A+ A A-

Slovenské aktivity v XIII. obvode

SlovXIII17-01

Dvadsiaty ročník Festivalu národností XIII. obvodu usporiadali v poslednú májovú nedeľu pri kostole na Vavrínovej ulici (Babér utca).

Na podujatí sa zúčastnili predstavitelia 11 národností, medzi nimi, samozrejme, aj slovenskej. Záujemcovia si v stanoch prezreli arménske ľudové kroje, chorvátske dvojjazyčné knihy či poľské šperky a mohli ochutnať typické jedlá prítomných národností. Po tradičnom popoludňajšom pochode po okolitých uliciach sprevádzanom spevom hostí privítala zástupkyňa starostu mestskej časti Kornélia Holopová Schrameková.

SlovXIII17-02

Následne zástupcovia jednotlivých národností pozdravili hostí vo svojom jazyku – v tom našom člen Folklórneho súboru Lipa Zsolt Szilágyi. Pri príležitosti Dňa detí sa ako mimoriadny predseda rómskej samosprávy prezentoval chlapček Attila Balogh. V následnom zaujímavom kultúrnom programe tancovali o. i. členovia FS Lipa a pilíšske piesne zaspievali Vanesa a Laura Glückové. Večer mali záujemcovia možnosť zatancovať si v gréckom tanečnom dome.

SlovXIII17-03

O tri dni neskôr v Kultúrnom centre Miklósa Radnótiho otvorili výstavu fotografií Stanislava Jirouška pod názvom Pohľady na Košice – Juh a okolie. Pripomenuli si tým udalosť spred 15 rokov, keď (vtedajší i súčasní) starostovia košickej mestskej časti Juh Jaroslav Hlinka resp. XIII. obvodu Budapešti – Angyalföldu József Tóth podpísali zmluvu o partnerstve oboch mestských častí. V rámci sprievodného kultúrneho programu tanečníci z budapeštianskej slovenskej školy zatancovali Trcipolku – choreografkou bola Eva Szilágyiová Subová. Dvaja tretiaci následne zarecitovali báseň Sándora Weöresa Keby svet bol drozdom, ktorú do slovenčiny prebásnil Gregor Papuček. Po recitácii skupina Dúha zaspievala kyticu pilíšskych piesní.

SlovXIII17-04

Starostovia vo svojich príhovoroch vyzdvihli prínos partnerskej zmluvy, vďaka ktorej sa počas poldruha dekády realizovali tisícky súkromných i oficiálnych stretnutí či spoločných programov ako napr. spoločný anglický jazykový tábor pre maďarské a slovenské deti vo Velence, stretnutia dôchodcov, športové súťaže troch generácií a s nimi spojená Olympiáda seniorov v Košiciach atď. Na záver vernisáže hostiteľ J. Tóth obdaroval svojho košického kolegu vázou a členovia FS Lipa potešili prítomných dvoma tancami.

Zoltán Havas
žiak II. ročníka Slovenského gymnázia v Budapešti

Foto: autor

NEMZ-KUL-EPER-17-0035

SlovXIII17-05-EMMI

SlovXIII17-06-EMET

Oznamy

Laptapir

Oplatí sa nás predplatiť

PredplLuNo15-01

Redakcia | Kontakt

Táto e-mailová adresa je chránená pred spamovacími robotmi. Na jej zobrazenie potrebuješ mať nainštalovaný JavaScript.
Tel.: (+36 1) 878 1431
Fax: (+36 1) 878 1432

Poštová adresa: 1558 Budapest, Pf. 199

Facebook

 

Nájdite nás

Majiteľ

CSS logo

Vydavateľ

SlovakUm-01

Sponzor

Urad

luno.hu

 OnLine LuNo Portál | Ľudové noviny
Portál Slovákov v Maďarsku
Az Országos Szlovák Önkormányzat által alapított lap
Ľudové noviny –
týždenník Slovákov v Maďarsku
(ISSN 0456-829X)
Főszerkesztő neve: Fábián Éva

Redakcia Ľudových novín

E-mail: Táto e-mailová adresa je chránená pred spamovacími robotmi. Na jej zobrazenie potrebuješ mať nainštalovaný JavaScript.
Adresa/Cím: 1135 Budapest,
Csata utca 17. 1/9
Poštová adresa:
1558 Budapest, Pf. 199
Telefón: (+36 1) 878 1431
Tel./ Fax: (+36 1) 878 1432
Vydavateľ/Kiadó: SlovakUm Nonprofit Közhasznú Kft.
Copyright © 2025 luno.hu | OnLine LuNo Portál | Ľudové noviny. Všetky práva vyhradené.