Slovenská samospráva Novej Pešti (IV. obvod Budapešti) už po šiesty raz môže konštatovať, že večierok, ktorý usporiadala poslednú januárovú sobotu, mal veľký úspech.

Spokojní boli diváci - obyvatelia Novej Pešti, ale i slovenskí aktivisti z iných častí hlavného mesta, ba aj vystupujúci. Tešila sa tomu najmä predsedníčka slovenského voleného zboru Anna Kutňánska, lebo v deň D musela čeliť nepredvídateľným ťažkostiam. Bacily a vírusy neberú ohľad na to, čo človek mieni. Prepadli nielen ju, ale aj ďalšiu agilnú organizátorku stretnutia Emíliu Fenyvesiovú, známu recitátorku slovenských básní. Pani predsedníčka sa rýchle musela postarať o náhradu a aj keď na podujatie prišla, moderovanie zverila na milovníka literatúry, ktorý pravidelne navštevuje slovenské podujatia obvodu a slovenských seniorov Budapešti Pavla Prikaszkého. Básne Sándora Weöresa v slovenskom preklade Gregora Papučka ochotne zarecitovali študentky budapeštianskeho slovenského gymnázia, tanečnice spolku Lipa Elizabeth Kollárová a Antonella Morongová. To boli jediné zmeny v programe, ostatné sa udialo presne tak, ako stálo v pozvánke.

Kultúrny spolok Lipóta Bálóa z Čemeru pod vedením člena tamojšej slovenskej samosprávy Michala Tótha predniesol kyticu slovenských ľudových piesní v náročnej viachlasnej úprave. Prekrásne znela pieseň Teče voda, teče v podaní Valiky Liškovej a M. Tótha. Dokonca aj najmenší diváci v predškolskom veku tichučko sedeli a so zatajeným dychom počúvali krásny spev.

Ako každý rok, aj teraz s veľkým úspechom vystúpil Mužský spevácky zbor Zoltána Kodálya Tungsram pod taktovkou renomovaného zbormajstra Pétera Pálinkása. Keďže išlo o fašiangový večierok, predniesol známe piesne o víne, prevažne operné a operetné árie.

Po spevákoch nastúpili na pódium tanečníci budapeštianskeho spolku Lipa. Tentoraz skutočne „obsadili“ javisko - na čele s umeleckou vedúcou Evou Szilágyiovou Šubovou prišli nielen kmeňoví členovia, ale aj tí novší, viacerí študenti budapeštianskeho slovenského gymnázia, ktorých odprevadila profesorka Katarína Kollárová. (Na naše šťastie, lebo pani Katka nám promptne vypomohla požičaním fotoaparátu.) S obrovským úspechom predviedli tance z Pozdišoviec, Békešu, Horehronský dupák a Cíferskú besedu. Tlieskala im celá sála a roztancovali aj deťúrence okolo javiska, ktoré ani po trojhodinovom programe necítili únavu. Tá prišla ako na povel po dlhotrvajúcom záverečnom potlesku.

Neplatí to však pre dospelých - tí pokračovali v zábave. Po občerstvení veselo vyspevovali slovenské a maďarské piesne, akoby chceli potvrdiť slová moderátora P. Prikaszkého o príkladnom spolunažívaní a spolupráci obyvateľov Novej Pešti, čo sa odzrkadľuje aj na činnosti tamojšej slovenskej samosprávy.

vzs