Csillaghegy ● Slovenský deň v evanjelickom kostole

Je tomu už päť rokov, ako sa Evanjelický cirkevný zbor v Csillaghegyi (III. obvod hlavného mesta) a jeho nadácia spolu so Slovenskou samosprávou Starého Budína rozhodli, že v rámci Týždňa modlitieb za jednotu kresťanov každú tretiu januárovú nedeľu budú venovať slovenským duchovno-kultúrnym programom.

Tohoročné celodňové podujatie v evanjelickom kostole v Csillaghegyi sa konalo 21. januára. Ekumenický sviatok sa začal vystúpením Budapeštianskeho slovenského speváckeho zboru Ozvena, ktorý vyčaril slávnostnú atmosféru svojim prekrásnym prednesom cirkevných skladieb. Prítomných privítali kňaz miestneho evanjelického zboru László Donáth a členka Slovenskej samosprávy III. obvodu, presbyterka Edita Hortiová, ktorá po slovensky pozdravila účastníkov slávnosti, medzi ktorými bola aj predsedníčka Slovenskej samosprávy Budapešti (SSB) Zuzana Hollósyová a predseda Slovenskej menšinovej samosprávy VIII. obvodu Kazimír Kápolnai.

Po slávnostnom uvedení programu bohoslužbu slúžila rodáčka z Černe, farárka Julianna Szabová. Po jej kázni v maďarskom jazyku slovenský preklad prečítala členka SSB Katarína Noszlopyová. V rámci netradičnej bohoslužby viackrát vystúpil spevácky zbor Ozvena, ktorý na vysokej úrovni predniesol viachlasné cirkevné skladby v pôvodných jazykoch, čím značne prispel k zbožnosti bohoslužby.

Po agapé odznela prednáška vedeckej pracovníčky Anny Kovácsovej, ktorej nedávno vyšla dvojjazyčná kniha Život a kultúra Slovákov v Budapešti v období dualizmu (1867-1918). Pred prednáškou privítala záujemcov K. Noszlopyová, ktorá predniesla zhudobnenú báseň Alexandra Kormoša a jednu pieseň Pétera Mátéa v slovenskom preklade.

O tom, že o prednášku A. Kovácsovej bol živý záujem, svedčilo aj množstvo otázok účastníkov. Prednášateľka si totiž zvolila zaujímavú tému: spolkový a spoločenský život Slovákov na prelome 19. a 20. storočia v hlavnom meste Uhorska v Budapešti. Účastníci sa takto mohli oboznámiť s najdôležitejšími slovenskými spolkami, s činnosťou evanjelického cirkevného zboru v Lutherovom dvore, rímskokatolíckeho zboru na Námestí Márie Terézie (dnes Námestie M. Horvátha) a, samozrejme, s činnosťou významných slovenských dejateľov tohto obdobia. Spomedzi nich zvlášť zdôraznila činnosť evanjelického biskupa, spisovateľa Daniela Bacháta (1840-1906), učiteľa, kantora Ľudovíta Izáka (1862-1927), ďalej zakladateľa Budapeštianskeho katolíckeho robotníckeho kruhu Eduarda Šándorfiho (1869-1936), jazykovedca Samuela Czambela (1856-1909) a iných významných osobností.

Po prednáške obdarovala účastníkov nekaždodenným umeleckým zážitkom Beáta Šutinská, ktorá na flaute predniesla kyticu slovenských ľudových piesní z Dolnej zeme i z oblasti Pilíša, ktoré spracoval jej otec, známy dirigent Ján Šutinský.

Slovenský deň v evanjelickom kostole sa skončil večierňou, na ktorej kázal kňaz miestneho evanjelického zboru L. Donáth.

(zb)