Summit optikou maďarskej tlače

Maďarská tlač v súvislosti s bratislavským summitom píše o „diplomacii úsmevov“. Komentáre sú skôr skeptické a pýtajú sa, či podobné vrcholné stretnutia majú vôbec zmysel. Je isté, že nie Bratislava bola miestom, kde George Bush a Vladimir Putin prejavili pripravenosť a ochotu vzdať sa svojich doterajších pevných pozícií - píše denník Népszabadság. Poznamenáva, že „čistú radosť“ mohlo cítiť iba hostiteľské Slovensko, ktoré sa „konečne ocitlo na mape“, hoci nie je vylúčené, že v budúcnosti si ho stále budú pliesť so Slovinskom. Komentátor denníka Magyar Hírlap je mimoriadne skeptický, keď sa pýta: jestvuje vôbec jediný prvok, v ktorom si povedali Bush a Putin niečo nové? Veď si už vopred posielali odkazy. „Kto ráta naozaj s tým, že cár Putin sa zmení na liberálneho demokrata a bude mať pod vankúšom občiansky zákonník, bude podporovať manželstvo homosexuálov a opustí Čečensko? Môže sa vôbec stať, že Bush hneď podpíše Kjótsky protokol, pripojí sa k štatútu medzinárodného tribunálu, ktorý potom potrestá týrajúcich amerických vojakov?“ - kladie otázky Magyar Hírlap, a konštatuje: „Kedysi boli časy, keď osud sveta naozaj závisel od týchto summitov, no teraz ide o divadlo, ktoré je dielom politikov, neschopných zbaviť sa svojich starých zvykov.“

Zvíťazila diplomacia úsmevov

Americký prezident George W. Bush verný svojmu sľubu na bratislavskom stretnutí s ruským prezidentom Vladimirom Putinom spomenul svoje obavy o stav demokracie v Rusku. Urobil to však konštruktívnym a priateľským spôsobom. Píše o tom na titulnej strane piatkové vydanie maďarského denníka Népszabadság. Najvýznamnejší denník, ktorý sa podrobne venuje výsledkom bratislavského summitu, v komentári poznamenáva, že sotva mohol ktokoľvek očakávať, že sa zblížia stanoviská hláv štátov o demokracii práve v Bratislave. Autor komentára Endre Aczél zdôrazňuje, že podstatou stretnutia Bush-Putin bol symbolický odkaz, že strategické spojenectvo proti terorizmu, ktorému čelia obe krajiny, je nemenné a životaschopné. Népszabadság fotografiami ilustroval najhorúcejšie témy, ktoré vo vzťahoch USA-Rusko existujú. Pod snímkami z Čečenska, Gruzínska, Iránu a Moskvy denník uvádza popisy: Bush vidí moskovské aktivity v Čečensku ako boj proti medzinárodnému terorizmu; v Gruzínsku zvíťazila ružová revolúcia; Putin je pripravený predať zbrane Sýrii; Podľa Moskvy Irán nepripravuje atómové zbrane a v prípade fotografie šéfa Jukosu Michaila Chodorkovského vystupujúceho v putách z auta: Putin verí v ručne riadenú demokraciu. Isté je, že nie Bratislava bola tým miestom, kde by partneri mali ochotu alebo snahu vzdať sa svojich pevných pozícií, prípadne ich aspoň zmierniť. Čistú radosť v tomto procese mohli zažiť iba severní susedia Maďarska, ktorí sa tešili z toho, že sú „konečne na mape”, neuvedomujúc si, že bývalý texaský guvernér, ako jeho často sa mýliaci predchodca Ronald Reagan v budúcnosti ľahko označí za hosťujúcu krajinu „Slovinsko”, komentuje Népszabadság. Konzervatívny Magyar Nemzet informuje o bratislavskom summite na titulnej strane pod názvom Bush pochvalu Moskvy spojil s obavami. Denník informuje o snahách, ktoré Bush a Putin vyvinuli v oblasti boja proti terorizmu. Poznamenáva, že americký prezident chválil výsledky, ktoré Slováci dosiahli a pozdravil ich ako priateľov. Pre Bratislavu znamenal summit už teraz obrovský rozmach, konštatoval Magyar Nemzet.