Adventná dvojjazyčná pobožnosť v Ečeri
- Podrobnosti
- Kategória: Náboženstvo
Adventná dvojjazyčná pobožnosť v Ečeri
Dávno, keď čas ešte nemal tak naponáhlo, si naši predkovia dôstojne uctievali všetky cirkevné sviatky, najmä vianočné a veľkonočné, a to nielen slovami. Na viaceré starodávne obyčaje sa prihliadalo už v predvianočnom období. Veď dlhé adventné večery poskytovali dostatočný priestor na spoločné posedenie, modlitbu, rozmanité hry a vinšovačky. Žiaľbohu, väčšina týchto pekných zvykov je zabudnutá, niektoré však oživujú. Opäť je tu Advent...
Opäť je tu predvianočné obdobie radostného očakávania Pánovho príchodu, začiatok cirkevného roka, ktorý vrcholí najkrajšími sviatkami roka. Advent je časom duchovnej prípravy na slávnosť narodenia Ježiša Krista, ale i príprava na jeho druhý príchod. Advent má štyri nedele a jeho symbolom je veniec so štyrmi sviecami, ktoré znázorňujú Svetlo Ježiša Krista. Sú to sviece prorokov, svieca Betlehema, svieca pastierov a nakoniec svieca anjelov. Prvý týždeň sa zapáli prvá svieca, druhý týždeň druhá a tak ďalej. Po večeroch sa modlíme pri horiacej sviečke. Hlavným poslaním tohto zvyku je adventný dar - dar spoločenstva, formovanie a prehlbovanie nášho kresťanského povedomia.
Krásna adventná a predvianočná nálada zaklopala teda aj do našich príbytkov a pohladila nás krásnym želaním: "Pokoj ľuďom dobre vôle!" Podmanivé kúzlo predvianočnej tradície s rovnakou silou ako v priebehu stáročí i dnes v nás prebúdza hrejivý pocit viery v návrat nádeje.
Chvalabohu, v posledných rokoch oživili v našich rímskokatolíckych dedinách krásny adventný zvyk, príbeh pod názvom Svätá rodina hľadá útulok. Domácnosti v dedine sa rozdelia, kde a kto bude mať pobožnosť a privíta Svätú rodinu. Každý deň potom po domoch hrajú príbeh o tom, ako Mária s Jozefom hľadali v Betleheme miesto na prenocovanie, pričom nesú figúrky znázorňujúce Jozefa, Máriu a oslíka. Sprievod prosí o ubytovanie v troch domácnostiach, ale až v poslednej ho príjmu. V tom dome sa potom spoločne modlia a na záver spievajú adventné piesne. Tento pekný zvyk a pobožnosť oživili, a to dvojjazyčne, aj v Ečeri. Informovala nás o tom najstaršia Slovenka obce Terézia Turcsányová (1915), predsedníčka Slovenskej samosprávy v Ečeri Ildika Jármaiová a vicestarosta Csaba A. Aszódi.
- Nesmierne som šťastná, že pred dvanástimi rokmi v našej obci ožil tento pekný adventný zvyk, - povedala Ildika Jármaiová. - Najskôr len po maďarsky a pred piatimi rokmi aj po slovensky. Tento pradávny adventný zvyk a pobožnosť má nielen hlboký náboženský charakter, ale aj zjednocuje naše kresťanské rodiny a aktivizuje všetky vekové skupiny veriacich. Adventná pobožnosť sa odohráva vždy od 15. do 23. decembra. Zvyčajne sa vytvoria štyri skupiny, v ktorých je 25 - 30 veriacich a spolu navštívia deväť rodín.
Ako sa pamätá na tento zvyk najstaršia občianka obce Terézia Turcsányová?
- Príde Kristus, Spasiteľ náš, jemu cestu spravme. Príde Boží ten Mesiáš, Hospodu mu dajme. Príde, príde náš Spasiteľ, všetci zaspievajme! - touto piesňou sme začali prastarú adventnú pobožnosť, ktorá sa u nás volá "Svätá čeľaď hľadá si hospodu", - dodáva teta Terézia. - Skupinka veriacich chodila z domu do domu a niesla so sebou oltárik a obraz Svätej rodiny. "Doniesli sme o Ježiškovi a jeho rodine obrázok, buďte takí dobrí, prijmite ho." Potom tieto rekvizity položili na stôl, domáci a hostia si sadli okolo stola a začali sme sa modliť a spievať. Na druhý deň potom príslušníci tejto rodiny niesli oltár a obraz do ďalšej domácnosti.
Vicestarosta obce, člen Valného zhromaždenia Celoštátnej slovenskej samosprávy Csaba A. Aszódi oživil tento adventný zvyk aj po slovensky.
- Vyhľadal som najstaršie ženy v obci, ktoré mi hodnoverne porozprávali o tomto peknom zvyku. Dostali sme od nich vyše storočný nástolný oltár a štyri obrazy o Svätej rodine, ktoré skupinky veriacich nosia po domácnostiach. Pozbieral som a zapísal som si aj slovenské piesne, ktoré počas tejto pobožnosti spievajú: Ó, malý Ježiško, k tebe sa utiekame, s anjelským pozdravením zvon sa ozýva, ruža krásna v raji zaštepená...
Veriaci sa počas pobožnosti obyčajne modlia Otčenáš, Zdravas Mária, loretánsku litániu a desiatok z Radostného ruženca a spievajú uvedené náboženské piesne. Podstata adventného i vianočného obdobia od dávnych kresťanských čias bola iná. Základom bola nadovšetko hlboká viera, vlastne istota, že Spasiteľ sveta skutočne prišiel a s ním aj najväčší Boží dar, bez ktorého si život kresťana na zemi nemožno predstaviť.
(if)
Oznamy
Redakcia | Kontakt
Táto e-mailová adresa je chránená pred spamovacími robotmi. Na jej zobrazenie potrebuješ mať nainštalovaný JavaScript.
Tel.: (+36 1) 878 1431
Fax: (+36 1) 878 1432
Poštová adresa: 1558 Budapest, Pf. 199