A+ A A-

A protož spívejme... – Tranoscius tábor na Čabe

TranTabBC21-01

Spev – hlavne z Tranoscia – je jedným z najznámejších kultúrnych symbolov dolnozemských Slovákov. Už len v Békešskej Čabe sa používa Tranoscius na nedeľňajších slovenských bohoslužbách. Predseda Slovenskej samosprávy župného mesta Békešská Čaba Ondrej Kiszely so svojím tímom sa preto rozhodol zorganizovať Tranoscius tábor pre mladých.

Miesta sa rýchlo zaplnili a 27. júla sa tábor mohol začať. Deti spievali každý deň z Tranoscia a zúčastňovali sa na pestrom programe. Hneď na prvý deň spoznali Veľký chrám a organ. Zákulisie kostola im ukázal kantor Békeščabianskej evanjelickej cirkvi Csaba Alföldi, a spolu s Ildikou Očovskou pomáhal deťom aj pri príprave na záverečnú bohoslužbu. Pripojila sa aj učiteľka miestnej slovenskej školy Judita Molnárová Pribojská. Počas tábora naši najmladší navštívili Klobásový klub, kde si pripravili vlastnú klobásu.

TranTabBC21-02

Hlavný stan tábora tvorili Slovenský oblastný domDom slovenskej kultúry. Vznikla výnimočná atmosféra, keď deti spievali v prednej izbe oblastného domu a na harmóniu ich sprevádzal Cs. Alföldi. Po celej Garayho ulici znel spev z Tranoscia tenkým detským hlasom. Neskôr ich čakala jazda na koni v čabianskom chotári, ale deťom sa najviac páčila príprava halušiek a pirohov, ktoré potom spolu zjedli. O. Kiszely bol spokojný s výsledkom tábora. „Nemyslel som si, že naše deti budú také usilovné a nadšené, že počas šiestich dní sa naučia nielen spevy, ale aj celú liturgiu. Naďalej sa budeme usilovať o to, aby sme priblížili náš Tranoscius väčšiemu okruhu ľudí. A mám dobrú správu: Tranoscius tábor sa uskutoční aj v roku 2022.“

TranTabBC21-03

Rebeka Feiglová zhrnula svoje zážitky takto: „Bola som jediná účastníčka, ktorá nechodí do slovenskej školy a nevie po slovensky. Práve preto som sa prihlásila do tábora, lebo chcem byť kantorkou, a viem, že na Čabe treba poznať aj starú liturgiu Tranoscia. Veľa som sa naučila a som pyšná na seba, že už viem čítať z tohto krásneho spevníka.“

TranTabBC21-04

Anita Zsigová bola hrdá na svoje dievčatá, že sa toľko naučili. „Celý večer sme o tom rozprávali, čo sa udialo v tábore. Záverečná bohoslužba bola prekrásna aj preto, lebo deti pekne spievali. Leží mi na srdci, aby moje deti spoznali kultúru a jazyk našich predkov. Dúfam, že tábor sa uskutoční aj budúci rok, lebo som si istá, že moje dievčatá prídu.“

MaldTab-05 - logo

NTAB-KP-1-2021/1-000014

(bpl)

Foto: Bence Püski-Liker

Oplatí sa nás predplatiť

PredplLuNo15-01

Redakcia | Kontakt

Táto e-mailová adresa je chránená pred spamovacími robotmi. Na jej zobrazenie potrebuješ mať nainštalovaný JavaScript.
Tel.: (+36 1) 878 1431
Fax: (+36 1) 878 1432

Poštová adresa: 1558 Budapest, Pf. 199

Facebook

 

Nájdite nás

Majiteľ

CSS logo

Vydavateľ

SlovakUm-01

Sponzor

Urad

luno.hu

 OnLine LuNo Portál | Ľudové noviny
Portál Slovákov v Maďarsku
Az Országos Szlovák Önkormányzat által alapított lap
Ľudové noviny –
týždenník Slovákov v Maďarsku
(ISSN 0456-829X)
Főszerkesztő neve: Fábián Éva

Redakcia Ľudových novín

E-mail: Táto e-mailová adresa je chránená pred spamovacími robotmi. Na jej zobrazenie potrebuješ mať nainštalovaný JavaScript.
Adresa/Cím: 1135 Budapest,
Csata utca 17. 1/9
Poštová adresa:
1558 Budapest, Pf. 199
Telefón: (+36 1) 878 1431
Tel./ Fax: (+36 1) 878 1432
Vydavateľ/Kiadó: SlovakUm Nonprofit Közhasznú Kft.
Copyright © 2024 luno.hu | OnLine LuNo Portál | Ľudové noviny. Všetky práva vyhradené.