Dopyt po posilnení, lepšom plánovaní, cieľavedomejšej politike v oblasti starostlivosti SR o krajanov (nielen v zmysle činnosti Úradu pre Slovákov žijúcich v zahraničí – ÚSŽZ) je neustále prítomný a silný na všetkých oficiálnych i neoficiálnych fórach krajanov.
Naše novohradské korene III. Novohradskí hrdinovia a obete vojen je názov knihy, ktorú vydala Slovenská národnostná samospráva obce Novohrad. Prezentácia sa konala 27. januára v miestnej evanjelickej modlitebni.
Čítať ďalej: Kniha o novohradských hrdinoch a obetiach vojen
Slovenská samospráva VI. obvodu Budapešti s Kruhom priateľov Slovenského Komlóša uskutočnili v Kultúrnom a spoločenskom stredisku Eötvös10 prezentáciu dvojjazyčnej knihy 82-ročného prozaika Istvána Gábora Benedeka (prezývaného BIG – pozn. AR) s názvom Komlóšska tóra, ktorá je podľa mnohých internetových stránok jeho vrcholným dielom.
Hora hučí, pustá
hora hučí, div že ju
ten víchor neumučí!
Mesiac hľadí, chladný
mesiac hľadí, krehké
svetlo leje
na záhrady.
Briti necítia potrebu vpúšťať na svoj knižný trh prekladové tituly, cítia sa sebestační. Prekladateľka Júlia Sherwood niekoľko rokov vytrvalo presviedča anglické vydavateľstvá, aby dali Slovákom šancu. Preložila už Vilikovského, Ballu, Dobrakovovú či Krištúfka a snaží sa objaviť kľúč, ktorý by na vydavateľov zaberal. Hoci slovenské diela nikdy nebudú bestsellerom, mali by mať v zahraničí svoje čestné miesto, hovorí v rozhovore pre SME.
Ďalšie články...
Publikácie vydavateľstva SlovakUm
Oznamy
Oplatí sa nás predplatiť
Redakcia | Kontakt
Táto e-mailová adresa je chránená pred spamovacími robotmi. Na jej zobrazenie potrebuješ mať nainštalovaný JavaScript.
Tel.: (+36 1) 878 1431
Fax: (+36 1) 878 1432
Poštová adresa: 1558 Budapest, Pf. 199
Rozhlas | Televízia
Majiteľ
Vydavateľ
Sponzor
