A+ A A-

Národnosti obsadili verejnoprávne médiá

TVNar18-01

Stáva sa tradíciou, že kultúra trinástich národností Maďarska sa v máji na jeden celý deň dostane do stredobodu pozornosti maďarských verejnoprávnych médií.

V sobotu 12. mája čakala divákov a poslucháčov staníc M1, M5, Duna, Duna World a rádia Kossuth pestrá kavalkáda programov, predstavujúca kultúru, ľudové zvyky a gastronómiu občanov arménskej, bulharskej, gréckej, chorvátskej, nemeckej, poľskej, rómskej, rumunskej, rusínskej, slovenskej, slovinskej, srbskej a ukrajinskej národnosti. Popri tradičnom futbalovom turnaji národností, ktorý prebiehal v Ture, tohto roku premiérovo usporiadali aj gastronomickú súťaž, ktorú hodnotila odborná porota priamo v štúdiu. Program tradične spestrili živé vstupy z rôznych kútov Maďarska. Ak ste zmeškali vysielanie, celý program nájdete v archíve verejnoprávnej televízie, my si teraz zhrnieme slovenské udalosti dňa.

„Poznáte maliara, ktorému ako storočnému dožičil osud prvú samostatná výstavu – uviedla moderátorka Éva Novodomszká (ktorá sa mimochodom ako sarvašská rodáčka v relácii netajila svojimi slovenskými koreňmi) reportáž o komlóšskom maliarovi Ottovi Némethovi, ktorú nakrútili práve počas tejto premiérovej expozície v Osvetovom stredisku Csili v XX. obvode Budapešti. Následne hostkou v štúdiu bola ďalšia naša umelkyňa – spisovateľka, umelecká prekladateľka, absolventka slovenskej školy v Dabaši a slovenského gymnázia v Budapešti Margita Garajszká, ktorá počas hodinového bloku sprevádzaného živými vstupmi rozprávala o svojich slovenských spojitostiach, literárnej či divadelnej činnosti a nevyhla sa ani téme slovenskej gastronómie.

„Ako nový parlamentný hovorca slovenskej národnosti v Maďarsku považujem za najdôležitejšie, aby prijatá legislatíva odzrkadľovala národnostnú pestrosť, ktorá v tejto krajine jestvuje, ale možno nie je až tak prítomná na verejnosti,“ prihovoril sa divákom z nahrávky Anton Paulik. „Počas svojej práce v národnom zhromaždení by som chcel dosiahnuť, aby podmienky tejto pestrosti boli vždy dané, aby samosprávy, občianske organizácie i inštitúcie národností, medzi nimi aj Slovákov, mohli fungovať v čo najlepších podmienkach,“ uzavrel svoj krátky vstup slovenský hovorca.

TVNar18-02

Štáb verejnoprávnej televízie nemohol chýbať ani na jubilujúcej štvrťstoročnej detskej divadelnej prehliadke Deti deťom, ktorá v Sarvaši prebiehala paralelne s vysielaním všetkých národností. V živom vstupe si moderátorka Zita Kraszková v spoločnosti redaktorky 35-ročnej Domoviny Zuzany Antalovej vymenili zopár myšlienok s mladou budapeštianskou účastníčkou prehliadky i s riaditeľkou Slovenského divadla Vertigo Danielou Onodiovou o samotnej prehliadke i o slovenskom národnostnom divadelníctve v Maďarsku. Hostka v štúdiu M. Garajszká – nie mimochodom absolventka odboru divadelná réžia a dramaturgia na divadelnej fakulte Vysokej školy múzických umení v Bratislave – si následne v dobrom zaspomínala na svoje divadelné začiatky pod patronátom Danky Onodiovej.

TVNar18-03

Do Sarvaša sme sa vracali aj v ďalšej časti relácie. Na dvore miestneho oblastného domu sa najprv predsedníčka miestnej slovenskej samosprávy Anna Franková zmienila o prebiehajúcich rekonštrukčných prácach na oblastnom dome, potom členka Tanečného súboru Tešedík Edita Častvanováporozprávala divákom o tajuplnej sarvašskej „čiernej neveste“. „Samuel Tešedík nemal rád „cifrovanie“ a ľudí nabádal na obliekanie do jednofarebných šiat, zjednotiac tak Slovákov, ktorí sa sem presídlili z rôznych oblastí. Evanjelici považovali za najelegantnejšiu čiernu farbu, preto zhotovovali aj pre svoje nevesty čierne svadobné šaty.“ O spomínanej všestrannej osobnosti, evanjelickom kňazovi Samuelovi Tešedíkovi, ktorý mal ohromný vplyv na celú lokalitu, pri jeho náhrobnom pomníku rozprával v neskoršej časti relácie čestný občan Sarvaša Tibor Mótyán.

Na skúšku divadelného predstavenia Janko Drotár dvojjazyčného divadla Cervinus Teátrum mohli diváci nahliadnuť v spoločnosti jeho generálneho riaditeľa Ondreja Častvana, ktorý priblížil aj ďalšie zaujímavosti o inštitúcii, aj samotnom predstavení. Najbližšie si ho môžete pozrieť v predvečer Dňa Slovákov v Maďarsku 6. júla v Békešskej Čabe.

Blížiac sa ku koncu národnostného dňa, počas živého vstupu z Tury vyšlo najavo, že vlaňajšie prvé miesto na futbalovom turnaji Slováci, žiaľ, neobhájili, víťazom sa tentoraz stalo miestne družstvo, kým súťaž vo varení vyhrali Méhkerékčanky. Kamera v pozadí zachytila našich tanečníkov z Kerestúru v spoločnosti členov Kultúrneho spolku pre Mlynky, ako sa starali o dobrú náladu aj počas vyhlásenia výsledkov pre divákov. Následne v štúdiu slovenskú kulinársku špecialitu – veľké gombóce z Kerestúru – predstavili bývalá predsedníčka slovenskej samosprávy tejto mestskej časti Budapešti Alžbeta Derzbachová a súčasná členka Eva Linkeová Gácsiová.

TVNar18-04

Vysielanie verejnoprávnych médií, venované národnostiam v Maďarsku, sprostredkovalo veľa pestrých udalostí. Ak ste neboli pri tom a vzbudili sme váš záujem, vrele vám odporúčame pozrieť si ho dodatočne na internete – dozviete sa veľa zaujímavostí o vašich spoluobčanoch, patriacich k národnostným menšinám...

(Sprac. zp)

Foto: Rozália Papová Polereczká, mediaklikk.hu

https://www.mediaklikk.hu/musor/nemzetisegi/

http://www.luno.hu/aktuality/aktuality-kultura/25064-minulos-a-pritomnos-13-narodnosti-v-televizii

Oplatí sa nás predplatiť

PredplLuNo15-01

Redakcia | Kontakt

Táto e-mailová adresa je chránená pred spamovacími robotmi. Na jej zobrazenie potrebuješ mať nainštalovaný JavaScript.
Tel.: (+36 1) 878 1431
Fax: (+36 1) 878 1432

Poštová adresa: 1558 Budapest, Pf. 199

Facebook

 

Nájdite nás

Majiteľ

CSS logo

Vydavateľ

SlovakUm-01

Sponzor

Urad

luno.hu

 OnLine LuNo Portál | Ľudové noviny
Portál Slovákov v Maďarsku
Az Országos Szlovák Önkormányzat által alapított lap
Ľudové noviny –
týždenník Slovákov v Maďarsku
(ISSN 0456-829X)
Főszerkesztő neve: Fábián Éva

Redakcia Ľudových novín

E-mail: Táto e-mailová adresa je chránená pred spamovacími robotmi. Na jej zobrazenie potrebuješ mať nainštalovaný JavaScript.
Adresa/Cím: 1135 Budapest,
Csata utca 17. 1/9
Poštová adresa:
1558 Budapest, Pf. 199
Telefón: (+36 1) 878 1431
Tel./ Fax: (+36 1) 878 1432
Vydavateľ/Kiadó: SlovakUm Nonprofit Közhasznú Kft.
Copyright © 2024 luno.hu | OnLine LuNo Portál | Ľudové noviny. Všetky práva vyhradené.