV Markíza Na telo. Predseda ĽS-HZDS Vladimír Mečiar úprimnosti návrhu SMK neverí. „Absolútne nie, ale musím povedať, že zahlasovať zahlasujem,” povedal Mečiar. Podľa neho boli ľudia podvedení, bolo im verejne sľúbené niečo dlhodobou propagandou a pre nečinnosť štátu si mysleli, že je to v poriadku. „Je tam 230-tisíc ľudí, pán Csáky si teraz myslí, keď ich teraz osloví, že ho budú voliť,” vyhlásil Mečiar. Mečiar uviedol, že vláda na začiatku volebného obdobia napriek prísľubu neodškodnila klientov nebankoviek, lebo prvé dva roky si myslela, že v štátnej pokladnici bude dosť peňazí, ale potom prišla kríza. Počas prvých dvoch rokov tak podľa neho kabinet neurobil, lebo pokračovalo vyšetrovanie prokuratúry. „Sme si mysleli, že toto vyšetrovanie povedie k tomu, že nájdeme, kto peniaze má. Lebo ak by ten, čo tých 14 miliárd (Sk) neoprávnene zobral, ich vrátil, tak by ľudia dostali 100-percentné odškodné,” uviedol Mečiar a dodal, že „toho ale nikto nehľadá”. Preto sa snažil „riešiť veci individuálne”, známym cédečkom, na ktorom by mal byť zoznam klientov. „Záhadné bolo vyšetrovanie, keď spisy sa prevádzali z jednej strany na druhú, zmenšoval sa počet vyšetrovateľov, a nakoniec zostal jeden,” povedal Mečiar. Mečiar podľa vlastných slov v nebankovom subjekte nikdy peniaze nemal. „Nikdy nikto, dokonca tam nejaký blbec obvinil dcéru, že tam má, tak sme podali žalobu,” uviedol Mečiar. Vzápätí aj Csáky vyhlásil, že v nebankovkách peniaze nemal. „Nikdy ani nikto z mojej rodiny, ani z príbuzných, ani z kolegov,” povedal Csáky. Nemá ani nič proti zverejneniu zoznamu, ale korektného a garantovaného Generálnou prokuratúrou SR. Mečiar na otázku, či nepovie mená politikov, ktorí mali mať v nebankách peniaze, vyhlásil: „Dnes nie, problém je aj trošku medzi tými zástupcami nebankoviek. Rokujeme spolu, no dobre, ale na to, aby sme mohli ísť do takéhoto zápasu, potrebujeme podporu - komu dáte podporu?” Podľa neho treba podporu tých, ktorí sú problémom postihnutí. Riešenie, s ktorým prichádza SMK, by stálo 120 miliónov eur. Podľa Csákyho nie je jediným riešením, aby sa na to „poskladali” všetci daňoví poplatníci. „Od štátnych aktív až po ďalšie možnosti,” uviedol a dodal, že Mečiar môže počas rokovania o návrhu prečítať zoznam klientov nebankoviek. Štát nesie v prípade nebankových subjektov spoluzodpovednosť - a preto má odškodňovať. „Ak štát zavinil, tak keď odškodňuje, tak z peňazí všetkých,” povedal. Csáky ale upozornil, že v ich návrhu hovoria o čiastočnom odškodnení.

Socialisti: Maďarsko potrebuje nových vodcov

20. februára 2010 - (tasr)

Maďarsko potrebuje nových vodcov a musí pokračovať po začatej ceste, ku ktorej sa musí pridať aj Viktor Orbán. Vyhlásil to dnes v Budapešti kandidát na post premiéra Maďarskej socialistickej strany Attila Mesterházy na oficiálnom otvorení volebnej kampane socialistov. Na podujatí pred niekoľko tisíc ľavicovými priaznivcami, najmä staršími ľuďmi, vystúpila predsedníčka MSZP Ildikó Lendvaiová, minister poľnohospodárstva József Gráf a bývalý eurokomisár a expredseda strany László Kovács. Poslucháči privítali mohutným potleskom premiéra Gordona Bajnaiho, ale aj jeho predchodcu Ferenca Gyurcsánya. Mesterházy prezentoval volebný program strany, ktorý sa sústreďuje na kroky v oblasti vzdelávania. Socialisti sľubujú poskytovanie bezplatných učebníc vo verejnom vzdelávaní, jazykové kurzy pre ľudí vo veku nad 35 rokov, štipendiá pre žiakov učilíšť v žiadaných odboroch, zníženie dane z príjmov u zamestnancov, či ochranu maďarskej pôdy pred zahraničnými investormi. Podľa jeho slov MSZP určite dosiahne lepší volebný výsledok, ako avizujú prieskumy verejnej mienky. Vyhlásil, že občania, ktorí nepôjdu voliť, posilnia extrémnu pravicu. Opozičný Maďarský občiansky zväz - Fidesz kritizoval program socialistov, ktorý podľa podpredsedníčky Ildikó Pelczné Gállovej nedáva riešenie na žiadne problémy spoločnosti. Ako zdôraznila, hospodárska politika Gyurcsányovej éry dostala Maďarsko do záhuby, táto éra sa však parlamentnými voľbami v apríli skončí. Prezident László Sólyom vypísal parlamentné voľby v Maďarsku na 11. a 25. apríla.

Bajnai: Maďarsko potrebuje ďalšie úsporné opatrenia k zavedeniu eura

20. februára 2010 - (tasr)

Maďarsko je odhodlané čo najskôr prijať euro, aj napriek finančnej kríze, ktorá ťaží Grécko a niektoré ďalšie krajiny južnej Európy. K dosiahnutiu tohto cieľa sú potrebné ďalšie úsporné opatrenia. Povedal to v rozhovore pre piatkové internetové vydanie amerického denníka New York Times maďarský premiér Gordon Bajnai, podľa ktorého toto odhodlanie je silnejšie ako kedykoľvek predtým. Predseda maďarskej vlády by bol rád, keby Maďarsko malo v roku 2014 zavedené euro a keby maďarské hospodárstvo rástlo udržateľným spôsobom, cituje z rozhovoru maďarská tlačová agentúra MTI. Úspešné kroky, ktoré stavajú maďarské hospodárstvo na nohy, by mohli poslúžiť ako vzor Grécku, Portugalsku a Španielsku, povedal podľa New York Times americký miliardár maďarského pôvodu George Soros. „Je to veľmi drsné, ak krajina je počas hospodárskej recesie nútená výrazne znižovať výdavky. Maďarsko to urobilo, v mimoriadne krátkom čase sa pozbieralo, je to teda realizovateľné,” povedal pred mesiacom vo švajčiarskom Davose na Svetovom ekonomickom fóre Davose Soros. New York Times pripomenul, že Bajnai je v nezvyčajnej situácii. Neviaže sa k politickej strane a blížiacimi sa parlamentnými voľbami stratí moc. Otázkou podľa denníka je, či konzervatívny Maďarský občiansky zväz - Fidesz, ktorý pravdepodobne povedie novú vládu, pôjde cestou, ktorú Bajnai favorizuje. Bajnai, ktorý po ukončení svojho mandátu mieni ísť na polročnú dovolenku, vyjadril nádej, že Maďari sa poučili. Podľa neho totiž dôvera finančných trhov je ako vzduch, ktorý dýchame. „Iba vtedy prídeme na to aký je dôležitý, keď sa začneme dusiť” povedal premiér.

Vlani do Maďarska prišlo o 1,9 miliardy eur menej investícií

20. februára 2010 - (tasr)

Objem priamych zahraničných investícií (PZI), ktoré prišli do Maďarska v roku 2009, dosiahol podľa odhadov okolo 2 miliardy eur. Podľa maďarského ekonomického týždenníka HVG, ktorý sa odvoláva na údaje rezortu rozvoja a hospodárstva, tento objem značne zaostáva za priemerom ostatných rokov, ktorý bol vo výške 3,9 miliardy eur. Celkový objem PZI prítomných v Maďarsku koncom septembra 2009 dosiahol 60,4 miliardy eur. V prepočte na obyvateľa pripadá 6018 eur PZI, čím Maďarsko zaostáva za Českom (8585 eur) a Slovenskom (6228 eur). Maďarsko bolo v 90. rokoch v oblasti prílevu PZI až do roku 1997 na čele medzi krajinami V4, ale aj regiónu strednej a východnej Európy. Väčšina PZI bola alokovaná do oblastí služieb (obchod, finančné služby a hospodárske služby) a do spracovateľského priemyslu (výroba vozidiel a elektrotechniky). Až 77 percent investícií v Maďarsku pochádza z Európskej únie, najväčším investorom je Nemecko s 25-percentným podielom. Holandsko sa podieľa na investíciách u našich južných susedov 14 percent, Rakúsko 13 percent. Na ďalších priečkach sú Francúzsko (5 percent) a USA (4,9 percent). Maďarskí experti očakávajú vplyvom hospodárskej krízy aj v roku 2010 prepad prílevu PZI oproti priemeru rokov v období pred rokom 2009. Miera prepadu bude ovplyvnená vývojom globálnych trendov. Situáciu môže v roku 2011 podľa odborníkov pozitívne ovplyvniť okrem iného aj maďarské predsedníctvo v Európskej únii.

SNS chce, aby sa riešili výroky poslanca z Jobbiku

20. februára 2010 - (webnoviny.sk)

Výrokmi europoslanca maďarského Jobbiku Csanáda Szegediho, podľa ktorého by Slovensku malo byť pozastavené členstvo v Európskej únii, by sa podľa Slovenskej národnej strany mal zaoberať aj náš parlament. SNS vystupuje proti výrokom Szegediho.Zdroj: TASRSNS preto navrhne zaradiť jeho vyjadrenia medzi body rokovania marcovej schôdze a chce, aby plénum o nich rokovalo a prijalo k nim uznesenie. Podľa podpredsedníčky SNS Anny Belousovovej Szegediho výroky ohrozujú suverenitu Slovenska. Szegedi v januári počas jednominútových vystúpení na zasadnutí v Štrasburgu vyhlásil, že proti Slovensku treba vytiahnuť v Európe žltú kartu. Za dôvod označil sústavné porušovanie práv národnostných menšín a xenofóbne správanie sa. Zároveň tvrdil, že potláčanie národnostných práv sa podobne prejavuje aj v Rumunsku.

Belousovová: Jobbik je zatajeným nemanželským dieťaťom Fideszu

22. februára 2010 - (aktuality.sk / sita / sns)

Výrokmi europoslanca maďarského Jobbiku Csanáda Szegediho, podľa ktorého by Slovensku malo byť pozastavené členstvo v Európskej únii, by sa podľa Slovenskej národnej strany mal zaoberať aj náš parlament. SNS preto navrhne zaradiť jeho vyjadrenia medzi body rokovania marcovej schôdze a chce, aby plénum o nich rokovalo a prijalo k nim uznesenie. Podľa podpredsedníčky SNS Anny Belousovovej Szegediho výroky ohrozujú suverenitu Slovenska. Szegedi v januári počas jednominútových vystúpení na zasadnutí v Štrasburgu vyhlásil, že proti Slovensku treba vytiahnuť v Európe žltú kartu. Za dôvod označil sústavné porušovanie práv národnostných menšín a xenofóbne správanie sa. Zároveň tvrdil, že potláčanie národnostných práv sa podobne prejavuje aj v Rumunsku. Europoslanec Jobbiku Csanád Szegedi a predseda extrémistického a fašistického Jobbiku vo svojom rozhovore pre Hospodárske noviny zo dňa 18. 2. 2010 podľa podpredsedníčky SNS dokonale odkryl karty maďarského šovinizmu. „Jeho závažné tvrdenia bohužiaľ nie sú len jeho osobnými výpoveďami. Slováci by si mali uvedomiť, že tento človek nie je okrajovou osobou politického spektra Maďarska. Okrem toho, že je europoslanec, je predstaviteľom strany, ktorá krátko pred maďarskými voľbami predstavuje tretiu najsilnejšiu politickú stranu v Maďarsku a na základe prieskumov verejnej mienky predkladá názory takmer jednej pätiny Maďarov,” dodala sa Anna Belousovová. Podľa nej sa približne 60% Maďarov stotožňuje s rovnako extrémistickými a populistickými názormi Fideszu. „Obidve tieto strany zohrajú v budúcom vývoji nášho južného suseda kľúčovú úlohu. Maďarsko budú po parlamentných voľbách viesť takí politici, ktorí tvrdia, že: - musíme brať do úvahy používanie maďarského jazyka ako druhého štátneho jazyka, v opačnom prípade majú Maďari právo na autonómiu, - Slováci nikdy neboli štátotvorným národom, ani v súčasnosti ním nie sú, - máme najvyšší čas, aby sme sa začali učiť po maďarsky,” zdôraznila. „Prepojenie Jobbiku so stranou Fidesz je viac ako očividné. Hoci sa Orbán v rámci budovania si vhodného imidžu pred zahraničím zbytočne formálne dištancuje od Jobbiku, fakt je, že obidve politické strany uzavreli dohody o spolupráci vo viac ako 100 samosprávach. Jobbik je v skutočnosti do volieb „zatajeným nemanželským dieťaťom Fideszu”, uviedla vo svojom vyjadrení Belousovová. Poukázala aj na štúdiu budapeštianskeho ústavu Political Capital z ktorej vyplýva, že Maďarsko je na poprednom mieste štátov, v ktorých sa akceptuje a šíri extrémizmus. Na najbližšom rokovaní NR SR chce preto SNS navrhnúť, aby k vyjadreniam europoslanca a predstaviteľa Jobbiku zaujala stanovisko NR SR. „Takisto sme presvedčení, že adekvátnou odpoveďou na vývoj v Maďarsku by mala byť jednota a súdržnosť Slovákov a tá by sa mala prejaviť aj pri hlasovaní o Vlasteneckom zákone”, uzavrela podpredsedníčka SNS.

Podpredsedníčka SNS by chcela na pôde Národnej rady SR hovoriť

O vyjadreniach europoslanca Jobbiku Csanáda Szegediho

20. februára 2010 - (Aktuálne.sk)

Podpredsedníčka SNS Anna Belousovová v dnešnej diskusnej relácii Slovenského rozhlasu Sobotné dialógy sa vyslovila za to, aby sa na pôde Národnej rady (NR) SR hovoriť o vyjadreniach europoslanca Jobbiku Csanáda Szegediho na adresu Slovenska. „Navrhnem to zaradiť do programu aj s tým, aby NR SR dala určité vyjadrenie k tomu,” konštatovala Belousovová. Podľa Pavla Abrhana, poslanca za KDH takéto názory v európskom priestore pomáhajú v tom, že poukazujú na nesprávnosť videnia problému so strany maďarskej politickej reprezentácie. „Nesúhlasím s takýmito názormi. Čo mňa mrzí, sú mnohé vyhlásenia, ktoré sú na našej strane a sú kontraproduktívne a ubližujú SR vo vzťahu k Maďarskej republike,” dodal. Uznesenie NR SR však vo vzťahu k slovensko-maďarskej otázke podľa jeho slov nič nevyrieši.

Kedy je potrebné voliť socialistov?

20. februára 2010 - (Martin Vančo - martinvanco.blog.sme.sk)

Prieskumy verejnej mienky v Maďarsku predpovedajú veľmi nešťastné rozloženie síl. Približne dve tretiny hlasov by získal opozičný Fidesz, necelých 20% socialisti a najviac zarážajúca je rastúca podpora extrémistickej strany Jobbik, ktorej posledné prieskumy ukazujú 10-15 %. S takouto perspektívou sa javí aj súčasná slovenská vláda ako dobrá. Nemám rád extrémne prirovnania, ale vývoj v Maďarsku v poslednej dobe má určité podobnosti v medzivojnovom Nemecku. Veľká hospodárska kríza zasiahla Nemecko v porovnaní s okolitými štátmi mimoriadne kruto. Keďže demokratický systém sa tam nestihol tak etablovať ako v okolitých štátoch (až do prvej svetovej vojny bolo Nemecko cisárstvom a nástup republiky si mnohí spájali ako dôsledok porážky vo vojne, čo sa odzrkadlilo na ich vzťahu k republike), kríza znamenala nárast extrémizmu a nacionalizmu, ktorý viedol až k zániku demokracii. A stalo sa to legitímne získaním ústavnej väčšiny. Zánik demokracie v Nemecku mal katastrofálne dôsledky pre celú Európu. Odvtedy prešla Európa veľký kus cesty, inštitucionálne sa integrovala a podobný scenár, ako ten v 30. rokoch minulého storočia, nie je reálny. Avšak dá sa v ňom hľadať určité paralely s dnešným Maďarskom. Autoritatívny režim v medzivojnovom období, či skúsenosti so socializmom nedali demokracii veľa času na to, aby sa stihla etablovať. Ťažké dôsledky súčasnej hospodárskej krízy dali podnet k nárastu extrémizmu a nacionalizmu. Ťažko sa to skončí zánikom republiky či demokracie, ale pochodujúce gardy, neustále vytváranie vonkajšieho nepriateľa, verbálne útoky na okolité štáty či nesystematické riešenia, kamuflované populizmom, môžu byť pre štát ešte škodlivejšie ako následky nezodpovednej sociálnej politiky v predchádzajúcich rokoch. Doteraz politickému spektru v Maďarsku dominovali dve silné politické strany, ktoré vytvárali akési duálne silové politické pole. Ani jedna z týchto veľkých strán nebola natoľko silná, aby zostavila vládu sama. V súčasnosti Fidesz podľa prieskumov disponuje sám ústavnou väčšinou. Ústavná väčšina je prostriedok, ktorý bráni kumulácii moci a umožňuje zachovanie demokracie. Koalícia, ktorá nemá ústavnú väčšinu môže schvaľovať len zákony, ktoré nie sú v rozpore s Ústavou. Ak chce zmeniť Ústavu, potrebuje opozíciu. (Stačí si spomenúť na blokovanie Lisabonskej zmluvy u nás.) Je to mechanizmus, ktorý obmedzuje koncentráciu moci a zachováva demokraciu. Nacionálna agenda, ktorú vyťahujú Fidesz a hlavne extrémistický Jobbik, predstavujú len prostriedok na získanie voličských hlasov. Európska Únia či NATO sú spoločenstvá, ktoré okrem iného garantujú štátnu suverenitu a hranice štátov v strednej Európe. Politické presuny v Maďarsku zbytočne prihrávajú národnú agendu niektorým slovenským politickým stranám. Podporujú nacionálne myslenie niektorých Slovákov, ktorí sa scestne obávajú ohrozenia vlastnej štátnej suverenity. Maďarskí socialisti sú skompromitovaní svojou hospodárskou a sociálnou politikou. Spolu s gréckymi by mali ísť odstrašujúcim príkladom celej Európe. Bohužiaľ, nacionalisticko-populistická alternatíva s neobmedzenou mocou je ešte horšia. V takých prípadoch je potrebné voliť socialistov. A to sa veľa Slovákov sťažuje, že musia voliť menšie zlo.

V Rakúsku havaroval autobus s maďarskými študentmi, 10 sa zranilo

20. februára 2010 - (sita)

V rakúskych Alpách v sobotu doobeda havaroval autobus so 60 maďarskými študentmi na lyžiarskom zájazde. Najmenej desať z nich utrpelo zranenia. Jeden študent je zranený vážne, museli ho vrtuľníkom previezť do nemocnice. Informuje o tom s odvolaním sa na hovorcu rakúskeho Červeného kríža Petra Kampla internetová stránka denníka Salzburger Nachrichten. Autobus, ktorý prevážal študentov do korutánskeho lyžiarskeho strediska Innerkrems, dostal na zasneženej horskej ceste šmyk, zrútil sa do asi 5-metrovej priekopy a prevrátil sa.

ŠtB plánovala únos exilového novinára Pavla Tigrida

Akciu prekazila maďarská polícia

20. februára 2010 - (tasr)

Československá tajná komunistická polícia, Štátna bezpečnosť (ŠtB), v 60. rokoch plánovala únos československého exilového novinára Pavla Tigrida (1917-2003). Únos mohol údajne skončiť aj zavraždením nepohodlného kritika režimu. S odvolaním sa na historika Radka Schovánka z českého Ústavu pre štúdium totalitných režimov to konštatuje český denník Mladá fronta dnes. K únosu sa ŠtB chystala využiť cestu Tigrida na kongres PEN klubu do Budapešti v roku 1964. Akciu však prekazila maďarská polícia, pretože sa zľakla dopadov akcie: Tigrid už v tom čase mal americké občianstvo. Maďari Tigrida pred hrozbou varovali a ten okamžite mesto opustil a odcestoval späť do Paríža. V tom čase už bol v Budapešti Tigridov únosca príslušník rozviedky Jiří Svoboda s krycím menom „Sviták”. Pavel Tigrid, vlastným menom Pavel Schönfeld, vydával v exile časopis Svědectví a na začiatku 50. rokov spoluzakladal a potom ako programový riaditeľ viedol československé vysielanie Rádia Slobodná Európa v nemeckom Mníchove. ŠtB sa po nevydarenom budapeštianskom únose sústredila na diskreditáciu Tigrida. Akcia s krycím názvom Drozd mala priviesť Tigrida do francúzskeho väzenia. ŠtB prostredníctvom svojho agenta francúzskej rozviedke podstrčila dokument, ktorý naznačoval, že Tigrid mal napojenie na skupinu, ktorá podnikla atentát na francúzskeho prezidenta de Gaulla. Francúzi potom Tigrida istý čas sledovali. Tigrid sa do Prahy vrátil po novembrovej revolúcii, pôsobil ako poradca prezidenta Václava Havla a v rokoch 1994-1996 bol ministrom kultúry Českej republiky.

Pomoc pre Haiti? 100 kg heroínu

Na rumunsko-maďarských hraniciach - Z Bulharska do belgických Antverp

20. februára 2010 - (tasr)

Rumunskí colníci zadržali dnes na hraniciach s Maďarskom približne 100 kilogramov heroínu ukrytého v kamióne, ktorý viezol humanitárnu pomoc pre zemetrasením postihnutý ostrovný štát Haiti. Podľa prepravných dokladov smeroval kamión z Bulharska do belgických Antverp. Droga bola schovaná v brzdnom systéme nákladného auta a colníci ju našli pomocou špeciálne vycvičeného psa. Kamión bol na rumunsko-maďarskom hraničnom priechode Varsand kontrolovaný cielene, pretože rumunská prokuratúra bola o kontrabande vopred informovaná. Bulharskému vodičovi hrozí v prípade odsúdenia za cezhraničné obchodovanie s drogami maximálny trest 25 rokov odňatia slobody.

V Maďarsku sa začína súd so slovenským „Potkanom“

23. februára 2010 - (tasr)

Na Súde hlavného mesta v Budapešti sa dnes začne pojednávanie prípadu Slováka Jozefa Roháča. Prokuratúra vzniesla voči nemu obvinenie z pokusu o vraždu a zo zneužitia výbušniny. Podľa obvinenia muž, ktorého zadržala česká polícia v októbri 2008 a vo februári 2009 ho vydala maďarským orgánom činným v trestnom konaní, chcel v júni v roku 1997 zavraždiť podnikateľa Zoltána Seresa. Na jeho auto namontoval diaľkovo ovládanú výbušninu, ktorá však z vozidla spadla a atentát bol zmarený. Roháča zadržala česká polícia viac-menej náhodou v Prahe pri cestnej kontrole. O vydaní Roháča do Maďarska na základe eurozatykača rozhodol Mestský súd v Prahe. Maďarské médiá dnes konštatujú, že aktivity tohto Slováka v Maďarsku sa spájajú aj s ďalšími explóziami 90. rokov. Medzi nimi aj s atentátom 2. júla 1998 v centre Budapešti na ulici Aranykéz, kde zahynuli štyri osoby a 25 bolo zranených. Išlo o vôbec prvý prípad v Maďarsku, keď zahynuli nevinní ľudia pri vybavovaní si účtov podsvetia.

Jozef Roháč poprel obvinenie z pokusu o vraždu

Slovák Jozef Roháč, ktorého prípad dnes za prísnych bezpečnostných opatrení začal pojednávať Súd hlavného mesta v Budapešti, poprel obvinenie z pokusu o vraždu. Ako o tom informovala maďarská tlačová agentúra MTI, Roháč sa k obvineniu ďalej odmietol vyjadriť. Proces pokračuje oboznamovaním s obsahom spisov a vypočúvaním svedkov. Obvineného Roháča, ktorý má na sebe nepriestrelnú vestu, stráži desiatka policajtov so samopalmi. Pojednávanie sleduje množstvo novinárov. Prokuratúra vzniesla voči Slovákovi obvinenie z pokusu o vraždu a zo zneužitia výbušniny. Podľa obvinenia muž, ktorého zadržala česká polícia v októbri 2008 a vo februári 2009 ho vydala maďarským orgánom činným v trestnom konaní, chcel v júni v roku 1997 zavraždiť podnikateľa Zoltána Seresa.

V Maďarsku zadržali českých manažérov vrátane dvoch Slovákov

23. februára 2010 - (sita)

Maďarská polícia v utorok zatkla piatich manažérov budapeštianskej pobočky českej investičnej skupiny Capital Partners vrátane jedného Čecha a dvoch Slovákov. Informovala o tom policajná hovorkyňa Éva Taffernerová, podľa ktorej polícia začala vyšetrovanie vo veci údajného podvodu a vypočúva viacero zamestnancov. Dodala, že celková škoda, ktorú mala spoločnosť spôsobiť, sa odhaduje na 3 miliardy forintov (11 miliónov eur). Maďarský úrad pre reguláciu finančného trhu PSzÁF v utorok oznámil, že skupinu Capital Partners a jej agentov v Maďarsku s okamžitou platnosťou vyňala zo zoznamu subjektov, nad ktorými dohliada. Okolo 70 fyzických a právnických osôb tak stratilo právo vystupovať v krajine ako agenti Capital Partners. Úrad totiž zistil, že skupina porušila zákony o investičných službách, a oznámila polícii, že má podozrenie z podvodu. Podľa hovorcu PSzÁF Istvána Bindera rozhodnutie postihne niekoľko klientov s investíciami v miliardách forintov.

Maďarská polícia zatýkala v brokerskej firme, zadržali aj dvoch Slovákov

23. februára 2010 - (tasr)

Päť ľudí zadržala dnes maďarská polícia v Budapešti po domovej prehliadke v brokerskej spoločnosti Capital Partners. Medzi predvedenými, ktorých vypočuli ako podozrivých, bol podľa maďarskej tlačovej agentúry MTI jeden český, dvaja slovenskí a dvaja maďarskí občania. Ako uviedla hovorkyňa Budapeštianskeho veliteľstva polície (BRFK) Éva Taffernerová, sériu finančných špekulácií, na ktorú poukázal vlani Štátny úrad dozoru nad finančnými inštitúciami (PSZÁF), vymyslel Čech. Spoločnosť hľadala v Maďarsku investorov prostredníctvom telefónnych zoznamov a iných databáz. Sľubovali im mimoriadne vysoké výnosy prostredníctvom investícií v podniku, ktorého akcie sa mali údajne dostať čoskoro na burzu. Polícia zhabala viaceré servery s údajmi o činnosti spoločnosti a polícia preverila aj debrecínsku kanceláriu firmy. Podľa polície je možné, že Capital Partners mala aktivity i v Rumunsku či iných krajinách. Polícia bezprostredne nezverejnila informácie o tom, či podozrivých dajú do vyšetrovacej väzby. PSZÁF s okamžitou platnosťou vymazala zo zoznamu všetkých brokerov tejto spoločnosti so sídlom v Českej republike, registrovaných v Maďarsku.

Pri razii v Budapešti zatkli aj dvoch Slovákov

23. februára 2010 - (čtk)

Maďarská polícia prehľadala v Budapešti pobočku českej firmy s cennými papiermi Capital Partners a zadržala päť manažérov vrátane jedného Čecha, dvoch Slovákov a dvoch Maďarov. Podľa maďarskej agentúry MTI to oznámila polícia. Maklérska firma podľa polície uskutočňovala podozrivé transakcie s celkovými možnými škodami až tri miliardy forintov (vyše 11,5 milióna eur). „Nemôžem to komentovať, z Maďarska nemám žiadnu informáciu,” povedal majiteľ Capital Partners Vladimír Černý. V súčasnej dobe podľa maďarskej policajnej hovorkyne Evy Taffernerové vypočúvajú niekoľko zamestnancov firmy. Tajomník českého veľvyslanectva v Budapešti Ladislav Lukáč povedal, že prípad sledujú, ale maďarská strana doteraz úradu neposkytla žiadne podrobné informácie. Maďarský úrad pre dohľad nad finančným trhom PSZAF podľa MTI oznámil, že 70 maďarským firmám a súkromníkom, ktorí Capital Partners v krajine zastupujú, odobral príslušnú licenciu. Rozhodnutie úradu sa dotkne niekoľkých stoviek klientov a investícií v rádoch miliárd forintov, povedal hovorca PSZAF István Binder. PSZAF už v minulosti varoval maďarských investorov pred „netransparentnými a podivnými aktivitami” tamojších zástupcov firmy Capital Partners, píše agentúra DPA. V septembri podľa MTI oznámil úradu pre kontrolu hospodárskej súťaže GVH, že spoločnosť porušuje pravidlá obchodovania, uvádza klientov do omylu, vedie agresívnu kampaň, a má nepriehľadnú sieť obchodných agentov. Podľa portálu Index.hu má polícia podozrenie, že firma podvádzala svojich klientov - súkromné osoby i spoločnosti. Jej makléri vraj sľubovali, že pri investícii 150 tisíc dolárov do firiem obchodovateľných na svetových burzách môžu získať v týchto spoločnostiach podiel a po následnom predaji akcií aj zisk. Skutočným cieľom obchodníkov podľa servera ale údajne bolo, aby ich investori poverili čo najvyšším počtom burzových transakcií, za čo im strhávali obzvlášť vysoké poplatky z vložených peňazí. Zverené peniaze sa tak po čase vyčerpali. Vyšetrovatelia počas domovej prehliadky zaistili jeden výkonný server, na ktorom mala spoločnosť archivovanú svoju doterajšiu činnosť. Zaistili aj vyše 100 mobilných telefónov, ktorými 150 brokerov firmy vykonávalo svoju činnosť. Väčšina brokerov nemala vraj finančné vzdelanie, ich úlohou bolo hľadanie nových klientov, napríklad aj podľa zoznamu Zlatých stránok. Polícia oznámila zadržanie piatich ľudí, podľa spravodajcu portálu Index.hu, ktorý bol na mieste, ale mohla odviesť možno desať až 15 ľudí. Časť z nich pravdepodobne mohla polícia vypočuť ako svedkov. Po domovej prehliadke v Budapešti nasledovala aj prehliadka priestorov firmy v Debrecíne na východe krajiny.

FC Liverpool si pomýlil Rumunsko s Maďarskom

25. februára 2010 - (čtk)

Futbalový klub FC Liverpool si pred štvrtkovou odvetou 3. kola Európskej ligy s rumunským protivníkom Unirea Urziceni urobil hanbu. Na oficiálnom klubovom portáli totiž fanúšikov pozval na zápas do maďarského hlavného mesta Budapešti. Chybu opravili po tom, čo si ju všimli britské a rumunské médiá. V Rumunsku to len tak nenechali. Najpredávanejší denník Libertatea varoval anglických fanúšikov pred vreckovými zlodejmi v Budapešti. Vytlačil taktiež fotografie priaznivcov s transparentmi s nápisom „Liver-pula”. Slovo pula po rumunsky znamená penis. Vo futbale to nie je ojedinelý prípad. Pred dvoma rokmi pred prípravným zápasom s Litvou nechali funckionári českého zväzu zahrať lotyšskú hymnu, v programe bola lotyšská hymna a podobné chyby. V kvalifikácii na MS 2006 sa strápnili Holanďania, ktorí v programoch na zápas s Českom mali zlú vlajku súpera a útočníka Maria Heinza označili za syna trénera Karla Brücknera. Slovensko sa do podobných problémov najčastejšie dostáva spolu so Slovinskom.

Hokej: SR - Kanada 2:3, v nedeľu o 4.00 o bronz

27. februára 2010 - (tasr)

Slovenskí hokejisti prehrali v semifinále olympijského turnaja vo Vancouveri s domácou Kanadou 2:3. V nedeľu o 4.00 SEČ sa v boji o bronz stretnú s Fínskom, javorový list si zahrá vo finále o 21.15 proti USA.

Kanada - Slovensko 3:2 (2:0, 1:0, 0:2)

Góly: 14. Marleau (Weber, Niedermayer), 16. Morrow (Pronger, Getzlaf), 37. Getzlaf (Perry, Pronger) - 52. Višňovský (Stümpel), 56. Handzuš (Zedník, Šatan). Rozhodcovia: Ronn (Fín.), Larue (USA) - Fonselius (Fín.), Nelson (USA) vylúčení: 1:2 na 2 min., presilovky: 1:0, oslabenia: 0:0, 17.799 divákov.

´ Kanada: Luongo - Keith, Doughty, Weber, Niedermayer, Pronger, Boyle, Seabrook - Toews, Richards, Nash - Iginla, Crosby, Staal - Heatley, Thornton, Marleau - Getzlaf, Perry, Morrow - Bergeron

SR: Halák - Meszároš, Chára, Višňovský, Štrbák, Jurčina, Sekera - Marián Hossa, Demitra, Kopecký - Pálffy, Stümpel, Gáborík - Šatan, Handzuš, Zedník - Radivojevič, Cibák, Marcel Hossa.

Zápas mal pekelný úvod a rovnakoakostnú celú prvú tretinu. V prvom striedaní zahrozili aj Slováci s Mariánom Hossom a Kopeckým, postupne však slovenská aktivita dopredu ochabla. Kanaďania sa snažili súpera zastrašiť atakmi ako vo štvrťfinále proti Rusku, ale ich taktika neslávila v danom momente úspech. Slovenskí hokejisti boli na bojové manévre pripravení, rýchlo si posúvali puky a nebáli sa nastavovať telá atakujúcim protihráčom. Pravda, tento náročný boj im bral iskru dopredu, v čom im bránili aj rýchlo kmitajúce kanadské štruktúry. Hráči javorového listu hrali proti Slovákom s evidentne väčším rešpektom ako proti ruským megahviezdam, ale postupne zistili, že z kontier im príliš veľké nebezpečenstvo nehrozí. Preto do svojich kolmých rozohrávok vsúvali aj krížnu medzihru v snahe o vylákanie skvele forčekujúcich Slovákov. Do prečíslení sa ale nedostávali a tak Halák musel riešiť zväčša len akcie stredne ťažkého kalibru. Kanadský tlak gradoval, okolo slovenskej bránky lietali čoraz jedovatejšie puky a dva z nich po krkolomných ale vedomých tečoch skončili za chrbtom bezmocného Haláka.

V druhej časti sa slovenskému tímu naskytla šanca v presilovke, špeciálna línia ju odohrala solídne, ale okrem jednej Handzušovej dorážky nie nebezpečne. Ale pätica sa bez problémov a okamžite vedela dostať do pásma a suverénne rozohrať vzorec, čo tiež svedčilo o rešpekte Kanaďanov, atakujúcich pevnú štruktúru opatrnejšie ako v iných zápasoch. Potom hrali v početnej výhode domáci, šancu mal najmä Heatley, ale slovenský brankár chytal spoľahlivo. Hra sa postupne vyrovnala, Kanaďania už nevyvíjali taký drvivý pressing, ale aktívnym korčuľovaním nedovoľovali nič a ani nerobili chyby. V ďalšej presilovke sa Getzlafovi podarilo dorážkou zvýšiť na 3:0 a jeho mužstvo na chvíľu stratilo koncentráciu. Hneď z toho boli dve najnebezpečnejšie slovenské akcie dovtedajšieho priebehu. Najprv Pálffy vyťažil z nečakanej diery medzi dvoma obrancami, zakončil síce do Luongových betónov, ale vracajúci sa zadáci sa s pukom zamotali a Pálffy dorážal do žŕdky. O chvíľu sa Marián Hossa prechádzajúc modrou pohral s tromi protihráčmi a v dobrej pozícii nekrytý vystrelil tesne vedľa, pričom si nevšimol ešte lepšie stojaceho Demitru.

V tretej časti Kanaďania už úplne upustili od náročného forček-pressingu a sústredili sa na aktívnu kontrolu vývoja. Aj na ich hokejkách sa prejavovala vyčerpanosť zo sústredného fyzického hokeja a tak sa viac riskujúci Slováci začali dostávať do šancí. V prvej päťminútovke mal vari z troch príležitostí najväčšiu Zedník, na druhej strane dvakrát mohol skórovať Iginla. V tretej časti hralo mužstvo už bez Gáboríka a na tri formácie. Zdalo sa, že nepríde ani k náznaku zvratu, ale Višňovský sa vybral na výlet a z uhla zaskočil Luonga. Ďalšie minúty Kanaďania kontrolovali, Slovákov nepustili k ničomu, ale potom v dvoch šichtách predelených vhadzovaním zaúradoval útok Šatan-Handzuš-Zedník. Pravý krídelník skvelým forčekingom a nebezpečnou strelou vyrobil závar a po buly ľavý krídelník fantasticky vymanévroval za bránkou puk pre centra, ktorý zoči-voči Luongovi znížil na rozdiel jediného gólu. Potom mal obrovskú šancu opäť Handzuš a vzápätí Kopecký s Mariánom Hossom. V drvivom nápore Slovákov Kanaďania dvakrát faulovali, ale rozhodcovia sa k jasnému verdiktu neodvážili. V záverečnej poldruha minúte vyvinuli Slováci neskutočný tlak, Kanaďania nedokázali vyhodiť puk ani za rovnovážneho stavu, tobôž počas power play, v ktorej šestica vedená Handzušom rozpútala v kanadskom pásme neuveriteľné peklo. Šancu mal Stümpel, strieľali Višňovský, Hossa a napokon Demitra 6 sekúnd pred koncom zboku sám pred Luongom nezdvihol puk dostatočne a ten smerujúc do bránky sa odrazil od vrchu Luongovho betónu a poskakoval pred bránkou, odkiaľ ho súper odpálil... Slovenský hokej si však v tretej tretine urobil fantastickú reklamu.

Študenti strieľali na mačku, zadržalo ich komando

1. marca 2010 - (tasr)

Maďarský spravodajský server stop.hu uviedol, že írsky mladík strieľal pištoľou na mačku v okne obchodu, pretože študentom prekážalo štekanie susedovho psa na mačku. V juhomaďarskom Pécsi zadržalo policajné komando dvoch mužov, ktorí strieľali na mačku. Podľa nepotvrdených informácií viacerých médií ide o študentov z Írska a Izraela. Maďarský spravodajský server stop.hu uviedol, že írsky mladík strieľal pištoľou na mačku v okne obchodu, pretože študentom prekážalo štekanie susedovho psa na mačku. Útočník zviera netrafil. Študent tiež namieril zbraň na obchodníka, ktorý vyšiel z obchodu, aby zistil, čo sa deje. Potom ďalej strieľal na mačku. Policajné komando obkolesilo predpoludním miesto streľby a zadržalo dvoch mužov. Polícia potvrdila iba to, že vypočúva dvoch podozrivých, bližšie informácie poskytne neskôr. Vlani v novembri strieľal na univerzite v Pécsi 23-ročný študent. Zavraždil svojho 19-ročného spolužiaka, ťažko zranil tri ďalšie osoby - študenta, laboranta a upratovačku.

Budapešť - Hasiči obťažovali kolegu, strkali mu prsty do trenírok!

1. marca 2010 - (tvnoviny.sk)

Hasičské veliteľstvo v metropole Maďarska čelí do neba volajúcemu škandálu. Týždne dozadu hasiči prijímali medzi seba nového člena spôsobom, ktorému hovoria - s „análnou pílou“. Túto špinavosť sa potom snažil zahladiť jeden zo šéfov s tým, že chlapi len tak žartovali a poškodeného hasiča prevelili do iného okresu. Podľa prvých správ, sa všetko malo stať po oslave v maďarskom Újszilvási, odkiaľ sa objednaným autobusom hasiči vracali. A oslava to nebola vraj hocijaká - Blikk píše, že išlo akciu spojenú s ochutnávkou pálenky. A keď sa partia záchranárov vracala spomínaným autobusom, jedného z kolegov si podali naozaj nevídaným spôsobom - muža chytili, aby sa nemohol brániť a jeden z hasičov mu strčil prst rovno do zadku! Ako však Blikk uvádza, do neba volajúci skutok sa stal pred niekoľkými týždňami a nebolo to len na ochutnávke pálenky... „Týždne dozadu hasiči prijímali medzi seba nového člena spôsobom, ktorému hovoria - s „análnou pílou“ Túto špinavosť sa potom snažil zahladiť jeden zo šéfov s tým, že chlapi len tak žartovali a poškodeného hasiča prevelili do iného okresu,“ napísal jeden z čitateľov portálu záchranárov langlovagok.hu vo svojom komentári na fóre k danej kauze. „Až potom prišiel na rad ten pálenkový výlet a pravdou je, že opäť to boli hasiči, s najväčšou pravdepodobnosťou opití, ktorí si v autobuse „vyhliadli“ kolegu a Sándor S. mu vošiel rukou do nohavíc. Nato sa sa zneužitý hasič poriadne naštval a urobil z toho poriadny poplach. Revom nadával aj tomu dôstojníkovi, ktorý podobnú nechutnosť už raz kryl, pretože aj on sa práve nachádzal v autobuse. Z dvoch takýchto pokleskov potom urobili jeden, pretože bolo jednoduché odvolávať sa na vypitý alkohol,“ pokračuje na fóre čitateľ vo svojom komentári. „Nikdy sme netvrdili, že sa v autobuse stala nejaká chlipnosť, hovorili sme len o obťažovaní,“ reagoval na situáciu Tibor Dobson, vedúci komunikačného oddelenia budapeštianskych hasičov, ktorý nechcel k celej záležitosti uviesť ďalšie podrobnosti. Odvolával sa na stále prebiehajúce policajné vyšetrovanie. Blikk-u sa podarilo osloviť aj jedného z hasičov. „Niekoľko opitých chlapcov chcelo zo žartu vyzliecť spodnú bielizeň jedného z kolegov. Všetci sa rehotali, bola to poriadna sranda, avšak poškodený sa veľmi zaťal a pritom práve on bol najväčší zabávač z partie,“ uviedol hasič, ktorý si želal ostať v anonymite. Podľa neho musia teraz všetci hasiči kvôli vzniknutej situácii čeliť hanbe. Podľa dnešných informácií portálu index.hu v súvislosti vyšetrovaním prípadu s tromi hasičmi okamžite rozviazali pracovný pomer, ďalších troch dôstojníkov vyrozumeli písomne poštou, ktorá im má byť doručená na hasičské veliteľstvo v pondelok. Ak sa preukáže, že sa skutok stal, takisto dostanú výpoveď.

Slovák nútil ženy k prostitúcii v Slovinsku

1. marca 2010 - (tasr)

Podľa polície 15 zneužitých dievčat pochádza z Maďarska, Slovenska, Českej republiky a Dominikánskej republiky, štyri z nich sú maloleté. Slovinská polícia zatkla 26-ročného Slováka a jeho 34-ročného miestneho komplica, ktorí inzerátmi lákali zo zahraničia mladé ženy a po príchode do Slovinska ich nútili k prostitúcii. Podľa polície 15 zneužitých dievčat pochádza z Maďarska, Slovenska, Českej republiky a Dominikánskej republiky, štyri z nich sú maloleté. Obvinených zadržali minulý štvrtok v oblasti prístavného mesta Koper. Inzeráty zverejnené v elektronických a tlačených médiách sľubovali dievčatám prácu hostesiek, tanečníčok či opatrovateliek. Po príchode do Slovinska ich hrozbami a fyzickým násilím nútili k prostitúcii v prenajatých bytoch. Od júla 2008 takto obvinení podľa polície získali najmenej 130-tisíc eur. Hrozí im teraz až 25-ročné väzenie, uviedol slovinský denník Dnevnik.

.
.
.
.
.
.........................................................................................................................................

.
.
.

.
..........................................................................................................................................

		Máj 2025

Po	Ut	St	Št	Pi	So	Ne
28	29	30	1 Dolnozemské zlaté pero	2	3	4
5	6	7 Srdcom vyšívané	8	9	10	11
12	13	14	15	16	17 XV. Výstup na Pilíš	18
19	20 Slovenský škovránok 2025	21	22	23	24	25 Vládne štipendiá pre Slovákov žijúcich v zahraničí – akademický rok 2025/2026
26	27	28	29	30 Dlhé hľadanie domova	31	1

Táto e-mailová adresa je chránená pred spamovacími robotmi. Na jej zobrazenie potrebuješ mať nainštalovaný JavaScript.
Tel.: (+36 1) 878 1431
Fax: (+36 1) 878 1432

Poštová adresa: 1558 Budapest, Pf. 199

RSS Facebook E-mail

luno.hu

OnLine LuNo Portál | Ľudové noviny
Portál Slovákov v Maďarsku
Az Országos Szlovák Önkormányzat által alapított lap
Ľudové noviny –
týždenník Slovákov v Maďarsku
(ISSN 0456-829X)
Főszerkesztő neve: Fábián Éva

Školy

Samosprávy

Odporúčame

E-mail: Táto e-mailová adresa je chránená pred spamovacími robotmi. Na jej zobrazenie potrebuješ mať nainštalovaný JavaScript.
Adresa/Cím: 1135 Budapest,
Csata utca 17. 1/9
Poštová adresa:
1558 Budapest, Pf. 199
Telefón: (+36 1) 878 1431
Tel./ Fax: (+36 1) 878 1432
Vydavateľ/Kiadó: SlovakUm Nonprofit Közhasznú Kft.

red blue brown green gray pink