A+ A A-

Z histórie samôt sarvašských a kondorošských Slovákov a nostalgia za nimi

JJSalase24-01

Keď už mali sarvašskí Slováci postavené v meste domy, začali si príbytky s hospodárskymi stavbami zakladať priamo v chotári, na pridelenej pôde, ktorá bola vzdialená aj niekoľko kilometrov od ich stáleho bývania. V šírom poli stavali Slováci jeden príbytok za druhým a tak tu vznikali celé ulice, ktoré poznáme ako radové sálaše.

Kým zo začiatku takéto stavania slúžili len sezónne, neskôr ich budovali aj na trvalé bývanie a hospodárenie. Z niektorých takýchto samôt potom vznikli aj samostatné dediny, ako napríklad v rokoch 1870 – 1875 Kondoroš a po roku 1945 Irminčok a Kardoš. Vedci uvádzajú ako dôvod ich zakladania možnosť voľného gazdovania a roľníčenia. Dokazuje to skutočnosť, že na „taňách“ neboli na poli len zvieratá, ale v ich okolí sa nachádzali aj obrábané polia. Samuel Tešedík o tom píše: „Sedliaci zistili, že je výhodné stavať si hospodárske obydlia v blízkosti role; preto si aj pri dome postavili maštale a sýpky, kde si pozvážali úrodu.“

V polovici 18. storočia sa sálaše stali už normálnymi usadlosťami. Počet domov na sálašoch neustále rástol, čo možno postupne pozorovať na mapách týchto oblastí. Vznikali tam aj škola, obchod, krčma, mlyn a remeselnícke dielne. V rokoch 1851 – 1857 sa otvorilo v sarvašskom chotári 11 sálašských škôl. Prvé spoľahlivé údaje o rozšírení radových sálašov v chotári Sarvaša sa nachádzajú na mape z roku 1873, keď v tom čase v intraviláne mesta bolo okolo 500 sálašov a na okraji honov v radovom usporiadaní celkom 300 budov. Počet sálašov sústavne rástol a rovnako aj počet roľníkov na stále obývaných salašoch, ktorí v meste nevlastnili žiadny majetok. V rokoch 1920 – 1930 bolo takýchto v Sarvaši dve tretiny. Podľa sčítania obyvateľstva v roku 1910 žilo 12130 obyvateľov Sarvaša na sálašoch, a to predstavovalo takmer polovicu v meste žijúceho obyvateľstva.

JJSalase24-02

Donedávna bol ešte najtypickejší „Bakuľov šor“, pomenovaný podľa majiteľa. Táto rodina tam žila šesť generácii. Naposledy tam býval Ondrej Bakuľa so svojou manželkou Alžbetou, rodenou Čankovskou. Ich dom bol postavený v roku 1925, hneď vedľa pôvodného z roku 1834. Mal typické rozdelenie – izbu, kuchyňu, komôrku a v strede ohnisko s komínovým otvorom. Vo vnútri zachované písmo značilo, že dom bol postavený Jurajom Bakuľom. Okrem tohto domu počas mojej cesty roku 1982 tu ešte stálo 67 takýchto samôt – „taní“. Aj keď sa veľa sálašanov presťahovalo do mesta, život Bakuľovcov bol dlho spätý s týmto obydlím. Zachovávali staré zvyky, mali zariadené po staroversky izby, pece, kde piekli vlastný chlieb a chovali veľa domácich zvierat. Všade dookola bolo u tamojších ľudí zreteľne vidieť slovenský roľnícky pôvod a spôsob života, charakteristický pre obyvateľov žijúcich na samotách.

Slováci nespokojní s prídelom pôdy v Sarvaši rozšírili svoj chotár južnejšie ku kondorošskej pustatine, kde v roku 1876 pokračovali v stavaní nielen samôt, ale založili si terajšiu veľkoobec Kondoroš. Priezviská obyvateľov Kondoroša, sú väčšinou aj dnes slovenské a sú nápadne zhodné so sarvašskými. Keď koncom 19. storočia slovenskí roľníci zo Sarvaša zaľudňovali túto pustatinu, okrem už vtedy chýrnej kondorošskej čárdy a kaštieľa grófa Batthyányiho, tam nestál žiadny iný objekt. Prichádzajúci Slováci si v rokoch 1870 – 1877 stavali nové gazdovské domy a hospodárstva v samotnej osade, ale najmä v šírom poli uprostred získanej pôdy, čiže na samotách. Po tridsiatich rokoch osídlenia Kondoroša žilo v obci a na samotách už 2500 roľníkov. V kondorošskom chotári ešte pred založením roľníckeho družstva žili a pracovali ľudia na 834 fungujúcich samotách, ktoré sa ťahali ako radové sálaše, od Kondoroša až po Sarvaš, každý so svojim pomenovaním v podobe ulíc, ako napríklad Dlhý šor, Čipkárka...

JJSalase24-03

Po skončení druhej svetovej vojny sa sálašania v roku 1949 začali spolčovať, postupne do konca roku vzniklo dvanásť družstiev. Družstvo a obec mali partnerské styky s obcou Tekovské Lužany, kam sa presídlilo niekoľko rodín z Kondoroša. V roku 1981 som mal možnosť byť súčasťou delegácie z Lužian na návšteve v Kondoroši. Predsedom kondorošského družstva bol vtedy 59-ročný Slovák Michal Ladnyik a patrilo medzi popredné v Békešskej oblasti. Počas návštevy som sa mal možnosť stretnúť a po slovensky komunikovať nielen s funkcionármi družstva, ale aj s jeho členmi v obci a rovnako aj na samote Dlhý šor, kde žila rodina Čičeľovcov, ktorých som odvtedy viackrát navštívil a napísal som o ich živote a práci viaceré články. V kondorošskom chotári, ktorý siaha až po Sarvaš, ešte po skončení II. svetovej vojny bolo 834 sálašov, ktoré si stavali postupne slovenskí prisťahovalci.

JJSalase24-04

Pavol Čičeľ, počas mojej návštevy už 63-ročný dôchodca, žil na sálaši s manželkou Annou, rodenou Melišovou, a synom, ktorý dochádzal do práce v Békešskej Čabe. Sálaš postavili roku 1890 Pavlovi rodičia a on tam býval od svojho narodenia. Až do odchodu do dôchodku pracoval v družstve a o sebe mi povedal: „Od mladosti som gazdoval, kone som tak ľúbil, že som pre ne zanechal aj školu. Hospodáriť som neprestal ani ako penzista. Družstvo nám pridelilo 60-árový pozemok, kde si dorábame krmoviny pre ovce, ošípané a kravy.“ Pozrel som si ich gazdovstvo, ktoré sa od toho tradičného zo začiatku 19. storočia líšilo. Na sálaši už mali elektrinu, vodovod, strojové dojenie dvoch kráv, v dome kúpeľňu, televízor a ich spojenie s obcou už nebolo záprahom, ale na mopede Jawa, a to denne s odvozom nadojeného mlieka. Na dvore nechýbala stavaná pec, a naokolo ovocné stromy a vysadená zelenina. Každú sobotu chodili do dediny na trh, kde najnutnejšie pre hospodárstvo kupovali a niečo aj predali. „Kým nebola televízia, spevácke a zábavné vystúpenia sa bez našej účasti v dedine nemohli uskutočniť,“ s úsmevom pripomenul môj hostiteľ, samozrejme, že vždy len slovensky. Žiaľ, to je už len pekná spomienka na to čo bolo a už nejestvuje.

Ján Jančovic

Foto autor

Oplatí sa nás predplatiť

PredplLuNo15-01

Redakcia | Kontakt

Táto e-mailová adresa je chránená pred spamovacími robotmi. Na jej zobrazenie potrebuješ mať nainštalovaný JavaScript.
Tel.: (+36 1) 878 1431
Fax: (+36 1) 878 1432

Poštová adresa: 1558 Budapest, Pf. 199

Facebook

 

Nájdite nás

Majiteľ

CSS logo

Vydavateľ

SlovakUm-01

Sponzor

Urad

luno.hu

 OnLine LuNo Portál | Ľudové noviny
Portál Slovákov v Maďarsku
Az Országos Szlovák Önkormányzat által alapított lap
Ľudové noviny –
týždenník Slovákov v Maďarsku
(ISSN 0456-829X)
Főszerkesztő neve: Fábián Éva

Redakcia Ľudových novín

E-mail: Táto e-mailová adresa je chránená pred spamovacími robotmi. Na jej zobrazenie potrebuješ mať nainštalovaný JavaScript.
Adresa/Cím: 1135 Budapest,
Csata utca 17. 1/9
Poštová adresa:
1558 Budapest, Pf. 199
Telefón: (+36 1) 878 1431
Tel./ Fax: (+36 1) 878 1432
Vydavateľ/Kiadó: SlovakUm Nonprofit Közhasznú Kft.
Copyright © 2024 luno.hu | OnLine LuNo Portál | Ľudové noviny. Všetky práva vyhradené.